ዳግም ሕግ 15:13

Amharic KJV

ከአንተ ነጻ ስታልቀቀው ባዶ እንዳይሄድ አትልቀቀው።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዘፍ 31:42 : 42 የአባቴ አምላክ፣ የአብርሃም አምላክና የይስሐቅ ፍርሃት አብሮኝ ባልኖረ ኖሮ፣ አሁን ባዶ በማድረግ በልክ ባስረክበኝ ነበር። እግዚአብሔር መከራዬንና የእጆቼን ሥራ አይቶ ትናንት ማታ ገሥጸህ.
  • ዘጸ 3:21 : 21 ይህን ሕዝብ በግብፃውያን ዐይን ሞገስ እሰጣቸዋለሁ፤ ከዚያም በምትሄዱ ጊዜ ባዶ አትሄዱም።
  • ሌዋ 25:42-44 : 42 እነርሱ ከግብፅ ምድር ያወጣኋቸው አገልጋዮቼ ናቸውና፤ እንደ ባሪያዎች አይሸጡ። 43 በግፍ አትገዛበት፤ ነገር ግን አምላክህን ፍራ። 44 የሚኖሩት ባሪያዎችህና ባሪያ ሴቶችህ ከዙሪያችሁ ካሉ አሕዛብ ይሆናሉ፤ ከእነርሱ ባሪያዎችንና ባሪያ ሴቶችን ትገዛላችሁ።
  • ምሳ 3:27-28 : 27 ለሚገባው ሰው መልካምን ነገር እጅህ ሲችል አታከልክለው። 28 ያ ነገር በአንተ ሳለ ለባልንጀራህ፣ “ሂድ እና ተመለስ፤ ነገ እሰጥሃለሁ” አትበለው።
  • ኤርም 22:13 : 13 ቤቱን በዓመፅ፣ ክፍሎቹንም በግፍ የሚሠራ፣ የጎረቤቱን ሥራ የሚጠቀም ነገር ግን ደመወዝ የማይከፍለው ሰው ወዮለት!
  • ሚላ 3:5 : 5 እኔም ለፍርድ ወደ እናንተ እቀርባለሁ፤ በጠንቋዮችና በአመንዝሮች ላይ፣ በሐሰት የሚምሉ ላይ፣ የተከራይ ሠራተኛን በደመወዙ የሚጨቅኑ ላይ፣ መበለቶችንና የድሀ ወላጅን የሚጨቅኑ ላይ፣ እንግዳን ከመብቱ የሚያባርሱ ላይ፣ እኔንም የማይፈሩ ላይ ፈጣን ምስክር እሆናለሁ ይላል የሠራዊት ጌታ።
  • ቆላ 4:1 : 1 ጌቶች ሆይ፣ ለባሪያቶቻችሁ የጽድቅና የእኩልነት የሆነውን ስጡ፤ እናንተም በሰማይ ጌታ እንዳላችሁ ዐውቁ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ዳግ 15:7-12
    6 አይቶች
    87%

    7በእግዚአብሔር አምላክህ በሚሰጥህ ምድር ከአደባባዮችህ ውስጥ ከወንድሞችህ መካከል ድሀ ሰው ቢኖር፣ ልብህን አታደንግጥ፥ እጅህንም ከድሀ ወንድምህ አትዝጋ።

    8ነገር ግን እጅህን ሰፊ ታከፍተለታለህ፤ በፍላጎቱ መጠን ያለ በቂ ታበድረዋለህ።

    9ተጠንቀቅ፤ ‘ሰባተኛው ዓመት፣ የልቀት ዓመት ቀርቦአል’ ብለህ በድሀ ወንድምህ ላይ ዓይንህን ክፉ እንዳታደርግና እንዳትሰጠው፤ እርሱም በአንተ ላይ ወደ እግዚአብሔር እንዳይጮኽ እና ይህ በአንተ ላይ ኃጢአት እንዳይሆን።

    10እርግጥ ታሰጠዋለህ፥ ስትሰጠውም ልብህ አይጨነቅ፤ ምክንያቱም ስለዚህ ነገር እግዚአብሔር አምላክህ በሥራህ ሁሉ እና በእጅህ የምትነካው ሁሉ ይባርክሃል።

