ዘጸአት 22:14

Amharic KJV

ሰው ከጎረቤቱ ነገር ከተዋረደ እርሱም ቢጐድል ወይም ቢሞት ባለቤቱ ጋር ሳይሆን፣ እርግጥ ያክፍል.

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዘጸ 21:34 : 34 ጒድጓዱ ባለቤት ይክፈላል፤ ለባለቤቱ ገንዘብ ይሰጣል፤ የሞተውም እንስሳ የእርሱ ይሆናል።
  • ዘጸ 22:11 : 11 እርሱ በጎረቤቱ ንብረት እጁን አላስቀምጠው መሆኑን በሁለቱ መካከል በእግዚአብሔር ስም መሐላ ታደርጋለች፤ ባለቤቱም ይቀበላታል እርሱም አያክፍል.
  • ሌዋ 24:18 : 18 እንስሳን የሚገድል ይክፈልለታል፤ እንስሳ በእንስሳ።
  • ዳግ 15:2 : 2 የልቀቱ ሥርዓት ይህ ነው፤ ለጎረቤቱ ነገር አበድሮ የሰጠ ማንኛውም አበዳሪ ያንን ይልቃው፤ ከጎረቤቱ ወይም ከወንድሙ አይጠይቀው፤ ይህ የእግዚአብሔር ልቀት ተብሎ ይጠራልና።
  • ዳግ 23:19-20 : 19 ለወንድምህ በወለድ አታበድር፤ የገንዘብ ወለድ፣ የምግብ ወለድ፣ በወለድ የሚከሰት ማናቸውንም ነገር። 20 ለባዕድ በወለድ ልታበድር ትችላለህ፤ ነገር ግን ለወንድምህ በወለድ አታበድር፤ እጅህ የምታደርገውን ሁሉ በምትሄድ ለምትወርሰው ምድር እግዚአብሔር አምላክህ እንዲባርክህ።
  • ነህም 5:4 : 4 ደግሞም አንዳንዶቹ እንዲህ አሉ፤ የንጉሡን ግብር ለመክፈል ገንዘብ በዕዳ አውርደናል፤ ዕዳውም በመሬታችንና በየወይን እርሻችን ላይ ነው።
  • መዝ 37:21 : 21 ክፉው ይበይዛል ነገር ግን አይመልስም፤ ጻድቁ ግን ይርሳል ይሰጣል።
  • ማቴ 5:42 : 42 የሚለምንህን ስጥ፤ ከአንተ ብድር መውሰድ የሚፈልግን አትመልስለት።
  • ሉቃ 6:35 : 35 ነገር ግን ጠላቶቻችሁን ውዱ፥ መልካም አድርጉላቸው፥ ምንም አትጠብቁ ብለው እበድሩ፤ ዋጋችሁም ታላቅ ይሆናል፥ የልዑሉም ልጆች ትሆናላችሁ፤ እርሱ ለአመሰግናና ለክፉ ሰው ደግ ነውና።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ዘጸ 22:15
    86%

    15ነገር ግን ባለቤቱ ከነበረ ጋር ከሆነ አያክፍል፤ አከራይ ነገር ከሆነ ግን ኪራዩ ስለ ክፍያው መጣ ነው.

  • ዘጸ 22:1-13
    13 አይቶች
    85%

    1ሰው በሬ ወይም በግ ከሰረቀ እና ገደለው ወይም ሸመገው ከሆነ፣ ስለ በሬ አምስት በሬዎችን፣ ስለ በግ ደግሞ አራት በጎችን ይመልሳል.

    2ወንበዴ ቤት ሲበጥር ቢገኝ ሞት እስከሚያስከትል ድረስ ቢመታ፣ ስለ እርሱ የደም ተጠያቂነት አይኖርም.

    3ግን በላዩ ጸሐይ ከወጣች፣ ስለ እርሱ የደም ተጠያቂነት ይኖራል፤ ሙሉ ክፍያ ሊያሟላ ይገባው ነውና። ነገር ግን ምንም ካለመኖሩ ስለ ስርቅቱ ይሸመጣል.

