ሆሴዕ 5:6

Amharic KJV

በመንጋቸውና በከብቶቻቸው እግዚአብሔርን ለመፈለግ ይሄዳሉ፤ ነገር ግን አያገኙትም፤ ከእነርሱ ራቀ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ምሳ 1:28 : 28 በዚያን ጊዜ ይጠሩኛል እኔ ግን አልመለስም፤ በጠዋት ቢፈልጉኝ አያግኙኝም።
  • ሚክ 6:6-7 : 6 ከምን ጋር በፊት እግዚአብሔር እመጣ? በልዑል አምላክ ፊት እሰግድ? በተቃጠሉ መሥዋዕት እና ዓመት የሞላ ግልገሎች እቀርብ? 7 እግዚአብሔር በሺዎች አውንቶች ወይስ በአሥር ሺዎች የዘይት ወንዞች ደስ ይለዋል? ስለ መተላለፌ በኵር ልጄን፣ ስለ ነፍሴ ኃጢአት ማኅፀኔ ፍሬን እሰጥ?
  • ኤርም 7:4 : 4 “የእግዚአብሔር ቤተ መቅደስ፣ የእግዚአብሔር ቤተ መቅደስ፣ የእግዚአብሔር ቤተ መቅደስ እነዚህ ናቸው” የሚሉ ውሸት ቃላትን አትታመኑ።
  • ሰቆ 3:44 : 44 ደመናን ተሸፍነህ ጸሎታችን እንዳትለፍ አደረግህ።
  • ኤዝቅ 8:6 : 6 እንዲህም አለኝ፤ የሰው ልጅ ሆይ፥ ያደርጉትን ታያለህን? እነዚህ እዚህ የእስራኤል ቤት የሚሠሩት ታላላቅ ርኵሰቶች፥ እኔም ከመቅደሴ እጅግ ሩቅ እሆን ዘንድ? ነገር ግን ተመለስ ደግሞ፥ ከእነዚህ ይልቅ አስጸያፊ ርኵሰቶችን ታያለህ።
  • ምሳ 15:8 : 8 የክፉው መሥዋዕት ለእግዚአብሔር ርኵሰት ነው፤ የቀና ሰው ጸሎት ግን ለእርሱ ደስታ ነው።
  • ኢሳ 1:11-15 : 11 መሥዋዕታችሁ ብዛት ለእኔ ምን ይጠቅማል? ይላል እግዚአብሔር፤ የአውራ በጎች የቃጠሎ መሥዋዕትና የተሰማሩ እንስሶች ስብ ተሞልቻለሁ፤ የወንድ ከብቶች፣ የጠቦቶች ወይም የአውራ ፍየሎች ደም አልደሰተኝም። 12 በፊቴ ሊታዩ ስትመጡ፣ አደባባዮቼን እንዲረግጡ ይህን ከእጃችሁ የጠየቀ ማን ነው? 13 ከንቱ ቍርባናት ከእንግዲህ አትቀርቡ፤ ዕጣናችሁ ለእኔ ርኵስ ነው፤ አዲስ ወሮችና ሰንበቶች፣ ጉባኤ መጥራት—አልታገሣቸውም፤ እንኳን የግርማ ጉባኤ ቢሆን በደል ነው። 14 አዲስ ወሮቻችሁንና የተመደቡ በዓላታችሁን ነፍሴ ጠላቸዋለች፤ ሸክም ሆነው ተጫነሉኝ፤ መሸከማቸው ደከመኝ። 15 እጆቻችሁን ስትዘረጉ ከእናንተ ፊቴን እሰውራለሁ፤ ብዙ ጸሎትም ብታደርጉ አልሰማም፤ እጆቻችሁ ደም ሞልተዋል።
  • ዮሐ 7:34 : 34 ትፈልጉኛላችሁ አታገኙኝም፤ እኔ ያለው ቦታ እናንተ መምጣት አትችሉም።