    11ድሆች ከምድር ፍጹም አይጠፉምና፤ ስለዚህ በምድርህ ላይ ለወንድምህ፣ ለድሆችና ለችግረኞች እጅህን ሰፊ እንድታከፍት እዘዝሃለሁ።

    12ወንድምህ ዕብራዊ ወንድ ወይም ዕብራዊት ሴት ለአንተ ቢሸጥና ስድስት ዓመት ቢያገለግልህ፣ በሰባተኛው ዓመት ከአንተ ነጻ ትልቀቀዋለህ።

  • ዳግ 15:14-18
    5 አይቶች
    84%

    14ከመንጋህ፣ ከአዳራሽህ እና ከየወይን መጭመቂያህ በልግ ትሰጠዋለህ፤ እግዚአብሔር አምላክህ በባረከህበት ነገር ከዚያ ትሰጠዋለህ።

    15በግብጽ ምድር ባርያ እንደነበርህና እግዚአብሔር አምላክህ እንደ ቤዠህ ታስታውሳለህ፤ ስለዚህ ዛሬ ይህን ነገር እዘዝሃለሁ።

    16እርሱም ‘ከአንተ አልሄድም’ ቢልህ፣ ይህ ስለሚወድህና ቤትህን ስለሚወድ ነው፤ ከአንተ ጋር መኖሩም ደስ ይለዋል።

    17ከዚያ መርፌ ትይዛለህ፥ ጆሮውን ወደ በር ታበስራለህ፤ እርሱም ለዘላለም አገልጋይህ ይሆናል። በባሪያ ሴትህም ላይ እንዲሁ ታደርጋለህ።

    18ከአንተ ነጻ ስታልቀቀው ከባድ እንደሆነ አይታይብህ፤ ስድስት ዓመት ሲያገለግልህ እንደ ተቀጠረ አገልጋይ ሁለት እጥፍ ዋጋ ነበረህልህና፤ እግዚአብሔር አምላክህም በምታደርገው ሁሉ ይባርክሃል።

  • ኤርም 34:14
    82%

    14ሰባት ዓመት በመጨረሻ ሁሉም ሰው ወንድሙ ዕብራዊ ለአንተ ተሸጦ ከነበረ ከስድስት ዓመት አገልግሎት በኋላ ነጻ አሰናብተው ልቀቁት፤ ነገር ግን አባቶቻችሁ አልሰሙኝም ጆሮአቸውንም አልዘነጉም።

  • ዘጸ 21:2-3
    2 አይቶች
    80%

    2እብራዊ ባሪያ ከገዛህ ስድስት ዓመት ያገለግላል፤ በሰባተኛው ዓመት ግን በነጻ ያለ ክፍያ ይወጣል።

    3ብቻውን ከገባ ብቻውን ይወጣል፤ የተጋባ ከሆነ ሚስቱ ከእርሱ ጋር ትወጣለች።

  • ሌዋ 25:39-43
    5 አይቶች
    78%

    39በአንተ አቅራቢያ የሚኖር ወንድምህ ድኻ ሆኖ ራሱን ለአንተ ቢሸጥ፣ እንደ ባሪያ እንዲያገለግልህ አትግደው።

    40ነገር ግን እንደ ተቀጣሪ ሰራተኛና እንደ ስደተኛ ከአንተ ጋር ይሆናል፤ እስከ ዮቤል ዓመት ድረስ ያገለግልህ።

    41ከዚያም ከአንተ ይሄዳል፤ እርሱና ልጆቹ ከእርሱ ጋር፤ ወደ የራሱ ቤተሰብ ይመለሳል፥ ወደ አባቶቹም ርስት ይመለሳል።

    42እነርሱ ከግብፅ ምድር ያወጣኋቸው አገልጋዮቼ ናቸውና፤ እንደ ባሪያዎች አይሸጡ።

    43በግፍ አትገዛበት፤ ነገር ግን አምላክህን ፍራ።

  • ዳግ 23:15
    76%

    15ወደ አንተ ከጌታው የወረደ ባሪያ ለጌታው አትመልሰው።

  • ዳግ 15:1-4
    4 አይቶች
    76%

    1ሰባት ዓመት እያንዳንዱ ሲጨርስ ልቀት ታደርጋለህ።

    2የልቀቱ ሥርዓት ይህ ነው፤ ለጎረቤቱ ነገር አበድሮ የሰጠ ማንኛውም አበዳሪ ያንን ይልቃው፤ ከጎረቤቱ ወይም ከወንድሙ አይጠይቀው፤ ይህ የእግዚአብሔር ልቀት ተብሎ ይጠራልና።

