1 ነገሥት 22:23

Amharic KJV

አሁንም እነሆ፣ እግዚአብሔር በእነዚህ ነቢያትህ ሁሉ አፍ ውሸተኛ መንፈስ አኖረ፤ እግዚአብሔርም ስለ አንተ ክፉ ተናግሮአል።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ኤዝቅ 14:9 : 9 «ነቢዩ ነገር ሲናገር ቢታሳተፍ፣ ያንን ነቢይ እኔ እግዚአብሔር አሳታፍኩት፤ እጄን በላዩ እዘረጋበታለሁ፥ ከሕዝቤ እስራኤል መካከል አጠፋዋለሁ።»
  • ማቴ 13:13-15 : 13 ስለዚህ ለእነርሱ በምሳሌ እናገራለሁ፤ የሚያዩ ቢሆኑ አያዩም፤ የሚሰሙ ቢሆኑ አይሰሙም፣ እንዲሁም አያስተውሉም። 14 በእነርሱም የኢሳይያስ ትንቢት ተፈጸመ፤ እንዲህ ይላል፦ በመስማት ትሰማላችሁ ነገር ግን አታስተውሉም፤ በማየት ታያላችሁ ነገር ግን አታመለክቱም። 15 የዚህ ሕዝብ ልብ ደነደነ፤ ጆሮቻቸውም ለመስማት ደክሞአል፣ አይኖቻቸውንም ዘጉ፤ እንዳይዩ በዓይኖቻቸው፣ እንዳይሰሙ በጆሮቻቸው፣ በልባቸውም እንዳያስተውሉና ይመለሱ፣ እኔም እፈውሳቸው እንዳልሆን።
  • ማቴ 24:24-25 : 24 “የሐሰት ክርስቶሶችና ሐሰተኛ ነቢያት ይነሣሉ፤ ታላቅ ምልክቶችና ተአምራት ያሳያሉ፤ ቢቻልም እንኳ የተመረጡትን እንኳ ያታልላሉ.” 25 “እነሆ፣ ከዚህ በፊት ነግሬአችኋለሁ.”
  • ዘጸ 4:21 : 21 እግዚአብሔርም ለሙሴ አለው፦ “ወደ ግብፅ ለመመለስ በምትሄድ ጊዜ፣ በፈርዖን ፊት እኔ በእጅህ የሰጠሁህን ድንቅ ሥራዎች ሁሉ እንድታደርግ ተጠንቀቅ፤ ነገር ግን ሕዝቡን እንዳይለቅስ ልቡን አደንዳለሁ።”
  • ዘጸ 10:20 : 20 ነገር ግን እግዚአብሔር የፈርዖንን ልብ አጠናከረ፥ የእስራኤል ልጆችንም እንዲሄዱ አልፈቀደም።
  • ቍጥ 23:19-20 : 19 አምላክ ሊዋሽ የሚችል ሰው አይደለም፤ እንዲመለስ የሚጸጸት የሰው ልጅም አይደለም። የተናገረውን አይፈጽምምን? የተናገረውን አያሳካውምን? 20 እነሆ፣ ለመባረክ ትእዛዝ ተቀብያለሁ፤ እርሱም ባረከ፤ እኔም ልቀይረው አልችልም.
  • ቍጥ 24:13 : 13 ባላቅ ቤቱን በብርና በወርቅ ቢሞላልኝ እንኳ፣ ለመልካም ወይም ለመጥፎ ከልቤ እንዳላደርግ ከእግዚአብሔር ትእዛዝ በላይ መሄድ አልችልም፤ እግዚአብሔር የሚለውን ብቻ እናገራለሁ።
  • ዳግ 2:30 : 30 ነገር ግን የኤሽቦን ንጉሥ ሴሆን እንድንያፈቅ አልፈቀደልንም፤ ምክንያቱም እግዚአብሔር አምላክህ መንፈሱን አጠነከረ ልቡንም አደናቀፈ፣ እንዲሰጥህ እንደ ዛሬ የሚታየው አድርጎ።
  • 1 ነገ 20:42 : 42 እና እንዲህ አለው፤ “እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፤ ለፈጽሞ ማጥፋት የሾምሁትን ሰው ከእጅህ እንዲወጣ ስለ ተወውት፣ ሕይወትህ በሕይወቱ ይሆናል፥ ሕዝብህም በሕዝቡ።”
