ዘጸአት 22:28

Amharic KJV

አማልክትን አትሳደብ፤ የሕዝብህንም አለቃ አትረግም.

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ሐዋ 23:5 : 5 ጳውሎስም አለ፦ ወንድሞች ሆይ፣ እርሱ ሊቀ ካህናት መሆኑን አላወቅሁም፤ እንዲህ የተጻፈ ነውና፦ የሕዝብህን አለቃ ክፉ አትናገር።
  • መክብ 10:20 : 20 ንጉሥን በሀሳብህ እንኳ አትርገም፤ ባለጠጋንም በመኝታህ ክፍል አትርገም፤ ምክንያቱም የሰማይ ወፍ ድምፅን ይሸከማል, ክንፍ ያለውም የነገሩን ይነግራል።
  • ይሁ 1:8 : 8 እንዲሁ እነዚህ ሕልም የሚያርፉ ረከሳማ ሰዎች ሥጋን ያረክሳሉ፣ ሥልጣንን ይናቅላሉ፣ ክብር ያላቸውንም ይሰድባሉ።
  • ዘጸ 21:17 : 17 አባቱን ወይም እናቱን የሚረግም እርግጥ በሞት ይገደላል።
  • ዘጸ 22:8-9 : 8 ወንበዴው ካልተገኘ ግን፣ ቤቱ ባለቤት ወደ መሳፍንት ይቀርባል፤ እርሱ በጎረቤቱ ንብረት እጁን አስቀምጦ አለ ወይስ አልነበረ እንዲመረምር. 9 ስለ ማንኛውም ዓይነት ጥሰት—በሬ ወይም አህያ ወይም በግ ወይም ልብስ ወይም ሌላ የጠፋ ነገር ማንኛውም ሲሆን ሌላው የራሱ መሆኑን ሲያበቃ—የሁለቱ ወገኖች ጉዳይ ወደ መሳፍንት ይመጣል፤ መሳፍንቱም እርሱን ያፍርሱ የሚያደርጉት ሰው ለጎረቤቱ ድርብ ይክፈል.
  • ሌዋ 24:16 : 16 የእግዚአብሔርን ስም የሚያሳድድ ማንኛውም ፈጽሞ መሞት ይገባዋል፤ ማኅበሩ ሁሉ ፈጽሞ በድንጋይ ይወግሩት፤ እንግዳውም ይሁን በአገር የተወለደው ይሁን ማንኛውም የእግዚአብሔርን ስም ባሳደደ መሞት ይገባዋል።
  • 1 ሳሙ 24:6 : 6 ለሰዎቹም እንዲህ አለ፤ “ጌታዬን የእግዚአብሔር ተቀባውን ላይ እጄን እዘርግበት ዘንድ ጌታ ይከልክለኝ፤ እርሱ የእግዚአብሔር ተቀባ ነውና።”
  • 1 ሳሙ 24:10 : 10 “እነሆ፣ ዛሬ በዋሻው ውስጥ እግዚአብሔር አንተን በእጄ እንደ ሰጠኝ ዓይኖችህ አዩ፤ አንዳንዶች እንድገድልህ አሉኝ፤ ነገር ግን አይኔ ርኅራኄ አደረገብህ፤ ‘ጌታዬን ላይ እጄን አላዘርግም፤ እርሱ የእግዚአብሔር ተቀባ ነው’ አልሁ።”
  • 1 ሳሙ 26:9 : 9 ዳዊት ግን አቢሻይን አለው፦ “አታጠፋው፤ በእግዚአብሔር ቀባው ላይ እጁን የሚዘረግ እና ያመፅ የማይሆን ማን ነው?”
  • መዝ 32:6 : 6 ስለዚህ እያንዳንዱ ቅዱስ ሰው በሚገኝበት ጊዜ ወደ አንተ ይጸልያል፤ እርግጥ ታላላቅ ውሃዎች ቢፈስሱም ወደ እርሱ አይቅረቡ።
