ይሁዳ 1:22

Amharic KJV

አንዳንዶችን በርህራሄ አድርጉ፤ ለየት አድርጉ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • 1 ዮሐ 5:16-18 : 16 ማንም ሰው ወንድሙ ወደ ሞት የማያደርስ ኀጢአት ሲያደርግ ካየ፣ ይለምን፤ እግዚአብሔርም ለወደ ሞት የማይደርሱ እነርሱ ሕይወት ይሰጣል። ወደ ሞት የሚደርስ ኀጢአት ግን አለ፤ ስለ እርሱ እንዲለምን አላልሁ. 17 የማይጽድቅ ሁሉ ኀጢአት ነው፤ ነገር ግን ወደ ሞት የማይደርስ ኀጢአት አለ. 18 ከእግዚአብሔር የተወለደ ሁሉ ኀጢአት አይሠራም መሆኑን እናውቃለን፤ ከእግዚአብሔር የተወለደው ግን ራሱን ይጠብቃል፥ ክፉው ደግሞ አይነካውም.
  • ይሁ 1:4-9 : 4 ምክንያቱም ሳታገነዘቡ አንዳንድ ሰዎች ተሰልመው ገብተዋል፤ እነዚህ ከጥንት በፊት ለዚህ ፍርድ የተመደቡ፣ እግዚአብሔርን የማይፈሩ ሰዎች ናቸው፤ የአምላካችንን ጸጋ ወደ መዳራት የሚቀይሩ ናቸው፤ ብቸኛውን ጌታ አምላክንም ጌታችንን ኢየሱስ ክርስቶስንም ይክዳሉ። 5 እንግዲህ ይህን አንድ ጊዜ ቢያውቁም አስታውስኣችኋለሁ፤ ጌታ ሕዝቡን ከግብፅ አገር አዳነ፤ ከዚያ በኋላ ግን አላመኑትን አጠፋ። 6 መጀመሪያውን ሁኔታቸው ያላጠበቁ ነገር ግን የራሳቸውን መኖሪያ የተዉ መላእክትም እስከ ታላቁ ቀን ፍርድ ድረስ በጨለማ በዘላለማዊ ሰንሰለት ይጠበቃሉ። 7 ሶዶምና ገሞራም እንዲሁ ዙሪያቸው ያሉ ከተሞች በተመሳሳይ መንገድ ራሳቸውን ለዝሙት አሳልፈው ሰጥተው ሌላ ዓይነት ሥጋን ተከታተሉ፤ ዘላለማዊ እሳት ቅጣት በመቀበላቸው ለምሳሌ ተደርገው ቆመዋል። 8 እንዲሁ እነዚህ ሕልም የሚያርፉ ረከሳማ ሰዎች ሥጋን ያረክሳሉ፣ ሥልጣንን ይናቅላሉ፣ ክብር ያላቸውንም ይሰድባሉ። 9 ግን ሊቃ መላእክት ሚካኤል ስለ ሙሴ ሥጋ ከዲያብሎስ ጋር ሲከራከር እርሱን በስድብ ለመከሳት አልደፈረም፤ ነገር ግን፦ ጌታ ይገስጽህ አለው። 10 እነዚህ ግን የማያውቋቸውን ነገሮች ይሰድባሉ፤ እንደ እንስሳት በተፈጥሮ የሚያውቁትን ግን በእነዚያ ራሳቸውን ያጠፋሉ። 11 ወዮላቸው! የቃየንን መንገድ ተከተሉ፤ ለክፍያ ምክንያት የበላዓምን ስህተት በሐሜት ተከተሉ፤ በቆሬ መቃወምም ውስጥ ተጠፉ። 12 እነዚህ በፍቅር ግብዣታችሁ ዕብዶች ናቸው፤ ከእናንተ ጋር ሲመገቡ ሳይፈሩ ራሳቸውን ይመግባሉ፤ ውሃ የሌላቸው ደመናዎች ናቸው፣ በነፋስ ይዞራሉ፤ ፍሬ የሌላቸው ፍሬያቸው የሸረቀ ዛፎች ናቸው፣ ሁለት ጊዜ የሞቱ እስከ ሥር ድረስ የተነቀሉ። 13 ብርቱ የባሕር ሞገዶች ናቸው፤ የራሳቸውን እፍረት እንጥብጥብ ያወጣሉ፤ የሚተዋወቱ ከዋክብት ናቸው፤ ለእነርሱ የጨለማ ጨለማ ለዘላለም ተጠብቆ አለ።
  • ኤዝቅ 34:17 : 17 እናንተ መንጋዬ ሆይ፥ ጌታ እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፤ እነሆ፥ በእንስሳ መካከል ከእንስሳ ጋር፣ በአውሬ በጎችና በወንድ ፍየሎች መካከል እፈርዳለሁ።
  • ገላ 4:20 : 20 አሁን ከእናንተ ጋር እኖር ዘንድ እመኛለሁ ድምፄንም ልቀይር እፈልጋለሁ፤ በእናንተ ላይ ጥርጣሬ አለኝና።
  • ገላ 6:1 : 1 ወንድሞች, ማንኛውም ሰው በመተላለፍ ተያዘ ከሆነ, መንፈሳዊ የሆናችሁ እናንተ በትሕትና መንፈስ እንዲመለስ መልሱት፤ እናንተም እንዳትፈተኑ ራሳችሁን ተጠንቀቁ።
  • ዕብ 6:4-8 : 4 አንዴ የተበራቸው፣ የሰማያዊውን ስጦታ የጣመሙ እና ከመንፈስ ቅዱስ ተካፋዮች የሆኑ ሰዎች, 5 እንዲሁም የእግዚአብሔርን መልካም ቃል እና የሚመጣውን ዓለም ኃይሎች የተሸተቱ, 6 ከወደቁ በኋላ እነርሱን እንደገና ወደ ንስሐ ማዳረግ የማይቻል ነው፤ ምክንያቱም የእግዚአብሔርን ወልድ ለራሳቸው እንደገና ይሰቅሉታል እና በግልጽ ያፍሩታል። 7 ብዙ ጊዜ ላይዋ የሚመጣውን ዝናብ የምትጠጣ ምድር እርሻውን ለሚያርሱ የሚጠቅመውን ተክል ባሳርች ከእግዚአብሔር በረከት ትቀበላለች። 8 ግን እሾህና ኵርንችት የምትያዝ ተጣልታ ለመርገም ቅርብ ናት፤ መጨረሻዋም ማቃጠል ነው።
  • ያዕ 5:19-20 : 19 ወንድሞች ሆይ፣ ከመካከላችሁ አንዱ ከእውነት ቢዘለል እና አንዱ ቢመልሰው፣ 20 ይህን ያውቅ፤ ኃጢአተኛን ከስህተታዊ መንገዱ የመለሰ ማንም ነፍስን ከሞት ያድናል እና ብዙ ኃጢአትን ይሸፍናል።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ይሁ 1:23-24
    2 አይቶች
    83%