  • 1 ነገ 21:19 : 19 እንዲህም በለው፦ እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፤ ገድለህ ደግሞም ወረስህ ነው? እንዲህም በለው፦ እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፤ ውሾች የናቦጥን ደም የሉሱበት ቦታ ውስጥ ውሾች ደምህን ይሉሳሉ—የአንተን ደም።
  • 1 ነገ 22:8-9 : 8 እስራኤል ንጉሥ ለዮሣፋጥ እንዲህ አለ፦ አንድ ሰው ይቀራል፤ የኢምላ ልጅ ሚክያስ፤ በእርሱ በኩል ከእግዚአብሔር ልንጠይቅ እንችላለን፤ ነገር ግን እርሱን እጠላዋለሁ፤ ስለ እኔ መልካም አይነብይም ክፉን ብቻ ይነብያል። ዮሣፋጥ ግን፦ ንጉሡ እንዲህ አይተው አለ። 9 እስራኤል ንጉሥ አንድ አዛዥ ጠርቶ፦ ሚክያስ የኢምላን ልጅ ፈጥነህ አምጣ አለው። 10 እስራኤል ንጉሥና ይሁዳ ንጉሥ ዮሣፋጥ ሁለቱም ልብሳቸውን ለብሰው በራሳቸው ዙፋን ተቀምጠው በሰማርያ በሩ መግቢያ ላለው ሜዳ ላይ ተቀምጠው ነበር፤ ተነቢያትም ሁሉ በፊታቸው ትንቢት ይነግሩ ነበር። 11 የከናአና ልጅ ጽዴቅያስም የብረት ቀንዶች ሠርቶ እንዲህ አለ፦ እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፤ በእነዚህ አራማውያንን እስከሚጠፉ ድረስ ታጋፋቸዋለህ።
  • 2 ዜና 25:16 : 16 እርሱም ከእርሱ ጋር ሲነጋገር ንጉሡ እንዲህ አለው፦ “አንተ በንጉሥ ምክር ቤት ተሾምክ? ዝም በል፤ ለምን መመታት ትፈልጋለህ?” ነቢዩም ተወና እንዲህ አለ፦ “ይህን አድርገሃልና ምክሬንም አልሰማህም፤ ስለዚህ እግዚአብሔር ሊያጠፋህ ወስኖአል እንደምታውቅ አውቃለሁ።”
  • ኢሳ 3:11 : 11 ወዮ ለኀጢአተኛው! ክፉ ይሆንለታል፤ የእጁ ዋጋ በእርሱ ላይ ይመለሳል።
  • ኢሳ 6:9-9 : 9 እርሱም አለ፤ ሂድ፥ ይህን ሕዝብ ንገረው፤ በስማ ስሙ ነገር ግን አትረዱ፤ በመመልከት ተመልከቱ ነገር ግን አታስተውሉ። 10 የዚህን ሕዝብ ልብ አስጠንክር፥ ጆሮቻቸውን አስከብድ፥ ዓይኖቻቸውንም ዝጋ፤ እንዳይመለከቱ በዓይኖቻቸው፥ እንዳይሰሙ በጆሮቻቸው፥ እንዳያስተውሉ በልባቸው፥ እንዳይመለሱ እና እንዳይፈወሱ።
  • ኢሳ 44:20 : 20 አመድ ይመገባል፤ ተሳታሚ ልብ ከመንገድ አስቀርቶታል፤ ነፍሱን ለማዳን አይችልም፥ ‘በቀኝ እጄ ያለው ሐሰት አይደለምን?’ ሊልም አይችልም።
  • ኤዝቅ 14:3-5 : 3 «የሰው ልጅ ሆይ፥ እነዚህ ሰዎች ጣዖታቸውን በልባቸው አቆመዋል፤ የኃጢአታቸውን መሰናክል በፊታቸው አስቀመጡ። እነርሱ እኔን ለመጠየቅ ይገባቸዋልን?» 4 «ስለዚህ ንገራቸው እና አላቸው፦ እንዲህ ይላል ጌታ እግዚአብሔር፤ የእስራኤል ቤት ማንኛውም ሰው ጣዖታቱን በልቡ ያቆም፣ የኃጢአቱን መሰናክል በፊቱ ያቀርብ እና ወደ ነቢይ ይመጣ—የሚመጣውን እኔ እግዚአብሔር በጣዖታቱ ብዛት መሠረት እመልስለታለሁ። 5 ይህም የሚሆነው እስራኤል ቤትን በልባቸው ላይ ልይዛቸው ዘንድ ነው፤ ሁሉም በጣዖታቸው ምክንያት ከእኔ ራቀዋልና።»

