ዮሐንስ 21:20

Amharic KJV

ጴጥሮስ ዙሪያውን ተመልሶ ኢየሱስ የሚወደው ደቀ መዛሙር እንደሚከተላቸው አየ፤ እርሱም በእራት ጊዜ በደረቱ ላይ የተደገ እና “ጌታ ሆይ፣ የሚሰላህ ማን ነው?” የሚል ነበር።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዮሐ 21:7 : 7 የኢየሱስ የሚወደው ደቀ መዛሙር ለጴጥሮስ፦ ጌታ ነው አለው። ስምዖን ጴጥሮስም ጌታ መሆኑን እንደ ሰማ እንዳደፈ ነበር ስለዚህ የአሳ አጥማጅ ልብሱን ታጠቀ እና ራሱን ወደ ባሕር ዘለለ።
  • ዮሐ 20:2 : 2 ከዚያ ሮጠች ወደ ስምዖን ጴጥሮስና ኢየሱስ የወደደው ወደ ሌላው ደቀ መዛሙር መጣች እና እንዲህ አለቻቸው፦ ጌታን ከመቃብሩ ወስደዋል፤ ያዙት ወዴት እንደሆነም አናውቅም።
  • ዮሐ 13:23-26 : 23 ከደቀመዛሙሮቹ አንዱ፣ ኢየሱስ የወደደው፣ በኢየሱስ ደረት ላይ ተደግፎ ይተመክር ነበር. 24 ስምዖን ጴጥሮስ ምልክት ሰጠው፣ ስለ ማን እንደ ተናገረ እንዲጠይቅ. 25 እርሱም በኢየሱስ ደረት ተደግፎ እንዲህ አለው፣ ጌታ ሆይ፣ ማን ነው? 26 ኢየሱስ መለሰ፣ እኔ ቁርሱን ከጠመቅሁ በኋላ ለማን እሰጥ እርሱ ነው አለ። ከዚያም ቁርሱን ካጠመቀ በኋላ ለስምዖን ልጅ ለይሁዳ እስካርዮት ሰጠው.
  • ዮሐ 21:24 : 24 ይህ ስለዚህ ነገሮች የሚመሰክርና እነዚህን የጻፈ ደቀ መዛሙር ነው፤ ምስክሩም እውነት መሆኑን እናውቃለን።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ዮሐ 21:21-23
    3 አይቶች
    85%

    21ጴጥሮስ እርሱን አይቶ ለኢየሱስ፦ ጌታ ሆይ፣ ይህ ሰው ግን ምን ይሆናል? አለ።

    22ኢየሱስ አለው፦ እስከምመጣ ድረስ እንዲቆይ ካለሁ፣ ለአንተ ምን ነው? አንተ ግን ተከተለኝ።

    23በዚህ ምክንያት ይህ ቃል በወንድሞች መካከል ወጣ፤ ያን ደቀ መዛሙር አይሞትም ተብሎ። ነገር ግን ኢየሱስ ስለ እርሱ “አይሞትም” አላለም እንጂ፣ “እስከምመጣ ድረስ እንዲቆይ ካለሁ፣ ለአንተ ምን ነው?” አለ።

  • ዮሐ 13:21-26
    6 አይቶች
    84%

    21ኢየሱስ ይህን ብሎ ከተናገረ በኋላ በመንፈሱ ተናወጠ፤ መሰከረም እንዲህ አለ፣ እውነት እውነት እላችኋለሁ፤ ከእናንተ አንዱ ይሸጠኛል.

    22በዚያን ጊዜ ደቀመዛሙርቱ እርስ በርሳቸው ተመለከቱ፣ ስለ የትኛው እንደ ተናገረ ተጠራጠሩ.

    23ከደቀመዛሙሮቹ አንዱ፣ ኢየሱስ የወደደው፣ በኢየሱስ ደረት ላይ ተደግፎ ይተመክር ነበር.

