ዳንኤል 8:2

Amharic KJV

በራእይ ሳለ አየሁ፤ ስለ አየሁም በኤላም አውራጃ ያለችው በሱሳን ቤተ መንግሥት ነበርሁ፤ በራእይም አየሁ በኡላይ ወንዝ አጠገብ ነበርሁ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    In the vision I saw myself in the citadel of Susa, which is in the province of Elam. In the vision, I was beside the Ulai canal.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And I saw in a vision; and it came to pass, when I saw, that I was at Shushan in the palace, which is in the province of Elam; and I saw in a vision, and I was by the river of Ulai.

  • KJV1611 – Modern English

    And I saw in a vision; and it happened, when I saw, that I was at Shushan in the palace, which is in the province of Elam; and I saw in a vision, and I was by the river of Ulai.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And I saw in the vision; now it was so, that when I saw, I was in Shushan the palace, which is in the province of Elam; and I saw in the vision, and I was by the river Ulai.

  • King James Version with Strong's Numbers

    And I saw in a vision; and it came to pass, when I saw, that I was at Shushan in the palace, which is in the province of Elam; and I saw in a vision, and I was by the river of Ulai.

  • Coverdale Bible (1535)

    I sawe in a vision, (and when I sawe it, I was at Susis in the chefe cite, which lyeth in the londe off Elam) and in ye vision, me thought I was by the ryuer off Vlai.

  • Geneva Bible (1560)

    And I saw in a vision, and when I sawe it, I was in the palace of Shushan, which is in the prouince of Elam, and in a vision me thought I was by the riuer of Vlai.

  • Bishops' Bible (1568)

    I saw in a vision (and when I saw it, I was in the palace of Susis, which is in the prouince of Elam) and in the vision me thought I was by the riuer of Ulai.

  • Authorized King James Version (1611)

    And I saw in a vision; and it came to pass, when I saw, that I [was] at Shushan [in] the palace, which [is] in the province of Elam; and I saw in a vision, and I was by the river of Ulai.

  • Webster's Bible (1833)

    I saw in the vision; now it was so, that when I saw, I was in Shushan the palace, which is in the province of Elam; and I saw in the vision, and I was by the river Ulai.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And I see in a vision, and it cometh to pass, in my seeing, and I `am' in Shushan the palace that `is' in Elam the province, and I see in a vision, and I have been by the stream Ulai.

  • American Standard Version (1901)

    And I saw in the vision; now it was so, that when I saw, I was in Shushan the palace, which is in the province of Elam; and I saw in the vision, and I was by the river Ulai.

  • American Standard Version (1901)

    And I saw in the vision; now it was so, that when I saw, I was in Shushan the palace, which is in the province of Elam; and I saw in the vision, and I was by the river Ulai.

  • Bible in Basic English (1941)

    And I saw in the vision; and when I saw it, I was in the strong town Shushan, which is in the country of Elam; and in the vision I was by the water-door of the Ulai.

  • World English Bible (2000)

    I saw in the vision; now it was so, that when I saw, I was in the citadel of Susa, which is in the province of Elam; and I saw in the vision, and I was by the river Ulai.

  • NET Bible® (New English Translation)

    In this vision I saw myself in Susa the citadel, which is located in the province of Elam. In the vision I saw myself at the Ulai Canal.

