ዕብራውያን 13:14

Amharic KJV

ቋሚ ከተማ እዚህ የለንም፤ ነገር ግን የሚመጣውን እንፈልጋለን.

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ፊል 3:20 : 20 እኛ ግን ዜግነታችን በሰማይ ነው፤ ከዚያም መድኃኒታችንን ጌታን ኢየሱስን ክርስቶስን እንጠብቃለን።
  • ዕብ 12:22 : 22 እናንተ ግን ወደ ጽዮን ተራራ፣ ወደ ሕያው እግዚአብሔር ከተማ—ሰማያዊ ኢየሩሳሌም—እና ወደ ቍጥር የማይቈጠር የመላእክት ሰብስ መጥታችኋል።
  • ሚክ 2:10 : 10 ተነሡ እና ተለዩ፤ ይህ ዕረፍታችሁ አይደለምና፤ ተረከሰችና በከባድ ጥፋት ታጠፋችኋለች.
  • 1 ቆሮ 7:29 : 29 ግን ይህን እላለሁ ወንድሞች፤ ጊዜው አጭር ነው፤ ከእንግዲህ ባሉ ሚስቶች እንደ የሌላቸው እንዲሁ ይሁኑ;
  • 2 ቆሮ 4:17-5:8 : 17 ለጥቂት ጊዜ ብቻ የሚኖር የቀላል መከራችን ለእኛ ከፍ ያለ፣ እጅግ የሚበልጥ የዘላለም የክብር ክብደትን ይሠራል። 18 ምክንያቱም የሚታዩትን ነገሮች አናመለከትም ነገር ግን የማይታዩትን እንመለከታለን፤ የሚታየው ጊዚያዊ ነው፣ የማይታየው ግን ዘላለማዊ ነው። 1 እናውቃለን፤ ይህ የምድር ድንኳናችን ቢፈርስ ከእግዚአብሔር የሆነ ሕንፃ አለን—በእጅ ያልተሠራ፣ በሰማያት የሚኖር የዘላለም ቤት። 2 ስለዚህ በዚህ ምክንያት እንጮኻለን፤ ከሰማይ የሆነውን ቤታችን እንለብስ ብለን እጅግ እናመኛለን። 3 እንዲሁ ከሆነ፣ ልብሰን ሳለን ራቁት አንገኝም። 4 በዚህ ድንኳን ያለን እኛ ከብደን ተጫንተን እንጮኻለን፤ ዕርቁ እንድንሆን ሳይሆን እንለብስ ዘንድ፣ ሞትነት በሕይወት እንዲበላ ዘንድ። 5 እኛን ለዚህኑ ነገር ያዘጋጀው እግዚአብሔር ነው፤ እርሱም የመንፈስ ዋስትናን ለእኛ ሰጥቶአል። 6 ስለዚህ ሁልጊዜ እርግጠኞች ነን፤ በአካላችን ስንኖር ከጌታ ርቀን መሆናችንን እናውቃለን። 7 ምክንያቱም በእምነት እንመላለሳለን እንጂ በማየት አይደለም። 8 እርግጠኞች ነን እላለሁ፤ ከአካላችን ርቀን ከጌታ ጋር መኖርን ይልቅ እንመርጣለን።
  • ኤፌ 2:19 : 19 ከእንግዲህ በኋላ እንግዶችና መጻተኞች አይደላችሁም፤ ነገር ግን ከቅዱሳን ጋር እኩል ዜጎችና የእግዚአብሔር ቤተሰብ ናችሁ።
  • ቆላ 3:1-3 : 1 ከክርስቶስ ጋር ተነሥታችሁ ከሆነ፣ ክርስቶስ በእግዚአብሔር ቀኝ የተቀመጠበት ከላይ ያሉትን ነገሮች ፈልጉ። 2 ልባችሁን ከላይ ላሉት ነገሮች ታተሙ፤ በምድር ላሉት ነገሮች አይሁን። 3 እናንተ ሞታችኋል፤ ሕይወታችሁም ከክርስቶስ ጋር በእግዚአብሔር ውስጥ ተሰውሮ አለ።
  • ዕብ 4:9 : 9 ስለዚህ ለእግዚአብሔር ሕዝብ ሰንበታዊ ዕረፍት ይቀራል።
  • ዕብ 11:9-9 : 9 በእምነት በተስፋ መሬት እንደ እንግዳ ተቀመጠ፤ ከእርሱ ጋር ተመሳሳይ ተስፋ የተሰጣቸው ወራሾች የሆኑ ይስሐቅና ያዕቆብ ጋር በድንኳኖች ኖረ። 10 ምክንያቱም መሠረቶች ያሉትን ከተማ እየጠበቀ ነበር፤ ገንቢዋና ሠሪዋ እግዚአብሔር ነው።
  • ዕብ 11:12-16 : 12 ስለዚህ ከአንድ ሰው፣ እርሱም እንደ ሞተ ሆኖ ቢመስልም፣ በቁጥር እንደ ሰማይ ከዋክብት ብዛት እና በባሕር ዳር ያለው አሸዋ ተቈጥሮ ማይቻል እንዳለ ብዙ ዘሮች ወጡ። 13 እነዚህ ሁሉ በእምነት ሞቱ፤ ተስፋዎቹን ሳያገኙ ነገር ግን ከሩቅ አዩአቸው፣ ተረዱባቸው ተቀበሏቸውም፣ በምድርም ላይ እንግዶችና መንጋጋሪዎች መሆናቸውን መሰከሩ። 14 እንዲህ የሚሉ ሰዎች የሚፈልጉ አገር እንዳላቸው ግልጽ ያሳያሉ። 15 የወጡበትን አገር ቢያስቡ መመለስ ለማድረግ እድል ኖራቸው ነበር እውነት። 16 አሁን ግን የሚበልጥ የሰማይ አገር ይመኙ ነው፤ ስለዚህ እግዚአብሔር የእነርሱ አምላክ ተብሎ እንዲጠራ አይታገስም፤ ለእነርሱ ከተማ አዘጋጅቶላቸዋል።
  • 1 ጴጥ 4:7 : 7 ነገር ግን የሁሉ ነገር ፍጻሜ ተቃርቧል፤ ስለዚህ ጠንቀቁ እና ለጸሎት ንቁ ሁኑ።
  • 2 ጴጥ 3:13-14 : 13 ነገር ግን እኛ መሠረት በተስፋ ቃሉ በዚያ ጽድቅ የሚኖርባቸውን አዲስ ሰማያትና አዲስ ምድር እንጠብቃለን። 14 ስለዚህ ውድ ወዳጆች፣ እንዲህ ያሉ ነገሮችን ስለምትጠብቁ በፊቱ በሰላም ያለ ነጥብና ያለ ክስ እንድታገኙ ትጋቡ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ዕብ 13:12-13
    2 አይቶች
    80%

