ማርቆስ 3:16

Amharic KJV

ሲሞንንም ጴጥሮስ ብሎ ሰየመው።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዮሐ 1:42 : 42 ወደ ኢየሱስም አመጣው። ኢየሱስም ተመልክቶ እንዲህ አለ፦ “አንተ የዮና ልጅ ስምዖን ነህ፤ ከእንግዲህ ‘ኬፋ’ ትባላለህ” (ትርጉሙም፣ “ድንጋይ”).
  • ሐዋ 1:13 : 13 ገብተው ወደ ላይኛው ክፍል ወጡ፤ እዚያም ጴጥሮስ፣ ያዕቆብ፣ ዮሐንስ፣ አንድርያስ፣ ፊሊጶስ፣ ቶማስ፣ ባርቶሎሜዎስ፣ ማቴዎስ፣ የአልፌዎስ ልጅ ያዕቆብ፣ ቀናናዊው ስምዖን እና የያዕቆብ ወንድም ይሁዳ ይኖሩ ነበር።
  • 1 ቆሮ 1:12 : 12 ማለቴ ይህ ነው፤ እያንዳንዳችሁ፣ “እኔ የጳውሎስ ነኝ” ወይም “እኔ የአፖሎስ ነኝ” ወይም “እኔ የኬፋ ነኝ” ወይም “እኔ የክርስቶስ ነኝ” ትላላችሁ።
  • 1 ቆሮ 3:22 : 22 ጳውሎስ ወይም አፖሎስ ወይም ኬፋ፣ ወይም ዓለም፣ ወይም ሕይወት ወይም ሞት፣ ወይም ያሉ አሁን ነገሮች ወይም ሊመጡ ያሉ ነገሮች—ሁሉ የእናንተ ናቸው።
  • 1 ቆሮ 9:5 : 5 እንደ ሌሎች ሐዋርያት እንዲሁም እንደ ጌታ ወንድሞች እና እንደ ኬፋ እንዳሉ የእምነት እህት የሆነች ሚስትን ከእኛ ጋር ልናመጣ መብታችን የለንምን?
  • ገላ 2:7-9 : 7 ነገር ግን በተቃራኒው ለያልተገረዙ ወንጌል ሥልጣን ለእኔ እንደተሰጠ፣ እንዲሁም ለተገረዙ ወንጌል ለጴጥሮስ እንደተሰጠ ሲያዩ። 8 ለተገረዙ ሰዎች ሐዋርያነት በጴጥሮስ ውስጥ በተጠናከረ መንገድ የሠራው እርሱ በእኔም ውስጥ ለአሕዛብ በብርቱ ሠራ። 9 እና ያዕቆብና ቄፋ እና ዮሐንስ እንደ ምሰሶች የሚመስሉ ሲሆኑ ለእኔ የተሰጠውን ጸጋ ሲያውቁ እኔንና ባርናባስን የኅብረት ቀኝ እጃቸውን ሰጡን፤ እኛ ወደ አሕዛብ እነርሱም ወደ ተገረዙ እንሄድ ዘንድ።
  • 2 ጴጥ 1:1 : 1 ስምዖን ጴጥሮስ፣ የኢየሱስ ክርስቶስ ባሪያና ሐዋርያ፤ በእግዚአብሔርና በመድኀኒታችን በኢየሱስ ክርስቶስ ጽድቅ በኩል ከእኛ ጋር ተመሳሳይ ውድ እምነት ለተቀበላችሁ ሰዎች።
  • ማቴ 10:2-4 : 2 አሁን የዐሥራ ሁለቱ ሐዋርያት ስሞች እነዚህ ናቸው፤ መጀመሪያ ስምዖን የሚባለው ጴጥሮስ፣ እና ወንድሙ እንድርያስ፤ የዘብዴዎስ ልጅ ያዕቆብ፣ እና ወንድሙ ዮሐንስ; 3 ፊልጶስና በርተሎሜዎስ፤ ቶማስና በግብር ተቀባ ማቴዎስ፤ የአልፌዎስ ልጅ ያዕቆብ፣ እና ለቤዎስ—የሌላ ስሙ ታድዎስ ነው; 4 ስምዖን ቀናናዊ፣ እና ያሳለፈው ይሁዳ እስክሪዮት.
  • ማቴ 16:16-18 : 16 ስምዖን ጴጥሮስም መልሶ አለ፦ አንተ ክርስቶስ ነህ፣ የሕያው እግዚአብሔር ወልድ ነህ። 17 ኢየሱስም መልሶ አለው፦ ስምዖን ባርዮና ሆይ፣ ብፁዕ ነህ፤ ይህን ለአንተ ሥጋና ደም አላስረዳህም፤ ነገር ግን በሰማይ ያለ አባቴ ነው ያሳየህ። 18 እኔም ለአንተ እላለሁ፤ አንተ ጴጥሮስ ነህ፤ በዚህ ድንጋይ ላይ ቤተ-ክርስቲያኔን አሠራለሁ፥ የገሃነም በሮችም አይችሉባትም።
  • ማር 1:16 : 16 በባሕር ገሊላ ዳር ሲሄድ ስምዖንንና ወንድሙን እንድርያስን አየ፤ አክሳሪዎች ነበሩና መረብ ወደ ባሕር እየጣሉ ነበር።
  • ሉቃ 6:14-16 : 14 ስምዖን (ደግሞ ፔጥሮስ ብሎ የሰየመው) እና ወንድሙ እንድርያስ፣ ያዕቆብና ዮሐንስ፣ ፊልጶስና በርተሎሜዎስ፥ 15 ማቴዎስና ቶማስ፣ ያዕቆብ የአልፌዎስ ልጅ፣ ዚሎጤስ ተብሎ የተጠራ ስምዖን፥ 16 ይሁዳ የያዕቆብ ወንድም እና አሳልፎ ሰጪው ይሁዳ አስቆሪዮታዊው።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ሉቃ 6:13-15
    3 አይቶች
    79%

