1 ዜና ነገሥት 11:38
ኢዮኤል የናታን ወንድም፣ ሚብሐር የሐጌሪ ልጅ፤
ኢዮኤል የናታን ወንድም፣ ሚብሐር የሐጌሪ ልጅ፤
Joel the brother of Nathan, Mibhar son of Hagri,
Joel the brother of Nathan, Mibhar the son of Haggeri,
Joel the brother of Nathan, Mibhar the son of Haggeri,
Ioel the brother of Nathan, Mibehar the sonne of Hagri,
Ioel the brother of Nathan, Mibhar the sonne of Haggeri,
Ioel the brother of Nathan, Mibhar the sonne of Hagari,
Joel the brother of Nathan, Mibhar the son of Haggeri,
Joel the brother of Nathan, Mibhar the son of Hagri,
Joel brother of Nathan, Mibhar son of Haggeri,
Joel the brother of Nathan, Mibhar the son of Hagri,
Joel the brother of Nathan, Mibhar the son of Hagri,
Joel, the brother of Nathan, Mibhar, the son of Hagri,
Joel the brother of Nathan, Mibhar the son of Hagri,
Joel the brother of Nathan, Mibhar son of Hagri,
እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።
39ዘሌቅ ዓሞናዊ፣ በሮታዊ ናሐራይ የጼሩያ ልጅ ዮአብ የመሣሪያ ተሸካሚ፤
40ኢራ ኢትርያዊ፣ ጋሬብ ኢትርያዊ፤
41ኡራያ ኬታዊ፣ ዛባድ የአሕላይ ልጅ፤
37ሄዝሮ ካርሜላዊ፣ ናዓራይ የኤዝባይ ልጅ፤
35ሄጽራይ ካርሜሎናዊ፣ ፓዓራይ አርባዊ፣
36ኢጋል የናታን ልጅ ዘ ጾባ፣ ባኒ ጋዳዊ፣
37ዘሌቅ አሞናዊ፣ ናሐራይ ቤሮታዊ፣ የጽሩያ ልጅ ዮአብ መሣሪያ ተሸከማ፣
38ኢራ ኢትራዊ፣ ጋሬብ ኢትራዊ፣
32ሁራይ ከጋአሽ ጅረቶች፣ አቢኤል አርባታዊ፤
33አዝማዌት ባሁሪማዊ፣ ኤልያእባ ሻልቦናዊ፤
34የጊዞናዊ ሐሸም ልጆች፣ የሻጌ ልጅ ዮናታን ሐራራዊ፤
35አሂያም የሳካር ልጅ ሐራራዊ፣ ኤሊፋል የኡር ልጅ፤
43ከኔቦ ልጆችም፦ ይኤል፣ ማቲትያ፣ ዛባድ፣ ዘቢና፣ ያዳኡና ዮኤል፣ በናያ።
7እንዲሁም ዮኤላና ዘባድያ፣ የጌዶር የዮሮሐም ልጆች።
29ሲበካይ ሑሻታዊ፣ ኢላይ አሆሖ፤
30ማሐራይ ነቶፋታዊ፣ ሄሌድ የባዓና ልጅ ነቶፋታዊ፤
46ኤልኤል ማሃዋዊ፣ ይሬባይና ኢዮሻያ የኤልናአም ልጆች፣ ኢትማህ ሞዓባዊ፤
47ኤልኤል፣ አዖቤድ፣ ያሴኤል መሶባዊ።
35ዮኤል፣ የዮሲብያ ልጅ ዬሁ የሴራያ ልጅ የአሲኤል ልጅ።
36ኤሊዮናይ፣ ያዕቆባህ፣ ይሾሐያ፣ አሳያ፣ አዲኤል፣ ይሲሚኤልና በናያ።
17ዘባዲያ፣ ሜሹላም፣ ሄዘቂ፣ ሄበር።
3መሪው አሂኤዘር ነበረ፤ ከዚያ ዮአስ፤ የጊብዓታዊው ሸማዓ ወንዶች ልጆች፤ እንዲሁም የአዝማቬት ወንዶች ልጆች ይዘኤልና ፔሌት፤ በራካና የአናቶታዊው ይሁ።
43ሐናን የማዓካ ልጅ፣ ኢዮሻፋት ሚትናዊ፤
9የዚክሪ ልጅ ዮኤል እነርሱ ላይ አለቃ ነበር፤ የሰኑዓ ልጅ ይሁዳም በከተማይቱ ሁለተኛ ነበር.
