ይሁዳ 1:20

Amharic KJV

ነገር ግን ውድ ወዳጆች ሆይ፣ በበጣም ቅዱስ ባለው እምነታችሁ ላይ ራሳችሁን እየሠራችሁ በመንፈስ ቅዱስ እየጸለያችሁ፣

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ኤፌ 6:18 : 18 በመንፈስ ሁል ጊዜ በማንኛውም ጸሎትና ልመና ጸልዩ፤ በዚህም ነገር እየተጠነቀቃችሁ በሁሉ ጽናትና ለቅዱሳን ሁሉ ልመና አድርጉ።
  • ቆላ 2:7 : 7 በእርሱ ሥር ደርታችሁ ተሠርታችሁ እንደተማራችሁ በእምነት ተጸናችሁ፤ በምስጋናም በዚህ እየበዛችሁ።
  • ሮሜ 8:26-27 : 26 እንዲሁም መንፈሱ ደግሞ ድክመታችንን ይረዳል፤ እንዴት እንደሚገባ ምን እንጠይቅ እንኳ አናውቅም፤ ነገር ግን መንፈሱ ራሱ በማይነገር መጒስጓም ስለእኛ ይማልዳል። 27 ልቦችን የሚመረምር የመንፈስን አሳብ ያውቃል፥ ምክንያቱም ለቅዱሳን እንደ እግዚአብሔር ፈቃድ ይማልዳል።
  • 1 ቆሮ 14:15 : 15 እንግዲህ ምን ነው? በመንፈስ እጸልያለሁ፤ ከዚያም በማስተዋል ደግሞ እጸልያለሁ፤ በመንፈስ እዘማለሁ፤ በማስተዋልም እዘማለሁ።
  • 1 ተሰ 5:11 : 11 ስለዚህ እርስ በእርሳችሁ ተጽናኑ፣ እርስ በእርሳችሁም አበረታቱ፤ እንደምታደርጉም እንዲሁ ቀጥሉ።
  • 1 ቆሮ 14:4-5 : 4 በያልታወቀ ቋንቋ የሚናገር ራሱን ያጠናክራል፤ ነገር ግን ትንቢት የሚናገር ቤተ ክርስቲያንን ያጠናክራል። 5 ሁላችሁም በቋንቋዎች ብትናገሩ እፈልጋለሁ፤ ነገር ግን ትንቢት ብትናገሩ ይልቅ እፈልጋለሁ፤ ምክንያቱም ትንቢት የሚናገር ከቋንቋ የሚናገር ይበልጣል፤ እሱ ተረጎመ ካለ ብቻ ነው ቤተ ክርስቲያን ማጠናከር ትቀበል ዘንድ።
  • ኤፌ 4:29 : 29 የተበላሸ ንግግር ከአፋችሁ አይወጣ፤ ነገር ግን ለማንበረታት ተጠቃሚ የሆነ፣ ለሚሰሙ ጸጋ የሚሰጥ ብቻ ይውጣ።
  • 1 ዮሐ 5:4 : 4 ከእግዚአብሔር የተወለደ ሁሉ ዓለምን ያሸንፋል፤ ዓለምን የሚያሸንፈው ድል ደግሞ እምነታችን ነው.
  • ይሁ 1:3 : 3 ውድ ወዳጆች ሆይ፣ ስለ የእኛ የተጋራ መዳን ለመጻፍ በጥረት ሳለ፣ አንድ ጊዜ ለቅዱሳን የተሰጠውን እምነት በትጋት እንድትጋደሉ ልጻፍ እና ልመክራችሁ ያስፈለገኝ።
  • ራእ 13:10 : 10 ሌላን ወደ ማስር የሚመራ ራሱ ወደ ማስር ይሄዳል፤ በሰይፍ የሚገድል በሰይፍ ይገደላል። እዚህ የቅዱሳን ትዕግሥትና እምነት አለ።
  • 1 ቆሮ 1:8 : 8 እርሱም እስከ መጨረሻ ድረስ ይጸናችኋል፤ በጌታችን በኢየሱስ ክርስቶስ ቀን ሲሆን ያለክስ እንድትቆሙ።
  • 1 ቆሮ 10:23 : 23 ሁሉ ይፈቀድልኛል፤ ነገር ግን ሁሉ አይጠቅመኝም፤ ሁሉ ይፈቀድልኛል፤ ነገር ግን ሁሉ አያነጽም።
  • ሮሜ 15:2 : 2 እያንዳንዱ ከእኛ ሰው ጎረቤቱን ለበጎው ለመገንባቱ ያስደስተው።