    3ከእንግዳ ግን እንደገና መጠየቅ ትችላለህ፤ ነገር ግን ከወንድምህ ያለህ የአንተን እዳ እጅህ ትልቃለች።

    4ነገር ግን በመካከላችሁ ድሆች እንዳይኖሩ ይሆናል፤ ለርስት እንዲወርስህ እግዚአብሔር አምላክህ በሚሰጥህ በምድር እጅግ ይባርክሃልና።

  • ኤርም 34:9-10
    2 አይቶች
    75%

    9ሁሉም ሰው የራሱን ወንድ ባሪያና ሴት ባሪያ ዕብራዊ ወይም ዕብራዊት ከሆኑ—ነጻ እንዲሄዱ ያድርጉ፤ ማንም የወንድሙን አይሁዳዊን እንዳይባርክ ይሁን ዘንድ ነበር።

    10ከኪዳኑ ጋር ገብተው ያሉ አለቆችና ሕዝቡ ሁሉ ሁሉም ሰው ወንድ ባሪያውንና ሴት ባሪያውን ነጻ እንዲልቀቅ መሆኑን ሲሰሙ ታዘዙ ነጻም አሰናበቷቸው።

  • ሌዋ 25:52-54
    3 አይቶች
    73%

    52እንዲሁም እስከ ዮቤል ዓመት የሚቀሩ ዓመታት ጥቂት ከሆኑ፣ ከገዛው ጋር ይቆጥራል፤ እንደ ዓመታቱም መጠን የመቤዠቱን ዋጋ ይመልስለት።

    53እርሱ ከእርሱ ጋር እንደ አመታዊ ተቀጣሪ ሰራተኛ ይሆናል፤ ሌላውም በፊትህ በግፍ አይገዛበት።

    54እነዚህ ዓመታት ውስጥ ካልተቤዠ፣ በዮቤል ዓመት እርሱና ልጆቹ ከእርሱ ጋር ይወጣሉ።

  • ዳግ 21:14
    73%

    14እንግዲህ በእርስዋ ካልደሰንህ ከሆነ ወደ ወደደችበት ትሄድ ዘንድ ትተዋታለህ፤ ለገንዘብ ፈጽሞ አታሽጣት፥ እቃም አታደርግባት፤ ምክንያቱም አገባክዋት ነው።

  • ዳግ 24:14-15
    2 አይቶች
    73%

    14ድኻና ችግኝ የሆነ ተቀጣሪ ሠራተኛን አታበድረው—ለወንድምህ ሆነ በምድርህ በበሮችህ ውስጥ የሚኖረው መጻተኛ ቢሆን.

    15ክፍያውን በዚያኑ ቀን ስጠው፤ ፀሐይ ሳትጠልቅ አይቆይበት፤ እርሱ ድኽ ነውና በዚያ ላይ ልቡን አስሮታል፤ ካልሆነ በአንተ ላይ ወደ እግዚአብሔር ይጮኻ እና ኀጢአት ይሆንልሃል.

  • ዳግ 24:18-19
    2 አይቶች
    72%

    18በግብጽ ባሪያ ነበርህ እንዳለኸው አስታውስ፤ እግዚአብሔር አምላክህም ከዚያ አዳነህ፤ ስለዚህ ይህን እንድታደርግ እኔ እዘዛለሁ.

    19በእርሻህ እህልህን ሲወርድ በሜዳ ሰንት ከረሳህ እንደገና ለመውሰድ አትመለስ፤ እርሱ ለመጻተኛ ለአባት የሌለው ለመበለት ይሁን፤ እንዲሁ እግዚአብሔር አምላክህ በእጅህ ሥራ ሁሉ ይባርክህ.