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • 2 ዜና 18:17-24
    8 አይቶች
    98%

    17የእስራኤል ንጉሥም ለዮሣፋት፦ ለእኔ መልካም እንዲነግረኝ አልነበረም እንጂ ክፉ ብቻ ይነግረኛል እንደሚል አልነግርህምን? አለ.

    18እንደገናም አለ፦ የእግዚአብሔርን ቃል ስሙ፤ እግዚአብሔርን በዙፋኑ ላይ ተቀምጦ አየሁ፤ የሰማይም ሠራዊት ሁሉ በቀኙና በግራው ቆሞ እንዳለ አየሁ.

    19እግዚአብሔርም፦ አክአብ የእስራኤልን ንጉሥ ማን ያታልለዋል እንዲወጣ እና በራሞት-ገለዓድ እንዲወድቅ? አለ፤ አንዱ እንዲህ አለ ሌላውም እንዲህ አለ.

    20ከዚያም መንፈስ አንዱ ወጥቶ በእግዚአብሔር ፊት ቆሞ፦ እኔ አታልለዋለሁ አለ። እግዚአብሔርም፦ በምን መንገድ? አለው.

    21እርሱም፦ እወጣ እና በነቢያቱ ሁሉ አፍ ውስጥ የሐሰት መንፈስ እሆናለሁ አለ። እግዚአብሔርም፦ ታታልለዋለህ እና ትሳካለህ፤ ውጣ እንዲሁም አድርግ አለው.

    22አሁንም እነሆ እግዚአብሔር በእነዚህ ነቢያትህ አፍ ውስጥ የሐሰት መንፈስ አኖረ፤ እግዚአብሔርም በአንተ ላይ ክፉ ተናገረ.

    23ከዚያ ጴዴቅያስ የክናአና ልጅ ቀርቦ ሚክያን በጒንጭ መታውና እንዲህ አለ፦ የእግዚአብሔር መንፈስ ከእኔ ተለይቶ ወደ አንተ ሄዶ እንዴት ተናገረ?

    24ሚክያም፦ በዚያ ቀን ለመሸሸግ ወደ ውስጥ ክፍል በምትገባ ጊዜ ታያለህ አለ.

  • 1 ነገ 22:18-22
    5 አይቶች
    87%

    18እስራኤል ንጉሥም ለዮሣፋጥ እንዲህ አለ፦ ስለ እኔ መልካም አይነብይልኝ ክፉ ብቻ ይነብያል እንደሚል አልነገርሁህምን?