    24ስምዖን ጴጥሮስ ምልክት ሰጠው፣ ስለ ማን እንደ ተናገረ እንዲጠይቅ.

    25እርሱም በኢየሱስ ደረት ተደግፎ እንዲህ አለው፣ ጌታ ሆይ፣ ማን ነው?

    26ኢየሱስ መለሰ፣ እኔ ቁርሱን ከጠመቅሁ በኋላ ለማን እሰጥ እርሱ ነው አለ። ከዚያም ቁርሱን ካጠመቀ በኋላ ለስምዖን ልጅ ለይሁዳ እስካርዮት ሰጠው.

  • ዮሐ 21:7
    79%

    7የኢየሱስ የሚወደው ደቀ መዛሙር ለጴጥሮስ፦ ጌታ ነው አለው። ስምዖን ጴጥሮስም ጌታ መሆኑን እንደ ሰማ እንዳደፈ ነበር ስለዚህ የአሳ አጥማጅ ልብሱን ታጠቀ እና ራሱን ወደ ባሕር ዘለለ።

  • ዮሐ 21:15-19
    5 አይቶች
    78%

    15እንጀራቸውን ከበሉ በኋላ ኢየሱስ ለስምዖን ጴጥሮስ፦ ስምዖን ዮና ልጅ ሆይ፣ ከእነዚህ ይልቅ ታወደኛለህ? አለው። እርሱም፦ አዎን ጌታ ሆይ፣ እኔ እንደምወድህ አንተ ታውቃለህ አለ። እርሱም፦ ጠቦቶቼን አሳድግ አለው።

    16ሁለተኛ ጊዜም እንዲህ አለው፦ ስምዖን ዮና ልጅ ሆይ፣ ታወደኛለህ? እርሱም፦ አዎን ጌታ ሆይ፣ እኔ እንደምወድህ አንተ ታውቃለህ አለ። እርሱም፦ በጎቼን አሳድግ አለው።

    17ሶስተኛ ጊዜም፦ ስምዖን ዮና ልጅ ሆይ፣ ታወደኛለህ? አለው። ስለ ሶስተኛ ጊዜ “ታወደኛለህ?” እንዳለው ጴጥሮስ አዘነ እና፦ ጌታ ሆይ፣ ሁሉን ታውቃለህ፤ እኔ እንደምወድህ አንተ ታውቃለህ አለው። ኢየሱስም፦ በጎቼን አሳድግ አለው።

    18እውነት እውነት እልሃለሁ፤ ወጣት ሳለህ ራስህን ታጠቅ ወደ ፈለግህ ቦታም ትሄድ ነበር፤ እድሜህ ሲከፍትብህ ግን እጆችህን ትዘረጋለህ፤ ሌላም ያጠቅሃል ወደ አትወድድበት ቦታም ይወስድሃል።

    19ይህን በማለት በምንም ዓይነት ሞት እግዚአብሔርን እንዴት እንደሚያከብር ይጠቁማ ነበር። ይህንም ካለ በኋላ፦ ተከተለኝ አለው።

  • ሉቃ 22:21-23
    3 አይቶች
    77%

    21“ነገር ግን እነሆ፣ የሚያሳልፈኝ እጁ ከእኔ ጋር በጠረጴዛ ላይ ነው።”

    22“የሰው ልጅ እንደ ተወሰነ ይሄዳል፤ ነገር ግን በእርሱ በኩል የሚያሳልፈው ሰው ወዮ ለእርሱ!”

    23ይህን የሚያደርገው ከእነርሱ ማን እንደሆነ በእርስ በርሳቸው መጠየቅ ጀመሩ።

  • ማር 14:18-21
    4 አይቶች
    77%

    18ተቀምጠው ሲበሉ ኢየሱስ፣ “እውነት እላችኋለሁ፤ ከእኔ ጋር የሚበላችሁ አንዱ ይሰጠኛል” አለ.