27ሻሞት ሐሮሮናዊ፣ ሄሌስ ፔሎናዊ፤
27አቢዔዘር አናቶታዊ፣ ሜቡናይ ሁሳታዊ፣
28ዛልሞን አሆሂዊ፣ ማሐራይ ኔቶፋታዊ፣
29ሄሌብ የባዓና ልጅ ኔቶፋታዊ፣ ከቢንያም ልጆች ዘ ጊብዓ የሪባይ ልጅ ኢታይ፣
30በናያ ፒራቶናዊ፣ ኢዳይ ከጋአሽ ሸለቆዎች፣
31አቢዓልቦን አርባታዊ፣ አዝማዌት ባርሁማዊ፣
32ኤልያባ ሻልቦናዊ፣ ከያሴን ልጆች ኢዮናታን፣
33ሻማ ሐራራዊ፣ አኪዓም የሻራር ልጅ ሐራራዊ፣
4የዮኤል ልጆች፦ ልጁ ሸማያ፣ ልጁ ጎግ፣ ልጁ ሺሜይ፣
7ከጌርሾም ልጆች፦ አለቃው ዮኤልና ወንድሞቹ መቶ ሰላሳ።
11ሚካ፣ ሬሆብ፣ ሐሻብያ።
12ዮኤል ዋና ነበር፤ ከእርሱ ቀጥሎ ሻፋም፣ ጃአናይና ሻፋት በባሳን ነበሩ።
13የአባቶቻቸው ቤት ወንድሞቻቸውም ሚካኤል፣ ሜሹላም፣ ሴባ፣ ዮራይ፣ ያካን፣ ዚያና ኤበር ነበሩ፤ ሰባት ነበሩ።
37ጌዶር፣ አሂዮ፣ ዘካርያስ፣ ሚቅሎት።
38ሚቅሎት ሺሜዓምን ወለደ፤ እነርሱም ከወንድሞቻቸው ጋር በኢየሩሳሌም ከፊት ለፊት ኖሩ።
14ከመሊኩ ዮናታን፤ ከሸባንያ ዮሴፍ፤
7ወንድሞቹም በቤተ አባታቸው ቤተሰቦች ሲቈጠሩ ዋናዎቹ ይዔኤልና ዘክርያስ ነበሩ።
8እንዲሁም የአዛዝ ልጅ ቤላ፣ የሸማ ልጅ፣ የዮኤል ልጅ፤ ከአሮኤር ጀምሮ እስከ ኔቦና ባኣል-ሜዖን ድረስ ይኖር ነበር።
22የይሄኤሊ ልጆች፤ ዘታምና ወንድሙ ዮኤል፤ እነርሱ የእግዚአብሔር ቤት መዛግብቶች ላይ ነበሩ።
14እና ወንድሞቻቸው፣ ኃያላን ወታደሮች—መቶ ሃያ እና ስምንት፤ አለቃቸውም ከታላላቅ ሰዎች አንዱ ልጅ ዛብዲኤል ነበር.
36ኤልቃና ልጅ፣ ዮኤል ልጅ፣ አዛርያ ልጅ፣ ጼፋንያስ ልጅ፣
18ከቢልጋ ሳሙዓ፤ ከሸማያ ዮናታን፤
11ዳዊትም ካህናት ሳዶቅንና አብያታርን እንዲሁም ሌዋውያን ኡርኤልን፣ አሳያን፣ ዮኤልን፣ ሸማያን፣ ኤልኤልንና አሚናዳብን ጠራ።
16እህቶቻቸውም ዘሩያና አቢጌል ነበሩ። የዘሩያ ልጆች አቢሳይ፣ ዮአብና አሣሄል—ሦስት ነበሩ።
38እንዲሁም ባኒ፣ ቢኑይ፣ ሸሚዔ።
19በዛብሎን ላይ ይሽማያ የኦባዲያ ልጅ፤ በናፍታሌ ላይ ይሪሞት የአዝሪኤል ልጅ።