  • ዘካ 12:10 : 10 በዳዊት ቤትና በኢየሩሳሌም ነዋሪዎች ላይ የጸጋና የልመና መንፈስ አፈሳለሁ፤ የቈሰሉትን እኔን ይመለከታሉ፥ ለእርሱም እንደ ብቻው ልጁ እንደሚያለቅስ ያለቅሳሉ፥ ስለ እርሱም እንደ በኵር ልጁ እንደሚጣበቅ መራራ ኀዘን ይያዛቸዋል።
  • ሐዋ 9:31 : 31 በይሁዳ ምድር ሁሉ እና በገሊላ እና በሱማርያ ያሉ ቤተ ክርስቲያናት ሰላም አገኙ ተጠናከሩም፤ በጌታ መፍራትና በመንፈስ ቅዱስ ማበረታታት ሲመላለሱ በቁጥር ይበዙ ነበር።
  • ሐዋ 15:9 : 9 ከእኛና ከእነርሱ መካከል ልዩነት አላደረገም፤ ልባቸውንም በእምነት አነጻ።
  • ሐዋ 26:18 : 18 “ዓይኖቻቸውን እንዲከፍቱ፣ ከጨለማ ወደ ብርሃንና ከሰይጣን ሥልጣን ወደ እግዚአብሔር እንዲመለሱ፤ እንዲሁም በእኔ ላይ በእምነት የተቀደሱ ጋር የኀጢአት ስርየትና ርስት እንዲቀበሉ።”
  • ሮሜ 8:15 : 15 እንደገና ለመፍራት የባርነት መንፈስ አልተቀበላችሁም፤ ነገር ግን የልጅነት መውሰድ መንፈስ ተቀበላችሁ በእርሱም እንጮኻለን፦ አባ፣ አባት።
  • 1 ቆሮ 14:26 : 26 እንግዲህ እንዴት ነው ወንድሞች ሆይ? በምትሰበሰቡ ጊዜ እያንዳንዳችሁ የመዝሙር አለው፣ ትምህርት አለው፣ ቋንቋ አለው፣ ራእይ አለው፣ ትርጉም አለው፤ ሁሉም ነገር ለማጠናከር ይሁን።
  • ገላ 4:6 : 6 እናንተ ልጆች ስለሆናችሁ እግዚአብሔር የልጁን መንፈስ በልባችሁ ውስጥ ‘አባ፣ አባት!’ ብሎ የሚጮኽ ላከ።
  • ኤፌ 4:12 : 12 ለቅዱሳን ማሻሻል፣ ለአገልግሎት ሥራ፣ የክርስቶስ አካል ለመንበረታት።
  • ኤፌ 4:16 : 16 ከእርሱ ጀምሮ ሙሉ አካሉ በተስማሚ ሁኔታ ተጣብቆ ተጠናክሮ፣ እያንዳንዱ መገጣጠሚያ የሚሰጠውን እገዛ በመስጠት እና እያንዳንዱ ክፍል በመጠኑ በተግባር ሲሰራ፣ አካሉን ያድጋ በፍቅርም ራሱን ያንብረታታል።
  • ያዕ 2:22 : 22 እምነቱ ከሥራዎቹ ጋር እንዴት እንደሠራ እና በሥራ እምነቱ እንዴት ፍጹም እንደሆነ ታያለህ?
  • 2 ጴጥ 1:1 : 1 ስምዖን ጴጥሮስ፣ የኢየሱስ ክርስቶስ ባሪያና ሐዋርያ፤ በእግዚአብሔርና በመድኀኒታችን በኢየሱስ ክርስቶስ ጽድቅ በኩል ከእኛ ጋር ተመሳሳይ ውድ እምነት ለተቀበላችሁ ሰዎች።
  • 2 ጢሞ 1:5 : 5 በአንተ ያለውን በሐሰት የማይሆን እምነት ሲያስታውሰኝ፥ እርሱ መጀመሪያ በአያትህ ሎዒስ እና በእናትህ ዩኒስ የተኖረ ነው፤ በአንተም ውስጥ እንዳለ ተረድቻለሁ።
  • ቲቶ 1:1 : 1 ጳውሎስ፣ የእግዚአብሔር አገልጋይና የኢየሱስ ክርስቶስ ሐዋርያ፤ ሐዋርያነቴ ለእግዚአብሔር የተመረጡት እምነትን እና ከእግዚአብሔርነት ጋር የሚስማማውን እውነት ማወቅን ተከትሎ ነው።
  • 1 ጢሞ 1:4 : 4 እንዲሁም ተረቶችንና ያልፈጸሙ ስርወ ትውልዶችን እንዳይመለሱ እንድትከልክላቸው፤ እነዚህ በእምነት የሚሆነውን እግዚአብሔራዊ ማበረታታት ከማገልገል ይልቅ ጥያቄዎችን ያበዛሉ፤ እንዲሁ አድርግ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ይሁ 1:21
    80%

