ዮሐንስ 11:56

Amharic KJV

እነርሱም ኢየሱስን ይፈልጉ ነበር፤ በቤተ መቅደስ ቆሞ እርስ በርሳቸው፣ “እንዴ? ወደ በዓሉ አይመጣም ይመስላችሁን?” ይሉ ነበር።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዮሐ 7:11 : 11 በበዓሉም ይሁዳውያን እርሱን ይፈልጉ ነበርና፦ የት አለ? ብለው ይሉ ነበር።
  • ዮሐ 11:7-8 : 7 ከዚያ በኋላ ለደቀ መዛሙርቱ፣ “እንመለስ እንደግም ወደ ይሁዳ እንሂድ” አላቸው። 8 ደቀ መዛሙርቱም፣ “መምህር ሆይ፣ አይሁድ በቅርቡ ሊያውገሩህ እየፈለጉ ነበር፤ እንደገና ወደዚያ ትሄዳለህን?” አሉት።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ዮሐ 7:10-11
    2 አይቶች
    83%

    10ነገር ግን ወንድሞቹ ከወጡ በኋላ እርሱም ወደ በዓሉ ወጣ፥ ግልጽ አልነበረም፤ እንጂ እንደ በስውር ነበር።

    11በበዓሉም ይሁዳውያን እርሱን ይፈልጉ ነበርና፦ የት አለ? ብለው ይሉ ነበር።

  • ዮሐ 11:57
    79%

    57አሁንም የካህናት አለቆችና ፈሪሳውያን ማንም የእርሱን ቦታ ካወቀ ሊያመለጥ እንዲያዘዙ ትእዛዝ ሰጥተው ነበር፤ እንዲያገኙት ዘንድ።

  • ዮሐ 11:54-55
    2 አይቶች
    79%

    54ከዚያም በኋላ ኢየሱስ ከአይሁድ ጋር በግልጥ አይመላለስም ነበር፤ ከዱር የቅርብ አገር ወደ ኤፍራይም የተባለች ከተማ ሄዶ እዚያ ከደቀ መዛሙርቱ ጋር ይቆይ ነበር።

    55የአይሁድ ፋሲካም በቅርብ ነበር፤ ብዙዎችም ከአገር ወደ ኢየሩሳሌም ከፋሲካ በፊት ራሳቸውን ለማነጻት ይወጡ ነበር።

  • ማር 14:1-2
    2 አይቶች
    76%

    1ሁለት ቀናት ከነበሩ በኋላ የፋሲካ በዓልና የእርሾ የሌለበት ቂጣ ቀናት ደረሱ፤ ካህናት አለቆችና ጸሐፊያን ግን በማታለል እንዴት ሊያዙት እና ሊገድሉት እንደሚችሉ እየፈለጉ ነበር.

    2ነገር ግን፣ “በበዓሉ ቀን አይሁን፤ ሕዝቡ ሁከት እንዳይነሳ” አሉ.

  • ማቴ 26:5
    76%

    5ነገር ግን፣ “በበዓል ቀን አይሁን፤ ሕዝቡ እንዳይነቃ” አሉ።

  • ዮሐ 6:4
    75%

    4የአይሁድ በዓል ፋሲካ ቀርቦ ነበር።

  • ዮሐ 2:13
    74%

    13የአይሁዳውያን ፋሲካ ቀርቧል፤ ኢየሱስም ወደ ኢየሩሳሌም ወጣ።

  • ዮሐ 7:34-36
    3 አይቶች
    74%

    34ትፈልጉኛላችሁ አታገኙኝም፤ እኔ ያለው ቦታ እናንተ መምጣት አትችሉም።

    35ይሁዳውያን እርስ በርሳቸው እንዲህ አሉ፦ እኛ እንዳናገኘው ወዴት ይሄዳል? ወደ አሕዛብ መካከል የተበታተኑት ይሁዳውያን ይሄዳልን? አሕዛብንስ ያስተምራልን?

    36እርሱ፦ ትፈልጉኛላችሁ አታገኙኝም፤ እኔ ያለው ቦታ እናንተ መምጣት አትችሉም ያለው ይህ ንግግር ምን ማለት ነው?

  • ዮሐ 7:25
    73%

    25ከኢየሩሳሌም የነበሩ አንዳንዶች ተናገሩና፦ ይህ ሊገድሉት የሚሻሉት እርሱ አይደለምን?