    4ሰርቆ ነገር የበሬ ወይም የአህያ ወይም የበግ ቢሆን ሕያው በእጁ ከተገኘ፣ ድርብ ይመልሳል.

    5ሰው የሌላውን እርሻ ወይም የወይን ቦታ እንስሳውን አስገብቶ ቢበላ እና በሌላው እርሻ ቢመግብ፣ ክፍያውን ከራሱ እርሻ ከምርጡ እና ከራሱ የወይን ቦታ ከምርጡ ያክፍላል.

    6እሳት ቢወጣ እና በእሾህ ቢይዝ ስለዚህም የእህል ክምር ወይም በሜዳ የቆመ እህል ወይም እርሻ ቢበላ፣ እሳቱን ያነሳው እርግጥ ክፍያ ያሟላል.

    7ሰው ለጎረቤቱ ገንዘብ ወይም ዕቃ ለመጠበቅ ካሳለፈ እርሱም ከቤቱ ውስጥ ከሰረቀ፣ ወንበዴው ቢገኝ ድርብ ይክፈል.

    8ወንበዴው ካልተገኘ ግን፣ ቤቱ ባለቤት ወደ መሳፍንት ይቀርባል፤ እርሱ በጎረቤቱ ንብረት እጁን አስቀምጦ አለ ወይስ አልነበረ እንዲመረምር.

    9ስለ ማንኛውም ዓይነት ጥሰት—በሬ ወይም አህያ ወይም በግ ወይም ልብስ ወይም ሌላ የጠፋ ነገር ማንኛውም ሲሆን ሌላው የራሱ መሆኑን ሲያበቃ—የሁለቱ ወገኖች ጉዳይ ወደ መሳፍንት ይመጣል፤ መሳፍንቱም እርሱን ያፍርሱ የሚያደርጉት ሰው ለጎረቤቱ ድርብ ይክፈል.

    10ሰው አህያ ወይም በሬ ወይም በግ ወይም ማንኛውም እንስሳ ለመጠበቅ ለጎረቤቱ ካሳለፈ፣ እርሱም ሳይታይ ቢሞት ወይም ቢጐድል ወይም ቢባረር፥

    11እርሱ በጎረቤቱ ንብረት እጁን አላስቀምጠው መሆኑን በሁለቱ መካከል በእግዚአብሔር ስም መሐላ ታደርጋለች፤ ባለቤቱም ይቀበላታል እርሱም አያክፍል.

    12ነገር ግን ከእርሱ ቢሰረቅ፣ ለባለቤቱ ክፍያ ያደርጋል.

    13ቢቀነቀን ግን ማስረጃ እንዲሆን ይያዝ እና የተቀነቀነውን አያክፍል.

  • ዘጸ 21:34-36
    3 አይቶች
    79%

    34ጒድጓዱ ባለቤት ይክፈላል፤ ለባለቤቱ ገንዘብ ይሰጣል፤ የሞተውም እንስሳ የእርሱ ይሆናል።

    35አንዱ ሰው የሆነ በሬ የሌላ ሰው በሬን ቢጎዳ እርሱም ቢሞት፣ በሕይወት ያለውን በሬ ይሸጣሉ ገንዘቡንም ይከፋፈላሉ፤ የሞተውንም በሬ እንዲሁ ይከፋፈላሉ።

    36ወይም በሬው ከቀድሞ ለመጫን የተላመደ መሆኑ ታውቆ ባለቤቱም ካላዘጋው፣ እርግጥ በሬ በሬ ይክፈላል፤ የሞተውም የእርሱ ይሆናል።

