ኤዝቅኤል 18:2

Amharic KJV

እስራኤል ምድር ስለ ሆነ ይህን ምሳሌ እንዲህ ብላችሁ መጠቀም ምን ማለት ነው? “አባቶች አሳማ ወይን በሉ፥ የልጆች ጥርሶቻቸውም ተሸቀጡ” ብላችሁ?

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ሰቆ 5:7 : 7 አባቶቻችን ኃጢአት ሠርተዋል እነርሱ ግን አልኖሩም፤ በደላቸውን ግን እኛ ተሸከመናል.
  • ኢሳ 3:15 : 15 “ሕዝቤን ለምን ታበትታቱታላችሁ? የድሆችን ፊት ለምን ትፍጨራላችሁ?” ይላል ጌታ እግዚአብሔር ሠራዊት።
  • ኤርም 31:29-30 : 29 በእነዚያ ወራት “አባቶች ቢራማ ወይን በሉ የልጆች ጥርሶች ይስበስባሉ” የሚለው አይባልም። 30 ነገር ግን ሁሉም ሰው ስለ ኃጢአቱ ራሱ ይሞታል፤ ቢራማ ወይን የሚበላ ሁሉ ጥርሱ ይስበስባል።
  • ሮሜ 9:20 : 20 ነገር ግን፣ አንተ ሰው ሆይ፥ ከእግዚአብሔር ጋር የምትከራከር ማን ነህ? የተሠራው ለሠራው፣ “ለምን እንዲህ አደረግኸኝ?” ይላልን?
  • ኤርም 15:4 : 4 ዕዝቅያስ ልጅ የይሁዳ ንጉሥ ማናሴ በኢየሩሳሌም ያደረገው ምክንያት እነርሱን በምድር መንግሥታት ሁሉ ውስጥ እንዲተናወጡ አደርጋለሁ.
  • ኤዝቅ 6:2-3 : 2 የሰው ልጅ ሆይ፣ ፊትህን ወደ እስራኤል ተራሮች አቅና፥ በእነርሱም ላይ ትንቢት ተናገር. 3 እንዲህ በል፦ የእስራኤል ተራሮች ሆይ፣ የጌታ እግዚአብሔር ቃልን ስሙ፤ ጌታ እግዚአብሔር ለተራሮችና ለኰረብታዎች፣ ለወንዞችና ለሸለቆዎች እንዲህ ይላል፦ እነሆ፣ እኔ፣ እኔ ራሴ ሰይፍን እመጣባችኋለሁ፥ ከፍተኛ ስፍራታችሁንም አጠፋለሁ.
  • ኤዝቅ 7:2 : 2 አንተ ሰው ልጅ ሆይ፥ ጌታ እግዚአብሔር ለእስራኤል አገር እንዲህ ይላል፦ መጨረሻ መጣ፤ መጨረሻው በአገሩ አራቱ ዳርቻ ላይ መጣ።
  • ኤዝቅ 17:12 : 12 አሁንም ለዐመፀኛው ቤት በል፥ እነዚህ ነገሮች ምን ማለት እንደሆኑ አታውቁምን? ንገራቸው፥ እነሆ፥ የባቢሎን ንጉሥ ወደ ኢየሩሳሌም መጥቶ ንጉሡንና አለቆቹን ወስዶ ከእርሱ ጋር ወደ ባቢሎን አመራቸው።
  • ኤዝቅ 25:3 : 3 ለአሞናውያንም እንዲህ በል፥ የጌታ እግዚአብሔር ቃልን ስሙ፤ ጌታ እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፥ መቅደሴ ሲረከስ ላይ “አሆ!” ብለህ ስተናገርህ፣ የእስራኤል ምድር ባድማ ሲሆን ላይ ስትደስት፣ የይሁዳ ቤትም ማርኮ ሲሄዱ ላይ ስትቃወም።
