ሉቃስ 15:25

Amharic KJV

ታላቁ ልጁ ግን በሜዳ ነበር፤ ሲመጣም ቤቱን ሲቀርብ የሙዚቃና ዳንስ ድምፅ ሰማ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዘጸ 15:20 : 20 ነቢይት ሚርያም፣ የአሮን እህት፣ ከበሮ በእጅዋ ወሰደች፤ ሴቶች ሁሉ ከእርሷ በኋላ በከበሮዎችና በዘፈኖች ወጡ.
  • 2 ሳሙ 6:14 : 14 ዳዊት በጌታ ፊት በኃይሉ ሁሉ ዘለለ፤ ዳዊትም የበፍታ ኤፎድ ታጥቆ ነበር።
  • መዝ 30:11 : 11 ሀዘኔን ለእኔ ወደ መሳደግ ቀየርህልኝ፤ ከላዬ ማቅን አስወገድህ፥ በደስታ አቀፈከኝ።
  • መዝ 126:1 : 1 እግዚአብሔር የጽዮንን ምርኮ በመመለሱ ጊዜ እኛ እንደ ሕልም ሆነን።
  • መዝ 149:3 : 3 በዳንስ ስሙን ያመስግኑ፤ በመሸቀጫና በበገና ይዘመሩለት።
  • መዝ 150:4 : 4 በከበሮና በዳንስ አመስግኑት፤ በገመድ የሚጫወቱ መሳሪያዎችና በነፋስ የሚነፉ መሳሪያዎች አመስግኑት።
  • መክብ 3:4 : 4 ለማልቀስ ጊዜ አለ፣ ለመሳቅ ጊዜ አለ፤ ለመዘን ጊዜ አለ፣ ለመዝለል ጊዜ አለ።
  • ኤርም 31:4 : 4 እንደገና እሠራሻለሁ አንቺ የእስራኤል ድንግል ሆይ፥ አንቺም ትሠራለሽ። እንደገና በመንኰራኵሮችሽ ታሸክመሽ ትወጣለሽ፥ ደስ የሚያደርጉት በመሳደብ ውስጥ ትወጣለሽ።
  • ሉቃ 7:32 : 32 በገበያ ላይ የተቀመጡ ልጆች እርስ በእርሳቸው የሚጮኹ እንደሚሆኑ ይመስላሉ፤ እንዲህም ይላሉ፦ ለእናንተ መሙላት አነፋን እናንተ ግን አልዘፈናችሁም፤ ለእናንተ አለቀስን እናንተ ግን አልነቀናችሁም።
  • ሉቃ 15:11-12 : 11 እንዲህም አለ፦ “አንድ ሰው ሁለት ልጆች ነበሩት።” 12 ከእነርሱ የታናሹ ለአባቱ፦ “አባቴ፣ የርስት ክፍሌን ስጠኝ” አለው። እርሱም ንብረቱን መካከላቸው ከፈለ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ሉቃ 15:9-24
    16 አይቶች
    87%

    9አግኝታም ወዳጆቿንና ጎረቤቶቿን አንድ ላይ ትጠራ እንዲህም ትላቸዋለች፦ “ከእኔ ጋር ደስ ይበላችሁ፤ የጠፋልኝን ዲርህም አግኝቻለሁ።”

    10እንዲሁ እላችኋለሁ፤ አንድ ኀጢአተኛ ንስሐ ባይ ላይ በእግዚአብሔር መላእክት ፊት ደስታ አለ።

    11እንዲህም አለ፦ “አንድ ሰው ሁለት ልጆች ነበሩት።”