    19እርሱም ተናግሮ እንዲህ አለ፦ እንግዲህ የእግዚአብሔርን ቃል ስሙ፤ እግዚአብሔርን በዙፋኑ ላይ ተቀምጦ አየሁ፤ የሰማይ ሠራዊትም ሁሉ በቀኙና በግራው ቆሞ ነበር።

    20እግዚአብሔርም፦ አክአብ ወደ ራሞት ገለዓድ እንዲወጣና እንዲወድቅ ማን ያታልላዋል? አለ፤ አንዱ እንዲህ አለ፣ ሌላውም እንዲህ አለ።

    21አንድ መንፈስም ወጥቶ በእግዚአብሔር ፊት ቆሞ፦ እኔ አታልላዋለሁ አለ።

    22እግዚአብሔርም እንዲህ አለው፦ በምን? እርሱም አለ፦ እወጣ በነቢያቱ ሁሉ አፍ ውሸተኛ መንፈስ እሆናለሁ። እርሱም አለ፦ ታታልላዋለህ ደግሞም ትሸነፋለህ፤ ውጣ እንዲሁም ሥራ።

  • 1 ነገ 22:24-25
    2 አይቶች
    80%

    24ከናአና ልጅ ጽዴቅያስ ቀርቦ ሚክያስን በጉንጭ መታውና፦ የእግዚአብሔር መንፈስ ከእኔ ሄዶ እንዴት መጥቶ አንተን ተናገረ? አለው።

    25ሚክያስም እንዲህ አለ፦ በዚያ ቀን እራስህን ለመሰወር ወደ ውስጥ ክፍል በምትግባ ጊዜ ታያለህ።

  • 1 ነገ 22:12-16
    5 አይቶች
    75%

    12ተነቢያት ሁሉ እንዲሁ ትንቢት እየነገሩ እንዲህ አሉ፦ ወደ ራሞት ገለዓድ ውጣና ተሳካ፤ እግዚአብሔር በንጉሡ እጅ ይሰጣታል።

    13ለሚክያስ ልኮ የሄደው መልእክተኛ መጥቶ እንዲህ ነገረው፦ እነሆ፣ ነቢያት ሁሉ በአንድ አፍ ለንጉሥ መልካም ተናግረዋል፤ እባክህ ቃልህ ከእነርሱ አንዱ ቃል ይመስል እና መልካም ተናገር።

    14ሚክያስም እንዲህ አለ፦ እግዚአብሔር ሕያው እንደሆነ፣ እግዚአብሔር ምን የሚነግረኝ ከሆነ ያ ብቻ እናገራለሁ።

    15ወደ ንጉሡም መጣ፤ ንጉሡም እንዲህ አለው፦ ሚክያስ ሆይ፣ በራሞት ገለዓድ ላይ ለመዋጋት እንወጣን ወይስ እንቆይ? እርሱም እንዲህ መለሰው፦ ውጣና ተሳካ፤ እግዚአብሔር በንጉሡ እጅ ይሰጣታል።

    16ንጉሡ ግን እንዲህ አለው፦ በእግዚአብሔር ስም እውነት ብቻ እንድትነግረኝ እስከ መቼ አምርህ?

  • 2 ዜና 18:11-12
    2 አይቶች
    73%

    11ነቢያቱም ሁሉ እንዲሁ ትንቢት ተናግረው እንዲህ አሉ፦ ወደ ራሞት-ገለዓድ ውጣ እና አሳካ፤ እግዚአብሔር በንጉሡ እጅ ይሰጣታል.

    12ሚክያን ለመጥራት የሄደ መልእክተኛ ወደ እርሱ መጥቶ እንዲህ አለው፦ እነሆ ነቢያቱ ሁሉ በአንድ ልብ ለንጉሥ መልካም ነገር ይናገራሉ፤ እባክህ ቃልህ ደግሞ ከእነርሱ አንዱ እንደሆነ ይሁን እና መልካም ተናገር.