  • ኤዝቅ 36:1-6 : 1 አንተም የሰው ልጅ ሆይ፥ ለእስራኤል ተራሮች ትንቢት ተናገር፥ እንዲህ በል፤ የእስራኤል ተራሮች ሆይ፥ የእግዚአብሔርን ቃል ስሙ። 2 ይህን ይላል ጌታ እግዚአብሔር፤ ጠላት ስለእናንተ “እልል! እነዚያ የድሮ ከፍታ መስገጃዎች በርስታችን ገቡ” ሲል ስለ ተናገረ፥ 3 ስለዚህ ትንቢት ተናገር እንዲህም በል፤ ይህን ይላል ጌታ እግዚአብሔር፤ እነርሱ እንድትፈርሱ አድርገው፣ በዙሪያችሁ ሁሉ ላፈመዋችሁ፣ ለቀሪ አሕዛብ ርስት ትሆኑ ዘንድ አደረጉአችሁ፤ በተናጋሪዎች ከንፈር ላይ ወጥታችሁ፥ የሕዝብ ስድብ ሆናችሁ። 4 ስለዚህ የእስራኤል ተራሮች ሆይ፥ የጌታ እግዚአብሔርን ቃል ስሙ፤ ጌታ እግዚአብሔር ለተራሮችና ለኮረብቶች፣ ለወንዞችና ለሸለቆች፣ ለባድማ ቦታዎችና ለተተዉ ከተሞች እንዲህ ይላል፤ እነርሱ በዙሪያቸው ያሉ ቀሪ አሕዛብ ለምነጭና ለፉክክር የሆኑ። 5 ስለዚህ ይህን ይላል ጌታ እግዚአብሔር፤ በመቅናት እሳቴ ውስጥ በቀሪ አሕዛብ ላይና ምድሬን በልባቸው ሙሉ ደስታና በንቀት አሳብ ርስታቸው ለማድረግ የሾመው በኤዶም ሁሉ ላይ ተናግሬአለሁ፤ ለምነጭ ለማውጣት ለመጥለው ይፈልጋሉና። 6 ስለዚህ ስለ እስራኤል ምድር ትንቢት ተናገር፥ ለተራሮችና ለኮረብቶች፣ ለወንዞችና ለሸለቆች እንዲህ በል፤ ይህን ይላል ጌታ እግዚአብሔር፤ እነሆ፥ አሕዛብ ስድብ በተሸከማችሁ ምክንያት በመቅናቴና በቊጣዬ ተናግሬአለሁ።
  • ኤዝቅ 37:11 : 11 እንዲህም አለኝ፣ የሰው ልጅ ሆይ፥ እነዚህ አጥንቶች የእስራኤል ሙሉ ቤት ናቸው፤ እነሆ ይላሉ፣ አጥንታችን ደረቁ፥ ተስፋችን ጠፍቶአል፥ ፈጽሞ ተቈርጠናል።
  • ኤዝቅ 37:19 : 19 ንገራቸው፣ እንዲህ ይላል ጌታ እግዚአብሔር፤ እነሆ፥ በኤፍሬም እጅ ያለው የዮሴፍ በትርና ከእስራኤል ነገዶች አብረው ያሉትን እወስዳለሁ፤ ከይሁዳ በትር ጋር አክላቸው አንድ በትር አደርጋቸው፥ በእጄም አንድ ይሆናሉ።
  • ኤዝቅ 37:25 : 25 አገልጋዬ ለያዕቆብ የሰጠሁት አባቶቻችሁ የተቀመጡባት ምድር ውስጥ ይኖራሉ፤ እነርሱም እና ልጆቻቸው የልጆቻቸውም ልጆች ለዘላለም በዚያ ይኖራሉ፤ አገልጋዬ ዳዊትም ለዘላለም አለቃቸው ይሆናል።
  • ማቴ 23:36 : 36 እውነት እላችኋለሁ፤ ይህ ሁሉ በዚህ ትውልድ ላይ ይመጣል።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ኤርም 31:29-30
    2 አይቶች
    85%

