ሮሜ 11:30

Amharic KJV

እናንተ በቀድሞ ዘመን እግዚአብሔርን አልታመናችሁም ነበር፥ አሁን ግን በእነርሱ እምነት እጥረት ምክንያት ምሕረት አግኝታችኋል።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ቆላ 3:7 : 7 እነዚህ ነገሮች ውስጥ በኖራችሁ ጊዜ እናንተም በዚያ መንገድ ተመላለሳችሁ ነበር።
  • 1 ጢሞ 1:18 : 18 ይህን ትዕዛዝ ልጄ ጢሞቴዎስ ሆይ፣ በአንተ ላይ ከዚህ በፊት የተነገሩ ትንቢቶችን ተከትሎ እሰጥሃለሁ፤ በእነርሱ ተጉዘህ ጥሩ ጦርነት እንድታዋጅ።
  • ቲቶ 3:3-7 : 3 እኛ ራሳችንም አንዳንድ ጊዜ ሞኞች፣ የማናታዘዝ፣ የተታለልን፣ ለየተለያዩ ምኞቶችና ደስታዎች ተገዥ ነበርን፤ በክፋትና ቅናት እየኖርን፣ የሚጠሉ ሰዎች፣ እርስ በርሳችን የምንጠላ ነበርን። 4 ነገር ግን የመድኃኒታችን እግዚአብሔር ቸርነትና ለሰው ያለው ፍቅር ሲገለጥ፣ 5 እኛ የሠራናቸው የጽድቅ ሥራዎች ምክንያት ሳይሆን፣ ነገር ግን እንደ ምሕረቱ አዳነን፤ ይህም በዳግም ልደት መታጠቢያ እና በመንፈስ ቅዱስ መታደስ በኩል ነበር። 6 ይህንንም በኢየሱስ ክርስቶስ መድኃኒታችን በኩል በብዛት በላያችን አፈሰሰው። 7 እንዲሁም በጸጋው ከተጸድቀን በኋላ በዘላለም ሕይወት ተስፋ መሠረት ወራሾች እንሆን ዘንድ።
  • 1 ጴጥ 2:10 : 10 ቀድሞ ሕዝብ ያልነበራችሁ ነበር፤ አሁን ግን የእግዚአብሔር ሕዝብ ሆናችኋል፤ ከዚህ በፊት ርኅራኄ ያላገኛችሁ ነበር፥ አሁን ግን ርኅራኄን ተቀብላችኋል።
  • ሮሜ 11:31 : 31 እንዲሁም እነዚህ ደግሞ አሁን አላመኑም፥ በእናንተ ምሕረት ምክንያት እነርሱ ደግሞ ምሕረት እንዲያገኙ።
  • 1 ቆሮ 6:9-9 : 9 ያልጻድቁ የእግዚአብሔርን መንግሥት እንዳይወርሱ አታውቁምን? አትታለሉ፤ ዝሙተኞችም፣ ጣዖትን የሚያመልኩትም፣ አመንዝሮችም፣ ሴት እንደሆኑ የሚኖሩ ወንዶችም፣ ከወንዶች ጋር ዝሙት የሚፈጽሙ ወንዶችም, 10 ሌቦችም፣ ተመኛዎችም፣ ሰካራዎችም፣ የሚሰድቁትም፣ ግፈኛዎችም የእግዚአብሔርን መንግሥት አይወርሱም. 11 ከእነዚህ ውስጥ አንዳንዳችሁ እንዲሁ ነበራችሁ፤ ነገር ግን ታጠባችሁ፥ ተቀደሳችሁ፥ ተጻድቃችሁም በጌታ ኢየሱስ ስም እና በአምላካችን መንፈስ.
  • 1 ቆሮ 7:25 : 25 አሁን ስለ ድንግሎች ከጌታ ትእዛዝ የለኝም፤ ነገር ግን የጌታን ምሕረት ተቀብዬ የታማኝ ሰው ልሆን እንደ ተገኘልኝ አስተያየቴን እሰጣለሁ.
  • 2 ቆሮ 4:1 : 1 እንግዲህ ይህን አገልግሎት ስናገኝ፣ በምሕረት ስንቀበል ስለሆነ አንደክምም።
  • ኤፌ 2:1-2 : 1 እርሱም በመተላለፎችና በኀጢአቶች ሙታን ሳላችሁ እናንተን ሕይወት ሰጥቶአችኋል። 2 በዚያ ጊዜ እናንተ እንደዚህ ዓለም መንገድ ተከትላችሁ ተመላለሳችሁ ነበር፤ እንዲሁም እንደ አየር ኃይል አለቃ መመሪያ ሄዳችሁ ነበር፤ ይህም አሁን በማመፃማ ልጆች ውስጥ የሚሠራው መንፈስ ነው።
  • ኤፌ 2:12-13 : 12 በዚያን ጊዜ ከክርስቶስ ውጭ ሆናችሁ፣ ከእስራኤል ህብረት የተለያችሁ፣ ከተስፋው ኪዳናት እንግዶች ሆናችሁ፣ ተስፋ የሌላችሁ፣ በዓለምም እግዚአብሔር የሌላችሁ ነበራችሁ። 13 ነገር ግን አሁን በክርስቶስ ኢየሱስ እናንተ አንድ ጊዜ ሩቅ የነበራችሁ በክርስቶስ ደም ቀርባችኋል።
  • ኤፌ 2:19-21 : 19 ከእንግዲህ በኋላ እንግዶችና መጻተኞች አይደላችሁም፤ ነገር ግን ከቅዱሳን ጋር እኩል ዜጎችና የእግዚአብሔር ቤተሰብ ናችሁ። 20 በሐዋርያትና በነቢያት መሠረት ላይ ተሠርታችኋል፤ ዋናው አርከት ድንጋይም ኢየሱስ ክርስቶስ ነው። 21 በእርሱ ውስጥ ሕንፃው ሁሉ በተገቢ ሁኔታ እየተያያዘ ተቀናብሮ ይድጋል፤ በጌታ ውስጥም ወደ ቅዱስ መቅደስ ይሆናል።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ሮሜ 11:31-32
    2 አይቶች
    93%

