ኤፌሶን 5:19

Amharic KJV

በመዝሙራትና በመዝሙሮች እና በመንፈሳዊ ዝማሬዎች እርስ በርሳችሁ ተናገሩ፤ ለጌታም በልባችሁ ተቀኙና ዘምሩ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ቆላ 3:16 : 16 የክርስቶስ ቃል በሙሉ ጥበብ በብዛት በእናንተ ውስጥ ይኑር፤ በመዝሙራትና በዝማሬዎች እና በመንፈሳዊ መዝሙራት እርስ በርሳችሁ ትምሩና ታስጠነቅቁ፤ ለጌታም በልባችሁ በጸጋ ዘምሩ።
  • 1 ቆሮ 14:26 : 26 እንግዲህ እንዴት ነው ወንድሞች ሆይ? በምትሰበሰቡ ጊዜ እያንዳንዳችሁ የመዝሙር አለው፣ ትምህርት አለው፣ ቋንቋ አለው፣ ራእይ አለው፣ ትርጉም አለው፤ ሁሉም ነገር ለማጠናከር ይሁን።
  • ሐዋ 16:25 : 25 እኩለ ሌሊት ጳውሎስና ሲላስ እየጸለዩ ለእግዚአብሔር መዝሙር ዘመሩ፤ እስረኞቹም ሰሙአቸው።
  • ያዕ 5:13 : 13 በመካከላችሁ ችግኝ ያለ? ይጸልይ፤ ደስ የሚለው አለ? መዝሙር ይዘምር።
  • ዮሐ 4:23-24 : 23 ነገር ግን እውነተኛ አመልካቾች አባቱን በመንፈስና በእውነት የሚያመልኩበት ሰዓት ይመጣል፥ አሁንም ደርሶአል፤ እንዲህ ያሉትን አባቱ ያስፈልገዋል እንዲያመልኩት። 24 እግዚአብሔር መንፈስ ነው፤ እርሱን የሚያመልኩት በመንፈስና በእውነት ያመልኩ ይገባቸዋል።
  • መዝ 86:12 : 12 ጌታ አምላኬ ሆይ፣ በልቤ ሁሉ እመስግንሃለሁ፤ ስምህንም ለዘላለም አከብራለሁ።
  • መዝ 147:7 : 7 በምስጋና ለእግዚአብሔር ዘምሩ፤ በበገናም ለአምላካችን ዝማሬ ዘምሩ።
  • ኢሳ 65:14 : 14 እነሆ አገልጋዮቼ ከልብ ደስታ ይዘምራሉ፤ እናንተ ግን ከልብ ሐዘን ትጩኁ እና ከመንፈስ ጭንቀት ትያዙ።
  • ማቴ 15:8 : 8 ‘ይህ ሕዝብ በአፋቸው ወደ እኔ ይቀርባሉ በከንፈራቸውም ያከብሩኛል፤ ግን ልባቸው ከእኔ ሩቅ ነው።’
  • ማቴ 26:30 : 30 መዝሙር ከዘምሩ በኋላ ወደ የዘይት ተራራ ወጡ።
  • መዝ 95:2 : 2 በምስጋና በፊቱ እንቀርብ፤ በመዝሙሮችም ለእርሱ የደስታ ድምፅ እናደርግ።
  • መዝ 105:2-3 : 2 ለእርሱ ዘምሩ፤ መዝሙራት ዘምሩለት፤ ድንቆቹን ሥራዎቹ ሁሉ ንገሩ። 3 በቅዱስ ስሙ ተመክሩ፤ እግዚአብሔርን የሚፈልጉ ልቦች ደስ ይበላቸው።
  • መዝ 47:7-8 : 7 ምክንያቱም አምላክ የምድር ሁሉ ንጉሥ ነው፤ በማስተዋል ዝማሬ ዘምሩ። 8 አምላክ በአሕዛብ ላይ ይነግሣል፤ አምላክ በቅድስናው ዙፋን ላይ ተቀምጦአል።
  • መዝ 62:8 : 8 ሕዝብ ሆይ፣ ሁል ጊዜ በእርሱ ታመኑ፤ ልባችሁን በፊቱ አፍስሱ፤ እግዚአብሔር ለእኛ መጠለያ ነው። ሴላ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ቆላ 3:15-17
    3 አይቶች
    86%

    15የእግዚአብሔር ሰላም በልባችሁ ይገዛ፤ ወደዚህም በአንድ አካል ተጠርታችኋል፤ አመስጋኞች ሁኑ።

    16የክርስቶስ ቃል በሙሉ ጥበብ በብዛት በእናንተ ውስጥ ይኑር፤ በመዝሙራትና በዝማሬዎች እና በመንፈሳዊ መዝሙራት እርስ በርሳችሁ ትምሩና ታስጠነቅቁ፤ ለጌታም በልባችሁ በጸጋ ዘምሩ።