    21በእግዚአብሔር ፍቅር ራሳችሁን ጠብቁ፤ ወደ ዘላለማዊ ሕይወት የሚደርስ የጌታችን ኢየሱስ ክርስቶስ ምሕረትን ተጠብቁ።

  • ይሁ 1:19
    77%

    19እነዚህ ራሳቸውን የሚለዩ ናቸው፤ በሥጋ የሚመሩ መንፈስ የሌላቸው።

  • ይሁ 1:17
    73%

    17ነገር ግን ውድ ወዳጆች ሆይ፣ ከጌታችን ኢየሱስ ክርስቶስ ሐዋርያት ቀድሞ የተናገሩትን ቃላት አስታውሱ።

  • 1 ጴጥ 1:21-22
    2 አይቶች
    73%

    21በእርሱ በኩል በእግዚአብሔር ታምናላችሁ፤ እርሱም ከሙታን አስነሣውና ክብር ሰጠው፤ ስለዚህ እምነታችሁና ተስፋችሁ በእግዚአብሔር ሆኖ ይጸና።

    22መንፈስ ቅዱስ በኩል ለእውነት ታዘዛችሁ ነፍሶቻችሁን እንዳነጻችሁ ስለሆነ፣ ከተንኮል የሌለው የወንድማማች ፍቅር እንዲኖር ከንጹሕ ልብ በታላቅ ትኩረት እርስ በርሳችሁ ተዋደዱ።

  • ኤፌ 1:15-17
    3 አይቶች
    73%

    15ስለዚህ እኔም ስለ ጌታ ኢየሱስ ያላችሁ እምነትና ለቅዱሳን ሁሉ ያላችሁ ፍቅር በደረሰኝ ጊዜ፣

    16ስለእናንተ ምስጋና ማቆም አልቻልኩም፤ በጸሎቴ እናንተን እዘምናለሁ።

    17የጌታችን የኢየሱስ ክርስቶስ አምላክ፣ የክብር አብ፣ ስለእርሱ በእውቀት የጥበብና የገለጽ መንፈስ ይስጣችሁ ዘንድ።

  • 1 ተሰ 1:3
    73%

    3ያለ ማቋረጥ የእምነታችሁን ሥራ፣ የፍቅራችሁን ድካም፣ በጌታችን ኢየሱስ ክርስቶስ ያለባችሁን የተስፋ ትዕግሥት ከእግዚአብሔር አባታችን ፊት ፊት እናስታውሳለን.

  • ኤፌ 2:21-22
    2 አይቶች
    73%

    21በእርሱ ውስጥ ሕንፃው ሁሉ በተገቢ ሁኔታ እየተያያዘ ተቀናብሮ ይድጋል፤ በጌታ ውስጥም ወደ ቅዱስ መቅደስ ይሆናል።

    22እናንተም በእርሱ ውስጥ በመንፈስ ቅዱስ እግዚአብሔር የሚኖርበት መኖሪያ ቤት እንድትሆኑ አብረው ተሠርታችኋል።

  • ፊለ 1:5-6
    2 አይቶች
    72%

    5ወደ ጌታ ኢየሱስና ወደ ቅዱሳን ሁሉ ያለብህን ፍቅርና እምነት ስለምሰማ።

    6በክርስቶስ ኢየሱስ ውስጥ በእናንተ ያለ መልካም ነገር ሁሉ ሲታወቅ የእምነትህ ኅብረት ውጤታማ ይሁን ዘንድ።

  • ይሁ 1:24
    72%

    24አሁንም እንዳትሰናከሉ ሊጠብቃችሁ እና በክብሩ ፊት ያለ ነቀፋ በእጅጉ ደስታ ሊቀርባችሁ የሚችል ለእርሱ፦

  • ኤፌ 6:18
    72%

    18በመንፈስ ሁል ጊዜ በማንኛውም ጸሎትና ልመና ጸልዩ፤ በዚህም ነገር እየተጠነቀቃችሁ በሁሉ ጽናትና ለቅዱሳን ሁሉ ልመና አድርጉ።

  • ሮሜ 15:13
    72%

    13የተስፋ እግዚአብሔር በመማመናችሁ ሁሉን ደስታና ሰላም ይሙላባችሁ፤ በመንፈስ ቅዱስ ኀይል ስለ ሆነም በተስፋ ብዙ እንድትሆኑ ያደርጋችሁ።