    12ከእነርሱ የታናሹ ለአባቱ፦ “አባቴ፣ የርስት ክፍሌን ስጠኝ” አለው። እርሱም ንብረቱን መካከላቸው ከፈለ።

    13ከጥቂት ቀናት በኋላም የታናሹ ልጅ ሁሉን ሰብስቦ ወደ ሩቅ አገር ተጓዘ፤ እዚያም ንብረቱን በማራኪ ሕይወት አፈራፈረው።

    14ሁሉን ከተወጣ በኋላ በዚያ አገር ከባድ ራብ ተነሳ፤ እርሱም እጅግ አለመበቃ ጀመረ።

    15ሄዶም የዚያ አገር አንድ ዜጋ ጋር ተያያዘ፤ እርሱም ወደ እርሻው አሳማዎችን እንዲመግብ ላከው።

    16እርሱም አሳማዎቹ የሚበሉትን ምግብ ቢሆን እንኳ ሆዱን ሊሞላ ይፈልግ ነበር፤ ነገር ግን ማንም አልሰጠውም።

    17ራሱን ሲመለስ ግን እንዲህ አለ፦ “በአባቴ ቤት የተቀጠሩ ሠራተኞች ብዙ እንጀራ አላቸውና ይተርፋሉ፤ እኔ ግን ከራብ እጠፋ!

    18‘እነሣ ወደ አባቴም እሄዳ እንዲህም እለዋለሁ፦ አባቴ፣ በሰማይና በፊትህ በደል ሠርቻለሁ።

    19ከእንግዲህ ልጅህ ብለህ ሊጠራ የሚገባኝ አይደለም፤ ከተቀጠሩ ሠራተኞችህ አንዱ እንዳሆን አድርገኝ።’”

    20እንግዲህ ተነሥቶ ወደ አባቱ መጣ። ከሩቅ ሳለ አባቱ አየውና ርኅራኄ አለው፤ ሮጦም በአንገቱ ተደፋ ሳመው።

    21ልጁም እንዲህ አለው፦ “አባቴ፣ በሰማይም ሆነ በፊትህ በደል ሠርቻለሁ፤ ከእንግዲህ ልጅህ ብለህ ሊጠራ የሚገባኝ አይደለም።”

    22አባቱ ግን ለአገልጋዮቹ እንዲህ አለ፦ “ምርጡን ልብስ አምጡ በልበሱት፤ ቀለበት በእጁ እጫኑት፤ ጫማም በእግሮቹ አስለብሱት።”

    23“እና የሰባ ጥግን አምጡ አርዱት፤ እንብላ እና እንደስ እንል።”

    24“ምክንያቱም ይህ ልጄ የሞተ ነበር እንግዲህ እንደገና ሕያው ሆነ፤ ጠፍቶ ነበር አግኝተነው።” እነርሱም ሐሤት ጀመሩ።

  • ሉቃ 15:26-32
    7 አይቶች
    84%

    26ከአገልጋዮቹ አንዱን ጠርቶ እነዚህ ነገሮች ምን ማለት እንደሆኑ ጠየቀው።

    27እርሱም እንዲህ አለው፦ “ወንድምህ መጥቶአል፤ ጤናማ ሆኖ በሰላም ስለተቀበለው አባትህ የሰባ ጥግን አርዶአል።”

    28እርሱ ግን ተቈጣ ወደ ውስጥ መግባት አልወደደም፤ ስለዚህ አባቱ ወጥቶ ይለምነው ጀመር።

    29እርሱም መልሶ ለአባቱ እንዲህ አለ፦ “እነሆ እነዚህ ብዙ ዓመታት እርስዎን እሁድ እገለግላለሁ፤ ትእዛዝህንም ከቶ አላሻርሁም፤ ነገር ግን ከወዳጆቼ ጋር እንድሰማር ጠብታ እንኳ አልሰጠኸኝም።”

    30“ይህ ልጅህ ግን ንብረትህን ከጋልሞቶች ጋር በማፍራት አጠፋ ከመጣ በኋላ ለእርሱ የሰባ ጥግን አርደህ አስገድለህለት።”

    31እርሱም እንዲህ አለው፦ “ልጄ ሆይ፣ ሁልጊዜ ከእኔ ጋር ነህ፤ ያለኝ ሁሉ የአንተ ነው።”

