ምሳሌ ሰሎሞን 30:10

Amharic KJV

ባሪያን በጌታው ዘንድ አታቃረም፤ እንዳይረግሥህ አንተም በጥፋት እንዳታገኝ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዳግ 15:9 : 9 ተጠንቀቅ፤ ‘ሰባተኛው ዓመት፣ የልቀት ዓመት ቀርቦአል’ ብለህ በድሀ ወንድምህ ላይ ዓይንህን ክፉ እንዳታደርግና እንዳትሰጠው፤ እርሱም በአንተ ላይ ወደ እግዚአብሔር እንዳይጮኽ እና ይህ በአንተ ላይ ኃጢአት እንዳይሆን።
  • ዳግ 23:15 : 15 ወደ አንተ ከጌታው የወረደ ባሪያ ለጌታው አትመልሰው።
  • 1 ሳሙ 22:9-9 : 9 ከዚያ የሳኦል አገልጋዮች ላይ ተሾማ ነበረው ኤዶማዊው ዶኤግ መለሰና አለ፦ የኢሴ ልጅ ወደ ኖብ ወደ አሂሜሌክ የአሂጡብ ልጅ መጣ አየሁ. 10 እርሱም ስለ እርሱ እግዚአብሔርን ጠየቀለት፥ መብልም ሰጠው፥ የፍልስጥኤማዊው ጎሊያት ሰይፍ ደግሞ ሰጠው.
  • 1 ሳሙ 24:9 : 9 ዳዊትም ለሳኦል አለው፤ “ሰዎች ‘እነሆ ዳዊት ጉዳትህን ይፈልጋል’ የሚሉትን ቃል ለምን ትሰማ?”
  • 1 ሳሙ 26:19 : 19 “አሁን እባክህ፣ ጌታዬ ንጉሥ የባሪያህን ቃል ይስማ። እግዚአብሔር በእኔ ላይ ካነሣህ፣ መሥዋዕት ይቀበል፤ ነገር ግን ሰዎች ካነሱህ፣ እነርሱ በእግዚአብሔር ፊት ይረግሙ፤ ዛሬ ከእግዚአብሔር ርስት ውስጥ እንዳልተቀመጥ አድርገው ‘ሂድ ሌሎች አማልክትን አገልግል’ እያሉ አወጡኛልና።”
  • 1 ሳሙ 30:15 : 15 ዳዊትም አለው፦ ወደዚህ ጭፍራ ታመራኝ ታወርደኛለህ? እርሱም አለ፦ በእግዚአብሔር ማልልኝ እንዳትገድለኝ ወይም ወደ ጌታዬ እጅ እንዳትሰጠኝ፤ እኔም ወደዚህ ጭፍራ አመራሃለሁ።
  • 2 ሳሙ 16:1-4 : 1 ዳዊት ግን ከተራራው አናት ጥቂት ሲያልፍ፣ እነሆ የሜፊቦሴት አገልጋይ ጺባ ተገናኘው፤ ከእርሱ ጋርም በመንጠቆ የተታመሩ ሁለት አህዮች ነበሩ፤ በላያቸውም ሁለት መቶ ዳቦ፣ መቶ ጥቅል ደረቅ ወይን፣ መቶ የበጋ ፍሬ እና ኩብ የወይን ጠጅ ነበሩ። 2 ንጉሡም ለጺባ፣ “እነዚህ ምን ማለት ናቸው?” አለው። ጺባ እንዲህ አለ፦ “አህዮቹ የንጉሡ ቤተሰብ ሊቀመጡባቸው ናቸው፤ ዳቦውና የበጋ ፍሬዎቹ ጎበዞቹ ለማብላት ናቸው፤ የወይን ጠጁም በምድረ በዳ የደከሙ እንዲጠጡ ነው።” 3 ንጉሡ ደግሞ፣ “የጌታህ ልጅ የት አለ?” አለ። ጺባም ለንጉሥ እንዲህ አለ፦ “እነሆ በኢየሩሳሌም ተቀምጦአል፤ ‘ዛሬ የእስራኤል ቤት የአባቴን መንግሥት ይመልስልኛል’ አለ።” 4 ከዚያ ንጉሡ ለጺባ እንዲህ አለ፦ “እነሆ፣ ለሜፊቦሴት የነበሩ ሁሉ የአንተ ሆኑ።” ጺባም እንዲህ አለ፦ “ጌታዬ ንጉሥ ሆይ፣ ጸጋ በዓይንህ እንዳገኝ በትህትና እለምንሃለሁ።”