    23ሌሎችን ግን በፍርሀት አድኑ፤ ከእሳት በማጥለቅ፤ እንኳን በሥጋ የተረከሰውን ልብስ እንኳ ጠሉ።

    24አሁንም እንዳትሰናከሉ ሊጠብቃችሁ እና በክብሩ ፊት ያለ ነቀፋ በእጅጉ ደስታ ሊቀርባችሁ የሚችል ለእርሱ፦

  • ይሁ 1:20-21
    2 አይቶች
    76%

    20ነገር ግን ውድ ወዳጆች ሆይ፣ በበጣም ቅዱስ ባለው እምነታችሁ ላይ ራሳችሁን እየሠራችሁ በመንፈስ ቅዱስ እየጸለያችሁ፣

    21በእግዚአብሔር ፍቅር ራሳችሁን ጠብቁ፤ ወደ ዘላለማዊ ሕይወት የሚደርስ የጌታችን ኢየሱስ ክርስቶስ ምሕረትን ተጠብቁ።

  • 1 ጴጥ 1:22
    72%

    22መንፈስ ቅዱስ በኩል ለእውነት ታዘዛችሁ ነፍሶቻችሁን እንዳነጻችሁ ስለሆነ፣ ከተንኮል የሌለው የወንድማማች ፍቅር እንዲኖር ከንጹሕ ልብ በታላቅ ትኩረት እርስ በርሳችሁ ተዋደዱ።