  • ዳግ 14:27
    72%

    27በበሩ ውስጥ ያለውን ሌዋዊ አትንሳ፤ ከአንተ ጋር ዕርሻ እና ርስት የለውምና።

  • ዘጸ 21:26-27
    2 አይቶች
    71%

    26አንድ ሰው የባሪያውን ወይም የሴት ባሪያውን ዓይን መታ እንዲጠፋ ካደረገ፣ ስለ ዓይኑ በነጻ ያስለቅቀው።

    27የወንድ ባሪያውን ወይም የሴት ባሪያውን ጥርስ ካመታ፣ ስለ ጥርሱ በነጻ ያስለቅቀው።

  • ዘጸ 21:5
    71%

    5ነገር ግን ባሪያው ግልጽ እንዲህ ቢል፣ “ጌታዬን፣ ሚስቴንና ልጆቼን እወዳለሁ፤ በነጻ አልወጣም”፣

  • ዳግ 24:10
    71%

    10ለወንድምህ ነገር ስታበድር መያዣውን ለመውሰድ ወደ ቤቱ አትግባ.

  • ዘጸ 21:11
    71%

    11እነዚህን ሦስት ነገሮች ባይደርስባት በነጻ ያለ ገንዘብ ትወጣለች።

  • ሌዋ 25:35-36
    2 አይቶች
    71%

    35ወንድምህ ድኻ ሆኖ ከአንተ ጋር ኃይሉ ካዳነ፣ እርዳው እንዲኖር፤ እንኳ እንግዳ ወይም ስደተኛ ቢሆንም እንኳ፣ ከአንተ ጋር እንዲኖር አስችለው።

    36ከእርሱ ወለድ ወይም ተጨማሪ ጥቅም አትውሰድ፤ አምላክህን ፍራ፤ ወንድምህ ከአንተ ጋር እንዲኖር እንጂ።

  • ዳግ 24:22
    71%

    22በግብጽ አገር ባሪያ ነበርህ እንዳለኸው አስታውስ፤ ስለዚህ ይህን እንድታደርግ እኔ እዘዛለሁ.

  • ዘጸ 3:21
    71%

    21ይህን ሕዝብ በግብፃውያን ዐይን ሞገስ እሰጣቸዋለሁ፤ ከዚያም በምትሄዱ ጊዜ ባዶ አትሄዱም።

  • ሌዋ 25:47-48
    2 አይቶች
    70%

    47አንድ ስደተኛ ወይም እንግዳ በአንተ አቅራቢያ ባለጠጋ ሲሆን፣ ከእርሱ በአቅራቢያው የሚኖር ወንድምህ ድኻ ሲሆን ራሱን ለዚያ እንግዳ ወይም ስደተኛ ወይም ወደ የእንግዳው ቤተሰብ ቅርንጫፍ ቢሸጥ፣

    48ከተሸጠ በኋላ እንደገና ሊቤዠው ይችላል፤ ከወንድሞቹ አንዱ ሊቤዠው ይችላል።

  • ዳግ 16:10
    70%

    10እንደ አምላክህ እግዚአብሔር እንዳባረከህ መጠን፣ ከእጅህ የፈቃድ ቍርባን አቅርቦ ለአምላክህ ለእግዚአብሔር የሳምንታት በዓልን አክብር።

  • ዳግ 22:1
    70%

    1የወንድምህ በሬ ወይም በግ እየተሳሳተ ካየህ ከነገሩ አትሰውር፤ እርግጥ ለወንድምህ እንደገና ታመልሳቸዋለህ.

  • ዘጸ 21:7
    70%

    7አንድ ሰው ሴት ልጁን ለባሪያነት ከሸጠ፣ እንደ ወንዶች ባሪያዎች መወጣት አታደርግም።

  • ሌዋ 25:27
    69%

    27የተሸጠበትን ዓመታት ይቁጥር፤ የቀረውንም ዋጋ ለሸማቹ ይመልስ፤ እንዲሁም ወደ ርስቱ ይመለስ።