    29በእነዚያ ወራት “አባቶች ቢራማ ወይን በሉ የልጆች ጥርሶች ይስበስባሉ” የሚለው አይባልም።

    30ነገር ግን ሁሉም ሰው ስለ ኃጢአቱ ራሱ ይሞታል፤ ቢራማ ወይን የሚበላ ሁሉ ጥርሱ ይስበስባል።

  • ኤዝቅ 18:1
    85%

    1የእግዚአብሔር ቃል እንደ ገና መጣብኝ እንዲህ ሲል፦

  • ኤዝቅ 18:3
    83%

    3እኔ እንደምኖር ይላል ጌታ እግዚአብሔር፤ ይህን ምሳሌ በእስራኤል ከእንግዲህ አትጠቀሙትም.

  • ኤዝቅ 18:18-20
    3 አይቶች
    74%

    18አባቱ ግን በጨካኝነት ስለ በታተነ፥ ወንድሙን በግፍ ስለ በዘበዘ፥ በሕዝቡ መካከል ያልሆነ መልካም ነገር ስለ ሠራ፥ እነሆ፥ እርሱ በበደሉ ይሞታል.

    19ነገር ግን እናችሁ፦ “ለምን? ልጁ የአባቱን በደል አይሸከምምን?” ትላላችሁ። ልጁ የሕግንና የትክክለኛነትን ያለውን ነገር ቢያደርግ፥ ሥርዓቴንም ሁሉ ቢጠብቅና ቢፈጽም፥ እርግጥ ይኖራል.

    20ኃጢአት የሚሠራው ነፍስ እርሱ ይሞታል። ልጅ የአባትን በደል አይሸከምም፥ አባትም የልጅን በደል አይሸከምም፤ የጻድቁ ጽድቅ በእርሱ ላይ ይሆናል፥ የክፉውም ክፉነት በእርሱ ላይ ይሆናል.

  • ኤዝቅ 20:27
    72%

    27ስለዚህ የሰው ልጅ ሆይ፥ ለእስራኤል ቤት ተናገርና ንገራቸው፦ ጌታ እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፤ እነሆ፥ አባቶቻችሁ በዚህ ደግሞ ነቀፉኝ፥ በእኔም ላይ በደል አደረጉ።

  • ኤዝቅ 18:14
    71%

    14እንግዲህ እርሱ ልጅ ቢወልድ፥ ልጁም አባቱ የሠራቸውን ኃጢአታት ሁሉ ቢያይ፥ ያስብም፥ እንደነዚህ ያሉ ነገሮች ያልሠራ፥

  • ኤዝቅ 5:10
    71%

    10ስለዚህ በመካከልሽ አባቶች ልጆቻቸውን ይበላሉ፤ ልጆችም አባቶቻቸውን ይበላሉ፤ እኔም ፍርድ በአንቺ ላይ አፈጽማለሁ፤ ቀሪውንም ሁሉ ወደ ነፋስ ሁሉ አበትናለሁ.

  • ኤዝቅ 12:21-22
    2 አይቶች
    71%

    21የእግዚአብሔር ቃልም ወደ እኔ መጥቶ አለ፦

    22የሰው ልጅ ሆይ፥ በእስራኤል ምድር ያለችው ይህ ምሳሌ ምንድነው? ‘ቀኖቹ ተራዘመዋል፥ ሁሉም ራእይ አይፈጸምም’ ትላላችሁ?

  • አሞ 3:1
    71%

    1ይህን ቃል ስሙ—እግዚአብሔር ስለእናንተ ተናግሮ ያለው—እናንተ የእስራኤል ልጆች፤ ከግብጽ ምድር አወጣሁትን ሙሉ ቤተሰብ ላይ እንዲህ ሲል፦

  • ኤዝቅ 36:13
    71%

    13ይህን ይላል ጌታ እግዚአብሔር፤ እነርሱ ስለአንቺ “አንቺ ምድር ሰውን የምትበላ ነሽ፥ ሕዝቦችሽንም የምታርቂ ነሽ” ሲሉ ስለ ተናገሩ፣

  • ኤርም 2:30-31
    2 አይቶች
    71%

    30ልጆቻችሁን በከንቱ መቻቻልኋቸው፤ ተግሣጽ አልተቀበሉም፤ ራሳችሁ ሰይፍ ነቢያታችሁን እንደ የሚያጠፋ አንበሳ በልቶአል።

    31እናንተ ትውልድ ሆይ፥ የእግዚአብሔርን ቃል እዩ። ለእስራኤል ምድረ በዳ ሆኛለሁን? ወይስ ጨለማ አገር? ሕዝቤ ለምን “እኛ ጌታዎች ነን፤ ወደ አንተ ከእንግዲህ አናመጣም” ይላሉ?

  • ኢሳ 57:4
    70%

    4በማን ላይ ታሳደባላችሁ? በማን ላይ አፋችሁን ታስፋባችሁ ምላሳችሁንስ ታዘረጋላችሁ? እናንተ የበደል ልጆች አይደላችሁምን? የሐሰት ዘር?

  • ሌዋ 26:39
    70%

    39የቀሩትም በጠላቶቻቸው ምድር በደላቸው ምክንያት ይቀልጣሉ፤ እንዲሁም ከአባቶቻቸው ኃጢአት ጋር ተያይዞ ከእነርሱ ጋር ይቀልጣሉ።

  • ኤዝቅ 12:9
    70%

    9የሰው ልጅ ሆይ፥ የእስራኤል ቤት፣ ያ አመፃ ቤት፣ ‘ምን እያደረግህ ነው?’ አልሉህን?

