ዳኞች 1:22

Amharic KJV

የዮሴፍም ቤት ደግሞ በቤቴል ላይ ለመውጣት ወጡ፤ እግዚአብሔርም ከእነርሱ ጋር ነበር.

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዳኞ 1:19 : 19 እግዚአብሔርም ከይሁዳ ጋር ነበረ፤ የተራራውን ተወላጆች አሳወጡ፤ ነገር ግን ከብረት ሰረገላ ስላላቸው የሸለቆውን ተወላጆች ማሳወጥ አልቻሉም.
  • 2 ነገ 18:7 : 7 እግዚአብሔርም ከእርሱ ጋር ነበረ፤ እርሱም የወጣበት ስፍራ ሁሉ ደኅና ተሳካለት። በአሦር ንጉሥ ላይ ዐመፀ፥ አልተገዛለትም።
  • 1 ዜና 7:29 : 29 በማናሴ ልጆች ድንበር ያሉት ቤትሳንና ከተሞቿ፣ ታዓናክና ከተሞቿ፣ ሜግዶና ከተሞቿ፣ ዶርና ከተሞቿ ነበሩ። በእነዚህ ውስጥ የእስራኤል ልጅ የዮሴፍ ልጆች ተቀመጡ።
  • ራእ 7:8 : 8 ከዛብሎን ነገድ ዐሥራ ሁለት ሺህ ተማኅተሙ፤ ከዮሴፍ ነገድ ዐሥራ ሁለት ሺህ ተማኅተሙ፤ ከብንያም ነገድ ዐሥራ ሁለት ሺህ ተማኅተሙ።
  • ዘፍ 49:24 : 24 ነገር ግን ቀስቱ በኃይል ቆመ፥ የእጆቹም ክንዶች በያዕቆብ ኀያል አምላክ እጆች ተጠነከሩ፤ ከዚያም እረኛው፥ የእስራኤል ድንጋይ፣ ይመጣል።
  • ቍጥ 1:10 : 10 ከዮሴፍ ልጆች፤ ከኤፍሬም፣ ኤሊሻማ የአሚሁድ ልጅ፤ ከምናሴ፣ ጋማልኤል የፔዳህዙር ልጅ።
  • ቍጥ 1:32 : 32 የዮሴፍ ልጆች ውስጥ፣ የኤፍሬም ልጆች በትውልዳቸው ቅደም ተከተል ከወገናቸው ከአባቶቻቸው ቤት መሠረት፣ በስማቸው ቍጥር ከ20 ዓመት እና ከዚያ በላይ፣ ወደ ጦርነት መውጣት የሚችሉ ሁሉ—
  • ኢያ 14:4 : 4 የዮሴፍ ልጆች ማናሴና ኤፍሬም ተብለው ሁለት ነገዶች ስለነበሩ፣ በምድር ውስጥ ለሌዋውያን ክፍል አልሰጡም፤ እንዲኖሩባቸው ከተሞችን እና ለከብታቸውና ለንብረታቸው ዳር ሜዳዎችን ብቻ ሰጡአቸው።
  • ኢያ 16:1-4 : 1 የዮሴፍ ልጆች ዕጣ ከኢያሪኮ አጠገብ ካለው ዮርዳኖስ ጀምሮ፣ ወደ ምሥራቅ በኩል ያለው የኢያሪኮ ውሃ ድረስ፣ ከኢያሪኮ ወጥቶ እስከ ቤቴል ተራራ የሚወጣውን ምድረ በዳ ድረስ ወደቀ። 2 ከቤቴል ወደ ሉዝ ይወጣ ነበር፤ በአርኪ ድንበር በኩል እስከ አታሮት ይተላለፍ ነበር። 3 ከዚያም ወደ ምዕራብ ወደ ያፍሌቲ ዳርቻ ይወርድ ነበር፤ እስከ ታችኛው ቤት-ሆሮን ዳርቻ እና እስከ ጌዘር ድረስ፤ መውጫዎቹም በባሕር ነበሩ። 4 ስለዚህ የዮሴፍ ልጆች ማናሴና ኤፍሬም ርስታቸውን ተቀበሉ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ዳኞ 1:23-27
    5 አይቶች
    85%

    23የዮሴፍም ቤት ቤቴልን ለማሰስ ሰዎችን ላኩ፤ (ከተማይቱ ቀድሞ ሉዝ ትባል ነበር.)