    32“ነገር ግን ደስ መሆንና ሐሤት ማድረግ ይገባ ነበር፤ ምክንያቱም ይህ ወንድምህ የሞተ ነበር እንግዲህ እንደገና ሕያው ሆነ፤ ጠፍቶ ነበር አግኝተነው።”

  • ሉቃ 15:3-7
    5 አይቶች
    74%

    3እርሱም ይህን ምሳሌ ነገራቸው እንዲህ ሲል፦

    4ከእናንተ መቶ በጎች ያሉት ማን ነው? ከእነርሱ አንዱን ቢያጣ ዘጠና ዘጠኙን በምድረ በዳ አስቀርቶ የጠፋውን እስኪያገኝ ድረስ አይከተለውም?

    5አግኝቶም በደስታ በትከሻዎቹ ይሸከማዋል።

    6ወደ ቤቱም በደረሰ ጊዜ ወዳጆቹንና ጎረቤቶቹን አንድ ላይ ይጠራቸዋል እንዲህም ይላቸዋል፦ “ከእኔ ጋር ደስ ይበላችሁ፤ የጠፋ በግዬን አግኝቻለሁ።”

    7እላችኋለሁ፤ እንዲሁ አንድ ኀጢአተኛ ንስሐ ባይ ላይ በሰማይ የሚሆነው ደስታ ከንስሐ የማያስፈልጋቸው ዘጠና ዘጠኙ ጻድቃን ይልቅ ይበልጣል።

  • ማቴ 21:28
    71%

    28“ነገር ግን ምን ትመስላችኋል? አንድ ሰው ሁለት ልጆች ነበሩት፤ ወደ መጀመሪያው መጥቶ፦ ‘ልጄ ሆይ፣ ዛሬ ወደ ወይን ቦታዬ ሂድ ሥራ’ አለው።”

  • ማቴ 22:1-5
    5 አይቶች
    70%

    1እና የሱስ በምሳሌዎች እንደገና መለሰ ነገራቸውና እንዲህ አለ፦

    2የሰማይ መንግሥት ለልጁ ሰርግ ያዘጋጀ ንጉሥ ይመስላል።

    3ለሰርጉ የተጠሩትን ለማጥራት አገልጋዮቹን ላከ፤ ነገር ግን መምጣት አልወዱም።

    4እንደገናም ሌሎችን አገልጋዮች ላከ እንዲህም አለ፦ ለተጠሩት ንገሩአቸው፤ እነሆ፥ ግብዣዬን አዘጋጅቻለሁ፤ በሬዎቼና የሰባ እንስሳቶቼ ተገድለዋል፥ ሁሉም ዝግ ነው፤ ለሰርጉ ኑ።

    5ነገር ግን ቀልደውት ሄዱ፥ እያንዳንዱም መንገዱን፤ አንዱ ወደ እርሻው፥ ሌላው ወደ ንግዱ።

  • ኢዮብ 1:18
    69%

    18ያ ገና ሲናገር ሌላ መጣና አለ፦ “ወንዶችና ሴቶች ልጆችህ በታላቁ ወንድማቸው ቤት እየበሉ የወይን ጠጅም እየጠጡ ነበር።”

  • ሉቃ 14:21
    69%

    21ሎሌውም መጣ ይህን ለጌታው ነገረው። የቤቱ ጌታም ተቈጣ ለሎሌው እንዲህ አለው፦ ፈጥነህ ወደ ከተማዪቱ መንገዶችና ጎዳናዎች ውጣ፤ ድኾችን፣ የአካል ጉዳተኞችን፣ አንካሳ ያሉትን፣ ዐይነ ስውሮችን እዚህ አምጣ።