  • 2 ሳሙ 19:26-27 : 26 እርሱም መለሰ፦ ጌታዬ ንጉሡ ሆይ፣ አገልጋዬ አታለለኝ፤ ባሪያህ እግር ሽባ ነኝና፤ ‘አህያዬን አለቀማለሁ በእርሷም እቀመጣለሁ ወደ ንጉሡም እሂዳለሁ’ ብዬ ነበር። 27 እርሱም ባሪያህን ደግሞ በጌታዬ በንጉሡ ፊት ክፉ ነገር ነገረ፤ ጌታዬ ንጉሡ ግን እንደ እግዚአብሔር መልአክ ነው፤ እንግዲህ በፊትህ መልካም የሚታይ ያ አድርግ።
  • 2 ዜና 24:22-24 : 22 እንግዲህ ንጉሥ ኢዮአስ አባቱ ዮዳ ወደ እርሱ ያደረገውን መልካምነት አላሰበም፤ ነገር ግን ልጁን ገደለ። እርሱም ሲሞት፦ እግዚአብሔር ይመለከተው ይጠይቀው አለ። 23 ዓመቱም በመጨረሻ ላይ ሲደርስ የአራም ሠራዊት መጥቶ በእርሱ ላይ ወጣ፤ ወደ ይሁዳና ወደ ኢየሩሳሌም መጥተው የሕዝቡን መኳንንት ሁሉ ከሕዝቡ መካከል ገደሉ፥ ማሰራቸውንም ሁሉ ለደማስቆ ንጉሥ ላኩ። 24 የአራማውያን ሠራዊት በጥቂት ሰዎች ጋር መጥቶ ነበር፤ እግዚአብሔር ግን ለማንም እንደማይመስል ታላቅ ሠራዊት በእጃቸው አሳልፎ ሰጣቸው፥ ምክንያቱም የአባቶቻቸውን እግዚአብሔር ትተው ነበር። ስለዚህ በኢዮአስ ላይ ፍርድ ፈጽሙ።
  • ምሳ 11:26 : 26 እህልን የሚያዝ ሕዝብ ይረግሰዋል፤ ነገር ግን የሚሸጠው ራሱ ላይ በረከት ትሆናለች።
  • ምሳ 24:23-24 : 23 እነዚህም ለጥበበኞች የሚገቡ ናቸው። በፍርድ ፊት መለየት ጥሩ አይደለም። 24 ለክፉው “ጻድቅ ነህ” የሚለው በሕዝብ ይረገማል፤ አሕዛብም ይጸየፉታል።
  • መክብ 7:21 : 21 ደግሞ የሚባሉ ቃላት ሁሉን አትቀና፤ ባሪያህ የሚረግምህን እንዳትሰማ።
  • ዳን 3:8-9 : 8 በዚያ ጊዜ አንዳንድ ከልዳውያን ቀርበው ይሁዳውያንን አቀሰቀሱ። 9 ለንጉሥ ነቡከደነፆር እንዲህ አሉ፦ ንጉሥ ሆይ፣ ለዘላለም ኑር። 10 አንተ ንጉሥ ሆይ፣ ማንኛውም ሰው መለከት፣ ፍሉት፣ በገና፣ ሳክቡት፣ ሳልቴሪ፣ ዱልሲመር እና ልዩ ልዩ የሙዚቃ መሣሪያዎች ድምፅ ሲሰማው ወድቆ የወርቅ ምስሉን እንዲሰግድ ሕግ አውጥተሃል። 11 እና የማይወድቅ እና የማይሰግድ ማንኛውም ሰው ወደ የሚቃጠል እሳታማ እቶን መካከል እንዲጣል ትእዛዝ ተሰጥቶአል። 