  • 1 ጴጥ 3:8
    71%

    8መጨረሻ ሁላችሁ በአንድ አሳብ ሁኑ፤ እርስ በርሳችሁ ርህራሄን አሳዩ፣ እንደ ወንድሞች ውዱ፣ ርኅሩኆች ሁኑ፣ አክብሮት ያላችሁ ሁኑ።

  • ዕብ 5:2
    71%

    2ያላወቁትንና ከመንገድ የሚሳሳቱትን ሊራራባቸው ይችላል፤ እርሱም ራሱ በድካም የተከበበ ስለ ሆነ።

  • ያዕ 2:13
    70%

    13ምሕረት ማያደርግ ላይ ያለ ምሕረት ፍርድ ይሆነዋል፤ ምሕረት ግን ፍርድን ታሸንፋለች።

  • ዕብ 10:24
    70%

    24እርስ በርሳችንን እንመርምር ወደ ፍቅርና ወደ መልካም ሥራዎች ለማስነሳት።

  • 1 ጢሞ 1:6
    69%

    6ከዚህ አንዳንዶች ተሳስተው ወደ ከንቱ ንግግር ተመለሱ።

  • ሐዋ 15:9
    69%

    9ከእኛና ከእነርሱ መካከል ልዩነት አላደረገም፤ ልባቸውንም በእምነት አነጻ።

  • 2 ጴጥ 1:7
    69%

    7በእግዚአብሔር ፍርሃትም ላይ ወንድማማች ፍቅርን፤ በወንድማማች ፍቅርም ላይ ፍቅርን አክሉ።

  • 1 ጴጥ 1:17
    69%

    17ፊት መለያ የሌለው እያንዳንዱን ሰው በሥራው መሠረት የሚፈርድ አብን ከምትጠሩ ከሆነ፣ የስደታችሁን ጊዜ እዚህ በፍርሀት አሳልፉ።

  • 1 ጴጥ 4:8
    69%

    8ከሁሉ በላይ እጅግ የሚነቃቃ ፍቅር በእርስ በእርሳችሁ ይኑር፤ ምክንያቱም ፍቅር የብዙ ኀጢአትን ይሸፍናል።

  • ቲቶ 3:3-4
    2 አይቶች
    69%

    3እኛ ራሳችንም አንዳንድ ጊዜ ሞኞች፣ የማናታዘዝ፣ የተታለልን፣ ለየተለያዩ ምኞቶችና ደስታዎች ተገዥ ነበርን፤ በክፋትና ቅናት እየኖርን፣ የሚጠሉ ሰዎች፣ እርስ በርሳችን የምንጠላ ነበርን።

    4ነገር ግን የመድኃኒታችን እግዚአብሔር ቸርነትና ለሰው ያለው ፍቅር ሲገለጥ፣

  • ሮሜ 11:30-31
    2 አይቶች
    68%

    30እናንተ በቀድሞ ዘመን እግዚአብሔርን አልታመናችሁም ነበር፥ አሁን ግን በእነርሱ እምነት እጥረት ምክንያት ምሕረት አግኝታችኋል።

    31እንዲሁም እነዚህ ደግሞ አሁን አላመኑም፥ በእናንተ ምሕረት ምክንያት እነርሱ ደግሞ ምሕረት እንዲያገኙ።

  • 3 ዮሐ 1:5-6
    2 አይቶች
    68%

    5ውድ ሆይ፣ ለወንድሞችም ለእንግዶችም የምታደርገውን ሁሉ ታማኝነትን አሳይተህ ታደርጋለህ።

    6እነርሱም በቤተ ክርስቲያን ፊት ስለ ቸርነትህ መሰከሩ፤ ለእግዚአብሔር የሚገባ መንገድ በመንገዳቸው ላይ ብትረዳቸው መልካም ታደርጋለህ።

