ዳኞች 1:35

Amharic KJV

አሞራውያን ግን በሄሬስ ተራራ፣ በአያሎንና በሻአልቢም መኖር ጸኑ፤ ነገር ግን የዮሴፍ ቤት እጅ አሸነፈባቸው፥ ስለዚህ ግብር የሚከፍሉ ሆኑ.

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ኢያ 19:42 : 42 ሻዓላቢን፣ አያሎን፣ ጀትላ።
  • ዳኞ 12:12 : 12 ዘቡሎናዊ ኤሎን ሞተ በዘቡሎን አገር ባለው በአያሎን ተቀበረ።
  • 1 ነገ 4:9 : 9 ቤን-ዴቄር በማቃዝና በሻዓልቢምና በቤት-ሸሜስና በኤሎን-ቤት-ሐናን።
  • ኢያ 10:12 : 12 በእግዚአብሔር አሞራውያንን በእስራኤል ልጆች ፊት አሳልፎ ሰጠበት ቀን ኢያሱ ለእግዚአብሔር ተናገረ፥ በእስራኤልም ፊት እንዲህ አለ። ፀሐይ ሆይ፥ በጊብዖን ላይ ቆም፤ አንቺም ጨረቃ ሆይ፥ በአያሎን ሸለቆ ቆም።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ዳኞ 1:33-34
    2 አይቶች
    80%

    33ንፍታሌም ቤት-ሴሜስንና ቤት-ዓናትን የሚኖሩትን አላሳወጠም፤ እርሱም ከነዓናውያን የምድሪቱ ተወላጆች መካከል ተቀመጠ፤ ግን ቤት-ሴሜስና ቤት-ዓናት ተዋረዱና ለእርሱ ግብር የሚከፍሉ ሆኑ.

    34አሞራውያንም ዳንን ወደ ተራራ አገቡት፤ ወደ ሸለቆ እንዲወርድ አልፈቀዱለትም.

  • ዳኞ 1:36
    78%

    36የአሞራውያን ዳርቻ ከአክራቢም መውጣት ጀምሮ፣ ከሴላ ጀምሮ ወደ ላይ ነበር.

  • ቍጥ 21:31
    76%

    31እንዲሁ እስራኤል በአሞራውያን ምድር ተቀመጡ።

  • ዳኞ 1:22
    74%

    22የዮሴፍም ቤት ደግሞ በቤቴል ላይ ለመውጣት ወጡ፤ እግዚአብሔርም ከእነርሱ ጋር ነበር.

  • ኢያ 17:16
    73%

    16የዮሴፍ ልጆች ግን አሉ፦ የተራራው አገር ለእኛ በቂ አይደለም፤ በሸለቆ ምድር የሚኖሩ ከነዓናውያን ሁሉ የብረት ሠረገላዎች አላቸው፤ ቤት-ሴዓንንና ከተዛዙ ከተሞችዋን የሚኖሩም፣ የይሳኮር ሸለቆ የሚባለው የይዝራኤል ሸለቆ የሚኖሩም እነዚህ ያህል ናቸው።

  • ኢያ 11:2-3
    2 አይቶች
    73%

    2እንዲሁም በሰሜን በተራሮች ላይ ያሉትን፣ ከቄነሬት ደቡብ ባሉ ሜዳዎች ያሉትን፣ በሸለቆውም ያሉትን እና በምዕራብ በዶር ዳር ያሉትን ነገሥታት ላከ።

    3ምሥራቅና ምዕራብ ያሉ ከነዓናውያንን፣ እንዲሁም አሞራውያንን፣ ኬጢያውያንን፣ ፌርዚያውያንን፣ በተራሮች ያሉ ኢያቡሳውያንን፣ እና በሄርሞን በታች በሚስፔ አገር ያሉ ኬዋውያንንም ላከ።

  • ዳኞ 1:9-10
    2 አይቶች
    72%

    9ከዚያ በኋላ የይሁዳ ልጆች ወደ ተራራውና ወደ ደቡብ እና ወደ ሸለቆ የሚኖሩትን ከነዓናውያን ሊዋጉ ወረዱ.

    10ይሁዳም በኬብሮን የሚኖሩ ከነዓናውያን ላይ ሄደ፤ (ኬብሮን ቀድሞ ቂርያት-አርባ ተብሎ ይባል ነበር) ሴሳይን፣ አሂማንንና ታልማይን ገደሉ.