  • ሌዋ 24:18-21
    4 አይቶች
    76%

    18እንስሳን የሚገድል ይክፈልለታል፤ እንስሳ በእንስሳ።

    19ሰው ባልንጀራውን ጉዳት ካደረገበት፣ እርሱ እንዳደረገ እንዲሁ ይደረግበት።

    20ስብር በስብር፣ ዓይን በዓይን፣ ጥርስ በጥርስ፤ በሰው ላይ ያመጣው ጉዳት እንዲሁ ይመለስበት።

    21እንስሳን የሚገድል ይመልስበታል፤ ሰውን የሚገድል ግን መሞት ይገባዋል።

  • ዘጸ 22:25-26
    2 አይቶች
    76%

    25የሕዝቤ መካከል ያለ ድሀ ሰውን ገንዘብ ብትበድርለት፣ እንደ ብዕር አትሁንለት ወለድም አትጣልበት.

    26የጎረቤትህን ልብስ እንደ ተቀማጭ ካወሰድህ፣ ፀሐይ ሳይመሽ ለእርሱ ታስረክበዋለህ.

  • ሌዋ 6:4
    75%

    4እንግዲህ ኃጢአት ስላሠራና ተከሳሽ ስለ ሆነ፣ በግፍ ያመጣውን ነገር ወይም በተንኮል ያገኘውን ነገር ወይም ለመጠበቅ የተሰጠውን ነገር ወይም ያገኘውን የጠፋ ነገር መልሶ ይሰጣል።

  • ዘጸ 21:28-30
    3 አይቶች
    75%

    28በሬ ሰውን ወይም ሴትን ቢያጠቅ እነርሱም ቢሞቱ፣ በሬው እርግጥ በድንጋይ ይወገድ ሥጋውም አይበላም፤ የበሬው ባለቤት ግን ንጹሕ ይሆናል።

    29ነገር ግን በሬው ከቀድሞ በቀንድ ለመጫን የተላመደ መሆኑ ከታወቀ ለባለቤቱም ከተመሰከረ እርሱም ካላዘጋው ወንድ ሰው ወይም ሴት ከገደለ፣ በሬው በድንጋይ ይወገድ ባለቤቱም በሞት ይገደል።

    30በእርሱ ላይ ዋጋ ከተጫነ፣ የሕይወቱን ቤዛ በላዩ የተጫነውን ሁሉ ይሰጣል።

  • ዳግ 22:1-2
    2 አይቶች
    75%

    1የወንድምህ በሬ ወይም በግ እየተሳሳተ ካየህ ከነገሩ አትሰውር፤ እርግጥ ለወንድምህ እንደገና ታመልሳቸዋለህ.

    2ወንድምህ ከአንተ ካልተቀረበ ወይም ካላወቅኸው ከሆነ፣ ወደ ቤትህ ትወስዳለህ እና እርሱ እስኪፈልገው ድረስ ከአንተ ጋር ይቆያል፤ ከዚያም መልሰህ ታመልስለታለህ.

  • ምሳ 22:27
    75%

    27ለመክፈል ምንም ካልነበረህ ለምን ከታችህ አልጋህን ይወስድ?

  • ሌዋ 25:14
    74%

    14ለጎረቤትህ ምንም ነገር ብትሸጥ ወይም ከጎረቤትህ እጅ ምንም ብትግዛ፣ እርስ በርሳችሁ አትበድሉ።

  • ዳግ 24:10-13
    4 አይቶች
    74%

    10ለወንድምህ ነገር ስታበድር መያዣውን ለመውሰድ ወደ ቤቱ አትግባ.

    11ከቤቱ ውጭ ቆም፤ እርሱም ለእርሱ ያበድርከውን መያዣ ወደ ውጭ አውጥቶ ይሰጥሃል.

    12እርሱ ድኽ ከሆነ መያዣውን ይዞ ሌሊት አትተኛ.

    13ፀሐይ ሲጠልቅ መያዣውን እንደገና ስጠው፤ እርሱም በራሱ ልብስ እንዲተኛ ይችላል ይባርክህማል፤ ይህም በእግዚአብሔር አምላክህ ፊት ስለ አንተ ጽድቅ ይቈጠራል.