    31እንዲሁም እነዚህ ደግሞ አሁን አላመኑም፥ በእናንተ ምሕረት ምክንያት እነርሱ ደግሞ ምሕረት እንዲያገኙ።

    32እግዚአብሔር ሁሉን በእምነት እጥረት ውስጥ አካተተዋቸው፥ በሁሉም ላይ ምሕረት እንዲያደርግ።

  • 10ቀድሞ ሕዝብ ያልነበራችሁ ነበር፤ አሁን ግን የእግዚአብሔር ሕዝብ ሆናችኋል፤ ከዚህ በፊት ርኅራኄ ያላገኛችሁ ነበር፥ አሁን ግን ርኅራኄን ተቀብላችኋል።

  • ሮሜ 11:28-29
    2 አይቶች
    75%

    28እንደ ወንጌል ግን ስለ እናንተ ጠላቶች ናቸው፤ እንደ መርጫ ግን ስለ አባቶች የተወዱ ናቸው።

    29የእግዚአብሔር ስጦታዎችና ጥሪ ያለ መመለስ ናቸው።

  • ሮሜ 11:19-25
    7 አይቶች
    74%

    19ከዚያ ትላለህ፦ እኔ እንድተተክል ቅርንጫፎች ተቈረጡ ነበር።

    20እሺ፤ በእምነት አልነበረምና ተቈረጡ፥ አንተ ግን በእምነት ቆማለህ። ከፍ አትመን፥ ነገር ግን ፍራ።

    21እግዚአብሔር በተፈጥሮ ያሉትን ቅርንጫፎች ሳይራራ ከሆነ፥ አንተን ደግሞ እንዳይራራ ጠንቀቅ።

    22እንግዲህ የእግዚአብሔርን ቸርነትና ጭካኔ እይ፤ በወደቁት ላይ ጭካኔ፤ በአንተ ግን ቸርነት፣ በቸርነቱም ብትኖር ብቻ ነው፤ ያልሆነ ጊዜ አንተም ትቈረጣለህ።

    23እነርሱም በእምነት እጥረት ካልቆዩ ይተከላሉ፤ እግዚአብሔር እንደገና ሊተክላቸው ይችላልና።

    24አንተ በተፈጥሮ የዱር ወይራ ከሆንህ ከዚያ ተቈርጠህ፥ ለተፈጥሮ የማይስማማ መንገድ ወደ መልካም ወይራ ተተክለህ ከሆነ፥ እነዚህ በተፈጥሮ ቅርንጫፎች ወደ ራሳቸው ወይራ ለመተከል እንዴት ይበልጣሉ!

    25ወንድሞች ሆይ፥ በራሳችሁ ሐሳብ ጥበበኛ እንዳትሆኑ ይህን ምሥጢር እንዳታላምዱ እፈልጋለሁ፤ የአሕዛብ ሙሉነት እስኪገባ ድረስ ዕውርነት ከፊል ሆኖ በእስራኤል ደርሷቸዋል።

  • 3አንዳንዶች ባያምኑ ምን ይሆናል? የእነርሱ እምነት እጥረት የእግዚአብሔርን ታማኝነት ያስማር ያደርጋልን?

