- *legei*
- present active indicative, 3rd singular - he says/tells
- *Hypagete*
- present active imperative, 2nd plural - go/depart
- *kōmēn*
- accusative, feminine, singular - village
- *katenanti*
- preposition + genitive - opposite/facing
- *eutheōs*
- adverb - immediately/at once
- *eisporeuomenoi*
- present middle participle, nominative, masculine, plural - entering/going into
- *heurēsete*
- future active indicative, 2nd plural - you will find
- *pōlon*
- accusative, masculine, singular - colt/foal
- *dedemenon*
- perfect passive participle, accusative, masculine, singular - having been tied/bound
- *oudeis*
- nominative, masculine, singular - no one/nobody
- *anthrōpōn*
- genitive, masculine, plural - of men/people
- *kathikev*
- perfect active indicative, 3rd singular - has sat upon
- *lysantes*
- aorist active participle, nominative, masculine, plural - having loosed/untied
- *agagete*
- aorist active imperative, 2nd plural - bring/lead