  • ኢሳ 66:3 : 3 ወይፈን የሚያርድ እንደ ሰው ገድሎ ይቆጠራል፤ በግ የሚሠዋ እንደ ውሻ አንገት የሚቈርጥ፤ ቍርባን የሚያቀርብ እንደ አሳማ ደም የሚያቀርብ፤ ዕጣን የሚያቃጥል እንደ ጣዖት የሚመስግን። አዎን፣ መንገዳቸውን ራሳቸው መርጠዋል፤ ነፍሳቸውም በርኵሰታቸው ደስ ይላታል።
  • ዘጸ 10:9 : 9 ሙሴ እንዲህ አለ፦ ታናሾቻችንና ታላሎቻችን ጋር፣ ልጆቻችን ወንዶችና ሴቶች ጋር፣ በጎቻችንና ከብቶቻችን ጋር እንሄዳለን፤ ለእግዚአብሔር በዓል እንሠራ ዘንድ ነው።
  • ዘጸ 10:24-26 : 24 ፈርዖንም ሙሴን ጠራና እንዲህ አለው፦ ሂዱ፥ እግዚአብሔርን አገልግሉ፤ በጎቻችሁና ከብቶቻችሁ ግን ይቆዩ፤ ሕፃናታችሁም ከእናንተ ጋር ይሂዱ። 25 ሙሴ ግን እንዲህ አለ፦ እንድናርፍ ለእግዚአብሔር አምላካችን መሥዋዕትና ሚቃጠሉ መሥዋዕት እንኳ ትሰጠን ይገባል። 26 ከብቶቻችንም ከእኛ ጋር ይሄዳሉ፤ አንድ ጫንቃ እንኳ አይቀርም፤ ለእግዚአብሔር አምላካችን ለማገልገል ከእነርሱ እንወስዳለንና፤ ወደዚያ እስክንደርስ ድረስ ለእግዚአብሔር በምን እንድንገልግለው አናውቅም።
  • ምሳ 21:27 : 27 የክፉው መሥዋዕት ርኵሰት ነው፤ እንግዲህ በክፉ አሳብ ሲያመጣው እንኳን እንዴት ይሆን?
  • መኃል 5:6 : 6 ለውዴዬ ከፈትኩ፤ ነገር ግን ውዴዬ ተመልሶ ነበር እና ሄዶ ነበር። እርሱ ሲናገር ነፍሴ ተሳናትታለች፤ ፈለግኩት አላገኘሁትም፤ ጠራሁት ነገር ግን መልስ አልሰጠኝም።
  • ኤዝቅ 8:18 : 18 ስለዚህ እኔ ደግሞ በቍጣ እፈርዳቸዋለሁ፤ ዓይኔ አታራርስም፥ አልራራም፤ በታላቅ ድምፅ ቢጮኹ ቢለመኑም እኔ አልሰማቸውም።
  • አሞ 5:21-23 : 21 የበዓላችሁን ቀናት እጠላለሁ፥ እጸየፋቸዋለሁ፤ በግርማ ጉባኤዎቻችሁ ላይ አላሸታም። 22 በፊቴ ቃጠሎ መሥዋዖትና ቍርባናችሁን ቢያቀርቡ፥ አልቀበላቸውም፤ የወፍራም ከብቶቻችሁ የሰላም መሥዋዖትንም አልመልከትም። 23 የመዝሙራችሁን ድምፅ ከእኔ አርቁ፤ የመሙዚቃ መሳሪያችሁ ዜማ አልሰማም።
  • ኤርም 11:11 : 11 ስለዚህ እንዲህ ይላል እግዚአብሔር፦ ‘እነሆ፣ ሊያመልጡ የማይችሉትን ክፉ እመጣባቸዋለሁ፤ ወደ እኔ ቢጮኹም አልሰማቸውም።’
  • ሉቃ 5:16 : 16 እርሱ ግን ወደ ምድረ በዳ ይለይ ነበርና ይጸልይ ነበር።
  • ሚክ 3:4 : 4 ከዚያ ወደ እግዚአብሔር ይጮኻሉ፤ ነገር ግን እርሱ አይሰማቸውም፤ በዚያ ወቅት ስለ ሥራቸው ክፉ ባሉ ምክንያት ፊቱን ከእነርሱ ይሰውራል።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ሆሴ 5:3-5
    3 አይቶች
    79%