    19እነርሱም ሊያዝኑ ጀመሩ፤ እያንዳንዳቸውም፣ “እኔ ነኝን?” እያሉ ይጠይቁት ጀመሩ.

    20እርሱም መለሰና አላቸው፤ “ከአሥራ ሁለቱ አንዱ ነው፤ ከእኔ ጋር በወጥ የሚያቀላ.”

    21“የሰው ልጅ እንደ ተጽፈበት ይሄዳል፤ ነገር ግን የሰው ልጅ በእሱ በኩል የሚሰጥ ለዚያ ሰው ወዮ! እርሱ ባልተወለደ ይሻለው ነበር.”

  • ሉቃ 22:61
    76%

    61ጌታውም ተመለሰ ወደ ጴጥሮስ ተመለከተው፤ ጴጥሮስም ጌታው የተናገረውን ቃል አሰበ፣ “ዶሮው ከመጮኹ በፊት ሦስት ጊዜ ታለቅኝ” ብሎ ነበር።

  • ማቴ 26:21-23
    3 አይቶች
    75%

    21ሲበሉ እንዲህ አለ፦ “እውነት እላችኋለሁ፤ ከእናንተ አንዱ ይሰጠኛል.”

    22እጅግ አዘኑ፤ እያንዳንዳቸውም “ጌታ ሆይ፣ እኔ ነኝን?” ሲሉ ጀመሩ።

    23እርሱም መልሶ አለ፦ “ከእኔ ጋር በሳህኑ እጁን የሚያጠምድ እርሱ ይሰጠኛል.”

  • ዮሐ 18:15
    74%

    15ስምዖን ጴጥሮስም ኢየሱስን ተከተለው፤ ሌላ ደቀመዛሙርም እንዲሁ ተከተለው። ያ ደቀመዛሙር በሊቀ ካህኑ ዘንድ የታወቀ ስለ ነበር ከኢየሱስ ጋር ወደ ሊቀ ካህኑ አዳራሽ ገባ።

  • ዮሐ 20:2-3
    2 አይቶች
    73%

    2ከዚያ ሮጠች ወደ ስምዖን ጴጥሮስና ኢየሱስ የወደደው ወደ ሌላው ደቀ መዛሙር መጣች እና እንዲህ አለቻቸው፦ ጌታን ከመቃብሩ ወስደዋል፤ ያዙት ወዴት እንደሆነም አናውቅም።

    3ከዚያ ጴጥሮስና ያን ሌላው ደቀ መዛሙር ወጥተው ወደ መቃብር መጡ።

  • ዮሐ 18:25-26
    2 አይቶች
    73%

    25ስምዖን ጴጥሮስም ቆሞ ራሱን ያሞቅ ነበር። ስለዚህም እነርሱ እርሱን፣ “አንተም ከደቀመዛሙርቱ አይደለህምን?” አሉት። እርሱ እንቢ አለና፣ “አይደለሁም” አለ።

    26የሊቀ ካህኑ አገልጋዮች መካከል ከአንዱ፣ ጆሮውን ጴጥሮስ የቈረጠው ዘመድ ሆኖ፣ “አንተን ከእርሱ ጋር በአትክልት ቦታ አላየሁህምን?” አለው።

  • ዮሐ 13:36-37
    2 አይቶች
    73%

    36ስምዖን ጴጥሮስ አለው፣ ጌታ ሆይ፣ ወዴት ትሄዳለህ? ኢየሱስ መለሰለት፣ ወዴት እሄዳለሁ አሁን መከተል አትችልም፤ ነገር ግን በኋላ ትከተለኛለህ.

    37ጴጥሮስ አለው፣ ጌታ ሆይ፣ አሁን ለምን መከተል አልችልም? ስለ አንተ ነፍሴን እሰጣለሁ.