    13ቀን ሲመሽ ደቀ መዛሙርቱን ጠራ፥ ከእነርሱም አሥራ ሁለትን መረጠ፤ እነዚህንም ሐዋርያት ብሎ ሰየመ።

    14ስምዖን (ደግሞ ፔጥሮስ ብሎ የሰየመው) እና ወንድሙ እንድርያስ፣ ያዕቆብና ዮሐንስ፣ ፊልጶስና በርተሎሜዎስ፥

    15ማቴዎስና ቶማስ፣ ያዕቆብ የአልፌዎስ ልጅ፣ ዚሎጤስ ተብሎ የተጠራ ስምዖን፥

  • ማር 3:17-18
    2 አይቶች
    78%

    17የዘብዴዎስ ልጅ ያዕቆብንና የያዕቆብ ወንድሙን ዮሐንስንም—እነዚህን ቦዋነርጌስ ብሎ ሰየመው፤ ማለትም የነጎድጓድ ልጆች።

    18እንድርያስን፣ ፊልጶስን፣ በርተሎሜዎስን፣ ማቴዎስን፣ ቶማስን፣ የአልፌዎስ ልጅ ያዕቆብን፣ ታዳዮስንና ሲሞን ከነአናዊን።

  • ማቴ 10:2
    78%

    2አሁን የዐሥራ ሁለቱ ሐዋርያት ስሞች እነዚህ ናቸው፤ መጀመሪያ ስምዖን የሚባለው ጴጥሮስ፣ እና ወንድሙ እንድርያስ፤ የዘብዴዎስ ልጅ ያዕቆብ፣ እና ወንድሙ ዮሐንስ;

  • ዮሐ 1:42
    76%

    42ወደ ኢየሱስም አመጣው። ኢየሱስም ተመልክቶ እንዲህ አለ፦ “አንተ የዮና ልጅ ስምዖን ነህ፤ ከእንግዲህ ‘ኬፋ’ ትባላለህ” (ትርጉሙም፣ “ድንጋይ”).