    3ኤፍሬምን እወቃለሁ እስራኤልም ከእኔ አይሰወርም፤ አሁንም ኤፍሬም ሆይ ዝሙት ታደርጋለህ እስራኤልም ተረከሰ።

    4ወደ አምላካቸው እንዲመለሱ ሥራቸውን አያቀናቅኑ፤ በመካከላቸው የዝሙት መንፈስ ነውና እግዚአብሔርን አላወቁትም።

    5የእስራኤል ትዕፍና በፊቱ ትመሰክራለች፤ ስለዚህ እስራኤልና ኤፍሬም በበደላቸው ይወድቃሉ፤ ይሁዳም ከእነርሱ ጋር ይወድቃል።

  • ኤርም 50:4-6
    3 አይቶች
    79%

    4“በእነዚያ ቀኖችና በዚያ ጊዜ,” ይላል እግዚአብሔር፤ “የእስራኤል ልጆች ከይሁዳ ልጆች ጋር ተባብረው እየሄዱ እያለቀሱ ይመጣሉ፤ ወደ አምላካቸው ወደ እግዚአብሔር ይፈልጋሉ።”

    5“ፊታቸው ወደ ዚያ ተመልሶ ሲሄድ ወደ ጽዮን መንገድ ይጠይቃሉ፤ ‘ኑ፣ በማይረሳ ዘላለማዊ ኪዳን እንገናኝ ለእግዚአብሔር’ ይላሉ።”

    6ሕዝቤ የተሳሳተ መንጋ ሆኖአል፤ እረኞቻቸው አሳሳቷቸዋል፤ በተራሮች ላይ አበራብረው አመጡአቸው፤ ከተራራ ወደ ኰረብታ ተዛወሩ፤ የዕረፍታቸውን ስፍራ ረሱ።

  • አሞ 8:12
    78%

    12ከባህር እስከ ባህር ይቅበዘበዛሉ፣ ከሰሜንም እስከ ምሥራቅ ድረስ የእግዚአብሔርን ቃል ለመፈለግ ወደ ዚህና ወደ ዚያ ይሮጣሉ፤ ነገር ግን አያገኙትም.

  • ኤዝቅ 34:5-6
    2 አይቶች
    78%

    5እረኛ ስለሌለ ተበተኑ፤ ተበታተኑም ጊዜ የሜዳ እንስሶች ሁሉ መብል ሆኑ።

    6በጎቼ በተራሮች ሁሉ እና በከፍታ ኰረብቶች ሁሉ ተዘዋወሩ፤ መንጋዬም በምድር ፊት ሁሉ ተበታተነ፤ ማንም አልፈለጋቸውም አላሻቸውም።