  • ቍጥ 13:29
    72%

    29አማሌቅያን በደቡብ ምድር ይኖራሉ፤ ኤጢያውያንና ኢያቡሳውያን እንዲሁም አሞራውያን በተራሮች ይኖራሉ፤ ከነዓናውያን ደግሞ በባሕር ዳርቻ እና በዮርዳኖስ አጠገብ ይኖራሉ።

  • ዳኞ 3:5
    72%

    5የእስራኤል ልጆች በከነዓናውያን፣ በኬጢያውያን፣ በአሞራውያን፣ በፈሪዛውያን፣ በኤዊያውያንና በኢያቡሳውያን መካከል ተቀመጡ።

  • ኢያ 12:8
    71%

    8በተራሮች፣ በሸለቆዎች፣ በሜዳዎች፣ በምንጮች፣ በምድረ በዳ እና በደቡብ አካባቢ ያለው፤ የሄጢያውያን፣ የአሞራውያን፣ የከነዓናውያን፣ የፈሪዛውያን፣ የኤዊያውያን እና የኢያቡስያውያን አገር።

  • ዘፍ 15:21
    71%

    21አሞራውያን፣ ከነዓናውያን፣ ጊርጌሳውያን፣ ይቡሳውያን።

  • ቍጥ 21:25
    71%

    25እስራኤልም እነዚያን ከተሞች ሁሉ ወሰደ፤ በአሞራውያን ከተሞች ሁሉ፣ በሔሽቦንና በመንደሮችዋ ሁሉ ተቀመጡ።

  • ዳኞ 1:30
    71%

    30ዘብሉንም በኪትሮንና በናሐሎል የሚኖሩትን አላሳወጠም፤ ከነዓናውያንም በመካከላቸው ተቀመጡ ግብርም ከፍለው የሚገዙ ሆኑ.

  • ኢያ 24:11
    70%

    11ከዚያም ዮርዳኖስን ተሻግራችሁ ወደ ኢሪኮ መጣችሁ፤ የኢሪኮ ሰዎች ከእናንተ ጋር ተዋጉ፤ አሞራውያንና ፈሪዛውያን፣ ከነዓናውያን፣ ኬጢያውያን፣ ጊርጋሻውያን፣ ኢዋውያንና ኢቡሳውያንም እንዲሁ፤ እኔም እነርሱን በእጃችሁ አሳልፌ ሰጠኋችሁ።

  • ዳኞ 1:27-28
    2 አይቶች
    70%

    27ማናሴም ቤት-ሴዓንንና መንደሮችዋን፣ ታዓናክንና መንደሮችዋን፣ ዶርንና መንደሮችዋን፣ ኢብልያምንና መንደሮችዋን፣ ሜግዶንና መንደሮችዋን የሚኖሩትን አላሳወጠም፤ ነገር ግን ከነዓናውያን በዚያ ምድር መኖር ጸኑ.

    28እስራኤል ሲጸና ሃይለኞች ሆነው በኋላ ከነዓናውያንን ግብር እንዲከፍሉ አደረጏቸው እንጂ ፈጽሞ አላሳወጧቸውም.

  • ዳኞ 1:19-20
    2 አይቶች
    70%

    19እግዚአብሔርም ከይሁዳ ጋር ነበረ፤ የተራራውን ተወላጆች አሳወጡ፤ ነገር ግን ከብረት ሰረገላ ስላላቸው የሸለቆውን ተወላጆች ማሳወጥ አልቻሉም.

    20ኬብሮንንም እንደ ሙሴ የተናገረው ለቀሌብ ሰጡት፤ እርሱም ከዚያ የዓናቅን ሦስቱን ልጆች አባረራቸው.

  • ዳኞ 11:21-23
    3 አይቶች
    70%

    21እግዚአብሔር የእስራኤል አምላክ ሴዎንንና ሕዝቡን ሁሉ በእስራኤል እጅ አሳልፎ ሰጠ፤ እነርሱም መቱአቸው፤ እስራኤልም ያ አገር የነበሩ አሞራውያን ምድር ሁሉን ወረሰ።

    22ከአርኖን ጀምሮ እስከ ያቦቅ ድረስ፣ ከምድረ በዳም ጀምሮ እስከ ዮርዳኖስ ድረስ የአሞራውያን ዳርቻዎች ሁሉን ወረሱ።

    23አሁን እንግዲህ እግዚአብሔር የእስራኤል አምላክ አሞራውያንን ከሕዝቡ እስራኤል ፊት አሳወጣ፤ አንተ ግን ይህን ልትወርስ ትገባህ?

  • 1 ዜና 7:29
    70%

    29በማናሴ ልጆች ድንበር ያሉት ቤትሳንና ከተሞቿ፣ ታዓናክና ከተሞቿ፣ ሜግዶና ከተሞቿ፣ ዶርና ከተሞቿ ነበሩ። በእነዚህ ውስጥ የእስራኤል ልጅ የዮሴፍ ልጆች ተቀመጡ።

  • ዳግ 1:44
    70%

    44በዚያ ተራራ የሚኖሩ አሞራውያን ወጥተው ላችሁ መጡ እና እንደ ንቦች ያሳደዱአችሁ፤ በሴይር እስከ ሆርማ ድረስ መቱአችሁ።

  • ኦባድ 1:19
    70%

    19የደቡብ ያሉት የኤሳውን ተራራ ይወርሳሉ፤ የሜዳ ያሉት ደግሞ የፍልስጥኤምን ምድር ይወርሳሉ፤ የኤፍሬምን መሬትና የሰማርያን መሬት ይወርሳሉ፤ ብንያምም ገለዓድን ይወርሳል።