የተጠቀሱ አይቶች

  • ነህም 1:1 : 1 ነህምያ የሐካልያ ልጅ ቃል ይህ ነው፤ በኪስሌው ወር በሀያኛው አመት እኔ በሱሳ ቤተ መንግሥት ሳለሁ።
  • እስቴ 1:2 : 2 በእነዚያ ዘመናት ንጉሡ አሐስወሮስ በመንግሥቱ ዙፋን ላይ ተቀምጦ ሳለ፣ ቤተመንግሥቱ በሱሳ ነበር።
  • እስቴ 2:8 : 8 የንጉሡ ትእዛዝና ሕጉ ሲሰሙ ብዙ ደናግሎች ወደ ሱሳን ቤተመንግሥት ወደ የሴቶች ቤት በሔጋይ እጅ ሲሰበሰቡ አስቴር ደግሞ ወደ ንጉሡ ቤት በሴቶች አሳዳጊ ሔጋይ እጅ ተወሰደች።
  • ዘፍ 10:22 : 22 ሴም ልጆች፦ ዔላም፣ አሦር፣ አርፋክሳድ፣ ሉድ፣ አራም።
  • ዘፍ 14:1 : 1 አምራፌል የሺናር ንጉሥ፣ አርዮክ የኤላሳር ንጉሥ፣ ኬዶርላዖመር የዔላም ንጉሥ፣ ቲዳልም የሕዝቦች ንጉሥ ነበሩበት ዘመን ውስጥ ይህ ተከሰተ።
  • ኤርም 25:25 : 25 የዚምሪ ነገሥታት ሁሉን፣ የኤላም ነገሥታት ሁሉንና የሜዶን ነገሥታት ሁሉን።
  • ኤዝቅ 32:24 : 24 ኤላምም በዚያ ናት እና ብዛቷ ሁሉ በመቃብሯ ዙሪያ ናቸው፤ ሁሉም በሰይፍ ተገድለው ወድቀዋል፤ ያልተገረዙ ሆነው ወደ ምድር ታች ወረዱ፤ በሕያዋን ምድር ላይ ፍርሃታቸውን ያመጡ ነበር፤ ግን ከጒድጓድ ወደ ሚወርዱት ጋር ስሑታቸውን ተሸክመዋል።
  • ዳን 7:2 : 2 ዳንኤል ተናገር እንዲህ አለ፤ በሌሊት በራዕዬ አየሁ፤ እነሆ፥ የሰማይ አራቱ ነፋሳት በታላቁ ባሕር ላይ እየተዋጉ ነበር።
  • ዳን 7:15 : 15 እኔ ዳንኤል መንፈሴ በውስጤ ተጨነቀ፥ የራሴ ራዕዮችም አስጨነቁኝ።
  • ዳን 8:3 : 3 ከዚያ ዓይኔን አነሣሁ አየሁም፤ እነሆ በወንዙ ፊት ሁለት ቀንዶች ያለው አውራ በግ ቆሞ ነበር፤ ሁለቱም ቀንዶቹ ከፍ ያሉ ነበሩ፤ ነገር ግን አንዱ ከሌላው ይበልጥ ከፍ ነበር፤ ይህ የበለጠውም በኋላ ወጣ።
  • ኤርም 49:34-39 : 34 የእግዚአብሔር ቃል ወደ ነቢዩ ኤርምያስ ስለ ኤላም መጣ፤ ይህም በይሁዳ ንጉሥ ጴዴቅያ መንግሥት መጀመሪያ ጊዜ ነበር እንዲህ ሲል፦ 35 እንዲህ ይላል የሠራዊት ጌታ፤ እነሆ የኤላምን ቀስት፣ የኃይላቸውን መሠረት እሰብራለሁ። 36 በኤላም ላይ ከሰማይ አራቱ ማዕዘኖች አራቱን ነፋሳት አመጣባቸዋለሁ፥ ወደ ነፋሳቱም ሁሉ እበትናቸዋለሁ፤ የኤላም ተራፊዎች ያልደረሱባት ሕዝብ አይኖርም። 37 ኤላምን በጠላቶቻቸው ፊት እጭናቸዋለሁ፥ ነፍሳቸውን የሚሹት ፊትም እንዲሁ፤ ክፉ ነገርን፥ የቍጣዬንም መንቀጥቀጥ አመጣባቸዋለሁ ይላል እግዚአብሔር፤ ማጥፋት እስክጨርስ ድረስ ሰይፍን በኋላቸው እልካለሁ። 38 ዙፋኔን በኤላም እቀርባለሁ፥ ከዚያም ንጉሡንና አለቆቹን አጠፋለሁ ይላል እግዚአብሔር። 39 ነገር ግን በኋለኛው ዘመን የኤላምን ምርኮ እመልሳለሁ ይላል እግዚአብሔር።
  • ቍጥ 12:6 : 6 እንዲህም አለ፦ አሁን ቃሌን ስሙ፤ በመካከላችሁ ነቢይ ካለ፣ እኔ እግዚአብሔር በራእይ ራሴን እገልጣለት፤ በሕልምም እናገርለት።
  • እስቴ 8:15 : 15 ሞርድካይም ከንጉሡ ፊት በሰማያዊና በነጭ የመንግሥት ልብስ የተለበሰ፣ ትልቅ የወርቅ አክሊል የጭነበረና ከጥሩ ሐርና ሐምራዊ ልብስ የተጌጠ ሆኖ ወጣ፤ የሱሳን ከተማም ሐሤት አደረገችና ደስ አላት።
  • እስቴ 9:11 : 11 በዚያን ቀን በሱሳን ቤተ መንግሥት የተገደሉት ቍጥር በንጉሥ ፊት ተደረሰ።
  • እስቴ 9:15 : 15 በሱሳን ያሉ አይሁዶች ደግሞ በአዳር ወር በአሥራ አራተኛው ቀን ተሰብስበው በሱሳን ሦስት መቶ ወንዶችን ገደሉ፤ ነገር ግን በበዝመት ላይ እጃቸውን አላዘረጉም።
  • ኢሳ 11:11 : 11 በዚያኑ ቀን ጌታ እጁን እንደገና ሁለተኛ ጊዜ ይዘርጋል የሕዝቡን ቀሪት ከቀሩበት ለማመለስ፤ ከአሦርና ከግብጽ፣ ከፓትሮስና ከኩስ፣ ከዔላምና ከሺናር፣ ከሐማትና ከባሕር ደሴቶች ያመለሳቸዋል።
  • ኢሳ 21:2 : 2 ከባድ ራእይ ተነገረልኝ፤ የሚያታልል በማታለያው ይሠራል፣ አጥፊውም ያጠፋል። ውጣ ዔላም፤ ከብቡ ሜድያ፤ መጭራሽዋን ሁሉ አቁምኋት።
  • እስቴ 3:15 : 15 መልእክተኞቹም በንጉሡ ትእዛዝ ፈጥነው ወጡ፤ ውሳኔውም በሱሳ ቤተ መንግስት ተሰጠ። ንጉሡና ሐማን ተቀምጠው ጠጡ፤ ነገር ግን የሱሳ ከተማ ተደነገጠች።
  • እስቴ 7:6 : 6 እስጢርም እንዲህ አለች፦ ተቃዋሚና ጠላት ይህ ክፉ ሐማን ነው። ሐማንም በንጉሡና በንግሥቲቱ ፊት ፈራ።
  • ዕብ 1:1 : 1 እግዚአብሔር ከጥንት ዘመን ጀምሮ በብዙ ጊዜያትና በተለያዩ መንገዶች በነቢያት በኩል ለአባቶቻችን ተናገረ፤