  • መዝ 82:1-7 : 1 እግዚአብሔር በኃያላን ማኅበር ቆሟል፤ በአማላክት መካከል ይፍረዳል። 2 እስከ መቼ ነው በግፍ ትፈርዳላችሁ እና የክፉዎችን ፊት ታከብራላችሁ? ሴላ። 3 ድሆቹንና የአባት የሌላቸውን አስጠብቁ፤ ለተጨነቁትና ለችግረኞች ፍትሕ አድርጉ። 4 ድሆቹንና ችግረኞችን አድኑ፤ ከክፉዎች እጅ አውጣቸው። 5 አያውቁም፣ አይረዱምም፤ በጨለማ ይሄዳሉ፤ የምድር መሠረቶች ሁሉ ተናወጡ። 6 እኔ አልሁ፣ እናንተ አማላክት ናችሁ፥ እናንተ ሁሉም የልዑል ልጆች ናችሁ። 7 ነገር ግን እንደ ሰው ትሞታላችሁ፣ እንደ አንዱ ከመኳንንት ትወድቃላችሁ።
  • መዝ 138:1 : 1 በሙሉ ልቤ እመሰግንሃለሁ፤ በአማልክት ፊት ለፊት ለአንተ ዝማሬ እዘምራለሁ።
  • ዮሐ 10:34-35 : 34 ኢየሱስ መለሰላቸው፣ «በሕጋችሁ ላይ ‘አማልክት ናችሁ’ ብዬ ተጽፎ አልነበረም? 35 «እግዚአብሔር ቃሉ ለሚደርስባቸው እነዚያን ‘አማልክት’ ካለ፣ መጽሐፍም ሊፈርስ አይችልም፣
  • ሐዋ 23:3 : 3 ጳውሎስም እንዲህ አለው፦ እግዚአብሔር ይመታሃል፣ አንተ በነጭ የተቀባ ግድግዳ! አንተ በሕግ መሠረት ልትፍረድልኝ ተቀምጠህ ሆኖ በሕግ ላይ የሚቃረን ትዕዛዝ ትሰጣለህ?
  • ሮሜ 13:2-7 : 2 ስለዚህ ማንም ሥልጣንን የሚቃወም የእግዚአብሔርን ሥርዓት ይቃወማል፤ የሚቃወሙትም በራሳቸው ላይ ፍርድ ይደርሳቸዋል. 3 አለቆች ለመልካም ሥራ ፍርሃት አይደሉም፣ ነገር ግን ለክፉ ናቸው። ከሥልጣኑ እንዳትፈራ ትፈልጋለህን? መልካም ነገር አድርግ፤ ከእሱም ምስጋና ታገኛለህ. 4 ምክንያቱም ለአንተ ለመልካም የእግዚአብሔር አገልጋይ ነው፤ ነገር ግን ክፉ ቢያደርግህ ፍራ፤ ምክንያቱም ሰይፉን በከንቱ አይሸክምም፤ እርሱ ክፉ የሚያደርገው ላይ ቍጣን ለማፈጸም በቀል የሚወስድ የእግዚአብሔር አገልጋይ ነው. 5 ስለዚህ መገዛት አስፈላጊ ነው፤ ይህም ከቅጣት የተነሳ ብቻ አይደለም፣ ሕሊና ምክንያትም ሆኖ. 6 ስለዚህ ግብር ደግሞ ትክፈሉ፤ ምክንያቱም እነርሱ በዚህ ነገር ላይ ሁሌም የሚጸኑ የእግዚአብሔር አገልጋዮች ናቸው. 7 ስለዚህ ለሁሉም የሚገባውን ስጡ፤ ግብር ለሚገባ ግብር፣ ክፍልከፍል ለሚገባ ክፍልከፍል፣ ፍርሃት ለሚገባ ፍርሃት፣ ክብር ለሚገባ ክብር.
  • ቲቶ 3:1-2 : 1 ሰዎቹን ለአለቆችና ለሥልጣናት እንዲገዙ፣ ባለሥልጣናትን እንዲታዘዙ፣ ለእያንዳንዱ መልካም ሥራ ዝግጁ እንዲሆኑ አስታውሳቸው። 2 ለማንኛውም ሰው ክፉ እንዳይናገሩ፣ ክርክር አይፈጥሩ፤ ነገር ግን ለማ እና ረጋ ይሁኑ፣ ለሁሉም ሰው በሙሉ ትሕትና እያሳዩ።
  • 1 ጴጥ 2:17 : 17 ሰውን ሁሉ አክብሩ። ወንድማማቾችን ውደዱ። እግዚአብሔርን ፍሩ። ንጉሡን አክብሩ።
  • 2 ጴጥ 2:10 : 10 ከሁሉ በላይ ደግሞ በሥጋ ውስጥ ያለ የርኵሰት ምኞትን ተከትለው የሚመላለሱንና ሥልጣንን የሚናቁን፤ ዕብደት ያላቸው ራሳቸውን የሚመሩ ናቸው፤ ስልጣናትን መሳደብ አይፈሩም።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ምሳ 30:10-11
    2 አይቶች
    76%