  • ኤዝቅ 20:4
    70%

    4የሰው ልጅ ሆይ፥ ትፈርዳቸዋለህን? ትፈርዳቸዋለህን? የአባቶቻቸውን ርኵሰታት እንዲያውቁ አድርግ።

  • ኤርም 2:5
    70%

    5እንዲህ ይላል እግዚአብሔር፤ ከእኔ ርቀው እንዲሄዱና ከከንቱ ነገር በኋላ እንዲሄዱ እና ከነንቱ እንዲሆኑ ዘንድ አባቶቻችሁ በእኔ ያገኙት የበደል ምንድን ነው?

  • ኢሳ 1:2
    70%

    2ሰማያት ሆይ፣ ስሙ፤ ምድር ሆይ፣ ጆሮ ስጪ፤ እግዚአብሔር ተናግሮአል፤ ልጆችን አሳድጌ አነሣኋቸው፤ እነርሱ ግን በእኔ ዐመፀዋል።

  • ኤዝቅ 20:30
    70%

    30ስለዚህ ለእስራኤል ቤት ተናገር፦ ጌታ እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፤ እንደ አባቶቻችሁ መንገድ ተከትላችሁ ተረክሳችሁን? ከርኵሰታቸው በኋላ ዝሙት ታደርጋላችሁን?

  • ኤዝቅ 14:12
    70%

    12የእግዚአብሔር ቃል እንደገና ወደ እኔ መጣ እንዲህ ሲል፦

  • ኢሳ 3:15
    70%

    15“ሕዝቤን ለምን ታበትታቱታላችሁ? የድሆችን ፊት ለምን ትፍጨራላችሁ?” ይላል ጌታ እግዚአብሔር ሠራዊት።

  • ኤዝቅ 12:17
    69%

    17በተጨማሪም የእግዚአብሔር ቃል ወደ እኔ መጥቶ አለ፦

  • ኢሳ 14:21
    69%

    21ለአባቶቻቸው ኀጢአት ስለ ሆነ ለልጆቹ ግድያ አዘጋጁ፥ እንዳይነሱም፥ እንዳይወርሱም ምድርን፥ የዓለምንም ፊት በከተሞች እንዳይሙሉ።

  • ኤርም 4:18
    69%

    18መንገድህና ሥራዎችህ ይህን ነገር ራስህ ላይ አመጡብህ፤ ይህ ክፋትህ ነው—መርመር ነው፥ እስከ ልብህ ድረስ ደርሶአል.

  • ኤዝቅ 37:18
    69%

    18የሕዝብህ ልጆች እንዲህ ሲሉ ወደ አንተ ቢናገሩ፣ “በእነዚህ ምን ማለት እንደሆነ አታሳየንም?”

  • ኤዝቅ 34:18
    69%

    18መልካሙን ሣር ሜዳ በልታችሁ ሆኖ የሣር ሜዳችሁን ቀሪ በእግራችሁ ለምን ታረግጣላችሁ? ጥልቅ ውኃ ጠጣችሁ ሆኖ የቀረውን ግን በእግራችሁ ለምን ታቧጨዳላችሁ?

  • ኤርም 2:9
    69%

    9ስለዚህ ከእናንተ ጋር እንደገና እከራከራለሁ ይላል እግዚአብሔር፤ ከልጆቻችሁም ልጆች ጋር እከራከራለሁ።

  • ዳግ 24:16
    69%

    16አባቶች ስለ ልጆች አይገደሉ፤ ልጆችም ስለ አባቶች አይገደሉ፤ ሁሉም ሰው ስለ ራሱ ኀጢአት ይገደላል.

  • ምሳ 17:6
    69%

    6የልጆች ልጆች ለሽማግሌዎች አክሊል ናቸው፤ የልጆች ክብርም አባቶቻቸው ናቸው።

  • ኤርም 16:10
    69%

    10እነዚህን ቃላት ሁሉ ሕዝቡን ስታታይላቸው እነርሱም እንዲህ ቢያሉህ፦ እግዚአብሔር ይህን ታላቅ ክፉ በላያችን ለምን ተናገረ? ወይስ በደላችን ምንድን ነው? ወይም በእግዚአብሔር አምላካችን ላይ ያደረግነው ኃጢአት ምንድነው?

