ዳኞች 8:17

Amharic KJV

የፈኑኤልንም ምሽግ አፈረሰ እና የከተማይቱን ሰዎች ገደለ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዳኞ 8:9 : 9 ደግሞ ለፈኑኤል ሰዎች እንዲህ አለ፦ በሰላም በመመለሴ ይህን ምሽግ አፈርሳለሁ።
  • 1 ነገ 12:25 : 25 ከዚያም ይሮብዓም በኤፍሬም ተራራ ላይ ሴኬምን ሠራና በዚያ ኖረ፤ ከዚያም ወጥቶ ፑኑኤልን ሠራ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ዳኞ 8:7-10
    4 አይቶች
    83%

    7ጊድዖንም አላቸው፦ እንግዲህ እግዚአብሔር ዘባህንና ዛልሙናን በእጄ ሲሰጥ ከምድረ በዳ እሾህና ከእንግርጋ ጋር ሥጋችሁን እበጥላለሁ።

    8ከዚያም ወደ ፈኑኤል ወጣ እና እንዲሁ ነገራቸው፤ የፈኑኤል ሰዎችም እንደ ሱኮት ሰዎች እንዳሉት ለመሆኑ እንዲሁ መለሱለት።

    9ደግሞ ለፈኑኤል ሰዎች እንዲህ አለ፦ በሰላም በመመለሴ ይህን ምሽግ አፈርሳለሁ።

    10ዘባህና ዛልሙና በቃርቆር ነበሩ፤ ከእነርሱ ጋር ያለው ሠራዊት በዙሪያ ከ15,000 የሚሆን ሰዎች ነበሩ፤ ምክንያቱም ሰይፍ የሚያዙ 120,000 ሰዎች ወድቀው ነበር፤ ይህም የምሥራቅ ልጆች ሁሉ ሠራዊት የቀረው ሁሉ ነበር።

  • ዳኞ 8:14-16
    3 አይቶች
    78%

    14ከሱኮት ሰዎች አንድ ወጣት አጥቆ ያዘው ጠየቀውም፤ እርሱም የሱኮት አለቆችንና ሽማግሌዎቹን ሰባ እና ሰባት ሰዎች በስም አዘረዘረለት።

    15እና ወደ ሱኮት ሰዎች መጣ እና አላቸው፦ እነዚህ ናቸው ዘባህና ዛልሙና፤ እንዲህ ብላችሁ እንዳታውቁኝ በመግረዝ የነበራችሁ እነዚህ፦ “የዘባህና የዛልሙና እጆች አሁን በእጅህ አሉን እንዳንተ ድካማ ሆኑ ሰዎችህ ዳቦ እንሰጥ?” ብላችሁ ያቃለላችሁኝ እነዚህ ናቸው።

    16ከዚያም የከተማይቱን ሽማግሌዎች እና የምድረ በዳ እሾህና እንግርጋ ይዞ በእነዚህ ሱኮት ሰዎችን በመቅጣት አስተማራቸው።

  • ዳኞ 9:44-47
    4 አይቶች
    72%

    44አቢሜሌክና ከእርሱ ጋር ያለ ቡድን ፈጥነው ሮጠው በከተማይቱ በር መግቢያ ላይ ቆመው፤ ሌሎቹ ሁለት ቡድኖች ግን በመስክ ያሉትን ሕዝብ ሁሉ ላይ ሮጠው ገደሉአቸው።

    45አቢሜሌክም ቀኑን ሁሉ በከተማይቱ ላይ ተዋጋ፤ ከተማይቱንም ወሰደ፤ በውስጧ ያለውን ሕዝብ ሁሉ ገደለ፤ ከተማይቱንም አፈረሰ በጨውም ዘራት።

    46የሴኬም ምሽግ ውስጥ ያሉ ሰዎች ሁሉ ይህን በሰሙ ጊዜ ወደ አምላኩ ባኣል-በሪት ቤት ውስጥ ባለው መጠናቀቂያ ገቡ።

    47ለአቢሜሌክም የሴኬም ምሽግ ውስጥ ያሉ ሰዎች ሁሉ ተሰብስበዋል ተብሎ ተነገረ።

  • ዳኞ 8:18
    70%

    18ከዚያም ለዘባህና ለዛልሙና አለ፦ በታቦር የገደላችሁን ሰዎች እንዴት ያሉ ሰዎች ነበሩ? እነርሱም መለሱ፦ እንደ አንተ ነበሩ፤ እያንዳንዳቸው የንጉሥ ልጆች መልክ ነበራቸው።

  • ዳኞ 15:8
    70%

    8እነርሱንም በታላቅ መግደል እጅግ በመመታት ገደላቸው፤ ከዚያም ወርዶ በኤታም ዐለት ላይ ተቀመጠ.