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • 1ከንጉሥ ቤልሻሳር መንግሥት በሶስተኛው ዓመት ለእኔ ለዳንኤል ራእይ ታየኝ፤ ከመጀመሪያው የታየልኝ ራእይ በኋላ ነበር።

  • ዳን 8:3-6
    4 አይቶች
    79%

    3ከዚያ ዓይኔን አነሣሁ አየሁም፤ እነሆ በወንዙ ፊት ሁለት ቀንዶች ያለው አውራ በግ ቆሞ ነበር፤ ሁለቱም ቀንዶቹ ከፍ ያሉ ነበሩ፤ ነገር ግን አንዱ ከሌላው ይበልጥ ከፍ ነበር፤ ይህ የበለጠውም በኋላ ወጣ።

    4አውራውን በግ ወደ ምዕራብና ወደ ሰሜንና ወደ ደቡብ እየገፋ አየሁ፤ ማንም እንስሳ በፊቱ መቆም አልቻለም፤ ከእጁም ሊያድን የለም፤ እንደ ፈቃዱም ያደርግ ሆኖ ታላቅ ሆነ።

    5እኔም ስለዚህ ሳለብስ እነሆ ከምዕራብ በምድር ፊት ላይ የሚጓዝ አውራ ፍየል መጣ፤ መሬትንም አልነካም፤ በዓይኖቹ መካከልም የሚታይ ታላቅ ቀንድ ነበረው።