  • ማቴ 16:15-18
    4 አይቶች
    75%

    15እርሱም አላቸው፦ እናንተ ግን እኔን ማን እንደምትሉ?

    16ስምዖን ጴጥሮስም መልሶ አለ፦ አንተ ክርስቶስ ነህ፣ የሕያው እግዚአብሔር ወልድ ነህ።

    17ኢየሱስም መልሶ አለው፦ ስምዖን ባርዮና ሆይ፣ ብፁዕ ነህ፤ ይህን ለአንተ ሥጋና ደም አላስረዳህም፤ ነገር ግን በሰማይ ያለ አባቴ ነው ያሳየህ።

    18እኔም ለአንተ እላለሁ፤ አንተ ጴጥሮስ ነህ፤ በዚህ ድንጋይ ላይ ቤተ-ክርስቲያኔን አሠራለሁ፥ የገሃነም በሮችም አይችሉባትም።

  • ሉቃ 5:9-10
    2 አይቶች
    74%

    9ስለ ያገኙት ዓሣ ብዛት እርሱና ከእርሱ ጋር የነበሩ ሁሉ ተደነቁ ነበር።

    10እንዲሁም ከስምዖን ጋር አጋሮች የነበሩ የዘብዴ ልጆች ያዕቆብና ዮሐንስ። ኢየሱስም ለስምዖን አለው፤ አትፍራ፤ ከአሁን ጀምሮ ሰዎችን ታጥመዳለህ።

  • ሐዋ 10:5
    73%

    5አሁን ሰዎችን ወደ ዮፋ ላክ እና የስሙ ጴጥሮስ የሚባል ስሞንን ጠራ።

  • ማር 3:14-15
    2 አይቶች
    73%

    14አሥራ ሁለትንም ሾመ፤ ከእርሱ ጋር እንዲሆኑ እና ሊሰብኩ እንዲልካቸው።

    15እና ለሕመም ማፈውስና አጋንንትን ማባረር ሥልጣን እንዲኖራቸው።

  • ማር 1:36
    71%

    36ስምዖንና ከእርሱ ጋር የነበሩ ደግሞ እርሱን ፈለጉት።

  • ማቴ 4:18-19
    2 አይቶች
    71%

    18ኢየሱስም በገሊላ ባሕር አጠገብ ሲመላለስ ሁለት ወንድማማቾችን አየ፤ ስሙ ጴጥሮስ የተባለው ስምዖንንና ወንድሙን እንድርያስን፤ ምክንያቱም ዓሣ አጥማጆች ስለ ነበሩ በባሕር መረብ ይጣሉ ነበር።

    19እነርሱንም አለ፦ ተከተሉኝ፤ እኔም የሰዎች አጥማጆች እንድትሆኑ አደርጋችኋለሁ።

  • ማር 1:16-17
    2 አይቶች
    70%

    16በባሕር ገሊላ ዳር ሲሄድ ስምዖንንና ወንድሙን እንድርያስን አየ፤ አክሳሪዎች ነበሩና መረብ ወደ ባሕር እየጣሉ ነበር።

    17ኢየሱስም እነርሱን፦ ‘ከኔ ተከተሉኝ፤ እኔም የሰዎች አክሳሪዎች እናደርጋችኋለሁ’ አላቸው።

  • ሐዋ 10:18
    70%

    18ጮኾም ጠየቁ፦ ጴጥሮስ የሚባለው ስሞን እዚህ ይቀመጣልን?

