2 ሳሙኤል 11:24

Amharic KJV

“ከቅጥር ላይ ያሉ ቀስተኞች በአገልጋዮችህ ላይ ቀስት ነሱ፤ የንጉሡ አገልጋዮች አንዳንዶቹ ሞተዋል፤ የአገልጋይህ ኬጢያዊ ኡርያ እንኳን ሞቶአል።”

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • 2 ሳሙ 11:6-23
    18 አይቶች
    84%

    6ዳዊትም ለዮአብ ላከ እንዲህም አለው፣ “ኬጢያዊ ኡርያን ልከልኝ።” ዮአብም ኡርያን ወደ ዳዊት ላከው።

    7ኡርያ ወደ እርሱ በደረሰ ጊዜ ዳዊት ስለ ዮአብ እንዴት እንደሚሄድ፣ ሕዝቡ እንዴት እንደሚያደርግ እና ጦርነቱ እንዴት እንደሚሄድ ጠየቀው።

    8ዳዊትም ለኡርያ፣ “ወደ ቤትህ ውረድ እግሮችህንም አጠብ” አለው። ኡርያም ከንጉሡ ቤት ወጣ፤ ከንጉሥ ዘንድ የምግብ ክፍል ተሰየመ ተከተለው።

    9ነገር ግን ኡርያ ከጌታው አገልጋዮች ሁሉ ጋር በንጉሡ ቤት ደጅ አደረ፤ ወደ ቤቱም አልወረደም።

    10“ኡርያ ወደ ቤቱ አልወረደም” ብለው ሲነግሩት ዳዊት ለኡርያ፣ “ከጉዞህ አልመጣህምን? እንግዲህ ለምን ወደ ቤትህ አልወረድህ?” አለው።

    11ኡርያም ለዳዊት አለው፣ “ታቦቱ፣ እስራኤልና ይሁዳ በድንኳን ይቀመጣሉ፤ ጌታዬ ዮአብና የጌታዬ አገልጋዮች በክፍት ሜዳ ሰፍረዋል፤ እኔስ እንግዲህ ለመብላትና ለመጠጣት ከሚስቴም ጋር ለመተኛት ወደ ቤቴ እገባለሁን? አንተ ሕያው እንደሆንህና ነፍሴ ሕያው እንደሆነች እርግጥ ይህን ነገር አላደርግም።”

    12ዳዊትም ለኡርያ፣ “ዛሬም እዚህ ቆይ፤ ነገ አሰናብትሃለሁ” አለው። እንግዲህ ኡርያ በዚያ ቀንና በማግሥቱ በኢየሩሳሌም ተቀመጠ።

    13ዳዊት ጠራው በፊቱም በላና ጠጣ፤ እርሱንም አሰከረው። ምሽትም ሲሆን ከጌታው አገልጋዮች ጋር በመኝታው ላይ ሊተኛ ወጣ፤ ወደ ቤቱ ግን አልወረደም።

    14በጠዋት ዳዊት ለዮአብ ደብዳቤ ጻፈ በኡርያ እጅ ላከው።

    15በደብዳቤውም እንዲህ ጻፈ፣ “ኡርያን የጦርነቱ በጣም ከባድ የሆነው ወሰን ወደ ፊት አቁሙት፤ ከእርሱም ተመልሳችሁ ርቁበት፥ እንዲመታና እንዲሞት።”

    16ዮአብም ከተማይቱን ሲመረምር ኡርያን ብርቱ ሰዎች እንዳሉበት የወቀ ቦታ ላይ አቆመው።

    17የከተማይቱ ሰዎች ወጥተው ከዮአብ ጋር ተዋጉ፤ የዳዊት አገልጋዮች ከሕዝቡ አንዳንዶቹ ወደቁ፤ ኬጢያዊ ኡርያም እንዲሁ ሞተ።

    18ከዚያ ዮአብ ላከ ስለ ጦርነቱም ያሉትን ሁሉ ለዳዊት ነገረው።

    19መልእክተኛውንም እንዲህ ብሎ አዘዘው፣ “የጦርነቱን ነገር ሁሉ ለንጉሡ ሲያበቃ ስትነግረው,

    20ንጉሡ ቢቈጣም እንዲህ ቢልህ፣ ‘ተዋጋችሁ ሳላችሁ ለምን ወደ ከተማይቱ እንዲህ ቀርባችሁ? ከቅጥር ላይ እንዲተኩ አላወቃችሁምን?’