    12ስለዚህ ሕዝቡን በራሱ ደም ለመቀደስ ኢየሱስ ደግሞ ከበር ውጭ መከራ ተቀበለ.

    13እንግዲያን ወደ እርሱ ከሰፈሩ ውጭ እንውጣ፤ ስድቁንም ተሸክመን.

  • ዕብ 11:13-16
    4 አይቶች
    79%

    13እነዚህ ሁሉ በእምነት ሞቱ፤ ተስፋዎቹን ሳያገኙ ነገር ግን ከሩቅ አዩአቸው፣ ተረዱባቸው ተቀበሏቸውም፣ በምድርም ላይ እንግዶችና መንጋጋሪዎች መሆናቸውን መሰከሩ።

    14እንዲህ የሚሉ ሰዎች የሚፈልጉ አገር እንዳላቸው ግልጽ ያሳያሉ።

    15የወጡበትን አገር ቢያስቡ መመለስ ለማድረግ እድል ኖራቸው ነበር እውነት።

    16አሁን ግን የሚበልጥ የሰማይ አገር ይመኙ ነው፤ ስለዚህ እግዚአብሔር የእነርሱ አምላክ ተብሎ እንዲጠራ አይታገስም፤ ለእነርሱ ከተማ አዘጋጅቶላቸዋል።

  • ዕብ 11:9-10
    2 አይቶች
    76%

    9በእምነት በተስፋ መሬት እንደ እንግዳ ተቀመጠ፤ ከእርሱ ጋር ተመሳሳይ ተስፋ የተሰጣቸው ወራሾች የሆኑ ይስሐቅና ያዕቆብ ጋር በድንኳኖች ኖረ።

    10ምክንያቱም መሠረቶች ያሉትን ከተማ እየጠበቀ ነበር፤ ገንቢዋና ሠሪዋ እግዚአብሔር ነው።

  • ዕብ 13:15
    74%

    15ስለዚህ በእርሱ በኩል ለእግዚአብሔር ሁልጊዜ የምስጋና መሥዋዕት እናቅርብ፤ ይህም ስሙን የሚያመሰግኑ ከከንፈሮቻችን የሚወጡ ፍሬዎች ናቸው.