12 በባቢሎን ክልል ሥራ ላይ ያኖርኸው አንዳንድ ይሁዳውያን አሉ፤ ሳድራክ፣ ሜሳክ እና አቤድኔጎ። እነዚህ ሰዎች ንጉሥ ሆይ፣ አንተን አላከበሩም፤ አምላካትህን አይፈልጉም፣ አንተ ያቆመሃትን የወርቅ ምስል አይሰግዱም። 13 ከዚያ ነቡከደነፆር በቁጣና በመዓት ሳለ ሳድራክን፣ ሜሳንና አቤድኔጎን እንዲያመጡ አዘዘ፤ እነዚያም ሰዎች ተጠመቁና በንጉሥ ፊት ተቀረቡ። 14 ነቡከደነፆር መናገር ጀምሮ እነርሱን እንዲህ አለ፦ ሳድራክ፣ ሜሳክ እና አቤድኔጎ ሆይ፣ አምላካቴን እንዳትሰለግሉ እና እኔ ያቆመሁትን የወርቅ ምስል እንዳትሰግዱ እውነት ነውን? 15 እንግዲህ በዚያን ጊዜ መለከት፣ ፍሉት፣ በገና፣ ሳክቡት፣ ሳልቴሪ፣ ዱልሲመር እና ልዩ ልዩ የሙዚቃ መሣሪያዎች ድምፅ ሲሰማችሁ ዝግጁ ቢሆናችሁ ወድቃችሁ ያደረግሁትን ምስል ስገዱ፤ ይህ መልካም ነው። ነገር ግን የማትሰግዱ ከሆነ፣ በዚያች ሰዓት ወደ የሚቃጠል እሳታማ እቶን መካከል ትጣሉ፤ ከእጄስ ያድናችሁ የሚችል አምላክ ማን ነው? 16 ሳድራክ፣ ሜሳክ እና አቤድኔጎ መልሰው ለንጉሡ እንዲህ አሉ፦ ነቡከደነፆር ሆይ፣ በዚህ ነገር ልንመልስህ አስፈላጊ አይደለንም። 17 እንዲህ ከሆነ፣ የምንሰለግለው አምላካችን ከዚህ የሚቃጠል እሳታማ እቶን ሊያድነን ይችላል፤ ንጉሥ ሆይ፣ ከእጅህም ያድነናል። 18 ነገር ግን እንኳ ካልሆነም፣ ንጉሥ ሆይ፣ ይህን ታውቅ፤ አምላካትህን አናገለግልም፣ አንተ ያቆመሃትን የወርቅ ምስል አንሰግድም።
  • ዳን 6:13 : 13 ከዚያም ተመልሰው በንጉሡ ፊት አሉ፦ ያ ከየይሁዳ ምርኮ ልጆች የሆነው ዳንኤል አንተን ንጉሥ ሆይ አይከብርህም፤ አንተ ያፈረምህትንም ማዘዣ አይጠናቀቅም፤ ነገር ግን በየቀኑ ሶስት ጊዜ ጥያቄውን ያቀርባል።
  • ዳን 6:24 : 24 ንጉሡም አዘዘ፤ ዳንኤልን የከሰሱትን እነዚያን ሰዎች አመጡና እነርሱን፣ ልጆቻቸውንና ሚስቶቻቸውን ሁሉ ወደ የአንበሶች ጒድጓድ ጣሉአቸው፤ አንበሶቹም በእነርሱ ላይ ወዲያውኑ ከበዱአቸው እና ገና ወደ ጒድጓዱ ግርጌ ሳይደርሱ አጥንቶቻቸውን ሁሉ ቈሰሉ።
  • ሮሜ 14:4 : 4 የሌላ ሰው ባሪያን የምትፍርድ አንተ ማን ነህ? ለጌታው እንጂ ይቆማል ወይም ይወድቃል። አዎን፣ ይቆመዋልም፤ ምክንያቱም እግዚአብሔር ሊያቆምው ይችላል።
  • ምሳ 28:27 : 27 ለድሆች የሚሰጥ አያጣም፤ ዓይኑን የሚደብቅ ግን ብዙ ርግማን ይደርስበታል።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • መክብ 7:21-22
    2 አይቶች
    79%