  • ሶፎ 1:6
    78%

    6ከእግዚአብሔር ወደ ኋላ የመለሱትን፣ እንዲሁም እግዚአብሔርን ያልፈለጉትና ስለ እርሱ ያልመረመሩትን እቈርጣለሁ።

  • ሆሴ 7:10
    76%

    10የእስራኤል ትዕቢት በፊቱ ይመሰክራለች፤ ነገር ግን ወደ እግዚአብሔር አምላካቸው አይመለሱም፥ ስለዚህ ሁሉ እንኳ አይፈልጉትም።

  • ምሳ 1:28
    76%

    28በዚያን ጊዜ ይጠሩኛል እኔ ግን አልመለስም፤ በጠዋት ቢፈልጉኝ አያግኙኝም።

  • ሆሴ 9:17
    76%

    17አምላኬ ስለ እርሱ አልሰሙት ይጥላቸዋል፤ በአሕዛብ መካከል ይተዋወቃሉ።

  • ኤርም 10:21
    76%

    21እረኞች ደንቆሮ ሆነዋል እግዚአብሔርንም አልፈለጉም፤ ስለዚህ አይሳካላቸው፥ መንጋቸውም ሁሉ ተበትኗል።

  • ኤርም 14:10
    76%

    10እግዚአብሔር ለዚህ ሕዝብ እንዲህ ይላል፦ መብቀልን ወደዱ፤ እግራቸውን አላቆሙም፤ ስለዚህ እግዚአብሔር አይቀበላቸውም፤ አሁን ዓመፃቸውን ያስታውሳል እና ኀጢአታቸውን ይቀጣቸዋል።

  • ሆሴ 13:6
    75%

    6ሣር ሲገኝላቸው ተሞሉ፤ ተሞልተውም ልባቸው ከፍ ከፍ አለ፤ ስለዚህ እኔን ረሱኝ.

  • ሚክ 3:4
    75%

    4ከዚያ ወደ እግዚአብሔር ይጮኻሉ፤ ነገር ግን እርሱ አይሰማቸውም፤ በዚያ ወቅት ስለ ሥራቸው ክፉ ባሉ ምክንያት ፊቱን ከእነርሱ ይሰውራል።

  • ሆሴ 5:15
    75%

    15እሄዳለሁ ወደ ስፍራዬም እመለሳለሁ እስኪታወቁ በደላቸውን ፊቴንም እስኪፈልጉ፤ በመከራቸው በቅድሚያ ይፈልጉኛል።

  • ኤርም 2:5
    74%

    5እንዲህ ይላል እግዚአብሔር፤ ከእኔ ርቀው እንዲሄዱና ከከንቱ ነገር በኋላ እንዲሄዱ እና ከነንቱ እንዲሆኑ ዘንድ አባቶቻችሁ በእኔ ያገኙት የበደል ምንድን ነው?

  • ሆሴ 5:7
    74%

    7በእግዚአብሔር ላይ በማታለል ተገብረዋል፤ እንግዲህ እንግዳ ልጆች ወለዱ፤ አሁን አንድ ወር ከድርሻቸው ጋር ይበላቸዋል።

  • ሆሴ 4:16-17
    2 አይቶች
    74%

    16እስራኤል እንደ ወደኋላ የምትመለስ ገረዲ ከብት ተመልሳለች፤ አሁን ግን እግዚአብሔር በሰፊ ስፍራ ውስጥ እንደ ጠቦት ይመግባቸዋል።

    17ኤፍራይም ከጣዖታት ጋር ተጣመረ፤ ተዉት።

  • ኤርም 9:13
    74%

    13እግዚአብሔር ይላል፤ ምክንያቱም በፊታቸው ያደረግሁአትን ሕጌን ትተው ቃሌን አልሰሙም በእርሷም አልሄዱም፤

  • ኤርም 5:6-7
    2 አይቶች
    74%

    6ስለዚህ ከዱር አንበሳ ይገድላቸዋል፤ የማታ ተኩላ ይነክሳቸዋል፤ ነብርም በከተሞቻቸው ላይ ይጠባበቃል፤ ከዚያ የሚወጣ ሁሉ ይቀነጠቃል፤ ምክንያቱም በደላቸው ብዙ ነው፣ መመለሳቸውም ተበዛ.

    7ስለዚህ ለዚህ እንዴት እቅር እላለሁ? ልጆችህ ተዉኝ፣ አማልክት ያልሆኑትን በስማቸው ማልሞ ማለሙ፤ እኔ አስጠግቤአቸው ሲሆን ከጠገቡ በኋላ ዝሙት አደረጉ፣ ቡድን ቡድን ሆነው በጋለሞቶች ቤቶች ውስጥ ተሰበሰቡ.