  • 21የሠራዊት ጌታ፣ እስራኤል አምላክ፣ ስለ ቆላያ ልጅ አክአብና ስለ ማዓሴያ ልጅ ዘዴቅያ በስሜ ሐሰት የሚተነብዩላችሁ እንዲህ ይላል፤ እነሆ፣ እነርሱን በባቢሎን ንጉሥ ናቡከድነጾር እጅ እሰጣቸዋለሁ፤ እርሱም በዐይናችሁ ፊት ይገድላቸዋል።

  • 14እግዚአብሔርም እንዲህ አለኝ፦ ነቢያት በስሜ ሐሰት ይነብያሉ፤ አልላካቸውም፥ አልዘዝኋቸውም፥ አልናገርኋቸውም። ለእናንተ የሚነግሩት ሐሰተኛ ራእይና ምናፍስት ነው፥ ከከንቱ ነገርና የልባቸው መታለል የተነሣ ነው።

  • 15ከዚያ ነቢዩ ኤርሚያስ ለነቢዩ ሐናንያ እንዲህ አለ፦ አሁን ስማ ሐናንያ፤ እግዚአብሔር አልላከህም፤ አንተ ግን ይህን ሕዝብ በሐሰት እንዲታመን አደረግህ።

  • 15እኔ አልላክኋቸውም ይላል እግዚአብሔር፤ እነርሱ ግን በስሜ ሐሰት ይንብያሉ፤ እንድባርሳችሁ እና እናንተም እና ለእናንተ የሚንብዩ ነቢያት እንድትጠፉ ይሆናል።

  • 28ሚክያስም እንዲህ አለ፦ አንተ በሰላም ምንም እንኳ ብትመለስ እግዚአብሔር በእኔ አልተናገረም። ከዚያም እንዲህ አለ፦ ሕዝብ ሁሉ ሆይ፣ እያንዳንዳችሁ ስሙ።

  • ኤዝቅ 13:6-8
    3 አይቶች
    70%

    6ከንቱ ነገር አይተው የሐሰት መተንበይት ተናግረዋል፤ “ጌታ አለ” ይላሉ እንጂ ጌታ አልላካቸውም፤ ቃሉ ይጸናል ብለው ሌሎችን እስከ ተስፋ አድርገዋል።

    7የከንቱ ራእይ አላያችሁምን? “ጌታ አለ” ብላችሁ የሐሰት መተንበይት አልተናገራችሁምን? እኔ ግን አልተናገርሁም።

    8ስለዚህ ጌታ እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፦ ከንቱን ተናግራችሁ ሐሰትንም ተመለከታችሁና እነሆ በእናንተ ላይ ነኝ ይላል ጌታ እግዚአብሔር።

  • ኤርም 23:16-17
    2 አይቶች
    70%

    16እንዲህ ይላል የሠራዊት ጌታ፤ ለእናንተ የሚትንበቱ ነቢያት ቃል አትስሙ፤ ከንቱ ያደርጉታችኋል፤ ከራሳቸው ልብ የወጣ ራእይ ይናገራሉ እንጂ ከእግዚአብሔር አፍ አይደለም።

    17እኔን የሚንቁትን ሰዎች ለዘላለም እንዲህ ይላሉ፣ ‘እግዚአብሔር አለ፤ ሰላም ይሆናችኋል’ ይላሉ፤ ልቡ የፈለገውን የሚከተል እያንዳንዱን ሰው ‘ክፉ አይመጣባችሁም’ ይላሉ።

  • 11አንድ ሰው በመንፈስና በሐሰት ሲመላለስ እንዲህ ቢል፥ “ስለ ወይንና ስለ ጠንካራ መጠጥ እነብያለሁ” ቢል፥ እርሱ በዚህ ሕዝብ ዘንድ ነቢይ ይሆናል.

  • 26ይህ የሐሰት ትንቢት እስከ መቼ ድረስ በነቢያት ልብ ውስጥ ይኖራል? አዎን፣ እነርሱ የራሳቸው ልብ ማታለያ ነቢያት ናቸው።

  • 10ሐሰት ይንብያሉላችሁና፤ ከምድራችሁ እንዲያርቁአችሁ ይፈልጋሉ፤ እኔም እንድባርሳችሁ እና እንድትጠፉ ይሆናል።

  • 16እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፦ እነሆ፥ በዚህ ቦታ ላይና በሚኖሩት ላይ ክፉ ነገር እመጣለሁ፤ እስከ የይሁዳ ንጉሥ ያነበበው የመጽሐፉ ቃል ሁሉ ድረስ።

