1 ዜና ነገሥት 24:10
ሰባተኛው ለሐቆዝ፤ ስምንተኛው ለአቢያ።
ሰባተኛው ለሐቆዝ፤ ስምንተኛው ለአቢያ።
the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah,
The seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah,
The seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah,
the seuenth vpon Hakoz, the eight vpon Abia,
The seuenth to Hakkoz, the eight to Abiiah,
The seuenth to Hakos, and the eyght to Abia,
The seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah,
the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah,
for Hakkoz the seventh, for Abijah the eighth,
the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah,
the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah,
The seventh Hakkoz, the eighth Abijah,
the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah,
the seventh to Hakkoz,the eighth to Abijah,
እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።
7መጀመሪያው ዕጣ ለዮሆያሪብ ወጣ፤ ሁለተኛው ለይዳያ።
8ሶስተኛው ለሐሪም፤ አራተኛው ለሰዖሪም።
9አምስተኛው ለማልክያ፤ ስድስተኛው ለሚያሚን።
11ዘጠነኛው ለኢያሱ፤ አሥረኛው ለሸክናያ።
12አሥራ አንደኛው ለኤልያሺብ፤ አሥራ ሁለተኛው ለያቂም።
13አሥራ ሶስተኛው ለሑፓ፤ አሥራ አራተኛው ለዮሼቤአብ።
14አሥራ አምስተኛው ለቢልጋ፤ አሥራ ስድስተኛው ለኢመር።
15አሥራ ሰባተኛው ለሄዚር፤ አሥራ ስምንተኛው ለአፍሴስ።
16አሥራ ዘጠነኛው ለፔታሕያ፤ ሃያኛው ለይሄዘቄል።
17ሃያ አንደኛው ለያቂን፤ ሃያ ሁለተኛው ለጋሙል።
18ሃያ ሶስተኛው ለደላያ፤ ሃያ አራተኛው ለማዓዚያ።
10ሚሽማና አራተኛው፣ ኤርምያስ አምስተኛው።
11አቴ ስድስተኛው፣ ኤልኤል ሰባተኛው።
12ዮሐናን ስምንተኛው፣ ኤልዛባድ ዘጠኝኛው።
13ኤርምያስ አስረኛው፣ ማክባናይ አስራ አንደኛው።
4ኢዶ፣ ጊኔቶ፣ አቢያ፣
13ስድስተኛው ለቡክቃያ፤ እርሱ ከልጆቹና ወንድሞቹ ጋር 12 ነበሩ።