  • ዮሐ 1:40
    69%

    40የዮሐንስን ንግግር የሰማና ኢየሱስን የተከተለው ከሁለቱ አንዱ ስምዖን ጴጥሮስ ወንድም አንድርዎስ ነበር።

  • ሐዋ 10:32
    69%

    32ስለዚህ ወደ ዮፋ ላክ፤ የስሙ ጴጥሮስ የሚባል ስሞንን እዚህ ጠር፤ እርሱ በባሕር ዳር ቤት የሚኖር የቆዳ አጥናጋ ስሞን ቤት ውስጥ ይቀመጣል፤ መጥቶ ይነግርሃል።

  • ማር 8:29
    69%

    29እርሱ ግን እንዲህ አላቸው፦ እናንተ ግን እኔን ማን እንደምንሆን ትላላችሁ? ጴጥሮስም መለስ እንዲህ አለው፦ አንተ ክርስቶስ ነህ።

  • ሐዋ 8:9-10
    2 አይቶች
    69%

    9ግን በዚያች ከተማ ከመቼውም ቀድሞ አስማት የሚሠራ እና ስሙ ስምዖን የተባለ አንድ ሰው ነበር፤ ሕዝቡን ሰማርያ አስማቶ ነበር ራሱንም እንደ ታላቅ አንዱ ይገልጥ ነበር።

    10ከታናሽ እስከ ታላቅ ድረስ ሁሉ ወደ እርሱ ይመለከቱ ነበር እና፦ ይህ ሰው የእግዚአብሔር ታላቅ ኃይል ነው ይሉ ነበር።

  • ማር 1:19-20
    2 አይቶች
    69%

    19ከዚያም ጥቂት ተራቀቀ በኋላ የዘብዴዎስ ልጅ ያዕቆብንና ወንድሙን ዮሐንስን አየ፤ እነርሱም በጀልባ መረቦቻቸውን እየተስተካከሉ ነበር።

    20ወዲያውኑ ጠራቸው፤ እነርሱም አባታቸውን ዘብዴዎስን ከየተቀጠሩ ሰዎች ጋር በጀልባ ትተው ተከተሉት።

  • ሉቃ 9:20
    68%

    20እርሱ ግን እንዲህ አለ፦ እናንተ ግን ስለ እኔ ማን ትላላችሁ? ጴጥሮስም መልሶ እንዲህ አለ፦ የእግዚአብሔር ክርስቶስ ነህ።

  • ማር 8:32-33
    2 አይቶች
    68%

    32ይህንንም ቃል በግልጽ ይናገር ነበር፤ ጴጥሮስም ይዞት መገሥጸት ጀመረ።

    33እርሱ ግን ተመልሶ ደቀ መዛሙርቱን ተመልክቶ ጴጥሮስን ገሠጸው እንዲህም አለው፦ ሰይጣን ሆይ፥ ከኋላዬ ተመለስ፤ ምክንያቱም የእግዚአብሔር ነገሮችን አትመርጥም፥ ነገር ግን የሰውን ነገሮች ታስባለህ።

  • 2 ጴጥ 1:1
    68%

    1ስምዖን ጴጥሮስ፣ የኢየሱስ ክርስቶስ ባሪያና ሐዋርያ፤ በእግዚአብሔርና በመድኀኒታችን በኢየሱስ ክርስቶስ ጽድቅ በኩል ከእኛ ጋር ተመሳሳይ ውድ እምነት ለተቀበላችሁ ሰዎች።

  • ሐዋ 8:18-19
    2 አይቶች
    68%

    18ስምዖንም በሐዋርያት እጅ ማኖር መንፈስ ቅዱስ እንዲሰጥ ሲሆን አይቶ ገንዘብ አቀረበላቸው።

    19እንዲህም ሲል አለ፦ ይህን ኃይል እኔም ስጡኝ እንዲሁ በማን ላይ እጄን ሲደርስ መንፈስ ቅዱስ ይቀበል።

  • ሐዋ 8:13-14
    2 አይቶች
    68%

    13ስምዖንም ራሱ ደግሞ አመነ፤ ከተጠመቀ በኋላ ከፊሊጶስ ጋር ይከተለው ጀመረ የሚደረጉትን ተአምራትና ምልክቶች አይቶ ተደነቀ።

    14አሁን በኢየሩሳሌም ያሉ ሐዋርያት ሰማሩ ሰማርያ የእግዚአብሔርን ቃል ተቀብላ ብለው ሲሰሙ ጴጥሮስንና ዮሐንስን ወደ እነርሱ ላኩ።

  • ዮሐ 13:6
    68%

    6ከዚያ ወደ ስምዖን ጴጥሮስ መጣ፤ ጴጥሮስም እርሱን፣ ጌታ ሆይ፣ እግሮቼን ታጠባለህን? አለው.