  • 1 ነገ 22:8-9
    2 አይቶች
    70%

    8እስራኤል ንጉሥ ለዮሣፋጥ እንዲህ አለ፦ አንድ ሰው ይቀራል፤ የኢምላ ልጅ ሚክያስ፤ በእርሱ በኩል ከእግዚአብሔር ልንጠይቅ እንችላለን፤ ነገር ግን እርሱን እጠላዋለሁ፤ ስለ እኔ መልካም አይነብይም ክፉን ብቻ ይነብያል። ዮሣፋጥ ግን፦ ንጉሡ እንዲህ አይተው አለ።

    9እስራኤል ንጉሥ አንድ አዛዥ ጠርቶ፦ ሚክያስ የኢምላን ልጅ ፈጥነህ አምጣ አለው።

  • 31እነሆ፣ ምላሳቸውን በመጠቀም ‘እርሱ አለ’ የሚሉ ነቢያትን እቃወመዋቸዋለሁ ይላል እግዚአብሔር።

  • 7የእስራኤል ንጉሥም ለዮሣፋት፦ እንደገና አንድ ሰው አለ በእርሱ ከእግዚአብሔር ማጠየት እንችላለን፤ ግን እጠላዋለሁ፤ ሁልጊዜ ክፉ ብቻ ይነግረኛል እንጂ መልካም አይነግረኝም፤ እርሱም የኢምላ ልጅ ሚክያ ነው አለ። ዮሣፋትም፦ ንጉሥ ሆይ እንዲህ አትበል አለ.

  • 5እንዲህ ይላል እግዚአብሔር ሕዝቤን የሚያስታሳሉ ስለ ነቢያት፤ የሚበሉ ነገር ሲኖራቸው ‘ሰላም’ የሚያስተምሩ፣ ለአፋቸው የማያኖር ላይ ግን ጦርነት የሚዘጋጁ ስለ ነቢያት።

  • 15ንጉሡም፦ በእግዚአብሔር ስም እውነት ብቻ እንጂ ሌላ እንዳትናገረኝ ስንት ጊዜ አማልድህ? አለ.

  • 2የእግዚአብሔር መንፈስ በእኔ ተናገረ፤ ቃሉም በአንደበቴ ላይ ነበረ።

  • 3ጌታ እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፦ ሞኝ ነቢያት ወዮላቸው፤ መንፈሳቸውን ይከተላሉ ምንም ግን አልተመለከቱም!

  • 28ነቢዮቿም ያልተጠናከረ ጭቃ ቀብተው ሸፈኑአቸው፤ ከከንቱ ራእይ አዩ፥ ሐሰትንም ተባበሩላቸው ሲሉ፣ “ጌታ እግዚአብሔር እንዲህ ይላል” አሉ እግዚአብሔር ግን አልተናገረም.

  • 10እግዚአብሔርም ባሪያዎቹ በነቢያት እንዲህ ሲል ተናገረ፦

  • 11ከአንተ ውስጥ እግዚአብሔር ላይ ክፉ የሚያስብ አንድ ወጥቶአል፤ ክፉ አማካሪ ነው።

  • 27ሚክያም፦ በሰላም በእርግጥ ብትመለስ እግዚአብሔር በእኔ አልተናገረም። እናንተም ሁሉ ሕዝብ ሆይ ስሙ አለ.

  • 9«ነቢዩ ነገር ሲናገር ቢታሳተፍ፣ ያንን ነቢይ እኔ እግዚአብሔር አሳታፍኩት፤ እጄን በላዩ እዘረጋበታለሁ፥ ከሕዝቤ እስራኤል መካከል አጠፋዋለሁ።»

  • 13እነሆ ነቢይ ወደ እስራኤል ንጉሥ አአብ መጣና እንዲህ አለ፤ “እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፤ ይህን ታላቅ ሕዝብ ሁሉ አይተሃልን? እነሆ፥ ዛሬ በእጅህ እሰጣቸዋለሁ፤ እኔ እግዚአብሔር መሆኔን ታውቃለህ።”