    6ሁለት ቀንዶች ያለውን ያን አውራ በግ ወደ ወንዙ ፊት ቆሞ እንዳየሁት መጣ፤ በኀይሉም መዓት ላይ ወደ እርሱ ሮጠበት።

  • ዳን 8:15-20
    6 አይቶች
    77%

    15እኔ ዳንኤል ራእዩን አይቼ ትርጉሙን ለመረዳት እየፈለግሁ ሳለ፣ እነሆ በፊቴ እንደ ሰው መልክ ያለ አንድ ቆሞ ነበር።

    16በኡላይ ወንዝ ሁለቱ ዳሮች መካከል የሰው ድምፅ ሰማሁ፤ ጠርቶም እንዲህ አለ፦ ገብርኤል፥ ይህ ሰው ራእዩን እንዲረዳ አድርግ።

    17እርሱም ወደ ቆመሁበት ቀረበ፤ ቀረበም ሲሆን ፈርቼ በፊቴ ወድቄ አልጌ፤ ነገር ግን እንዲህ አለኝ፦ የሰው ልጅ ሆይ፥ ረዳ፤ ራእዩ ለመጨረሻ ጊዜ ነውና።

    18እርሱ እየተናገረ ሳለ ፊቴን ወደ መሬት አድርጌ በጥልቅ እንቅልፍ ውስጥ ነበርሁ፤ ነገር ግን ነካኝ አቆመኝም።

    19እንዲህም አለ፦ እነሆ በቁጣ መጨረሻ ላይ የሚሆነውን ነገር እንዳታውቅ አደርግሃለሁ፤ ለተመደበ ጊዜ ፍጻሜ ይሆናልና።

    20አንተ ያየህ ሁለት ቀንዶች ያለው አውራ በግ የሜድያና የፐርሻ ነገሥታት ናቸው።

  • 1በፋርስ ንጉሥ ኮሬስ በሶስተኛው ዓመት ነገር ለቤልጤሻጽር ተባለ ስሙ ለዳንኤል ተገለጠ፤ ነገሩም እውነት ነበር፤ ነገር ግን የተመደበው ጊዜ ረጅም ነበር፤ እርሱም ነገሩን ተረዳ ራዕዩንም አስተዋይነት አገኘ።

  • 5ከዚያ እኔ ዳንኤል ተመለከትሁ፤ እነሆ ሌሎች ሁለት ቆሙ፤ አንዱ በወንዙ ዳር በዚህ በኩል ነበር፣ ሌላው ደግሞ በወንዙ ዳር በሌላው በኩል.

  • ዳን 8:26-27
    2 አይቶች
    73%

    26ስለ ማታና ጠዋት የተነገረው ራእይ እውነት ነው፤ ስለዚህ ራእዩን ዝጋው፤ ለብዙ ቀናት ይሆናልና።

    27እኔ ዳንኤል ንቀት ደርሶኝ ለጥቂት ቀናት ታመሬሁ፤ ከዚያ ተነሥቼ የንጉሡን ሥራ አደረግሁ፤ በራእዩም ተደነቅሁ፤ ግን ማንም አላረደውም።

  • ዳን 10:7-8
    2 አይቶች
    72%

    7እኔ ዳንኤል ብቻዬን ራዕዩን አየሁ፤ ከእኔ ጋር የነበሩት ግን ራዕዩን አላዩም፤ ነገር ግን ታላቅ ፍርሀት በላያቸው ወረደ፥ ስለዚህ ለመሸሸጥ ሸሸጉ።

    8ስለዚህ እኔ ብቻዬን ተረፍቻ ይህን ታላቅ ራዕይ አየሁ፤ ኃይልም አልቀረብኝም፤ ያለብኝ ውበት በውስጤ ተበላሸ እኔም ኃይል አላስያዝሁም።

  • ዳን 7:1-2
    2 አይቶች
    72%

    1የባቢሎን ንጉሥ ቤልሻጽር በመጀመሪያው ዓመት፣ ዳንኤል በአልጋው ላይ ሳለ ሕልምና የራሱ ራዕዮች አሉት፤ ከዚያ ሕልሙን ጻፈ ነገሩንም አጠቃላይ አነጋገረ።