  • ሮሜ 11:5-8
    4 አይቶች
    72%

    5እንዲሁ አሁንም በዚህ ዘመን እንኳን እንደ ጸጋ መርጫ ቀሪ ሕዝብ አለ።

    6እንግዲህ ቢሆን በጸጋ፥ ከሥራ አይሆንም፤ ካለዚያ ጸጋ ጸጋ አይሆንም። ነገር ግን ቢሆን በሥራ፥ ከጸጋ አይሆንም፤ ካለዚያ ሥራ ሥራ አይሆንም።

    7እንግዲህ ምን ይሆናል? እስራኤል የፈለገውን አልያዘም፤ ነገር ግን የተመረጡት ያዙት፥ የቀሩትም ተደነገጡ።

    8እንደ ተጻፈው፦ እግዚአብሔር ማያዩ ዓይኖችንና ማይሰሙ ጆሮዎችን በማድረግ የእንቅልፍ መንፈስ ሰጣቸው፥ እስከ ዛሬ ድረስ።

  • ሮሜ 11:11-12
    2 አይቶች
    72%

    11እንግዲህ ምን እላለሁ? ሊወድቁ እንዲሁ ተሰናከሉን? አይሁን እንጂ! ነገር ግን በመውደቃቸው መዳን ለአሕዛብ እንዲመጣ ሆነ፥ እነርሱንም ለመናደድ።

    12እንግዲህ መውደቃቸው ለዓለም ባለጠግነት ከሆነ፥ መቀነሳቸውም ለአሕዛብ ባለጠግነት ከሆነ፥ ፍጹማነታቸው እንዴት እንዴት አበረክቶ ይሆናል!

  • 30እንግን ምን እንል? ጽድቅን ያልተከተሉ አሕዛብ ጽድቅን አገኙ፤ ማለት በእምነት የሚመጣውን ጽድቅ።

  • 13ከዚያ በፊት ስድብ ተናጋሪና አሳዳጊ እና ግፍ አድርጎ የነበርሁ ነበር፤ ነገር ግን በእምነት አለመኖሬ ምክንያት በማያውቅነት ስላደረግሁ ምሕረት አገኘሁ።

  • ሮሜ 2:4-5
    2 አይቶች
    70%

    4ወይስ የእርሱን ቸርነት፣ ትዕግሥትና ረጅም መቻሉ ባለጠግነት ትናቃለህ? የእግዚአብሔር ቸርነት ወደ ንስሐ እንዲመራህ እንዳለ አታውቅምን?

    5ነገር ግን በጠንካራነትህና ንስሐ ያልገባብህ ልብህ ምክንያት ራስህን ላይ ለቍጣ ቀንና የእግዚአብሔር ጻድቅ ፍርድ ሲገለጥ ዘንድ ቍጣ ታከማቻለህ።

  • ዕብ 11:39-40
    2 አይቶች
    70%

    39እነዚህም ሁሉ በእምነት መልካም ምስክርነት አገኙ፣ ነገር ግን ተስፋውን አልተቀበሉም።

    40እግዚአብሔር ለእኛ የተሻለ ነገር አዘጋጀልን ስለ ነበር፣ ያለ እኛ እነርሱ ፍጹም እንዳይሆኑ።

  • ሮሜ 9:15-16
    2 አይቶች
    69%

    15ሙሴን እንዲህ ይላል፤ “ማንን ለማር እፈልግ ቢሆን ምሕረት አሳያለሁ፥ ማንንም ርኅራኄ ለማሳየት እፈልግ ርኅራኄ አሳያለሁ።”

    16ስለዚህ ነገሩ ከሚወድድ ሰውም ከሆነ ከሚሮጥ ሰው አይደለም፤ ነገር ግን ምሕረት የሚያሳይ ከእግዚአብሔር ነው።

  • 32ከዚህ ሁሉ በኋላም እንደገና በደሉ፥ በድንቅ ሥራዎቹም አልመኑም።

  • 6ስለዚህ መግባት የሚገባው አሁንም በመኖሩ፣ መጀመሪያ ላይ የተሰበከላቸው እነዚያ ግን በእምነት እጥረት ምክንያት አልገቡም።

  • 11ነገር ግን እንደ እነርሱ ሁሉ በጌታ ኢየሱስ ክርስቶስ ጸጋ እንድናድን እናምናለን።

  • 32“ነገር ግን በዚህ ነገር እግዚአብሔርን አምላካችሁን አልናመናችሁም።”