    21ደግሞ የሚባሉ ቃላት ሁሉን አትቀና፤ ባሪያህ የሚረግምህን እንዳትሰማ።

    22ምክንያቱም አብዛኛውን ጊዜ አንተም ሌሎችን እንደ ረገምህ ልብህ ያውቃል።

  • ዘጸ 22:28
    76%

    28አማልክትን አትሳደብ፤ የሕዝብህንም አለቃ አትረግም.

  • ምሳ 30:11
    75%

    11አባታቸውን የሚረግሙ እና እናታቸውን የማይባርኩ ትውልድ አለ።

  • ምሳ 30:9
    75%

    9እንዳሞላ አንተን እንዳልክድና “ጌታ ማን ነው?” እንዳልል፤ ወይም እንዳልደኸድና እንዳልሰርቅ የአምላኬንም ስም ከንቱ እንዳልጠራ።

  • ምሳ 30:6
    74%

    6ቃሉን አታጨምር፤ ዳርግ እንዳይገሥጽህ አንተም ሐሰተኛ እንዳታገኝ።

  • 1 ጢሞ 6:1
    73%

    1በቀንበር በታች ያሉ ባሪያዎች ሁሉ ጌቶቻቸውን ለሙሉ ክብር የሚገቡ እንደሆኑ ይቈጥሩ፤ እግዚአብሔር ስምና ትምህርቱ እንዳይሰደቡ።

  • ዳግ 23:15
    73%

    15ወደ አንተ ከጌታው የወረደ ባሪያ ለጌታው አትመልሰው።

  • ሌዋ 19:14
    73%

    14ደንዳናውን አታርገሙ፥ በዕውር ፊትም መንከባለም አታኑሩ፤ ነገር ግን አምላካችሁን ፍሩ፤ እኔ እግዚአብሔር ነኝ.

  • ዘጸ 20:16-17
    2 አይቶች
    73%

    16በባልንጀራህ ላይ ሐሰተኛ ምስክር አትሁን።

    17ባልንጀራህ ቤት አትመኝ፤ ባልንጀራህ ሚስት እንዲሁ ወንድ አገልጋዩ ወይም ሴት አገልጋዩ፣ በሬው ወይም አህያው፣ ወይም የባልንጀራህ የሆነ ማናቸውም ነገር አታመኝ።

  • ኢዮብ 31:30
    72%

    30ነፍሱ እንዲረገም በመመኘት አፌን ኃጢአት እንዲሠራ አላወቅሁትም.