    17በቃል ወይም በሥራ የምታደርጉትን ሁሉ በጌታ ኢየሱስ ስም አድርጉ፤ በእርሱ በኩል ለእግዚአብሔር አብ ምስጋና አቅርቡ።

  • ኤፌ 5:17-18
    2 አይቶች
    79%

    17ስለዚህ አላስተዋይ አትሁኑ ነገር ግን የጌታ ፈቃድ ምን እንደሆነ ተረዱ።

    18መጠን መሻር ያለበት ወይን መጠጥ አትሰክሱ፤ ነገር ግን በመንፈስ ተሞሉ።

  • 20በጌታችን ኢየሱስ ክርስቶስ ስም ለእግዚአብሔርና ለአብ ሁልጊዜ ስለ ሁሉ ምስጋና አቅርቡ።

  • 5በኪኖር ለእግዚአብሔር ዘምሩ፤ በኪኖርና በመዝሙር ድምጽ ዘምሩ።

  • 1 ተሰ 5:16-19
    4 አይቶች
    72%

    16ሁልጊዜ ደስ ይበላችሁ።

    17ያቋርጥ ሳይሆን ጸልዩ።

    18በሁሉ ነገር ምስጋና ስጡ፤ ስለ እናንተ በክርስቶስ ኢየሱስ የእግዚአብሔር ፈቃድ ይህ ነውና።

    19መንፈሱን አታጥፉ።

  • 26እንግዲህ እንዴት ነው ወንድሞች ሆይ? በምትሰበሰቡ ጊዜ እያንዳንዳችሁ የመዝሙር አለው፣ ትምህርት አለው፣ ቋንቋ አለው፣ ራእይ አለው፣ ትርጉም አለው፤ ሁሉም ነገር ለማጠናከር ይሁን።

  • 15እንግዲህ ምን ነው? በመንፈስ እጸልያለሁ፤ ከዚያም በማስተዋል ደግሞ እጸልያለሁ፤ በመንፈስ እዘማለሁ፤ በማስተዋልም እዘማለሁ።