    24መርማሪዎቹም ከከተማይቱ አንድ ሰው እየወጣ አዩት፥ እንዲህም አሉት፦ እባክህ የከተማውን መግቢያ አሳየን፥ እኛም ምሕረት እናደርግልሃለን.

    25እርሱም የከተማውን መግቢያ አሳያቸው፤ እነርሱም ከተማይቱን በሰይፍ መቱ፤ እነዚያን ሰውና ሙሉ ቤተሰቡን ግን አለቀቁት.

    26እርሱም ወደ ኬጢያውያን ምድር ሄዶ ከተማ አነሳ፥ ስምዋንም ሉዝ ብሎ ጠራት፤ እስከ ዛሬም ድረስ የሚባላት ስም ይህ ነው.

    27ማናሴም ቤት-ሴዓንንና መንደሮችዋን፣ ታዓናክንና መንደሮችዋን፣ ዶርንና መንደሮችዋን፣ ኢብልያምንና መንደሮችዋን፣ ሜግዶንና መንደሮችዋን የሚኖሩትን አላሳወጠም፤ ነገር ግን ከነዓናውያን በዚያ ምድር መኖር ጸኑ.

  • ኢያ 16:1-2
    2 አይቶች
    76%

    1የዮሴፍ ልጆች ዕጣ ከኢያሪኮ አጠገብ ካለው ዮርዳኖስ ጀምሮ፣ ወደ ምሥራቅ በኩል ያለው የኢያሪኮ ውሃ ድረስ፣ ከኢያሪኮ ወጥቶ እስከ ቤቴል ተራራ የሚወጣውን ምድረ በዳ ድረስ ወደቀ።

    2ከቤቴል ወደ ሉዝ ይወጣ ነበር፤ በአርኪ ድንበር በኩል እስከ አታሮት ይተላለፍ ነበር።

  • ዘፍ 35:6
    76%

    6እንግዲህ ያዕቆብ በከነናን አገር ያለች የቤቴል የተባለች ሉዝ ወዳለች መጣ፤ ከእርሱም ጋር ያሉ ሕዝብ ሁሉ አብረውት ነበሩ።

  • ዳኞ 1:21
    74%

    21ቤንያም ልጆች ግን በኢየሩሳሌም የሚኖሩትን ይቡሳውያን አላሳወጡም፤ ይቡሳውያንም ከቤንያም ልጆች ጋር በኢየሩሳሌም እስከ ዛሬ ድረስ ይኖራሉ.

  • ዘፍ 39:2
    74%

    2እግዚአብሔር ከዮሴፍ ጋር ነበሩ፤ እርሱም ሁሉ የሚሳካለት ሰው ሆነ፤ በግብፃዊው ጌታው ቤት ውስጥ ነበር።

  • ዳኞ 1:35
    74%

    35አሞራውያን ግን በሄሬስ ተራራ፣ በአያሎንና በሻአልቢም መኖር ጸኑ፤ ነገር ግን የዮሴፍ ቤት እጅ አሸነፈባቸው፥ ስለዚህ ግብር የሚከፍሉ ሆኑ.