  • ዕብ 12:15
    68%

    15ከእግዚአብሔር ጸጋ እንዳትንሱ በጥንቃቄ ተጠንቀቁ፤ መራራነት ሥር እንዳይበቅል እና እናንተን እንዳይወድቅ፤ እርሱ ቢበቅልም ብዙዎች በዚህ እንዳይረከሱ።

  • ፊል 1:15-16
    2 አይቶች
    68%

    15አንዳንዶች ክርስቶስን ከሐሜትና ከክርክር የተነሳ ይሰብካሉ፤ አንዳንዶች ግን ከመልካም ፈቃድ ይሰብካሉ።

    16አንዱ ክርስቶስን ከክርክር የተነሳ ያለ ቅንነት ይሰብካል፤ ለእስራቴ መከራ ሊጨምር እንደሚችል በማሰብ።

  • ኤፌ 4:32
    68%

    32እርስ በእርሳችሁ ቸር ሁኑ፣ ርኅሩኆች ሁኑ፣ እርስ በእርሳችሁ ይቅር በሉ፤ እግዚአብሔርም ስለ ክርስቶስ እንዳስቀረአችሁ እንዲሁ እናንተም አስቀሩ።

  • 1 ጢሞ 1:19
    68%

    19እምነትንና በጎ ሕሊናን ይይዛት፤ እነዚህን ጣሉ አንዳንዶች እምነታቸውን እንደ መርከብ ሰብረው አደረጉ።

  • ኤፌ 2:4
    68%

    4ነገር ግን በምሕረት ባለጠግነት የሆነ እግዚአብሔር በእኛ ላይ ስለ ነበረ ታላቁ ፍቅሩ የተነሣ፣

  • ይሁ 1:17
    68%

    17ነገር ግን ውድ ወዳጆች ሆይ፣ ከጌታችን ኢየሱስ ክርስቶስ ሐዋርያት ቀድሞ የተናገሩትን ቃላት አስታውሱ።

  • 1 ጢሞ 6:21
    68%

    21አንዳንዶች ይህን እየተናገሩ ስለ እምነት ተሳስተዋል። ጸጋ ከአንተ ጋር ይሁን። አሜን።

  • ያዕ 1:21-22
    2 አይቶች
    68%

    21ስለዚህ ሁሉንም ርኵሰትና የበዛ ክፉነትን አውጡ እና ነፍሳችሁን ሊያድን የሚችል ተተካ ቃልን በትሕትና ተቀበሉ።

    22ነገር ግን ቃሉን አድርጉ፤ ብቻ አትስሙ እራሳችሁንም አታሳቱ።

  • ገላ 6:10
    68%

    10እንግዲህ ዕድል ስኖረን ለሁሉም ሰው መልካም እናደርግ፤ በልዩም ለእምነት ቤተሰብ ለሆኑት።

  • 1 ጴጥ 1:6
    68%

    6በዚህ ምክንያት እጅግ ትደሰታላችሁ፤ አሁን ግን የሚገባ ከሆነ ለጊዜው በልዩ ልዩ ፈተናዎች ምክንያት ተዝናናችኋል።

  • 1 ጴጥ 2:10
    68%

    10ቀድሞ ሕዝብ ያልነበራችሁ ነበር፤ አሁን ግን የእግዚአብሔር ሕዝብ ሆናችኋል፤ ከዚህ በፊት ርኅራኄ ያላገኛችሁ ነበር፥ አሁን ግን ርኅራኄን ተቀብላችኋል።

  • 1 ተሰ 5:14
    67%

    14አሁንም እናንተን እንከራከራችኋለን ወንድሞች ሆይ፤ የማይታዘዙትን አስጠነቅቁ፣ ልብ የታነሱትን አጽናኑ፣ ደካሞችን ደግፉ፣ ለሁሉም ሰው ትዕግስት አሳዩ።