  • ሉቃ 19:15
    69%

    15መንግሥቱን ከተቀበለ በኋላ ተመልሶ መጣ፤ እነዚህን ባሪያዎች ወደ እርሱ እንዲጠሩ አዘዘ፥ እያንዳንዱ በንግድ ምን እንደ ተበዛለት ያውቅ ዘንድ።

  • ሉቃ 14:16-17
    2 አይቶች
    68%

    16እርሱም እንዲህ አለው፦ አንድ ሰው ታላቅ እራት አዘጋ ብዙዎችንም ጠራ።

    17እራት ጊዜም ሎሌውን ላከ ተጋብዘው ለነበሩ እንዲህ እንዲላቸው፦ ኑ፤ ሁሉም አሁን ዝግጁ ነው።

  • ማቴ 11:17
    67%

    17‘እንዲህ ሲሉ፦ ለእናንተ መለከት ነፍን አልዘፈናችሁም፤ ለእናንተ አለቀስን አልለቀሳችሁም ይላሉ።’

  • ማቴ 9:23
    67%

    23ኢየሱስም ወደ ዚያ መሪ ቤት በገባ ጊዜ መዘመሪያ ሰዎችንና የሚያለቅሱ ሕዝብን አየ.

  • ማቴ 25:19
    67%

    19ከብዙ ጊዜ በኋላ የእነዚያ አገልጋዮች ጌታ መጣ ከእነርሱም ጋር ሂሳብ አወራ።

  • ማቴ 18:13
    67%

    13«እና እርሱን ቢያገኘው፣ እውነት እላችኋለሁ፤ ስለ ያንኑ በግ ከማይተላለፉት ዘጠና ዘጠኝ ይልቅ የበለጠ ደስ ይለዋል።»

  • ሉቃ 19:12
    67%

    12እንግዲህ እንዲህ አለ፦ አንድ ልዑል ሰው መንግሥት ሊቀበል እና ሊመለስ ወደ ሩቅ አገር ሄደ።

  • ማቴ 21:33
    67%

    33“ሌላ ምሳሌ ስሙ፤ አንድ ባለቤት ወይን ቦታ አተከለ፤ በዙሪያው ግንብ አቆመ፤ በውስጡ መጭመቂያ ቆፈረ፤ ማማም ሠራ፤ ከዚያም ለአርሶ አደሮች አከራየውና ወደ ሩቅ አገር ሄደ።”

  • ማቴ 21:37
    66%

    37“በመጨረሻም ልጁን ወደ እነርሱ ላከ እንዲህ ሲል፦ ‘ልጄን ይከበሩ ይፈሩት.’”

  • ኢዮብ 1:13
    66%

    13አንድ ቀን ወንዶችና ሴቶች ልጆቹ በታላቁ ወንድማቸው ቤት እየበሉ የወይን ጠጅም እየጠጡ ነበር።

  • ማር 12:6
    66%

    6ከዚያም አንድ ልጅ ብቻውን የቀረው የሚወደው ነበረው፤ መጨረሻ እርሱን ደግሞ ወደ እነርሱ ላከ እንዲህ ሲል፦ ‘ልጄን ይከበሩ’።

  • ሉቃ 7:32
    66%

    32በገበያ ላይ የተቀመጡ ልጆች እርስ በእርሳቸው የሚጮኹ እንደሚሆኑ ይመስላሉ፤ እንዲህም ይላሉ፦ ለእናንተ መሙላት አነፋን እናንተ ግን አልዘፈናችሁም፤ ለእናንተ አለቀስን እናንተ ግን አልነቀናችሁም።

  • ማር 12:1
    66%

    1እና ምሳሌዎችን ተናግሮ ለእነርሱ ጀመረ። አንድ ሰው ወይን ተክል ተከለ፣ ዙሪያውንም መከታ አቆመ፣ የመጭመቂያ ጉድጓድ ቆፈረ፣ ማማም አሠራ፤ ከዚያም ለአርሶ አደሮች በኪራይ ሰጠው እና ወደ ሩቅ አገር ሄደ።