  • ሆሴ 7:13
    74%

    13ወዮላቸው! ከእኔ ሸሹና፤ ጥፋት ይድረስባቸው! በእኔ ላይ ተላለፉና፤ እኔ ባዳናቸውም ቢሆን በእኔ ላይ ሐሰት ተናገሩ።

  • ኢሳ 9:13
    74%

    13ሕዝቡ የመታቸውን ወደ እርሱ አይመለስም፥ የሠራዊት ጌታንም አይፈልጉም።

  • ዘካ 10:2
    73%

    2ጣዖታት ከንቱን ተናገሩ፥ መተንበያትም ሐሰት አዩ እና ሐሰተኛ ሕልሞችን ተናገሩ፤ በከንቱ ያሳጽናናሉ። ስለዚህ እንደ መንጋ መንገዳቸውን ሄዱ፥ እረኛ ስለሌላቸውም ተደነገጡ.

  • ሆሴ 4:10
    73%

    10ይበላሉ ግን አይጠጉም፤ ዝሙት ያደርጋሉ ግን አይበዙም፤ ምክንያቱም ለእግዚአብሔር መጠንቀቅን ትተዋል።

  • ሆሴ 10:5
    73%

    5ሰማርያ ነዋሪዎች ስለ ቤቴ-አወን ጥጃዎች ይፈራሉ፤ ሕዝቡ ስለ እርሱ ይዋዝናሉ፥ በእርሱ የሐሴት ካህናቱም ስለ ክብሩ—ከእርሱ ተለይቶአልና—ይዘንዳሉ።

  • ኢሳ 31:6
    73%

    6እስራኤል ልጆች እጅግ ዐመፁበት ወደ እርሱ ተመለሱ።

  • ኢሳ 13:14
    73%

    14እንደ ተከታተለ ሚዳቋ፣ እንደ ማንም የማይሰበስበው በግ ይሆናሉ፤ እያንዳንዱ ወደ የራሱ ሕዝብ ይመለሳል፤ እያንዳንዱም ወደ ራሱ አገር ይሸሻል።

  • ኤርም 3:20-21
    2 አይቶች
    73%

    20‘እንደ ሚስት ከባሏ በተንኰል ሲርቅ እንዲሁ እናንተ የእስራኤል ቤት በተንኰል ተገብራችብኝ’ ይላ እግዚአብሔር.

    21በከፍታዎች ላይ የእስራኤል ልጆች ልቅሶና ልመና ድምፅ ተሰማ፤ መንገዳቸውን አጣብቀው ሄደዋልና፥ እግዚአብሔርን አምላካቸውንም ረሱና.

  • ሆሴ 11:7
    73%

    7ሕዝቤ ግን ከእኔ ወደ ኋላ ለመመለስ ተጣጥመዋል፤ ወደ ልዑል ቢጠሩአቸውም ማንም አይከብረውም።

  • አሞ 5:5
    73%

    5ነገር ግን ቤቴልን አትፈልጉ፤ ወደ ግልጋል አትግቡ፤ ወደ ቤርሳቤህም አትሻገሩ፤ ምክንያቱም ግልጋል እርግጥ ወደ ምርኮ ይሄዳል፥ ቤቴልም ለከንቱ ትሆናለች።

  • 2 ዜና 15:4
    73%

    4ነገር ግን በመከራቸው ጊዜ ወደ እስራኤል አምላክ ወደ እግዚአብሔር ተመለሱ እና እርሱን ፈለጉ፤ እርሱም ለእነርሱ ተገኘ።

  • ኤርም 15:6
    73%

    6አንቺ እኔን ተውሽ ወደ ኋላ ተመለስሽ ይላል እግዚአብሔር፤ ስለዚህ እጄን በአንቺ ላይ እዘረጋ እደመስሻለሁ፤ መመለስ ደክሞኛል.