  • ኢያ 17:16
    73%

    16የዮሴፍ ልጆች ግን አሉ፦ የተራራው አገር ለእኛ በቂ አይደለም፤ በሸለቆ ምድር የሚኖሩ ከነዓናውያን ሁሉ የብረት ሠረገላዎች አላቸው፤ ቤት-ሴዓንንና ከተዛዙ ከተሞችዋን የሚኖሩም፣ የይሳኮር ሸለቆ የሚባለው የይዝራኤል ሸለቆ የሚኖሩም እነዚህ ያህል ናቸው።

  • ዳኞ 20:18-19
    2 አይቶች
    73%

    18እስራኤላውያንም ተነሥተው ወደ የእግዚአብሔር ቤት ወጡ እና ከእግዚአብሔር ምክር ጠየቁ እና፣ “ከእኛ ማን በመጀመሪያ በብንያም ልጆች ላይ ወደ ጦርነት ይወጣ?” አሉ። እግዚአብሔርም፣ “ይሁዳ በመጀመሪያ ይወጣ” ለማለ።

    19እስራኤላውያንም በእ morning ጠዋት ተነሡ እና በጊቤዓ ላይ ሰፈሩ።

  • ኢያ 18:22
    72%

    22ቤታራባ፣ ዘማራይም፣ ቤቴል,

  • 1 ዜና 7:29
    72%

    29በማናሴ ልጆች ድንበር ያሉት ቤትሳንና ከተሞቿ፣ ታዓናክና ከተሞቿ፣ ሜግዶና ከተሞቿ፣ ዶርና ከተሞቿ ነበሩ። በእነዚህ ውስጥ የእስራኤል ልጅ የዮሴፍ ልጆች ተቀመጡ።

  • ዘፍ 28:19
    72%

    19የዚያን ቦታ ስም ቤቴል ብሎ ጠራው፤ ከመጀመሪያ ግን የዚያ ከተማ ስም ሉዝ ነበር።

  • ነህም 11:31
    71%

    31የብንያም ልጆችም ከጌባ ጀምሮ በሚክማስ፣ በአያ፣ በቤቴል እና በመንደሮቻቸው ተቀመጡ,

  • ዳኞ 20:14
    71%

    14ነገር ግን ብንያማውያን ከከተሞቻቸው ሁሉ ወጥተው በጊቤዓ ተሰበሰቡ እና ከእስራኤል ልጆች ጋር ለመዋጋት ወጡ።

  • አሞ 5:6
    71%

    6እግዚአብሔርን ፈልጉ፥ ትኖራላችሁ፤ ካልተሆነ እሳት እንደሚነድ በዮሴፍ ቤት ላይ ይነድ እና ይበላው፥ በቤቴልም እሳቱን የሚጠፋው አይገኝም።

  • ኢያ 6:27
    71%

    27እንግዲህ እግዚአብሔር ከኢያሱ ጋር ነበረ፤ ስሙም በአገር ሁሉ ተሰማ።

  • ዘፍ 35:3
    71%

    3እኛም ተነሥተን ወደ ቤቴል እንውጣ፤ በጭንቀቴ ቀን የመለሰልኝና በሄድሁበት መንገድ ጋርኝ የነበረ ለእግዚአብሔር በዚያ መሠዊያ አደርጋለሁ።

  • ኢያ 18:11
    70%

    11የብንያም ነገድ ዕጣም እንደ ቤተሰቦቻቸው ወጣ፤ የዕጣቸውም ዳርቻ በይሁዳ ልጆችና በዮሴፍ ልጆች መካከል ወጣ።

  • ኢያ 16:4
    70%

    4ስለዚህ የዮሴፍ ልጆች ማናሴና ኤፍሬም ርስታቸውን ተቀበሉ።

  • ዳኞ 19:14
    70%

    14መንገዳቸውን ቀጥለው ሄዱ፤ በብንያም የሆነችው ጊበዓ አጠገብ ሳሉ ፀሐይ ላቸው ዐፈረች።

  • ዳኞ 20:30
    70%

    30በሦስተኛው ቀን እስራኤላውያን በብንያም ልጆች ላይ ወጡ እና እንደ ቀድሞ ጊዜ በጊቤዓ ፊት ተሰለፉ።

  • ዳኞ 1:19
    70%

    19እግዚአብሔርም ከይሁዳ ጋር ነበረ፤ የተራራውን ተወላጆች አሳወጡ፤ ነገር ግን ከብረት ሰረገላ ስላላቸው የሸለቆውን ተወላጆች ማሳወጥ አልቻሉም.