  • ኤዝቅ 22:1
    69%

    1እንዲሁም የእግዚአብሔር ቃል ወደ እኔ መጣ እንዲህ እያለ፦

  • ኤዝቅ 17:1
    69%

    1የእግዚአብሔር ቃል ወደ እኔ መጣ እንዲህ ሲል።

  • ኤዝቅ 28:11
    69%

    11እንዲሁም የእግዚአብሔር ቃል ወደ እኔ መጣ እንዲህ ሲል።

  • ኤዝቅ 8:17
    69%

    17እንዲህም አለኝ፤ የሰው ልጅ ሆይ፥ ይህን አየህን? የይሁዳ ቤት እዚህ ያደርጉትን ርኵሰት እንደ አነስ ያውላቸዋልን? ምድርን ግፍ በማሞላት እኔንም እንደገና ለማስቈጣት ተመለሱ፤ እነሆም ቅርንጫፉን ወደ አፍንጫቸው ያደርጋሉ።

  • ኤዝቅ 18:25
    69%

    25ነገር ግን እናችሁ፦ “የእግዚአብሔር መንገድ አይቀናም” ትላላችሁ። አሁን ስሙ፥ የእስራኤል ቤት፤ መንገዴ አይቀናምን? መንገዶቻችሁ ግን አይቀኑምን?

  • ኤርም 2:7
    69%

    7እኔ ደግሞ ወደ ምርት ብዙ ያለባት ምድር አገባኋችሁ ፣ ፍሬዋንና በጎነቷን እንድትበሉ፤ እናንተ ግን በገባችሁ ጊዜ ምድሬን አረክሳችሁ፥ ርስቴንም ርጉም አደረጋችሁ።

  • ኤዝቅ 17:11
    69%

    11ደግሞ የእግዚአብሔር ቃል ወደ እኔ መጣ እንዲህ ሲል።

  • ሰቆ 2:20
    69%

    20እግዚአብሔር ሆይ፥ ተመልከትና ይህን ለማን እንደ ሠራህ አስብ። ሴቶች ፍሬያቸውን — እንኳ አንድ ስንክ ርዝመት ያላቸው ሕፃናቶቻቸውን — ይበላሉን? በጌታ መቅደስ ውስጥ ካህኑና ነቢዩ ይገደላሉን?

  • ኤዝቅ 14:2
    69%

    2የእግዚአብሔር ቃል ወደ እኔ መጣ እንዲህ ሲል፦

  • ኤዝቅ 22:17
    69%

    17እንዲሁም የእግዚአብሔር ቃል ወደ እኔ መጣ እንዲህ እያለ፦

  • ኤርም 6:21
    69%

    21ስለዚህ እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፤ እነሆ፥ በዚህ ሕዝብ ፊት መሰንቆዎችን አኖራለሁ፤ አባቶችና ልጆች በአንድነት በእነርሱ ላይ ይወድቃሉ፤ ጎረቤትና ወዳጁም ይጠፋሉ.

  • ዮኤል 1:3
    69%

    3ይህን ለልጆቻችሁ ንገሩት፤ ልጆቻችሁም ለልጆቻቸው ይንገሩት፤ እነርሱም ለሌላ ትውልድ ይንገሩት።

  • ኤዝቅ 13:19
    68%

    19እና ለየገብስ እጅ ሙሉ እና ለእንጀራ ቁራጮች ዋጋ በመውሰድ በሕዝቤ መካከል እኔን ታረክሳላችሁን? መሞት የማይገባቸውን ነፍሶች ትገድላላችሁ፤ መኖር የማይገባቸውን ነፍሶች ግን ለሕዝቤ ስታሉ በሐሰታችሁ ሕይወት ትሰጣላችሁ።

  • ኤዝቅ 33:10
    68%

    10ስለዚህ የሰው ልጅ ሆይ፥ ለእስራኤል ቤት ተናገር፤ እናንተ እንዲህ ትላላችሁ ብለህ ተናገር፦ መተላለፋታችንና ኃጢአታችን በላያችን ሲሆኑ በእነርሱም ስንሰቃይ እንዴት እንኖራለን?

  • ሆሴ 4:1
    68%

    1የእግዚአብሔርን ቃል ስሙ፣ የእስራኤል ልጆች ሆይ፤ እግዚአብሔር ከምድር ነዋሪዎች ጋር ክርክር አለው፤ ምክንያቱም በአገሩ ውስጥ እውነትም የለም፣ ምሕረትም የለም፣ የአምላክ ዕውቀትም የለም።