  • 2 ቆሮ 5:1-2
    2 አይቶች
    73%

    1እናውቃለን፤ ይህ የምድር ድንኳናችን ቢፈርስ ከእግዚአብሔር የሆነ ሕንፃ አለን—በእጅ ያልተሠራ፣ በሰማያት የሚኖር የዘላለም ቤት።

    2ስለዚህ በዚህ ምክንያት እንጮኻለን፤ ከሰማይ የሆነውን ቤታችን እንለብስ ብለን እጅግ እናመኛለን።

  • ፊል 3:20
    72%

    20እኛ ግን ዜግነታችን በሰማይ ነው፤ ከዚያም መድኃኒታችንን ጌታን ኢየሱስን ክርስቶስን እንጠብቃለን።

  • 2 ጴጥ 3:13-14
    2 አይቶች
    72%

    13ነገር ግን እኛ መሠረት በተስፋ ቃሉ በዚያ ጽድቅ የሚኖርባቸውን አዲስ ሰማያትና አዲስ ምድር እንጠብቃለን።

    14ስለዚህ ውድ ወዳጆች፣ እንዲህ ያሉ ነገሮችን ስለምትጠብቁ በፊቱ በሰላም ያለ ነጥብና ያለ ክስ እንድታገኙ ትጋቡ።

  • 2 ቆሮ 4:18
    71%

    18ምክንያቱም የሚታዩትን ነገሮች አናመለከትም ነገር ግን የማይታዩትን እንመለከታለን፤ የሚታየው ጊዚያዊ ነው፣ የማይታየው ግን ዘላለማዊ ነው።

  • 1 ዜና 29:15
    71%

    15እኛ እንግዶችና መጻተኞች ነን በፊትህ፣ እንደ አባቶቻችን ሁሉ፤ በምድር ያሉ ቀናታችን እንደ ጥላ ናቸው፤ የሚቆይ የለም።

  • ዕብ 11:38-40
    3 አይቶች
    71%

    38ዓለም እነርሱን የሚገባው አልነበረውም፤ በምድረ በዳዎችና በተራሮች ላይ፣ በዋሻዎችና በምድር ቀዳዳዎች ውስጥ ተራመዱ።

    39እነዚህም ሁሉ በእምነት መልካም ምስክርነት አገኙ፣ ነገር ግን ተስፋውን አልተቀበሉም።

    40እግዚአብሔር ለእኛ የተሻለ ነገር አዘጋጀልን ስለ ነበር፣ ያለ እኛ እነርሱ ፍጹም እንዳይሆኑ።

  • ዕብ 12:27-29
    3 አይቶች
    71%

    27“አንድ ጊዜ እንደገና” የሚለው ቃል እንደ ተፈጥሮ የተነዱት የሚናወጡ ነገሮች እንዲወገዱ፣ ማይናወጡት ግን እንዲቀሩ ማለት ነው።

    28ስለዚህ እኛ እንዳይናወጥ የማይችል መንግሥት ስንቀበል ጸጋን እንኑር፤ በእርሷም እግዚአብሔርን በሚያስተማማን መንገድ ከክብርና ከቅን መፍራት ጋር እንገዛው።

    29አምላካችን የሚበላ እሳት ነው።

  • ዕብ 4:14-16
    3 አይቶች
    70%

    14እንግዲህ ሰማያትን ያለፈ ታላቅ መሪ ካህን—የእግዚአብሔር ልጅ ኢየሱስ—ስለምን አለን፣ መመናገታችንን ጠንካራ እናይዝ።

    15ድካማታችንን ሊስማና ሊራራ የማይችል መሪ ካህን የለንም፤ ነገር ግን እንደ እኛ በሁሉ ነገር ተፈትኖ ኀጢአት ግን የሌለበት አለን።

    16ስለዚህ ምሕረትን እንድንቀበል እና በወቅቱ ለርዳታ ጸጋን እንገኝ ዘንድ ወደ ጸጋ ዙፋን በድፍረት እንቅረብ።

  • 2 ቆሮ 5:7
    69%

    7ምክንያቱም በእምነት እንመላለሳለን እንጂ በማየት አይደለም።

  • ዕብ 12:22
    69%

    22እናንተ ግን ወደ ጽዮን ተራራ፣ ወደ ሕያው እግዚአብሔር ከተማ—ሰማያዊ ኢየሩሳሌም—እና ወደ ቍጥር የማይቈጠር የመላእክት ሰብስ መጥታችኋል።

  • ዕብ 13:10
    69%

    10እኛ መሠዊያ አለን፤ ድንኳኑን የሚያገለግሉ ግን ከእርሱ ለመብላት መብት የላቸውም.