  • ዮሐ 12:4
    73%

    4ከደቀ መዛሙርቱ አንዱ የስምዖን ልጅ ይሁዳ ኢስክሮዮታዊ እንዲህ አለ።

  • ዮሐ 13:1-2
    2 አይቶች
    73%

    1ፋሲካ በአል ሳይደርስ፣ ኢየሱስ ከዚህ ዓለም ወደ አባት ሊሄድ የሚገባው ሰዓት መደረሱን ሲያውቅ፣ በዓለም ያሉ የራሱን ወደዶ ነበር፤ እስከ መጨረሻም ወደዳቸው.

    2እራቱ ከተጨረሰ በኋላ፣ ሰይጣን የስምዖን ልጅ ይሁዳ እስካርዮት እንዲሸጠው በልቡ አኖረው.

  • ዮሐ 19:26
    73%

    26ኢየሱስ እናቱን እና የወደደውን ደቀ መዛሙር አጠገብ ቆሞ ባየ ጊዜ ለእናቱ እንዲህ አለ፦ “እመቤቴ፣ እነሆ ልጅሽ!”

  • ማር 14:44
    73%

    44እርሱን የሚሰጥ ምልክት ሰጥቶ ነበር እንዲህም ሲል፤ “የማሳመነው ማንኛውንም ሰው እርሱ ነው፤ አዙት በደንብም አመሩት.”

  • ማር 14:42
    72%

    42“ኑ፣ እንሂድ፤ እነሆ፣ የሚሰጠኝ ቀረበ.”

  • ሉቃ 22:47-49
    3 አይቶች
    72%

    47እርሱ እንዲህ ሲናገር እነሆ ብዙ ሰዎች መጡ፤ መካከላቸውም ከአሥራ ሁለቱ አንዱ የሆነው ይሁዳ በፊታቸው ነበር፤ ኢየሱስን ሊሳምተውም ቀረበ።

    48ኢየሱስ ግን አለው፣ “ይሁዳ ሆይ፣ በመሳመት የሰው ልጅን ታሳልፋለህ?”

    49በእርሱ ዙሪያ ያሉት የሚሆነውን ባዩ ወደ እርሱ አሉ፣ “ጌታ ሆይ፣ በሰይፍ እንመታው?”

  • ማቴ 26:25
    72%

    25ከዚያ እርሱን የሚሰጥ ይሁዳ መልሶ፣ “መምህር ሆይ፣ እኔ ነኝን?” አለ። እርሱም፣ “አንተ አልህ” አለው።

  • ዮሐ 13:6
    72%

    6ከዚያ ወደ ስምዖን ጴጥሮስ መጣ፤ ጴጥሮስም እርሱን፣ ጌታ ሆይ፣ እግሮቼን ታጠባለህን? አለው.

  • ማቴ 26:46
    71%

    46“ተነሡ፤ እንሂድ፤ እነሆ የሚሰጠኝ ቀርቦአል.”

  • ዮሐ 21:12
    71%

    12ኢየሱስ አላቸው፦ ቀርቡ ብሉ። ጌታ መሆኑን ስለሚያውቁ ከደቀ መዛሙርቱ ማንም “ማን ነህ?” ብሎ ለመጠየቅ አልደፈረም።

  • ዮሐ 1:37
    71%

    37ሁለቱ ደቀ መዛሙርት እርሱን ሲሰሙ ኢየሱስን ተከተሉ።

  • ሉቃ 22:33-34
    2 አይቶች
    71%

    33እርሱም አለ፣ “ጌታ ሆይ፣ ከአንተ ጋር ወደ እስርም ወደ ሞትም ለመሄድ ዝግጁ ነኝ።”

    34እርሱም አለው፣ “ጴጥሮስ ሆይ እልሃለሁ፣ ዛሬ ዶሮው ከመጮኹ በፊት ሦስት ጊዜ ‘አላውቀውም’ ትላለህ።”

  • ማር 14:67
    71%

    67ጴጥሮስ ራሱን እየሞቀ ሲያይው ተመለከተችውና፣ “አንተም ከናዝሬቱ ኢየሱስ ጋር ነበርህ” አለችው.