14ሰባተኛው ለጀሻሬላ፤ እርሱ ከልጆቹና ወንድሞቹ ጋር 12 ነበሩ።
15ስምንተኛው ለየሻያ፤ እርሱ ከልጆቹና ወንድሞቹ ጋር 12 ነበሩ።
16ዘጠነኛው ለማታንያ፤ እርሱ ከልጆቹና ወንድሞቹ ጋር 12 ነበሩ።
7ሜሱላም፣ አቢያ፣ ሚያሚን።
11ሚካ፣ ሬሆብ፣ ሐሻብያ።
12ዛቁር፣ ሸሬብያ፣ ሸባንያ።
23አብዶን፣ ዚክሪ፣ ሐናን።
24ሐናንያ፣ ኤላም፣ አንቶቲያ።
17አቴር፣ ሕዝቅያ፣ አዙር።
18ሆዲያ፣ ሐሹም፣ ቤዛይ።
19ያቂም፣ ዚክሪ፣ ዛብዲ።
20ኤሊኤናይ፣ ዚልታይ፣ ኤሊኤል።
17ከአቢያ ዚክሪ፤ ከሚኒያሚን፣ ከሙአድያ ፒልታይ፤
23የኬብሮን ልጆች፤ የመጀመሪያ ይርያ፣ ሁለተኛ አማርያ፣ ሶስተኛ ያሐዚኤል፣ አራተኛ ይቃሜዓም።
10ለሰባተኛው ወር ሰባተኛው መሪ ሄሌዝ ፔሎናዊ ነበር፤ ከኤፍሬም ልጆች ነበር፤ በክፍሉም ውስጥ ሀያ አራት ሺህ ነበሩ።
11ለስምንተኛው ወር ስምንተኛው መሪ ሲብቀይ ሁሻታዊ ነበር፤ ከዘራሃውያን ነበር፤ በክፍሉም ውስጥ ሀያ አራት ሺህ ነበሩ።
12ለዘጠነኛው ወር ዘጠነኛው መሪ አቢዔዘር አናቶታዊ ነበር፤ ከብንያማውያን ነበር፤ በክፍሉም ውስጥ ሀያ አራት ሺህ ነበሩ።
24ሐሎሄሽ፣ ፒሌሃ፣ ሾቤቅ።
24ዐሥራ ሰባተኛው ለዮሽበቃሻ፤ እርሱ ከልጆቹና ወንድሞቹ ጋር 12 ነበሩ።
10ሶስተኛው ለዛኩር፤ እርሱ ከልጆቹና ወንድሞቹ ጋር 12 ነበሩ።
24የኤልዮዓናይ ልጆች ሆዳያ፣ ኤልያሺብ፣ ፔላያ፣ አቁብ፣ ዮሐናን፣ ዳላያ፣ አናኒ—ሰባት።
3አምስተኛ ኤላም፣ ስድስተኛ ዮሐናን፣ ሰባተኛ ኤልዮዔናይ።
26ከኤላም ልጆችም፦ ማታንያ፣ ዘካርያስ፣ ይሄኤል፣ ዐብዲ፣ ይሬሞትና ኤልያ።
27ከዛቱ ልጆችም፦ ኤልዮዔናይ፣ ኤልያሴብ፣ ማታንያ፣ ይሬሞት፣ ዛባድና አዚዛ።
18ከእነርሱም ጋር የሁለተኛ ደረጃ ወንድሞቻቸው ዘካርያስ፣ ቤን፣ ያዓዚኤል፣ ሸሚራሞት፣ ይሄኤል፣ ኡኒ፣ ኤልያብ፣ በናያ፣ ማዓሴያ፣ ማቲቲያ፣ ኤሊፈሌ፣ ሚክኔያ፣ ዖቤድ-ኤዶምና ይዔኤል ደጅ ጠባቂዎች ነበሩ።
12እና የቤቱን ሥራ የሠሩ ወንድሞቻቸው ስምንት መቶ ሃያ እና ሁለት ነበሩ፤ እና አዳያ የይሮሃም ልጅ፣ የፔላልያ ልጅ፣ የአምዚ ልጅ፣ የዘካርያስ ልጅ፣ የፓሹር ልጅ፣ የማልኪያ ልጅ.
5ሐሪም፣ ሜሬሞት፣ ኦባዲያ።
18ዐሥራ አንደኛው ለአዛሬኤል፤ እርሱ ከልጆቹና ወንድሞቹ ጋር 12 ነበሩ።
19ዐሥራ ሁለተኛው ለሐሻብያ፤ እርሱ ከልጆቹና ወንድሞቹ ጋር 12 ነበሩ።
17ዘባዲያ፣ ሜሹላም፣ ሄዘቂ፣ ሄበር።
19እንዲሁም ሐሻብያን፣ ከእርሱም ጋር ከመራሪ ልጆች የሆነው የሻያ፤ እነዚህም ከወንድሞቻቸውና ከልጆቻቸው ጋር 20 ነበሩ።
23ከሌዋውያንም፦ ዮዛባድ፣ ሸሚዔ፣ ቀላያ (ይህም ከሌታ ይባላል)፣ ፈታሂያ፣ ይሁዳና ኤልዓዛር።
4አቢሹዓ፣ ናዓማን፣ አሆዓ።