    2ዳንኤል ተናገር እንዲህ አለ፤ በሌሊት በራዕዬ አየሁ፤ እነሆ፥ የሰማይ አራቱ ነፋሳት በታላቁ ባሕር ላይ እየተዋጉ ነበር።

  • 4እነሆም፥ በሜዳ እኔ ካየሁት ራእይ መሠረት የእስራኤል አምላክ ክብር በዚያ ነበር።

  • ዳን 7:15-16
    2 አይቶች
    70%

    15እኔ ዳንኤል መንፈሴ በውስጤ ተጨነቀ፥ የራሴ ራዕዮችም አስጨነቁኝ።

    16ከበቁ የቆሙት መካከል ወደ አንዱ ቀረብኩ የእነዚህንም ሁሉ እውነት ጠየቅሁት፤ እርሱም ነገረኝ ነገሩንም ትርጓሜ አስታወቀኝ።

  • ዳን 4:8-10
    3 አይቶች
    70%

    8ከመጨረሻ ግን ዳንኤል ወደ ፊቴ ገባ፤ ስሙም በአማልክቴ ስም የተጠራ ቤልጤሻጽር ነበር፤ በእርሱም ውስጥ የቅዱሳን አማልክት መንፈስ አለ፤ ሕልሙንም ለእርሱ እንዲህ አልኩ ብዬ ነገርሁት።

    9አይ ቤልጤሻጽር፣ የጠንቋዮች መሪ ሆይ፤ የቅዱሳን አማልክት መንፈስ በአንተ ውስጥ እንዳለ እወቃለሁ፥ ምሥጢርም አያስደንግጥህም፤ ያየሁኋቸውን የሕልሜን ራዕዮችና ትርጉሙን ንገረኝ።

    10በአልጋዬ ላይ በራሴ ያየሁት ራዕይ ይህ ነበር፤ እነሆ በምድር መሀከል የተቆሙ ዛፍ አየሁ፤ ቁመቱም ታላቅ ነበር።

  • 2በእነዚያ ዘመናት ንጉሡ አሐስወሮስ በመንግሥቱ ዙፋን ላይ ተቀምጦ ሳለ፣ ቤተመንግሥቱ በሱሳ ነበር።

  • ዳን 10:4-5
    2 አይቶች
    70%

    4በመጀመሪያው ወር በሃያአራተኛው ቀን ሒዴቄል ተብሎ የሚጠራው ታላቁ ወንዝ አጠገብ ሳለሁ፣

    5እኔም ዓይኔን ከፍ አድርጌ አየሁ፤ እነሆም በፍታ ልብስ የለበሰ አንድ ሰው ነበር፤ ወገቡም በኡፋዝ የሚባለው የከበረ ወርቅ ታጥቆ ነበር።

  • 2በእግዚአብሔር ራእይ ወደ እስራኤል ምድር አመጣኝ፤ በእጅግ ከፍተኛ ተራራ ላይ አቆመኝ፤ እርሱም በደቡብ በኩል የከተማ ቅርጽ ያለበት ነበር።

  • 19ከዚያም ምስጢሩ በሌሊት በራእይ ለዳንኤል ተገለጠ፤ ዳንኤልም የሰማይን አምላክ ባረከ.

  • 24ከዚያም መንፈስ አነሣኝ፥ በእግዚአብሔር መንፈስ በራእይ ወደ ከለዳ ወደ ምርኮኖቹ አመጣኝ። እንግዲህ ያየሁት ራእይ ከእኔ ሄደ።

  • 26ንጉሡም ቤልቴሻጽር የተባለውን ዳንኤልን መልሶ አለው፦ እኔ ያየሁትን ሕልምና ትርጓሜውን ለማስታወቄ ትችላለህ?

  • 14አሁንም በመጨረሻ ዘመናት ሕዝብህን የሚያገኘውን ነገር እንድታስተውል መጥቻለሁ፤ ራዕዩ ገና ለብዙ ቀናት ነውና።

  • ዳን 9:1-2
    2 አይቶች
    69%

    1የሜዶች ዘር የሆነ አስወሮስ ልጅ ዳርዮስ በየከለዓውያን መንግሥት ላይ ንጉሥ ሆኖ ተሾመበት የመጀመሪያው ዓመት ላይ፣

    2እርሱ መንግሥቱን የጀመረው የመጀመሪያ ዓመት ላይ እኔ ዳንኤል በመጻሕፍት ላይ የተጻፈውን፣ የእግዚአብሔር ቃል ወደ ነቢዩ ኤርምያስ መጥቶ ኢየሩሳሌም በማፍረስ ሰባ ዓመታት እንዲፈጽም እንደ ሆነ የዓመታቱን ቍጥር መረዳሁ።