  • ሐዋ 20:32
    72%

    32አሁንም ወንድሞች ሆይ፣ እናንተን ለእግዚአብሔርና ሊያበረታአችሁ ለሚችል ለጸጋው ቃል አሳልፋችኋለሁ፤ ከተቀደሱት ሁሉ ጋር የርስት ድርሻ ሊሰጣችሁ ይችላል።

  • 1 ተሰ 3:13
    71%

    13እንዲሁም ጌታ ልባችሁ በቅድስና ያለ ክስ እንዲጸና ያድርግ፣ ጌታችን ኢየሱስ ክርስቶስ ከቅዱሳኑ ሁሉ ጋር በሚመጣበት ጊዜ ፊት ከአምላካችን ከአባታችን ዘንድ.

  • 1 ተሰ 5:23
    71%

    23የሰላም እግዚአብሔር ራሱ ፍጹም ያቀድሳችሁ፤ መንፈሳችሁና ነፍሳችሁ እንዲሁም አካላችሁ ሁሉ ያለ ነቀፋ ሆነው እስከ ጌታችን ኢየሱስ ክርስቶስ መምጣት ድረስ እንዲጠበቁ እጸልያለሁ።

  • 2 ጢሞ 1:14
    71%

    14ያ መልካም ነገር ወደ አንተ የተታመነውን በውስጣችን በሚኖረው መንፈስ ቅዱስ ጠብቅ።

  • 2 ተሰ 1:11
    71%

    11ስለዚህም ሁልጊዜ ስለ እናንተ እንጸልያለን፤ አምላካችንም ይህን ጥሪ እንደ የሚገባችሁ እንዲቆጠራችሁ እና የቸርነቱን ፈቃድ ሁሉ እና የእምነት ሥራን በኃይል እንዲፈጽም እንለምነዋለን።

  • ይሁ 1:3
    71%

    3ውድ ወዳጆች ሆይ፣ ስለ የእኛ የተጋራ መዳን ለመጻፍ በጥረት ሳለ፣ አንድ ጊዜ ለቅዱሳን የተሰጠውን እምነት በትጋት እንድትጋደሉ ልጻፍ እና ልመክራችሁ ያስፈለገኝ።

  • ኤፌ 5:19
    70%

    19በመዝሙራትና በመዝሙሮች እና በመንፈሳዊ ዝማሬዎች እርስ በርሳችሁ ተናገሩ፤ ለጌታም በልባችሁ ተቀኙና ዘምሩ።

  • ኤፌ 4:3
    70%

    3በሰላም ማሰሪያ የመንፈስን አንድነት ለመጠበቅ ተጋደሉ።

  • ሮሜ 15:30
    70%

    30አሁን ወንድሞቼ ሆይ፥ ስለ ጌታ ኢየሱስ ክርስቶስ እና ስለ የመንፈስ ፍቅር እባካችሁ፤ ስለ እኔ ለእግዚአብሔር በጸሎታችሁ ከእኔ ጋር እንድትጋደሉ።

  • ዕብ 6:9
    70%

    9ነገር ግን ውዳናችሁ ሆይ፣ እንዲህ ብንናገርም ስለ እናንተ የተሻሉን፣ ከመዳን ጋር የሚከተሉትን ነገሮች እንተረዳለን።

  • ቆላ 1:8
    70%

    8እርሱም በመንፈስ ያላችሁትን ፍቅር ለእኛ አስታወቀን።

  • 1 ጴጥ 1:8
    70%

    8እርሱን ሳታዩ ቢሆንም ትወዱታላችሁ፤ አሁንም ሳታዩት ይኸው ታምናችሁ በአነጋገር የማይገልጽ እና በክብር የተሞላ ደስታ ትደሰታላችሁ።

  • 1 ጴጥ 1:15-16
    2 አይቶች
    70%

    15ነገር ግን የጠራችሁ ቅዱስ እንደሆነ እናንተም በሁሉ አኗኗርዋችሁ ውስጥ ቅዱሳን ሁኑ።

    16እንዲህ ተጽፎአልና፦ ቅዱሳን ሁኑ፤ ምክንያቱም እኔ ቅዱስ ነኝ።

  • ቆላ 1:4
    70%

    4በክርስቶስ ኢየሱስ ያላችሁትን እምነትና ለሁሉ ቅዱሳን ያላችሁትን ፍቅር ከሰማን ጀምሮ።

  • 1 ቆሮ 14:12
    70%

    12እንዲሁ እናንተ ደግሞ መንፈሳዊ ስጦታዎችን በተናፋቂነት ስለምትፈልጉ ቤተ ክርስቲያን ለማጠናከር ትበልጡ ዘንድ ሞክሩ።

  • 1 ጢሞ 4:5
    70%

    5ምክንያቱም በእግዚአብሔር ቃልና በጸሎት ይቀደሳል.