  • ማር 5:37
    68%

    37ጴጥሮስንና ያዕቆብን እና የያዕቆብ ወንድም ዮሐንስን ብቻ ሳይሆን ማንም እንዳይከተለው አልፈቀደም።

  • ሉቃ 22:31
    68%

    31ጌታም አለ፣ “ስምዖን፣ ስምዖን፣ እነሆ ሰይጣን እንደ ስንዴ ሊባክራችሁ እንዲያገኛችሁ ጠየቀ።”

  • ሐዋ 8:24
    68%

    24ስምዖንም መለሰና አለ፦ እባክዎት ከእነዚህ የተናገራችሁ ነገሮች አንዳቸውም እንዳይደርስብኝ ስለ እኔ ወደ ጌታ ጸልዩልኝ።

  • ዮሐ 13:24
    68%

    24ስምዖን ጴጥሮስ ምልክት ሰጠው፣ ስለ ማን እንደ ተናገረ እንዲጠይቅ.

  • ማር 1:29-30
    2 አይቶች
    68%

    29ከምኵራብ እንዲወጡ ወዲያውኑ ከያዕቆብና ከዮሐንስ ጋር ወደ ስምዖንና ወንድሙ ወደ እንድርያስ ቤት ገቡ።

    30የስምዖን አማት በትፋት ተኝታ ነበር፤ ስለእርሷም ወዲያውኑ ለእርሱ ነገሩት።

  • ሐዋ 15:14
    67%

    14ስምዖን እግዚአብሔር በመጀመሪያ ከአሕዛብ መካከል ለስሙ ሕዝብ እንዲወስድ እንዴት እንደ ጎበኘአቸው ተናገረ።

  • ማቴ 4:21
    67%

    21ከዚያም ቀጥሎ ሄዶ ሌሎች ሁለት ወንድማማቾችን አየ፤ የዘብዴዎስ ልጅ ያዕቆብንና ወንድሙን ዮሐንስን፤ እነርሱ ከአባታቸው ከዘብዴዎስ ጋር በጀልባ ውስጥ መረባቸውን እያጠገኑ ነበር፤ ጠራቸውም።

  • ሐዋ 3:16
    67%

    16እናንተ የምታዩትና የምታውቁት ይህን ሰው በስሙ ላይ ያለ እምነት ስሙ አበረታው፤ እውነት ደግሞ ከእርሱ የሆነችው ያ እምነት በፊታችሁ ሁሉ ይህን ፍጹም ጤና ሰጠችው።

  • ሐዋ 1:13
    67%

    13ገብተው ወደ ላይኛው ክፍል ወጡ፤ እዚያም ጴጥሮስ፣ ያዕቆብ፣ ዮሐንስ፣ አንድርያስ፣ ፊሊጶስ፣ ቶማስ፣ ባርቶሎሜዎስ፣ ማቴዎስ፣ የአልፌዎስ ልጅ ያዕቆብ፣ ቀናናዊው ስምዖን እና የያዕቆብ ወንድም ይሁዳ ይኖሩ ነበር።

  • ሉቃ 5:4
    67%

    4ንግግሩን ከጨረሰ በኋላ ለስምዖን እንዲህ አለው፤ ወደ ጥልቀት ጓዙ እና መረቦቻችሁን ለማጥመድ ዝቅ አድርጉ።

  • ሐዋ 4:8
    67%

    8የመንፈስ ቅዱስ ተሞልቶ ጴጥሮስ እንዲህ አላቸው፦ የሕዝቡ መሪዎች ሆይ፣ የእስራኤል ሽማግሌዎች ሆይ—