  • ዳኞ 9:49-52
    4 አይቶች
    70%

    49ሕዝቡም ሁሉ እንዲሁ እያደረጉ እያንዳንዱ ሰው የራሱን ቅርንጫፍ ቈርጦ አቢሜሌክን ተከተለ፤ እነዚያንም ቅርንጫፎች ወደ መጠናቀቂያው አስገብተው በላያቸው እሳት አነሱ፤ ስለዚህ የሴኬም ምሽግ ውስጥ ያሉ ወንዶችና ሴቶች ወደ ሺህ ያህል ሰዎች ሞቱ።

    50ከዚያ አቢሜሌክ ወደ ተቤስ ሄደ፤ በተቤስም ላይ ሰፈነና ወሰደው።

    51ነገር ግን በከተማይቱ ውስጥ ብርቱ ምሽግ ነበር፤ ወንዶችና ሴቶች የከተማይቱ ሁሉ ወደዚያ ሸሹ፣ በርንም ዘጉት፣ ወደ ምሽጉ ራስ ላይም ወጡ።

    52አቢሜሌክም ወደ ምሽጉ ቀረበ በእርሱም ላይ ተዋጋ፤ እሳት ሊያቃጥለው ወደ ምሽጉ መደብ በሩ እጅግ ተቀረበ።

  • ዳኞ 8:21
    69%

    21ዘባህና ዛልሙናም አሉት፦ አንተ ተነሥ በእኛ ላይ ውደቅ፤ ሰው እንደ ሆነ ኃይሉ እንዲሁ ነውና። ጊድዖንም ተነሥቶ ዘባህንና ዛልሙናን ገደለ፤ በግመሎቻቸው አንገት ላይ ያሉትንም ጌጦች ነጠቀ።

  • ዳኞ 20:25
    69%

    25በሁለተኛው ቀን እንዲሁ ብንያማውያን ከጊቤዓ ወጥተው እስራኤላውያን አስራ ስምንት ሺህ ሰዎችን እንደገና ገደሉ፤ እነዚህ ሁሉ ሰይፍ የወሰዱ ነበሩ።

  • 2 ነገ 3:25
    69%

    25ከተሞቹንም አፈርሱ፤ በመልካም ምድር ሁሉ ላይ እያንዳንዱ ሰው ድንጋዩን ጥሎ ሞላ፤ የውሃ ጕድጓዶቹን ሁሉ አጉዱ፥ መልካሙን ዛፍ ሁሉ ቈረጡ፤ በቂር-ሐራሴት ግን ድንጋዮቿን ብቻ ተዉ፤ ነገር ግን የጥል ጦር በዙሪያዋ ዞረው መቱአት።

  • ዳኞ 1:25
    69%

    25እርሱም የከተማውን መግቢያ አሳያቸው፤ እነርሱም ከተማይቱን በሰይፍ መቱ፤ እነዚያን ሰውና ሙሉ ቤተሰቡን ግን አለቀቁት.

  • ዳኞ 3:13
    68%

    13የአሞን ልጆችንና የአማሌቅን አብሮ ሰበሰበ፤ መጣም እስራኤልን መታ፤ የዘንባባ ከተማንም ወሰደ።

  • ዳኞ 20:39
    68%

    39የእስራኤል ሰዎች በጦርነት ወደ ኋላ በሚመለሱ ጊዜ ብንያማውያን ከእስራኤላውያን ሰላሳ ያህል ሰዎችን መትተው መግደል ጀመሩ፤ “እንደ መጀመሪያው ውጊያ በፊታችን ወድቀዋል እንጂ” አሉ።

  • ዳኞ 20:48
    68%

    48እስራኤላውያንም ወደ ብንያም ልጆች ተመለሱ እና በየከተማው ያሉትን ሰዎችንም እንስሳትንም የተገኘ ሁሉን በሰይፍ መቱ፤ እንዲሁም የደረሱባቸውን ከተሞች ሁሉ አቃጠሉ።

  • ኤዝቅ 26:9
    68%

    9በቅጥሮችሽ ላይ የጦር መሳሪያዎችን ያቆማል፣ በመዶሻዎቹም ግንቦችሽን ያፈርሳል.

  • 2 ዜና 34:6
    68%

    6እንዲሁም በማናሴ፣ በኤፍሬምና በስምዖን ከተሞች እስከ ናፍታሌ ድረስ በዙሪያው ሁሉ በመዶሻዎቻቸው አድርጎ አደረገ።

  • ዳኞ 20:35
    68%

    35እግዚአብሔርም ብንያምን በእስራኤል ፊት አሸነፈው፤ በዚያ ቀን እስራኤላውያን ከብንያም ልጆች ሃያ አምስት ሺህ እና መቶ ሰዎችን አጠፉ፤ እነዚህ ሁሉ ሰይፍ የወሰዱ ነበሩ።

  • ዳኞ 1:8
    68%

    8አሁንም የይሁዳ ልጆች ኢየሩሳሌምን አዋጁአት፥ ወስደውትም በሰይፍ አረጉአት፥ ከተማውንም በእሳት አቃጠሉ.

  • 2 ሳሙ 20:15
    67%

    15እነርሱም መጥተው እርሱን በአቤል ቤት-ማዓካ ከበቡት፤ በከተማው ላይ የኮረጀ መድረክ አበመዱ እና በምሽጉ አጠገብ ቆሙ፤ ከዮአብ ጋር ያሉ ሕዝብ ሁሉ ቅጥሩን ለማፈርስ መታው።