  • ሮሜ 1:31
    67%

    31ያላስተዋዮች፣ የኪዳን ሰባተኞች፣ የተፈጥሮ ፍቅር የሌላቸው፣ የማይታረቁ፣ ርኅራኄ የሌላቸው።

  • ዕብ 6:9
    67%

    9ነገር ግን ውዳናችሁ ሆይ፣ እንዲህ ብንናገርም ስለ እናንተ የተሻሉን፣ ከመዳን ጋር የሚከተሉትን ነገሮች እንተረዳለን።

  • 2 ቆሮ 4:1
    67%

    1እንግዲህ ይህን አገልግሎት ስናገኝ፣ በምሕረት ስንቀበል ስለሆነ አንደክምም።

  • 2 ጢሞ 2:25
    67%

    25በትሕትና ተቃዋሚዎችን ማስተማር—ምናልባት እግዚአብሔር እውነትን እንዲያውቁ ወደ ንስሓ ያመራቸው።

  • 2 ቆሮ 2:7
    67%

    7ስለዚህ በተቃራኒው ይቅርታ እንድታድርጉለት እና እንድታጽናኑት ይገባችኋል፤ እንዳለዚህ ሰው በከባድ ኀዘን ውስጥ እንዳይዋጠ በረከት ነው።

  • ቲቶ 2:14
    67%

    14ስለ እኛ ራሱን ሰጠ፣ ከዓመፀነት ሁሉ እንዲቤዣንና ለራሱ የተለየ ሕዝብ ንጹሕ እንዲያደርገን፣ መልካም ሥራ ለማድረግ በጣም ፈላጊ እንድንሆን።

  • ያዕ 2:4
    67%

    4እንዲህ ሲሆን በውስጣችሁ መለያየት አልሠራችሁምን? ክፉ ሐሳብ ያላቸው ፈራጆች አልሆናችሁምን?

  • ዕብ 4:16
    67%

    16ስለዚህ ምሕረትን እንድንቀበል እና በወቅቱ ለርዳታ ጸጋን እንገኝ ዘንድ ወደ ጸጋ ዙፋን በድፍረት እንቅረብ።

  • ይሁ 1:2
    67%

    2ምሕረትና ሰላም ፍቅርም ይበዛላችሁ።

  • 1 ዮሐ 3:17
    67%

    17ይህን ዓለም ጥቅም ያለው ማንም ወንድሙ እጥረት እንዳለው ካየ እና ለእርሱ ልቡን ካዘጋ፣ የእግዚአብሔር ፍቅር እንዴት ይኖረዋል?

  • 1 ጴጥ 2:3
    67%

    3ጌታ ቸር መሆኑን ተሞክራችሁ ከሆነ።

  • ዕብ 13:3
    67%

    3በእስር ያሉትን እንደ ከእነርሱ ጋር ተጣብቃችሁ ካሉ አስታውሱ፤ በመከራ የሚሆኑትንም እናንተም በሥጋ እንዳላችሁ በማሰብ አስታውሱ.

  • ዕብ 3:12
    67%

    12ወንድሞች ሆይ፣ ከሕያው እግዚአብሔር ራቅ የሚያደርግ የማያመን ክፉ ልብ ከእናንተ አንዳች እንዳይገኝ ተጠንቀቁ።

  • ያዕ 5:19
    67%

    19ወንድሞች ሆይ፣ ከመካከላችሁ አንዱ ከእውነት ቢዘለል እና አንዱ ቢመልሰው፣

  • ሮሜ 12:10
    67%

    10በወንድማማች ፍቅር እርስ በእርሳችሁ ተወዳዱ፤ በክብር እርስ በእርሳችሁን አስቀድሱ።

  • 2 ጴጥ 2:9
    67%

    9ጌታ ከፈተና ጻድቃንን እንዴት እንደሚያድን ያውቃል፤ ዓመፀኞችን ግን እስከ ፍርድ ቀን ለቅጣት እንዲጠበቁ ያደርጋል።