  • ዳኞ 20:23-24
    2 አይቶች
    70%

    23(እስራኤላውያንም እስከ መሸጊያ ድረስ በእግዚአብሔር ፊት ወጥተው አለቀሱ እና የእግዚአብሔርን ምክር ጠየቁ እና፣ “ከወንድማችን ከብንያም ልጆች ጋር እንደገና ወደ ጦርነት እንወጣ ወይስ እንቆም?” አሉ። እግዚአብሔርም፣ “በላዩ ውጡ” አለ።)

    24እስራኤላውያንም ሁለተኛ ቀን በብንያም ልጆች ላይ ቀረቡ።

  • ዘፍ 48:3
    70%

    3ያዕቆብም ለዮሴፍ እንዲህ አለው፦ አምላክ ሁሉን ቻይ በከነዓን ምድር ባለችው ሉዝ ተገለጠልኝ እና ባረከኝ።

  • ኢያ 18:13
    69%

    13ከዚያም ድንበሩ ወደ ሉዝ፣ የቤቴል ሉዝ ወደ ደቡብ ጎን ተሻገረ፤ ከዚያም በዝቅተኛው ቤት-ሆሮን ደቡብ ወገን ላለው ኰረብታ አጠገብ ወደ አታሮት-አዳር ወረደ።

  • ዳኞ 1:1-2
    2 አይቶች
    69%

    1ከኢያሱ ሞት በኋላ የእስራኤል ልጆች እግዚአብሔርን ጠየቁ እንዲህም አሉ፦ ከከነዓናውያን ጋር ለመዋጋት በመጀመሪያ ስለ እኛ ማን ይወጣ?

    2እግዚአብሔርም አለ፦ ይሁዳ ይወጣ፤ እነሆ ምድሪቱን በእጁ አሳልፌ ሰጥቻለሁ.

  • ኢያ 7:2
    69%

    2ኢያሱም ከኢሪኮ ሰዎችን ወደ አይ ላከ፥ እርሷም በቤቴል ምሥራቅ በቤት-አዌን አጠገብ ናት፤ እንዲህም አላቸው፦ ወጥታችሁ አገሩን ተመልከቱ። ሰዎቹም ወጥተው አይን ተመለከቱ።

  • ዳኞ 19:16
    69%

    16እነሆም በመሸምለሉ ጊዜ ከመስክ ከሥራው የመጣ አንድ ሽማግሌ መጣ፤ እርሱም ደግሞ ከኤፍሬም ተራራ ነበር ጊበዓ ውስጥ እንግዳ ይኖር ነበር፤ የከተማይቱ ሰዎች ግን የብንያም ወገኖች ነበሩ።

  • ዘፍ 35:1
    69%

    1እግዚአብሔርም ለያዕቆብ እንዲህ አለው፦ ተነሥ፣ ወደ ቤቴል ውጣ በዚያም ኑር፤ ከወንድምህ ኤሳው ፊት ሲሸሽ ለአንተ ያታየልህ ለእግዚአብሔር በዚያ መሠዊያ አድርግ።

  • ዳኞ 2:15
    69%

    15እነርሱ ወደ ወጡበት ማናቸውም ቦታ የእግዚአብሔር እጅ ለክፉ ተቃዋሚ ነበረች፤ እንደ እግዚአብሔር ተናገረ እና በመሐላ እንዳለ ነበር፤ እነርሱም እጅግ ተጨነቁ.

  • ዳኞ 1:4
    69%

    4ይሁዳም ወጣ፤ እግዚአብሔርም ከነዓናውያንንና ፌርዚያውያንን በእጃቸው አሳልፎ ሰጣቸው፤ እነርሱም በቤዜቅ አሥር ሺህ ሰዎችን ገደሉ.

  • ዳኞ 1:9
    69%

    9ከዚያ በኋላ የይሁዳ ልጆች ወደ ተራራውና ወደ ደቡብ እና ወደ ሸለቆ የሚኖሩትን ከነዓናውያን ሊዋጉ ወረዱ.