  • መክብ 10:20
    72%

    20ንጉሥን በሀሳብህ እንኳ አትርገም፤ ባለጠጋንም በመኝታህ ክፍል አትርገም፤ ምክንያቱም የሰማይ ወፍ ድምፅን ይሸከማል, ክንፍ ያለውም የነገሩን ይነግራል።

  • ኢዮብ 31:13
    72%

    13ባሪያዬ ወይም ገረዴ ከእኔ ጋር ሲከራከሩ ጉዳዳቸውን ከናቅቻቸው ከሆነ;

  • ምሳ 25:9-10
    2 አይቶች
    72%

    9ጉዳይህን ከጎረቤትህ ጋር በቀጥታ ተነጋገር፤ ምስጢርንም ለሌላ አታሳይ።

    10ይህን የሰማ እንዳያሳፍርህ፣ እፍረትህም እንዳይርቅ።

  • ዘጸ 20:7
    72%

    7የእግዚአብሔር አምላክህን ስም ከንቱ አትውሰድ፤ ስሙን ከንቱ የሚወስድን እግዚአብሔር ንጹሕ አይቆጥረውምና።

  • ቲቶ 2:9
    72%

    9ባሪያዎችን ለጌቶቻቸው ታዛዥ እንዲሆኑ አስገሥጽ፤ በሁሉ ነገር በጥሩ መልኩ እነርሱን እንዲያሰኙ፣ መልስ እንዳይመልሱ።

  • መክብ 5:6
    71%

    6አፍህ ሥጋህን ለኃጢአት እንዲጥል አትፍቀድ፤ በመልአኩ ፊትም “ስህተት ነበር” አትበል፤ እግዚአብሔር በድምፅህ ለምን ይቈጣ የእጆችህንስ ሥራ ለምን ያጠፋ?

  • ምሳ 24:18
    71%

    18እግዚአብሔር ሊያይው እና ይህ ነገር እንዳይደስተው፣ ቁጣውንም ከእርሱ ሊመልስ ይችላል።

  • ምሳ 29:19
    71%

    19ባሪያ በቃል አይጠናቀቅም፤ ያስተውልም ቢሆን መልስ አይመልስም.

  • ምሳ 24:28-29
    2 አይቶች
    70%

    28ምክንያት ሳይኖር በጎረቤትህ ላይ ምስክር አትሁን፤ በከንፈርህም አታታልል።

    29“እንዳደረገብኝ እንዲሁ እሠራበታለሁ፤ ለሰው እንደ ሥራው እመልስለታለሁ” አትበል።

  • ሌዋ 24:15
    70%

    15እስራኤል ልጆችንም እንዲህ ትናገር፤ አምላኩን የሚረግም ማንኛውም ኀጢአቱን ይሸከማል።

  • መዝ 109:28
    70%

    28እነርሱ ይርገሙ, አንተ ግን ባርክ፤ ሲነሡ እፍርታ ይሸፈናቸው፤ ባሪያህ ግን ደስ ይበለው።

  • ዳግ 5:20
    70%

    20በጎረቤትህ ላይ ሐሰተኛ ምስክር አታቅርብ።

  • መዝ 15:3
    70%

    3በምላሱ አቋርጦ የማይናገር, ለባልንጀራው ክፉ የማያደርግ, በባልንጀራውም ላይ ስድብ የማያነሣ።

  • ምሳ 25:6
    70%

    6በንጉሥ ፊት አትከብድ፤ በታላቅ ሰዎች ቦታ አትቆም።

  • ምሳ 3:30
    70%

    30ምክንያት ሳይኖር ከሰው ጋር አትተቃወም፤ ክፉም ካላደረገብህ።

  • ምሳ 27:2
    70%

    2ሌላ ሰው ያመሰግንህ ይሁን እንጂ ራስህ አትመስገን፤ እንግዳ ያመሰግንህ ይሁን እንጂ ከንፈሮችህ አይሁኑ.