    21‘የይሩባል ልጅ አቢሜሌክን ማን መታው? አንዲት ሴት ከቅጥር ላይ የወፍጮ ድንጋይ አንድ ቁራጭ በራሱ ላይ አላጣለቀችበትምን በተቤስም አልሞተምን? ለምን ከቅጥር ዳር ቀረባችሁ?’ ቢል,

    22መልእክተኛውም ሄዶ መጣ ዮአብ እንዲነግረው የላከውን ሁሉ ለዳዊት ነገረው።

    23መልእክተኛውም ለዳዊት አለው፣ “እርግጥ ሰዎቹ በእኛ ላይ አሸነፉ፤ ወደ ሜዳ ወጥተው ወደ እኛ መጡ፤ እኛም እስከ በር መግቢያ ድረስ ተከተልናቸው።”

  • 2 ሳሙ 11:25-26
    2 አይቶች
    78%

    25ከዚያ ዳዊት ለመልእክተኛው አለው፣ “ለዮአብ እንዲህ ብለህ ትንገረዋለህ፤ ይህ ነገር አይክንብልህ፤ ሰይፍ አንዱን እንደሚበላ ሌላውንም ይበላል። በከተማይቱ ላይ ጦርነትህን አጠናክር አውርዳትም፤ እርሱንም አበረታተው።”

    26የኡርያ ሚስት ባሏ ኡርያ እንደ ሞተ ሲሰማዋ ለባሏ አለቀሰች።

  • 1 ዜና 11:41
    74%

    41ኡራያ ኬታዊ፣ ዛባድ የአሕላይ ልጅ፤

  • ኤርም 26:23
    73%

    23እነርሱም ኡርያን ከግብጽ አወጡ አመጡትም ወደ ኢዮያቄም ንጉሥ፤ ንጉሡም በሰይፍ ገደለው በየሕዝቡ መቃብር ሥጋውን ጣለው።

  • 2 ሳሙ 23:39
    73%

    39ኡራይ ኬጢያዊ፤ አጠቃላይ ሠላሳና ሰባት ነበሩ።

  • 2 ሳሙ 12:9-11
    3 አይቶች
    72%

    9እንግዲህ የእግዚአብሔርን ትእዛዝ ለምን ናቅህ በፊቱ ክፉ አደረግህ? የኬጣዊውን ኦርያን በሰይፍ ገድለሃል፤ ሚስቱንም ወስደህ ለአንተ ሚስት አደረግህ፤ እርሱንም በአሞናውያን ሰይፍ ገድለሃል።

    10ስለዚህ ከቤትህ ሰይፍ ለዘላለም አይራቅም፤ ምክንያቱም እኔን ናቅህ የኬጣዊውን ኦርያ ሚስት ወስደህ ለአንተ ሚስት አድርገሃል።

    11እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፤ ከገዛ ቤትህ ውስጥ በአንተ ላይ ክፉን አስነሣለሁ፤ ሚስቶችህን በፊትህ አወስዳቸዋለሁ ለጎረቤትህም እሰጣቸዋለሁ፤ እርሱም በዚች ፀሐይ ፊት በይፋ ከሚስቶችህ ጋር ይተኛል።

  • 2 ሳሙ 1:15-16
    2 አይቶች
    71%

    15ከዚያ ዳዊት ከጐልማሶቹ አንዱን ጠርቶ እንዲህ አለው፤ “ቅረብ ተወርደህ መታው።” እርሱም መታው እንዲሞት አደረገ።

    16ዳዊትም እንዲህ አለው፤ “ደምህ በራስህ ላይ ይሁን፤ ‘የጌታን ተቀባይ ገድልሁ’ ብለህ አፍህ በአንተ ላይ ምስክር ሆነ።”

  • 1 ሳሙ 22:16-17
    2 አይቶች
    70%

    16ንጉሡም አለ፦ እውነት ትሞታለህ አሂሜሌክ፥ አንተና የአባትህ ቤት ሁሉ.

    17ንጉሡም ለበዙሪያው ለቆሙ ጠባቂዎቹ አለ፦ ተመለሱና የጌታን ካህናት ግዱ፤ እንዲሁ እጃቸው ከዳዊት ጋር ነውና፥ እርሱም ሲሸሽ እንደ ነበር ታውቀው ሳትነግሩኝ። ነገር ግን የንጉሥ አገልጋዮች የጌታ ካህናት ላይ እጃቸውን ሊዘረጉ አልወደዱ.

  • 2 ሳሙ 11:3
    69%

    3ዳዊትም ሰዎችን ልኮ ስለ ሴቲቱ ጠየቀ። አንዱም፣ “እርሷ የኤልያም ልጅ፣ የኬጢያዊ ኡርያ ሚስት ባትሴባ አይደለችምን?” አለ።

  • 2 ሳሙ 12:14-15
    2 አይቶች
    69%

    14ነገር ግን በዚህ ሥራ ምክንያት የእግዚአብሔርን ጠላቶች ለመሳደብ ታላቅ ምክንያት ስለ ሰጠህ፣ ለአንተ የተወለደው ሕፃን እርግጥ ይሞታል።

    15ናታንም ወደ ቤቱ ሄደ። እግዚአብሔርም የኦርያ ሚስት ለዳዊት ያመነጨችውን ሕፃን መታው፥ እጅግም ታካሚ ሆነ።

  • ኤርም 26:21
    68%

    21ኢዮያቄም ንጉሥ ከኃያላኑ ሰዎቹና መሪዎቹ ሁሉ ጋር ቃሉን በሰማ ጊዜ ንጉሡ ለመግደል ፈለገው፤ ኡርያ ግን ይህን በሰማ ጊዜ ፈርቶ ሸሸ ወደ ግብጽ ሄደ።

