ዘፍጥረት 47:8

Amharic KJV

ፈርኦንም ያዕቆብን፦ ዕድሜህ ስንት ነው? አለው።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ዘፍ 47:9-10
    2 አይቶች
    86%

    9ያዕቆብም ፈርኦንን አለው፦ የስደቴ ዓመታት ዕለቶች መቶ ሰላሳ ዓመታት ናቸው፤ የሕይወቴ ዓመታት ዕለቶች ጥቂትና ክፉ ነበሩ፥ በስደታቸው ዘመን የአባቶቼ የሕይወት ዓመታት ዕለቶችን ግን አልደረስሁም።

    10ያዕቆብም ፈርኦንን ባረከው ከፈርኦን ፊት ወጣ።

  • ዘፍ 47:5-7
    3 አይቶች
    83%

    5እና ፈርኦን ዮሴፍን እንዲህ አለው፦ አባትህና ወንድሞችህ ወደ አንተ መጥተዋል።

    6የግብፅ ምድር ሁሉ በፊትህ ነው፤ በምድሩ ምርጥ ክፍል አባትህንና ወንድሞችህን እንዲቀመጡ አድርግ፤ በጎሴን አገር ይቀመጡ። ከእነርሱ መካከል ብቃት ያላቸው ሰዎችን የምታውቅ ከሆነ በከብቶቼ ላይ አለቆች አድርጋቸው።

    7ዮሴፍም አባቱን ያዕቆብን አግብቶ ፈርኦን ፊት አቆመው፤ ያዕቆብም ፈርኦንን ባረከው።

  • ዘፍ 47:28-30
    3 አይቶች
    81%

    28ያዕቆብም በግብፅ ምድር ዐሥራ ሰባት ዓመታት ኖረ፤ የያዕቆብ አጠቃላይ ዕድሜ አንድ መቶ አርባ እና ሰባት ዓመታት ሆነ።

    29እስራኤልም ሊሞት ዘንድ ዘመኑ በቀረበ ጊዜ ልጁን ዮሴፍን ጠርቶ አለው፦ አሁን በፊትህ ጸጋ ካገኘሁ እጅህን እባክህ በጭኔ በታች አኑርና ከእኔ ጋር ቸርና ታማኝ ተግባር አድርግ፤ እባክህ በግብፅ አትቀብረኝ።

    30ከአባቶቼ ጋር እተኛለሁ፤ ከግብፅ ትሸከመኝ እና በመቃብራቸው ትቀብረኝ። እርሱም፦ እንዳልህ እሠራ አለው።

  • ዘፍ 41:46
    75%

    46ዮሴፍ በግብጽ ንጉሥ ፈርዖን ፊት ሲቆም ሠላሳ ዓመት ዕድሜ ነበረው። ከፈርዖን ፊት ወጥቶም በግብጽ ምድር ሁሉ ዞረ.

  • ዘፍ 47:3
    74%

    3ፈርኦንም ወንድሞቹን ጠየቀና፦ ሥራችሁ ምንድነው? አለ። እነርሱም ፈርኦንን አሉት፦ አገልጋዮችህ እረኞች ነን፤ እኛም እንዲሁ አባቶቻችንም።

  • ዘጸ 7:7
    73%

    7ሙሴ 80 ዓመት፣ አሮንም 83 ዓመት ዕድሜ ነበራቸው ለፈርኦን ሲናገሩ ጊዜ።

  • ዘፍ 50:22
    73%

    22ዮሴፍ በግብፅ ኖረ እርሱና የአባቱ ቤት ሁሉ፤ ዮሴፍም መቶ አስር ዓመት ኖረ።

  • ዘፍ 50:26
    72%

    26እንግዲህ ዮሴፍ መቶ አስር ዓመት ሆኖ ሞተ፤ ለመቆየት መድሃኒት አደረጉበት እና በግብፅ በሳጥን ውስጥ አስቀመጡት።

  • ዘፍ 45:17
    72%

    17ፈርዖንም ለዮሴፍ፣ ለወንድሞችህ እንዲህ ብለህ በላቸው አለ፤ እንስሶቻችሁን ይጫኑ፣ ሂዱ፣ ወደ ከነዓን ምድር ተመለሱ።

  • ዘፍ 43:27
    72%

    27ስለ ሰላማቸው ጠየቃቸው እንዲህም አለ፦ ስለ ተናገራችሁት ያን ሽማግሌ አባታችሁ ደህና ነውን? እስካሁን በሕይወት ነውን?

  • ዘፍ 50:6
    72%

    6ፈርዖንም አለ፦ ሂድ እና አባትህን እንዳማለህ ትቀብረው።

  • ዘፍ 46:33
    72%

    33ፈርዖን ሲጠራችሁ እና ሲጠይቃችሁ፣ ሥራችሁ ምንድን ነው? ቢል፣

  • ዘፍ 50:3-4
    2 አይቶች
    72%

    3ለእርሱም አርባ ቀን ተሞሉ፤ ምክንያቱም እንዲህ ዓይነት ማቆያ ሥርዓት ላይ ለሚገቡ የቀናት ቁጥር እንዲሁ ነው። ግብፃውያንም ሰባ ቀን ስለእርሱ አዘኑ።

    4የሐዘኑ ቀናት ካለፉ በኋላ ዮሴፍ ለፈርዖን ቤት እንዲህ ሲል ነገራቸው፦ አሁን በዓይናችሁ ጸጋ ካገኘሁ ፈርዖንን “እንዲህ ብሉት” በማለት እባካችሁ ንገሩት።