  • ኤፌ 5:9-10
    2 አይቶች
    72%

    9ምክንያቱም የመንፈስ ፍሬ በሁሉም በጎነትና ጽድቅ እና እውነት ውስጥ ነው።

    10ለጌታ የሚወደድ ምን እንደሆነ ፈትታ ያረጋግጡ።

  • 13በመካከላችሁ ችግኝ ያለ? ይጸልይ፤ ደስ የሚለው አለ? መዝሙር ይዘምር።

  • 20ነገር ግን ውድ ወዳጆች ሆይ፣ በበጣም ቅዱስ ባለው እምነታችሁ ላይ ራሳችሁን እየሠራችሁ በመንፈስ ቅዱስ እየጸለያችሁ፣

  • 1ሃሌ ሉያ! ለእግዚአብሔር አዲስ መዝሙር ዘምሩ፤ ምስጋናውንም በማኅበረ ቅዱሳን ዘምሩ።

  • 9ለእርሱ ዘምሩ፤ ለእርሱ መዝሙራት ዘምሩ፤ ድንቅ ሥራዎቹን ንገሩ።

  • 2ለእርሱ ዘምሩ፤ መዝሙራት ዘምሩለት፤ ድንቆቹን ሥራዎቹ ሁሉ ንገሩ።

  • መዝ 95:1-2
    2 አይቶች
    70%

    1ኑ፣ ለእግዚአብሔር እንዘምር፤ ለመዳናችን ድንጋይ በደስታ ድምፅ እናደርግ።

    2በምስጋና በፊቱ እንቀርብ፤ በመዝሙሮችም ለእርሱ የደስታ ድምፅ እናደርግ።

  • መዝ 33:2-3
    2 አይቶች
    69%

    2በበገና እግዚአብሔርን አመስግኑ፤ በመንኰራኵርና በአሥር ገመድ ያለ መሣሪያ ዘፈኑለት።

    3አዲስ መዝሙር ዘፈኑለት፤ በክህሎት በታላቅ ድምፅ ተጫወቱ።

  • መዝ 150:3-5
    3 አይቶች
    69%

    3በመለከት ድምፅ አመስግኑት፤ በክንቢልና በሊራ አመስግኑት።

    4በከበሮና በዳንስ አመስግኑት፤ በገመድ የሚጫወቱ መሳሪያዎችና በነፋስ የሚነፉ መሳሪያዎች አመስግኑት።

    5በጠንካራ ድምፅ ያላቸው ጸናጽሎች አመስግኑት፤ በከፍ የሚያሰማ ድምፅ ያላቸው ጸናጽሎች አመስግኑት።

  • 3በሰላም ማሰሪያ የመንፈስን አንድነት ለመጠበቅ ተጋደሉ።

  • 15ስለዚህ በእርሱ በኩል ለእግዚአብሔር ሁልጊዜ የምስጋና መሥዋዕት እናቅርብ፤ ይህም ስሙን የሚያመሰግኑ ከከንፈሮቻችን የሚወጡ ፍሬዎች ናቸው.

  • 23በአእምሮአችሁ መንፈስ እንዲታደሱ።

  • 6በአንድ ልብና በአንድ አፍ እግዚአብሔርን፣ የጌታችን ኢየሱስ ክርስቶስ አባትን እንድታከብሩ።

  • 16ስለእናንተ ምስጋና ማቆም አልቻልኩም፤ በጸሎቴ እናንተን እዘምናለሁ።

  • 4እንዲሁም ርኵስነት ወይም ሞኝ ንግግር ወይም አስቀልያ ቀልድ—እነዚህ አይገባውም—ሳይሆን ምስጋና ይሁን።

  • 11ስለዚህ እርስ በእርሳችሁ ተጽናኑ፣ እርስ በእርሳችሁም አበረታቱ፤ እንደምታደርጉም እንዲሁ ቀጥሉ።

  • 2እግዚአብሔርን በደስታ አገልግሉ፤ በዝማሬ ወደ ፊቱ ቅረቡ።

  • 22ነገር ግን የመንፈስ ፍሬ ፍቅር፣ ደስታ፣ ሰላም፣ ትዕግሥት፣ ቸርነት፣ መልካምነት፣ እምነት ነው.

  • 16ዳዊትም የሌዋውያን አለቆችን እንዲህ አለ፦ ወንድሞቻቸውን በመዘምራን ይሾሙ፥ በሙዚቃ መሣሪያዎች፣ በገናና በክንጫ በጸናጽልም እየጮኹ ድምፃቸውን በደስታ እንዲያነሱ።

  • ኤፌ 5:1-2
    2 አይቶች
    68%

    1ስለዚህ እንደ ውድ ልጆቹ እግዚአብሔርን ተከተሉ።

    2በፍቅር ተመላለሱ፤ ክርስቶስም እንዲሁ እንዳወደን ራሱን ስለእኛ ለእግዚአብሔር ሽቶ ያለው ቍርባንና መሥዋዕት አሳልፎ ሰጠ።

  • 17ልባችሁን ያመሸሽ በእያንዳንዱ መልካም ቃልና ሥራ ያጸናችሁ.

  • 12እንዲሁ እናንተ ደግሞ መንፈሳዊ ስጦታዎችን በተናፋቂነት ስለምትፈልጉ ቤተ ክርስቲያን ለማጠናከር ትበልጡ ዘንድ ሞክሩ።

  • 19ስለዚህ ለሰላም የሚያበረክቱትን ነገሮች እና እርስ በርሳችን ለመገንባት የሚረዱትን እንከተል።

  • 3በአሥር ገመድ ያለ መሣሪያና በመሰንቆ፣ በበገናም በግርማ ድምፅ መዘምር ነው።

  • 5እርሱ በሁሉ ነገር—በንግግር ሁሉና በእውቀት ሁሉ—አበረከታችሁ ነውና።

  • 2መዝሙርን ጀምሩ፤ ከበሮን አምጡ፤ ጣፋጭ ድምፅ ያለውን መንኮራኩርና መሳቴን ያጫውቱ።

  • 7በምስጋና ለእግዚአብሔር ዘምሩ፤ በበገናም ለአምላካችን ዝማሬ ዘምሩ።

  • 5እኛን ለዚህኑ ነገር ያዘጋጀው እግዚአብሔር ነው፤ እርሱም የመንፈስ ዋስትናን ለእኛ ሰጥቶአል።

  • 3በዳንስ ስሙን ያመስግኑ፤ በመሸቀጫና በበገና ይዘመሩለት።

  • 5ቅዱሳን በክብር ደስ ይበሉ፤ በመኝታቸው ላይ ድምፃቸውን ከፍ አድርገው ይዘምሩ።

  • 17የመዳንን ራስ-መከላከያ ይውሰዱ፥ እንዲሁም የመንፈስን ሰይፍ፥ እርሱም የእግዚአብሔር ቃል ነው።