  • 2 ጴጥ 3:1-2
    2 አይቶች
    70%

    1ይህን ሁለተኛ መልዕክት ውድ ወዳጆች አሁን ልክበላችሁ እጽፋለሁ፤ በሁለቱም በማስታወስ መንገድ ንጹሕ አሳባችሁን ልነቃቃ ነው።

    2ቀድሞ በቅዱሳን ነቢያት የተናገሩትን ቃላት እና በጌታና መድኃኒታችን በኩል በእኛ ሐዋርያት የተሰጠውን ትእዛዝ እንድታስታውሱ ዘንድ።

  • ኤፌ 3:16-17
    2 አይቶች
    70%

    16እንደ ክብሩ ባለጠግነት ለእናንተ ይሰጥ ዘንድ፣ በመንፈሱ በውስጣዊ ሰው ውስጥ በኃይል እንድታጠኑ።

    17ክርስቶስ በእምነት በልባችሁ ይኖር ዘንድ፤ እናንተም በፍቅር ሥር ግባችሁ ተመሠረታችሁ፣

  • 2 ቆሮ 7:1
    69%

    1ስለዚህ እነዚህን ተስፋዎች ካለን፣ ውዴዎች ሆይ፣ ከሥጋና ከመንፈስ ርኵሰት ሁሉ ራሳችንን እንነጻ፤ ቅድስናን በእግዚአብሔር ፍርሃት እናጠና።

  • 2 ጴጥ 1:5
    69%

    5እንዲሁም ይህን በተጨማሪ ሁሉን ጥረት በማድረግ በእምነታችሁ ላይ ብልጽግናን አክሉ፤ በብልጽግናም ላይ እውቀትን፤

  • 1 ተሰ 5:25
    69%

    25ወንድሞች ሆይ፣ ስለ እኛ ጸልዩ።

  • ሮሜ 12:12
    69%

    12በተስፋ ተደሰቱ፤ በመከራ ትዕግሥት አድርጉ፤ በጸሎት ትጉ።

  • 1 ተሰ 1:5
    69%

    5ምክንያቱም ወንጌላችን ወደ እናንተ በቃል ብቻ አልመጣም፣ ነገር ግን ከኃይልም ጋር፣ ከመንፈስ ቅዱስ ጋር እና በብዙ እርግጠኝነት መጣ፤ እንደምታውቁም ስለ እናንተ በመካከላችሁ ምን ዓይነት ሰዎች እንነበር.

  • 1 ተሰ 3:10
    69%

    10ሌሊትና ቀን እጅግ እየለመንን ፊታችሁን እንድንያ እና በእምነታችሁ የሚጎድለውን እንድናሟላ.

  • 1 ጴጥ 1:4-5
    2 አይቶች
    69%

    4ይህም በሰማይ ለእናንተ የተጠበቀ የማይበላሽ፣ የማይረከስና የማይጠፋ ርስትን ለማግኘት ነው።

    5እናንተ በእምነት በእግዚአብሔር ኃይል ለመዳን ታጠብቃላችሁ፤ ይህም መዳን በመጨረሻ ጊዜ ሊገለጥ ዝግጁ ነው።

  • ኤፌ 1:13
    69%

    13እናንተም እውነትን ቃል፣ የመዳናችሁን ወንጌል ሰምታችሁ በእርሱ ታመናችሁ፤ እንዲሁም ከማመናችሁ በኋላ በተስፋ የተሰጠው መንፈስ ቅዱስ ተማህተማችሁ።

  • 2 ቆሮ 6:6
    69%

    6በንጽሕና፣ በእውቀት፣ በረጅም ትዕግሥት፣ በቸርነት፣ በመንፈስ ቅዱስ፣ በተንኰል የሌለው ፍቅር።

  • 1 ተሰ 5:19
    69%

    19መንፈሱን አታጥፉ።

  • 2 ተሰ 2:17
    69%

    17ልባችሁን ያመሸሽ በእያንዳንዱ መልካም ቃልና ሥራ ያጸናችሁ.

  • 1 ተሰ 5:11
    69%

    11ስለዚህ እርስ በእርሳችሁ ተጽናኑ፣ እርስ በእርሳችሁም አበረታቱ፤ እንደምታደርጉም እንዲሁ ቀጥሉ።