  • ዕብ 3:18-19
    2 አይቶች
    69%

    18ወደ ማረፊያው እንዳይገቡ ለማን ተማለ? እርግጥ ለማያመኑት ነበር።

    19ስለዚህ በእምነት እጥረት ምክንያት መግባት እንዳልቻሉ እናያለን።

  • 13ምሕረት ማያደርግ ላይ ያለ ምሕረት ፍርድ ይሆነዋል፤ ምሕረት ግን ፍርድን ታሸንፋለች።

  • 15መጣላቸው የዓለም ማስታረቅ ከሆነ፥ መቀበላቸው ከሞት ሕይወት ካለ ምን ይሆናል?

  • 17ከቅርንጫፎቹ አንዳንዶች ቢቈረጡ፥ አንተም የዱር ወይራ ከሆንህ በመካከላቸው ተተክለህ፥ ከወይራው ሥርና ስብስብ ጋር ተካፋይ ሆነህ፥

  • 31ያላስተዋዮች፣ የኪዳን ሰባተኞች፣ የተፈጥሮ ፍቅር የሌላቸው፣ የማይታረቁ፣ ርኅራኄ የሌላቸው።

  • 18እነዚህን ሲሰሙ ዝም ብለው አረፉ፤ እግዚአብሔርንም አከበሩ እንዲህ ሲሉ፦ እንግዲህ እግዚአብሔር ለአሕዛብም ወደ ሕይወት የሚያደርስ ንስሐ ሰጥቶአል።

  • 1እንግዲህ ይህን አገልግሎት ስናገኝ፣ በምሕረት ስንቀበል ስለሆነ አንደክምም።

  • 2በዚህ ምክንያት የቀድሞዎቹ ሰዎች መልካም ምስክርነት አገኙ።

  • 30ነገር ግን ብዙ ዓመታት ታገስሃቸው፤ በነቢያትህ ውስጥ በመንፈስህ ተመስክሮ ተረጋገጥህባቸው፤ እነርሱ ግን አልደመጡም፤ ስለዚህ ወደ የምድራት ሕዝቦች እጅ አሳልፈሃቸው።

  • 3የእግዚአብሔር ጽድቅን ሳያውቁ የራሳቸውን ጽድቅ ለማጸናት በመሞከር የእግዚአብሔር ጽድቅን አልተገዙም.

  • 16ነገር ግን በእኔ በመጀመሪያ ክርስቶስ ኢየሱስ ሙሉ ትዕግሥቱን እንዲያሳይ ይህን ምክንያት ምሕረት አገኘሁ፤ ከኋላ በእርሱ ለዘላለም ሕይወት የሚያምኑ ለሰዎች ምሳሌ እንድሆን።

  • 5እንግዲህ ይህን አንድ ጊዜ ቢያውቁም አስታውስኣችኋለሁ፤ ጌታ ሕዝቡን ከግብፅ አገር አዳነ፤ ከዚያ በኋላ ግን አላመኑትን አጠፋ።

  • 8ምክንያቱም በጸጋ በእምነት ተድናችኋል፤ ይህ ከራሳችሁ አይደለም፤ የእግዚአብሔር ስጦታ ነው።

  • 3እኛ ራሳችንም አንዳንድ ጊዜ ሞኞች፣ የማናታዘዝ፣ የተታለልን፣ ለየተለያዩ ምኞቶችና ደስታዎች ተገዥ ነበርን፤ በክፋትና ቅናት እየኖርን፣ የሚጠሉ ሰዎች፣ እርስ በርሳችን የምንጠላ ነበርን።

  • 17አሁንም ወንድሞች ሆይ፥ እናንተም እንዲሁ መሪዎቻችሁም ያደረጋችሁት በማላወቃችሁ ምክንያት መሆኑን አውቃለሁ።

  • 23እንዲሁም የክብሩን ባለጠግነት በምሕረት ዕቃዎች ላይ ለማወቅ ፈልጎ እነዚህን ከዚህ በፊት ለክብር አዘጋጅቶአቸው ነበር።

  • 12በዚያን ጊዜ ከክርስቶስ ውጭ ሆናችሁ፣ ከእስራኤል ህብረት የተለያችሁ፣ ከተስፋው ኪዳናት እንግዶች ሆናችሁ፣ ተስፋ የሌላችሁ፣ በዓለምም እግዚአብሔር የሌላችሁ ነበራችሁ።

  • 22ምክንያቱም በእግዚአብሔር አላመኑም፥ በመዳናቱም አልተማኑም።