  • ኤርም 51:5
    73%

    5እስራኤልም እንዲሁ ይሁዳም ከአምላካቸው ከየሠራዊት ጌታ አልተተዉም፤ ምድራቸው በየእስራኤል ቅዱስ ላይ በኃጢአት ቢሞላም።

  • ኤርም 25:35-36
    2 አይቶች
    72%

    35እረኞቹ ለመሸሽ መንገድ አይገኛቸውም፥ የመንጋው አለቆችም ለመመለስ መዳን አይኖራቸውም።

    36እረኞች የጩኸታቸው ድምጽ፣ የመንጋው አለቆች የሚያልቁት ጩኸት ይሰማል፤ ምክንያቱም እግዚአብሔር ማራቢያቸውን አፈረሰዋል።

  • ሰቆ 4:16
    72%

    16የእግዚአብሔር ቍጣ ከፈላቸው፤ ከእንግዲህ አይመለከታቸውም፤ የካህናትን ፊት አላከበሩም፣ ሽማግሌዎችንም አላከበሩም.

  • ዳግ 31:17
    72%

    17በዚያን ቀን ቍጣዬ በእነርሱ ላይ ይነድዳል፤ እተዋቸዋለሁ፤ ፊቴንም እሰውራባቸዋለሁ፤ ይደፈራሉም፤ ብዙ ክፉዎችና ጭንቀቶች ይደርሳቸዋል፤ እነርሱም በዚያን ቀን፣ “እነዚህ ክፉዎች በእኛ ላይ የመጡት አምላካችን በመካከላችን ስለሌለ አይደሉምን?” ይላሉ።

  • ኤርም 11:11
    72%

    11ስለዚህ እንዲህ ይላል እግዚአብሔር፦ ‘እነሆ፣ ሊያመልጡ የማይችሉትን ክፉ እመጣባቸዋለሁ፤ ወደ እኔ ቢጮኹም አልሰማቸውም።’

  • ኤርም 16:11
    72%

    11ከዚያ እንዲህ ትላቸዋለህ፦ አባቶቻችሁ እኔን ትተው ሌሎች አማልክትን ተከትለዋል፤ አገለገሉአቸው ሰገዱላቸውም፤ እኔንም ትተውኛል ሕጌንም አልጠበቁም፣ ይላል እግዚአብሔር።

  • ኤርም 5:12
    72%

    12እግዚአብሔርን አታለሉ እንዲህም አሉ፣ «እሱ አይደለም፤ መጥፎ በእኛ ላይ አይመጣም፤ ሰይፍንም ራብንም አናይም.»

  • ሆሴ 8:3
    72%

    3እስራኤል መልካሙን ጣለ፤ ጠላትም ይከተለው።

  • ሆሴ 9:6
    72%

    6እነሆ፣ ስለ ጥፋት ሄዱ፤ ግብጽ ትሰበስባቸዋለች፥ መምፌስ ታቀብራቸዋለች፤ በብራቸው የሚደሰቱበት ቦታ ነቀላ ይወርሳዋል፥ በድንኳኖቻቸውም እሾህ ይሆናል።

  • ኤርም 5:19
    72%

    19«እግዚአብሔር አምላካችን ይህን ሁሉ ለምን በእኛ ላይ ያደርጋል?» ብትሉ ይህን ትመልሳቸዋለህ፣ «በአገራችሁ ውስጥ እኔን ትተታችሁ እንግዳ አማልክትን አመልካችሁ እንደ ነበረ፣ እንዲሁ ደግሞ በየእናንተ ያልሆነ አገር ላይ ለእንግዶች ታገዛላችሁ.»

  • ኢሳ 6:12
    72%

    12እግዚአብሔር ሰዎችን ሩቅ እስኪያስወግድ፥ በመሬቱ መካከልም ታላቅ መተው እስኪሆን ድረስ።