  • ማቴ 26:17-18
    2 አይቶች
    73%

    17የቂም የሌለው ዳቦ በዓል መጀመሪያ ቀን ደቀመዛሙርቱ ወደ ኢየሱስ መጥተው፣ “ፋሲካን እንበላ ዘንድ የት እንድናዘጋጅልህ ትወዳለህ?” አሉ።

    18እርሱም አላቸው፦ “ወደ ከተማ ሂዱ ወደ ያን ሰው ዘንድ እና እንዲህ በሉት፤ ‘መምህሩ ይላል፣ ጊዜዬ ቀርቧል፤ ፋሲካን በቤትህ ከደቀመዛሙርቼ ጋር እከብራለሁ.’”

  • ዮሐ 8:20
    73%

    20ኢየሱስ እነዚህን ቃላት በቤተ መቅደስ ሲያስተምር በመዝገብ ቤት ነበር የተናገረው፤ ማንም እጅ አላነሳበትም፤ ምክንያቱም ሰዓቱ ገና አልደረሰም።

  • ሉቃ 22:9
    73%

    9እነርሱም፣ “የት እንድንዘጋጅ ትፈልጋለህ?” አሉት።

  • ማር 11:27
    73%

    27እንደገና ወደ ኢየሩሳሌም መጡ፤ እርሱም በቤተ መቅደስ ውስጥ ሲመላለስ ዋና ካህናትና ጸሐፍት እና ሽማግሌዎች ወደ እርሱ መጡ።

  • ሉቃ 22:1-2
    2 አይቶች
    72%

    1ያልተቀመነ እንጀራ በዓል፣ የሚባለው ፋሲካ፣ ሊደርስ ቀረበ።

    2ካህናት አለቆችና ጸሓፍያን እንዴት እንደሚገድሉት ይፈልጉ ነበር፤ ሕዝቡን ግን ፈሩ።

  • ዮሐ 12:12
    72%

    12ቀጣዩ ቀን ወደ በዓሉ የመጡ ብዙ ሕዝብ ኢየሱስ ወደ ኢየሩሳሌም እንደሚመጣ ሰሙ።

  • ዮሐ 12:20
    72%

    20ወደ በዓሉ ለመሰገን የመጡት መካከል አንዳንድ ግሪኮች ነበሩ።

  • ዮሐ 5:1
    72%

    1ከዚያ በኋላ የአይሁድ በዓል ነበረ፤ ኢየሱስም ወደ ኢየሩሳሌም ወጣ.

  • ማር 14:16
    71%

    16ደቀ መዛሙርቱም ሄዱ ወደ ከተማ ገቡ፤ እንደ ነገራቸውም አገኙ ፋሲካንም አዘጋጁ.

  • ዮሐ 7:45
    71%

    45አገልጋዮቹም ወደ ካህናት አለቆችና ወደ ፈሪሳውያን መጡ፤ እነርሱም፦ ስለ ምን አላመጣችሁትም? አሉአቸው።

  • ማር 11:11
    71%

    11ኢየሱስ ወደ ኢየሩሳሌም ገባ፤ ወደ ቤተ መቅደስም ገባ። በዙሪያ ሁሉ ነገር ካየ በኋላ ማታም ስትመሽ ስለ ሆነ ከአሥራ ሁለቱ ጋር ወደ ቤታንያ ወጣ።

  • ዮሐ 4:45
    71%

    45ወደ ገሊላ መጣ በኋላ ገሊላውያን ተቀበሉት፤ እርሱ በኢየሩሳሌም በበዓል ጊዜ ያደረገውን ሁሉ ተመልክተው ነበር፥ እነርሱም ወደ በዓሉ መጥተው ነበርና።

  • ዮሐ 18:28
    71%

    28ከዚያ ኢየሱስን ከካያፋስ ወደ ፍርድ ቤት አዳራሽ አመጡት፤ ጠዋት ነበር። እነርሱ ግን እንዳይረክሱ እና ፋሲካን እንዲበሉ ይፈልጉ ስለ ነበር ወደ ፍርድ ቤት አልገቡም።

  • ማቴ 26:55
    71%

    55በዚያች ሰዓት ኢየሱስ ለሕዝቡ እንዲህ አለ፦ “እንደ ሌባ ላይ ወጥታችሁ በሰይፎችና በእንከካዎች ሊይዙኝ መጣችሁን? በዕለት ዕለት በቤተ መቅደስ ከእናንተ ጋር ተቀምጬ እያስተማርሁ ነበር፤ እናንተ ግን አላያዙኝም።”

  • ሉቃ 2:44-45
    2 አይቶች
    71%

    44በጓደኛ መንገድ መካከል እንዳለ ሲያስቡ አንድ ቀን መንገድ ሄዱ፤ ከዘመዶቻቸውና ከወዳጆቻቸው መካከል ሲፈልጉት።

    45አልከኙትም ሲሆን ወደ ኢየሩሳሌም ተመለሱ እየፈለጉት።

  • ሉቃ 22:13
    71%

    13ሄዱ እንደ ነገራቸውም አገኙ፤ ፋሲካንም አዘጋጁ።

  • ማር 14:12
    70%

    12የእርሾ የሌለበት ቂጣ መጀመሪያ ቀን፣ ፋሲካውን የሚያርዱበት ጊዜ ሲሆን፣ ደቀ መዛሙርቱ፣ “ፋሲካን እንበላ ዘንድ የምንዘጋጅበት ቦታ ወዴት እንሄድ?” አሉት.