  • ዳግ 5:11
    70%

    11የእግዚአብሔር አምላክህን ስም በከንቱ አትውሰድ፤ ስሙን በከንቱ የሚወስድን እግዚአብሔር ንጹሕ አይቈጥረውም።

  • ዘጸ 23:1
    70%

    1ሐሰት ወሬ አታነሳ፤ ክፉ ሰውን የሚያግዝ የግፍ ምስክር እንዳትሆን እጅህን አታካ።

  • ዳግ 27:16
    70%

    16አባቱን ወይም እናቱን የሚንቅስ ርጉም ይሁን። ሕዝቡም ሁሉ ይላሉ፣ አሜን።

  • ዘጸ 23:6
    70%

    6በክርክሩ ላይ የድሆችህን የሚገባውን ፍርድ አታጣስ።

  • ዘጸ 23:3
    70%

    3ድሀ ሰውንም በክርክሩ ልዩ ማቅረብ አታድርግ።

  • ምሳ 29:21
    70%

    21ባሪያውን ከህፃናነት ጀምሮ በማስለላ የሚያሳድግ በመጨረሻ እንደ ልጁ ይሆንለታል.

  • ምሳ 29:24
    70%

    24ከሌባ ጋር የሚጋራ ራሱን ነፍስ ይጠላል፤ ርግማን ይሰማል ነገር ግን አያመለክትም.

  • ኤፌ 6:9
    69%

    9ጌቶች ሆይ፥ እነዚህን ነገሮች እናቸው እንደዚያው አድርጉላቸው፤ ማስፈራራትን ትተው፤ የእናንተ ጌታ ደግሞ በሰማይ እንዳለ እወቁ፤ እርሱ ዘንድ ፊት አድላ የለም።

  • ሌዋ 19:12
    69%

    12በስሜ በሐሰት አትምሉ፥ የአምላካችሁንም ስም አታርክሱ፤ እኔ እግዚአብሔር ነኝ.

  • ኢዮብ 13:10
    69%

    10በስውር ፊት መለያ ብታደርጉ እርግጥ ይገሥጻችኋል.

  • ዘጸ 23:13
    69%

    13ላችሁ የተነገርኋችሁን ሁሉ በጥንቃቄ ጠብቁ፤ ሌሎች አማልክትን በስማቸው አትጥሩ፤ ስማቸው ከአፋችሁ እንኳ እንዳይሰማ ተጠንቀቁ።

  • ምሳ 5:9
    69%

    9ክብርህን ለሌሎች እንዳትሰጥ፣ ዓመታትህንም ለጨካኞች እንዳትሰጥ።

  • ዳግ 24:15
    69%

    15ክፍያውን በዚያኑ ቀን ስጠው፤ ፀሐይ ሳትጠልቅ አይቆይበት፤ እርሱ ድኽ ነውና በዚያ ላይ ልቡን አስሮታል፤ ካልሆነ በአንተ ላይ ወደ እግዚአብሔር ይጮኻ እና ኀጢአት ይሆንልሃል.

  • ኤርም 48:10
    69%

    10የጌታን ሥራ በሽንገላ የሚያደርግ መርገም ይሁን፤ ሰይፉን ከደም የሚያቆምም መርገም ይሁን.

  • ማቴ 10:24
    69%

    24ደቀመዛሙር ከመምህሩ አይበልጥም፣ አገልጋይም ከጌታው አይበልጥም.

  • ያዕ 3:10
    69%

    10በአንድ አፍ በረከትና ርግም ይወጣሉ። ወንድሞቼ ሆይ፣ እነዚህ እንዲህ መሆን አይገባም።

  • ቍጥ 23:8
    69%

    8አምላክ ያላረገመውን እንዴት እርገምላለሁ? እግዚአብሔር ያላስመሳየውን እንዴት አስመሳይታለሁ?

  • መዝ 143:2
    69%

    2ከባሪያህ ጋር ወደ ፍርድ አትግባ፤ ምክንያቱም በፊትህ ሕያው ማንም አይጸድቅም።

  • መዝ 50:20
    69%

    20ተቀምጠህ በወንድምህ ላይ ትናገራለህ፥ የእናትህን ልጅም ትወክላለህ።

  • ምሳ 20:20
    69%

    20አባቱን ወይም እናቱን የሚረግም ማንኛውም ሰው መብራቱ በጭጋግ ጨለማ ይጠፋ.