  • 2 ሳሙ 18:7
    68%

    7በዚያ ቀን እስራኤላውያን በዳዊት አገልጋዮች ፊት ተገደሉ፤ ያ ቀንም ሃያ ሺህ ሰዎች የተገደሉበት ታላቅ ማጥፋት ሆነ።

  • 2 ዜና 35:23
    68%

    23የቀስት ተኩስ የሚሰድዱ ወታደሮች በንጉሥ ኢዮስያስ ላይ ተኩስ ሰደዱ፤ ንጉሡም ለአገልጋዮቹ፣ ከዚህ አስወጡኝ፤ እጅግ ተጎድቻለሁ አላቸው።

  • 1 ሳሙ 25:22
    67%

    22እግዚአብሔር የዳዊት ጠላቶችን እንዲህም ከዚህ ይልቅ ያድርጋቸው፤ እስከ ጠዋት ብርሃን ድረስ ከእርሱ የሚመለከቱ ወንዶች አንዱን እንኳ እንዳላስቀር!

  • 1 ነገ 22:34
    67%

    34አንድ ሰው ግን የሚያውቅ ሳይሆን ቀስት አወጣ እስራኤል ንጉሥንም በጦር ልብሱ መገጣጠሚያ መካከል መታው፤ እርሱም ለሰረገላው አሽከርካሪ፦ እጅህን መልስ ከሠራዊቱ አውጣኝ፤ ተቀስቼያለሁ አለው።

  • 2 ሳሙ 11:1
    67%

    1ዓመቱ ሲመለስ፣ ነገሥታት ወደ ጦርነት የሚወጡበት ጊዜ ዳዊት ዮአብንና ከእርሱ ጋር አገልጋዮቹን እንዲሁም እስራኤልን ሁሉ ሰደደ፤ እነርሱም የአሞን ልጆችን አሸነፉ ራባንም ከበቡ። ዳዊት ግን በኢየሩሳሌም ቀረ።

  • 1 ነገ 2:25
    67%

    25ንጉሡም በዮያዳ ልጅ በንያህን ላከ፤ እርሱም ሄዶ መታው ሞተ።

  • 2 ሳሙ 3:26
    67%

    26ኢዮአብም ከዳዊት ዘንድ ወጥቶ መልእክተኞችን በኋላ ላከ አብነርን ከሲራህ ጒድጓድ እንደገና እንዲመለስ አመጡት፤ ዳዊት ግን ይህን አላወቀም።

  • 2 ሳሙ 2:31
    67%

    31ነገር ግን የዳዊት አገልጋዮች ከብንያም ወገንና ከአብነር ሰዎች ሶስት መቶ ስድሳ ሰዎች እስኪሞቱ ድረስ መቱ።

  • 1 ሳሙ 26:10
    66%

    10ዳዊትም ቀጥሎ አለ፦ “እግዚአብሔር ሕያው ሆኖ እንዳለ፣ እግዚአብሔር እርሱን ይመታዋል፤ ወይም ለመሞት ቀኑ ይደርሳል፤ ወይም ወደ ሰልፍ ይወርዳ ይጠፋል።”

  • 1 ነገ 2:34
    66%

    34እንግዲህ ዮያዳ ልጅ በንያህ ወጣና መታው ገደለው፤ በምድረ በዳ ባለው ቤቱ ውስጥ ተቀበረ።

  • 1 ነገ 2:31
    66%

    31ንጉሡም እንዲህ አለው፣ ‘እርሱ እንዳለው አድርግ፤ መታውና ቀብረው፤ እንዲሁ ዮዓብ ያፈሰሰው የንጹሕ ደም ከእኔና ከአባቴ ቤት ላይ እንዲወገድ ታደርጋለህ።’

  • 2 ሳሙ 18:15
    66%

    15የዮአብን ጦር መሳሪያ የሚሸከሙ አሥሩ ጎልማሶች አብሳሎምን ከበቡትና መቱት ገደሉትም።

  • 2 ሳሙ 10:7
    66%

    7ዳዊት ይህን በሰማ ጊዜ ዮአብንና የብርቱዎቹን ሁሉ ሠራዊት ላከ.

  • 2 ሳሙ 19:5
    66%

    5ዮአብም ወደ ንጉሡ ቤት ገብቶ አለው፦ ዛሬ ሕይወትህን፣ የልጆችህንና የሴቶችህን ሕይወት፣ የሚስቶችህንና የቁባቶችህን ሕይወት ያዳኑ ባሪያዎችህ ሁሉ ፊት አፍርክ አደረግሃቸው።

  • 1 ሳሙ 31:3
    66%

    3ጦርነቱም በሳኦል ላይ ከባድ ሆነ፤ ቀስተኞቹም መቱት እና ከቀስተኞቹ በእጅ በጣም ተጐዳ.