  • ዘፍ 47:1
    71%

    1ከዚያ ዮሴፍ መጥቶ ፈርኦንን ነገረው እንዲህም አለ፦ አባቴና ወንድሞቼ ከመንጋቸውና ከከብቶቻቸው እና ያላቸው ሁሉ ጋር ከከነዓን ምድር ወጥተዋል፤ እነሆም በጎሴን አገር ናቸው።

  • ዘፍ 48:2
    71%

    2ለያዕቆብም እንዲህ ተባለ፦ እነሆ ልጅህ ዮሴፍ ወደ አንተ እየመጣ ነው። እስራኤልም ኃይል አነሣ በአልጋ ተቀመጠ።

  • ዘፍ 41:41
    71%

    41ፈርዖንም ለዮሴፍ እንዲህ አለው፦ እነሆ፣ በግብጽ ምድር ሁሉ ላይ አኖርሁህ.

  • ዘፍ 46:30-31
    2 አይቶች
    71%

    30እስራኤልም ለዮሴፍ፣ አሁን ፊትህን አየሁ እና ገና በሕይወት ነህና አሁን ልሞት እችላለሁ አለ።

    31ዮሴፍም ለወንድሞቹና ለአባቱ ቤተሰብ፣ እኔ እሄዳለሁ ለፈርዖንም እነግረዋለሁ፤ እንዲህም እለዋለሁ፤ ወንድሞቼና በከነዓን ምድር ያሉ የአባቴ ቤተሰብ ወደ እኔ መጥተዋል አለ።

  • ዘፍ 48:8
    70%

    8እስራኤልም የዮሴፍን ልጆች አይቶ፣ እነዚህ ማነው? አለ።

  • ዘፍ 45:8-9
    2 አይቶች
    70%

    8እንግዲህ እኔን ወደዚህ የላከ እናንተ ሳይሆኑ እግዚአብሔር ነው፤ እኔንም ለፈርዖን አባት፣ ለቤቱም ሁሉ ጌታ፣ በግብፅ ምድር ሁሉ ላይም ገዢ አደረገኝ።

    9ፈጥናችሁ ወደ አባቴ ሂዱና እንዲህ በሉለት፤ የአንተ ልጅ ዮሴፍ እንዲህ ይላል፤ እግዚአብሔር በግብፅ ሁሉ ጌታ አድርጎኛል፤ ወደ እኔ ውረድ፤ አትዘገይ።

  • ዘፍ 44:18-19
    2 አይቶች
    70%

    18በዚህ ጊዜ ይሁዳ ቀረበለት እንዲህም አለ፦ ጌታዬ ሆይ፣ እባክህ አገልጋይህ በጆሮህ ቃል እንዲናገር ፍቀድ፤ ቍጣህም በአገልጋይህ ላይ አይንበለብል፤ አንተ እኩል ከፈርኦን ነህና።

    19ጌታዬ አገልጋዮቹን፦ አባት ወይም ወንድም አላችሁን? ብለህ ጠይቀን።

  • ሐዋ 7:15
    70%

    15ያዕቆብም ወደ ግብፅ ወረደ፤ እርሱም እና አባቶቻችን ሞቱ።

  • ዘፍ 41:39
    69%

    39ፈርዖንም ለዮሴፍ እንዲህ አለው፦ እግዚአብሔር ይህን ሁሉ ስለ አሳየህ፣ እንደ አንተ ያለ ጥንቃቄ ያለውና ጥበበኛ ሌላ የለም.

  • ዘፍ 41:44
    69%

    44ፈርዖንም ለዮሴፍ እንዲህ አለው፦ እኔ ፈርዖን ነኝ፤ በግብጽ ምድር ሁሉ ከአንተ ሳይፈቀድ ማንም እጁን ወይም እግሩን አይነሣ.

  • ዘፍ 45:25-26
    2 አይቶች
    69%

    25ከግብፅ ወጥተው ወደ ከነዓን ምድር ወደ አባታቸው ወደ ያዕቆብ መጡ።

    26እናም እንዲህ ብለው ነገሩት፤ ዮሴፍ ገና ሕያው ነው፥ በግብፅ ምድር ሁሉ ላይ ገዢ ነው። ነገር ግን የያዕቆብ ልብ ተሰናከለ፥ ምክንያቱም አላመነባቸውም።

  • ዘፍ 42:1
    69%

    1ያዕቆብ በግብጽ እህል እንዳለ ሲያይ ለልጆቹ እንዲህ አለ፦ እርስ በርሳችሁን ብቻ ተመልክታችሁ ለምን ቆማችኋል?

  • ዘፍ 46:4
    69%

    4ከአንተ ጋር ወደ ግብፅ እወርዳለሁ፤ እኔም በእውነት እመልስሃለሁ፤ ዮሴፍም በዓይኖችህ ላይ እጁን ይጫናል።

  • ዘፍ 40:7
    69%

    7በጌታቸው ቤት እስር ውስጥ ከእርሱ ጋር የነበሩ የፈርዖን ሹማምትን እንዲህ ሲል ጠየቃቸው፦ ዛሬ ለምን እንዲህ የሐዘን መልክ አላችሁ?

  • ዘጸ 1:5
    69%

    5ከያዕቆብ የወጡ ነፍሶች ሁሉ ሰባ ነፍሶች ነበሩ፤ ዮሴፍ ግን አስቀድሞ በግብጽ ነበር።