  • ዳን 9:21-23
    3 አይቶች
    69%

    21እኔ በጸሎት ሳለ እንዲሁ በመጀመሪያው ራእይ የተመለከትሁት የሰው መልክ ያለው ገብርኤል ፈጣን በመብረር መጥቶ የማታ ቍርባን ጊዜ አካሄዴን ነካኝ።

    22አስተማረኝም ከእኔም ጋር ተናገር እንዲህም አለ፤ ዳንኤል ሆይ፣ ጥበብና ማስተዋል ልሰጥህ አሁን መጥቻለሁ።

    23ልመናትህ መጀመር ጊዜ ትእዛዝ ወጣ፤ እኔም ለማሳየት መጥቻለሁ፤ አንተ እጅግ የተወደድህ ነህ፤ ስለዚህ ነገሩን አስተውል እና ራእዩን ተመልከት።

  • 5ሕልም አየሁ እና ተፈራሁ፤ በአልጋዬ ላይ ያሉ ሐሳቦቼና የራሴ ራዕዮች አስቸገሩኝ።

  • 3ይህም ያየሁት ራእይ መልክ እንደ ነበረው ነበር፤ እንዲሁም ከተማውን ለማጥፋት መጣሁ ጊዜ ያየሁትን ራእይ ይመስል ነበር፤ ራእዮቹም በከባር ወንዝ ዳር ያየሁትን ራእይ ይመስሉ ነበር፤ እኔም በፊቴ ላይ ወድቄ ተደፋሁ።

  • 8እኔም ሰማሁ ግን አላረዳሁም፤ ከዚያ እንዲህ አልሁ፦ ጌታዬ ሆይ፣ እነዚህ ነገሮች መጨረሻቸው ምን ይሆናል?

  • 28ነገር ግን በሰማይ ምስጢር የሚገልጥ አምላክ አለ፤ እርሱም በመጨረሻ ዘመናት ምን እንደሚሆን ለነቡከድነጆር ንጉሥ ያሳያል። ሕልምህና በአልጋህ ላይ የራስህ ራእዮች እነዚህ ናቸው.

  • 13በአልጋዬ ላይ በራሴ ራዕዮች ሳለሁ፣ እነሆ አንድ ጠባቂ የሆነ ቅዱስ ከሰማይ ወረደ።

  • 18ይህንን ሕልም እኔ ንጉሥ ናቡከደነጻር አየሁ። አሁን አንተ ቤልጤሻጽር ትርጉሙን ንገረኝ፤ የመንግሥቴ ጥበበኞች ሁሉ ትርጉሙን ለማሳወቄ አልቻሉምና፤ ነገር ግን አንተ ትችላለህ፤ የቅዱሳን አማልክት መንፈስ በአንተ ውስጥ አለ።

  • 1በነቡከድነጆር መንግሥት ሁለተኛ ዓመት ሆኖ ነበር፤ ነቡከድነጆር ሕልሞችን አየ፥ መንፈሱም ተናወጠ እንቅልፉም ከእርሱ ሸሽቶ ሄደ.

  • 1እኔም በሜዶች ንጉሥ ዳርዮስ የመጀመሪያ ዓመት እኔ ራሴ ሆኜ እርሱን ለማረጋገጥና ለማጠናከር ቆሬ።

  • 15ከዚያ ሌሊት በጅረቱ አጠገብ ሄድሁ፤ ግንቡን ተመለከትሁ፤ ከዚያም ተመለስሁ በሸለቆው በር ገብቻ ተመለስሁ።

  • 28እንግዲህ ይህ ዳንኤል በዳርዮስ መንግሥት ውስጥም እንዲሁም በፐርሲያዊው ኪሩስ መንግሥት ውስጥ እያበረከተ ነበር።

  • 5በዚያው ሰዓት የሰው እጅ ጣቶች ተገለጡ እና በመብራት መቆሚያው ፊት ለፊት በንጉሡ ቤተ መንግሥት በሰር የተቀባው ግድግዳ ላይ ጻፉ፤ ንጉሡም የጻፈውን የእጅ ክፍል አየ.

  • 4ይህ ቃል ሲሰማኝ ተቀመጥሁ አለቀስሁ፥ ጥቂት ቀናትም ሐዘን ላይ ሆንሁ፥ ጾመሁና በሰማይ አምላክ ፊት ጸለይሁ።