  • ዳግ 2:12
    70%

    12ሆሪምም ከዚህ በፊት በሴይር ይኖሩ ነበር፤ ነገር ግን የኤሳው ልጆች ከፊታቸው አጠፍተው ተተከሏቸው ቦታቸውንም ወረሱ፤ እስራኤልም እግዚአብሔር ርስት የሰጣትን ምድር እንዳደረገ እንዲሁ ነበር።

  • ቍጥ 32:39
    70%

    39የመናሴ ልጅ ማኪር ልጆችም ወደ ገለዓድ ሄዱ ወሰዱአትም፤ በውስጧ የነበረውን አሞራዊ አሳወጡት።

  • 1 ዜና 5:23
    70%

    23የመናሴ ነገድ ግማሽ ልጆችም በምድር ተቀመጡ፤ ከባሳን ጀምሮ እስከ ባኣል-ሔርሞንና ሴኒር እስከ ሔርሞን ተራራ ድረስ ተባዙ።

  • ዳግ 3:8
    70%

    8በዚያኑ ጊዜ ከአሞራውያን ሁለቱ ነገሥታት እጅ ያለውን ከዮርዳኖስ ይህ ወገን ያለውን ምድር—ከአርኖን ወንዝ ጀምሮ እስከ ሄርሞን ተራራ ድረስ—ወሰድን።

  • ዳግ 1:20
    69%

    20እኔም እንዲህ አልኋችሁ፦ “የአሞራውያን ተራራ ወደ ሚሰጠን ቦታ ደርሳችኋል—እግዚአብሔር አምላካችን ይህን ይሰጠናል።”

  • ዳግ 2:22
    69%

    22እንደዚሁም በሴይር የሚኖሩ የኤሳው ልጆች ሆሪምን ከፊታቸው ባጠፋ ጊዜ አድርጎ ሰጠአቸው፤ እነርሱም ተተክለው ቦታቸውን ወረሱ እስከ ዛሬ ድረስ ኖሩ።

  • ኢያ 17:12-13
    2 አይቶች
    69%

    12ነገር ግን የመናሴ ልጆች የእነዚያ ከተሞች ሕዝብን ሊያስወጡ አልቻሉም፤ ከነዓናውያን በዚያ ምድር መኖር ተጸናቸው።

    13እስራኤል ልጆች በኃይል ሲጸኑ ግን ከነዓናውያንን ለግብር አደረጉአቸው፤ ፈጽሞ ግን አላስወጧቸውም።

  • ኢያ 12:1
    69%

    1እነዚህ የእስራኤል ልጆች መቱአቸውና ምድራቸውን ወረሱት ያሉ የምድር ነገሥታት ናቸው፤ በዮርዳኖስ ሌላ ወገን ወደ ፀሐይ መውጫ በሚመለከት ከአርኖን ወንዝ ጀምሮ እስከ ሄርሞን ተራራ ድረስ እና የምሥራቅ ሜዳ ሁሉ።

  • ዳኞ 6:2
    69%

    2የምድያም እጅ በእስራኤል ላይ ኃይል አሳየች፤ ስለ ምድያማውያንም እስራኤል ልጆች በተራሮች ያሉ ጒድጓዶችን፣ ዋሻዎችንና የተመሸገጉ ቦታዎችን ለመኖር አዘጋጁ።

  • 1 ዜና 5:16
    69%

    16እነርሱም በገለዓድ፣ በባሳንና በከተሞቿ፣ እንዲሁም በሻሮን ያለው ሁሉ አካባቢ እስከ ድንበራቸው ድረስ ተቀመጡ።

  • ዳግ 4:47
    69%

    47እርሱንም ምድሩንም ተወረሱ፤ እርሱም የባሳን ንጉሥ የኦግ ምድር ነበረች፥ ከዮርዳኖስ ይህ ጎን ወደ ምሥራቅ በኩል ያሉ የአሞራውያን ሁለት ነገሥታት።

  • ኢያ 16:1
    69%

    1የዮሴፍ ልጆች ዕጣ ከኢያሪኮ አጠገብ ካለው ዮርዳኖስ ጀምሮ፣ ወደ ምሥራቅ በኩል ያለው የኢያሪኮ ውሃ ድረስ፣ ከኢያሪኮ ወጥቶ እስከ ቤቴል ተራራ የሚወጣውን ምድረ በዳ ድረስ ወደቀ።

  • ቍጥ 14:45
    69%

    45ከዚያም በዚያ ተራራ የሚኖሩ አማሌቃውያንና ከነዓናውያን ወረዱ፥ መቱአቸውም እስከ ሆርማ ድረስ አሸነፉአቸው።

  • ኢያ 9:1
    68%

    1በዮርዳኖስ ወንዝ ይህ በኩል ያሉ ነገሥታት ሁሉ—በተራሮቹና በሸለቆዎቹ እና በሊባኖስ ተቃራኒ ያለው ታላቁ ባሕር ዳርቻ ሁሉ—ኬጢያውያን፣ አሞራውያን፣ ከነዓናውያን፣ ፈርዛውያን፣ ኤዊያውያን እና ኢያቡሳውያን፣ ይህን ሲሰሙ፥