  • ሌዋ 6:2
    73%

    2አንድ ሰው ኃጢአት ካደረገና በእግዚአብሔር ላይ ቢበድል፣ ለመጠበቅ የተሰጠውን እቃ ስለ ሆነ ለጎረቤቱ ውሸት ከተናገረ፣ ወይም በህብረት ስምምነት ላይ ከሰለፈ፣ ወይም በግፍ የወሰደ ነገር ስለ ሆነ ከሰለፈ፣ ወይም ጎረቤቱን ካታለለ፣

  • ምሳ 6:31
    72%

    31ነገር ግን ከተገኘ ሰባት እጥፍ ይመልሳል፤ የቤቱንም ሀብት ሁሉ እስከ መስጠት ይደርሳል።

  • ዘጸ 21:19-21
    3 አይቶች
    72%

    19እንደገና ቢነሣ በበትሩ ተደግፎ ቢመላለስ፣ መታው ነጻ ይሆናል፤ ነገር ግን የጊዜ ኪሳራውን ይክፈላል እና ሙሉ በሙሉ እንዲፈወስ ያደርጋል።

    20ሰው ባሪያውን ወይም ሴት ባሪያውን በበትር ቢመታ እርሱም በእጁ በታች ቢሞት፣ እርግጥ ይቀጣል።

    21ነገር ግን ቀን ወይም ሁለት ቀን ካኖረ አይቀጣም፤ ምክንያቱም ንብረቱ ነው።

  • ኤዝቅ 33:15
    71%

    15ክፉው ዋስትናን ካሳረደ፣ የሰረቀውንም ካስመለሰ፣ የሕይወት ሥርዓቶችን ኃጢአት ሳይሠራ ቢከተል፣ በእርግጥ ይኖራል አይሞትም።

  • መዝ 37:21
    71%

    21ክፉው ይበይዛል ነገር ግን አይመልስም፤ ጻድቁ ግን ይርሳል ይሰጣል።

  • ሌዋ 25:26-28
    3 አይቶች
    71%

    26አማካሪ የለውም ከሆነ፣ ነገር ግን ራሱ ሊቤዠው ከቻለ፣

    27የተሸጠበትን ዓመታት ይቁጥር፤ የቀረውንም ዋጋ ለሸማቹ ይመልስ፤ እንዲሁም ወደ ርስቱ ይመለስ።

    28ነገር ግን ሊመልሰው ባይችል፣ የተሸጠው እስከ ዮቤል ዓመት ድረስ በገዛው እጅ ይኖራል፤ በዮቤል ግን ይወጣል እርሱም ወደ ርስቱ ይመለሳል።

  • ዘጸ 21:14
    71%

    14ነገር ግን ሰው በትዕቢት በተንኰል ጎረቤቱን ለመግደል ቢመጣ፣ እንዲሞት ከመሠዊያዬ እንኳ ትወስደዋለህ።

  • ዳግ 24:7
    71%

    7ከእስራኤል ልጆች ወንድማማቾቹ ውስጥ ማንኛውንም ሰው ሲሰርቅ ቢገኝ፣ እርሱንም ቢያስነግድ ወይም ቢሸጥ፣ ያ ወንበዴ ይሞት፤ ክፉውንም ከመካከላችሁ አርቁ.

  • ምሳ 19:17
    71%

    17በድሀ ላይ የሚራራ ለእግዚአብሔር ይበድራል፤ የሰጠውንም እርሱ ይመልስለታል።

  • ዘጸ 23:4
    71%

    4ጠላትህ የሆነ ሰው በሬውን ወይም አህያውን ተሳስቶ እየሄደ ብታገኘው፣ በእርግጥ መልሰው ወደ ባለቤቱ ታመጣዋለህ።

  • ምሳ 3:28
    70%

    28ያ ነገር በአንተ ሳለ ለባልንጀራህ፣ “ሂድ እና ተመለስ፤ ነገ እሰጥሃለሁ” አትበለው።