  • ዮሐ 7:14
    70%

    14በበዓሉ መካከል ጊዜ ኢየሱስ ወደ ቤተ መቅደስ ወጣ አስተማረም።

  • ዮሐ 6:24-25
    2 አይቶች
    70%

    24ኢየሱስም እንዲሁ ደቀ መዛሙርቱም እንዳልነበሩ ባዩ ጊዜ እነርሱም ጀልባ ላይ ተቀመጡ እና ኢየሱስን እየፈለጉ ወደ ካፋርናሆም መጡ።

    25በባሕሩ ሌላ ወገን አግኝተው ሲያገኙት፦ መምህር፣ ወደዚህ መቼ መጣህ? አሉት።

  • ሉቃ 22:7
    70%

    7ያልተቀመነ እንጀራ ቀን መጣ፤ ፋሲካውም የሚታረድበት ነበር።

  • ዮሐ 7:30
    70%

    30ያንን ጊዜ ሊይዙት ፈለጉ፤ ነገር ግን ሰዓቱ ገና አልደረሰም ስለ ሆነ የእጅ ማንም አልነሳበትም።

  • ዮሐ 7:2
    70%

    2የይሁዳውያን የዳስ በዓል ቀርቦ ነበር።

  • ማቴ 26:2-3
    2 አይቶች
    70%

    2“ከሁለት ቀን በኋላ የፋሲካ በዓል መሆኑን ታውቃላችሁ፤ የሰው ልጅም ሊሰቀል እንዲሰጥ ይሆናል.”

    3በዚያኑ ጊዜ ካህናት አለቆች፣ ጻፎችና የሕዝቡ ሽማግሌዎች ወደ ካህኑ አለቃ ካያፋ መኖሪያ ቤት ተሰበሰቡ።

  • ሉቃ 22:11
    70%

    11ቤቱን ለሚጠብቀው ሰው፣ ‘መምህሩ እንዲህ ይላል፤ ከደቀ መዛሙርቴ ጋር የፋሲካን የምበላበት የእንግዶች ክፍል የት ነው?’ ብላችሁ በሉት።

  • ዮሐ 11:47
    70%

    47ከዚያም የካህናት አለቆችና ፈሪሳውያን ምክር ሰበሰቡና አሉ፣ “ምን እናደርጋለን? ይህ ሰው ብዙ ታምራት ያደርጋል።”

  • ዮሐ 12:9
    69%

    9ስለዚህ ብዙ አይሁዳውያን እርሱ እንዳለ ዐወቁ፤ ኢየሱስን ብቻ ለማየት አልመጡም፥ ነገር ግን ከሙታን ያስነሣውን ልዓዛር ደግሞ እንዲያዩ መጡ።

  • ማር 1:37
    69%

    37አግኝተውም፦ ‘ሰው ሁሉ አንተን እየፈለገ ነው’ አሉት።

  • ዮሐ 7:32
    69%

    32ፈሪሳውያንም ሕዝቡ ስለ እርሱ እንዲህ እንዲሉ ሰሙ፤ እነርሱም ከካህናት አለቆች ጋር ተስማምተው ለማይዙት አገልጋዮችን ላኩ።

  • ዮሐ 7:8
    69%

    8እናንተ ወደዚህ በዓል ውጡ፤ እኔ ገና ወደዚህ በዓል አልወጣም፥ ምክንያቱም የእኔ ጊዜ ገና አልሞላም።

  • ሉቃ 20:1
    69%

    1እነዚያ ቀናት መካከል አንዱ ቀን፣ በመቅደስ ሕዝቡን ሲያስተምር እና ወንጌልን ሲሰብክ ሳለ፣ ዋና ካህናትና ጸሐፊዎች ከሽማግሌዎች ጋር ቀርበው መጡበት።

  • ማር 7:1
    69%

    1ከዚያ ፈሪሳውያንና ከኢየሩሳሌም የመጡ አንዳንድ ጸሃፍት ወደ እርሱ ተሰብስበው መጡ።