  • ዕብ 9:11
    69%

    11ነገር ግን ክርስቶስ ሊመጡ ያሉ መልካም ነገሮች የመሪ ካህን ሆኖ በእጅ ያልተሠራ፣ ከዚህ ፍጥረት ውጭ የሆነ የበለጠ ታላቅና ፍጹም ድንኳን በኩል መጣ።

  • ዕብ 9:24
    69%

    24ምክንያቱም ክርስቶስ በእጅ የተሠሩ፣ የእውነተኛው ምሳሌ የሆኑ ቅዱሳን ቦታዎች ውስጥ አልገባም፤ ነገር ግን ስለእኛ አሁን በእግዚአብሔር ፊት ለመታየት ወደ ሰማይ ራሱ ገባ።

  • ዕብ 12:1
    68%

    1ስለዚህ እኛም እንደ ደመና ያለ የምስክሮች ታላቅ ብዛት ተከብቦ እንዳለን ስንመለከት፣ ሁሉንም ሸክምና በቀላሉ የሚያጣብቀን ኃጢአትን እንጥል፤ በጽናትም በፊታችን የተዘጋጀውን ሩጫ እንሩጥ።

  • ዕብ 6:19-20
    2 አይቶች
    68%

    19ይህ ተስፋ ለነፍሳችን የሚታመንና የደገፈ መያዣ ነው፤ መጋረጃው ውስጥ ወዳለውም ይገባል።

    20ቀዳሚው ስለ እኛ ገብቶአል—ይኸውም ኢየሱስ ነው—በመልኪሴዴቅ ሥርዓት መሠረት ለዘላለም ሊቀ ካህናት ሆኖ።

  • ዕብ 10:37
    68%

    37በጣም ትንሽ ጊዜ ብቻ ነው፤ የሚመጣው መጥቶ አይዘገይም።

  • ዕብ 2:5
    67%

    5ስለሚመጣው ዓለም የምንናገረውን ለመላእክት ሥር አላዋርደውም።

  • ዕብ 10:25-26
    2 አይቶች
    67%

    25እንደ አንዳንዶች ልማድ ተሰብስቦ መገናኘታችንን አንተው፤ ነገር ግን እርስ በርሳችን እንማርከድ፤ ቀኑም ሲቅርብ በምታዩበት መጠን ይህን የበለጠ እናድርግ።

    26እውነትን አውቀን ከተቀበልን በኋላ በፈቃዳችን እንስክ ከሆነ ስለ ኃጢአት የሚቀር መሥዋዕት አልቀረም።

  • ዕብ 12:14
    67%

    14ከሰው ሁሉ ጋር ሰላምን እንዲሁም ቅድስናን ተከተሉ፤ ይህ ካልነበረ ጌታን የሚያይ የለም።

  • ዕብ 8:1-2
    2 አይቶች
    67%

    1እንግዲህ ከተናገርነው ሁሉ መደመር ይህ ነው፤ እኛ እንዲህ ያለ ሊቀ ካህናት አለን—በሰማያት ያለው የክብር ዙፋን ቀኝ አጠገብ ተቀምጦ ያለ።

    2የመቅደስ አገልጋይ ነው፤ እንዲሁም ጌታ እንጂ ሰው ያቆመውን እውነተኛ ድንኳን የሚያገለግል ነው።

  • ዕብ 10:19
    67%

    19ስለዚህ፣ ወንድሞች ሆይ፣ በኢየሱስ ደም ወደ በጣም ቅዱስ ቦታ ለመግባት ድፍረት አለን።

  • ዕብ 13:1
    67%

    1ወንድማማች ፍቅር ይቀጥል.

  • ዕብ 4:11
    67%

    11ስለዚህ ወደ ዚያን ዕረፍት ለመግባት እንተጋ፤ ማንም በእነርሱ ያለውን የማመናት እጥረት ምሳሌ በመከተል እንዳይወድቅ።

  • ዕብ 10:23
    67%

    23የእምነታችንን መግለጫ ሳንንቀሳቀስ እንያዝ፤ ምክንያቱም የተስፋ የሰጠ ታማኝ ነው።

  • ዕብ 7:19
    67%

    19ሕጉ አንዳችም ፍጹም አላደረገም፤ ነገር ግን የሚሻለው ተስፋ መግባት አመጣ፤ በዚሁ በኩል ወደ እግዚአብሔር እንቀርባለን።

  • ዕብ 10:21
    67%

    21እናም በእግዚአብሔር ቤት ላይ ሊቀ ካህናት ካለን፣

  • ዕብ 6:9
    67%

    9ነገር ግን ውዳናችሁ ሆይ፣ እንዲህ ብንናገርም ስለ እናንተ የተሻሉን፣ ከመዳን ጋር የሚከተሉትን ነገሮች እንተረዳለን።

  • ዕብ 10:35
    66%

    35ስለዚህ ታላቅ የእኩል ዋጋ የሚያመጣ ድፍረታችሁን አትጣሉ።

  • ሮሜ 14:19
    66%

    19ስለዚህ ለሰላም የሚያበረክቱትን ነገሮች እና እርስ በርሳችን ለመገንባት የሚረዱትን እንከተል።

  • ዕብ 12:25
    66%

    25የሚናገረውን እንዳትካድዱ ተጠንቀቁ፤ በምድር ያነገረውን ያቃወሙ ካልሸሹ እኛ ከሰማይ የሚናገረውን ከመመለስ እንዴት እንሸሻለን?