    10ባሪያን በጌታው ዘንድ አታቃረም፤ እንዳይረግሥህ አንተም በጥፋት እንዳታገኝ።

    11አባታቸውን የሚረግሙ እና እናታቸውን የማይባርኩ ትውልድ አለ።

  • ዘጸ 22:29
    75%

    29የመከርህን እና መጠጥህን ከመጀመሪያው ለማቅረብ አታዘግይ፤ የበኵር ወንዶች ልጆችህን ለእኔ ትሰጣለህ.

  • ሌዋ 19:14-15
    2 አይቶች
    74%

    14ደንዳናውን አታርገሙ፥ በዕውር ፊትም መንከባለም አታኑሩ፤ ነገር ግን አምላካችሁን ፍሩ፤ እኔ እግዚአብሔር ነኝ.

    15በፍርድ ውስጥ ዓመፀኛ ነገር አታድርጉ፤ ለድሆች ልዩ ስለት አታድርጉ ወይም የኃያሉን ሰው አታክብሩ፤ ነገር ግን በጽድቅ ጎረቤታችሁን ፍረዱ.

  • ሌዋ 24:15
    74%

    15እስራኤል ልጆችንም እንዲህ ትናገር፤ አምላኩን የሚረግም ማንኛውም ኀጢአቱን ይሸከማል።

  • ሌዋ 25:43
    74%

    43በግፍ አትገዛበት፤ ነገር ግን አምላክህን ፍራ።

  • ቍጥ 22:12
    73%

    12እግዚአብሔርም ለባላም አለው፦ ከእነርሱ ጋር አትሂድ፤ ሕዝቡን አትርገማቸው፤ እነርሱ ተባረኩ ናቸውና።

  • ሐዋ 23:4-5
    2 አይቶች
    73%

    4በአጠገቡ የቆሙትም፣ የእግዚአብሔርን ሊቀ ካህናት ታሳድዳለህን? አሉ።

    5ጳውሎስም አለ፦ ወንድሞች ሆይ፣ እርሱ ሊቀ ካህናት መሆኑን አላወቅሁም፤ እንዲህ የተጻፈ ነውና፦ የሕዝብህን አለቃ ክፉ አትናገር።

  • ዳግ 12:4
    72%

    4ለእግዚአብሔር አምላካችሁ እንዲህ አታድርጉ.

  • መክብ 10:20
    72%

    20ንጉሥን በሀሳብህ እንኳ አትርገም፤ ባለጠጋንም በመኝታህ ክፍል አትርገም፤ ምክንያቱም የሰማይ ወፍ ድምፅን ይሸከማል, ክንፍ ያለውም የነገሩን ይነግራል።

  • መክብ 7:21
    72%

    21ደግሞ የሚባሉ ቃላት ሁሉን አትቀና፤ ባሪያህ የሚረግምህን እንዳትሰማ።

  • ሌዋ 19:32
    72%

    32በነጭ ጸጉር ያለው ፊት ለማክበር ቁሙ፥ የሽማግሌንም ፊት አክብሩ፥ አምላካችሁንም ፍሩ፤ እኔ እግዚአብሔር ነኝ.

  • ዘጸ 20:7
    72%

    7የእግዚአብሔር አምላክህን ስም ከንቱ አትውሰድ፤ ስሙን ከንቱ የሚወስድን እግዚአብሔር ንጹሕ አይቆጥረውምና።

  • ዳግ 27:16
    72%

    16አባቱን ወይም እናቱን የሚንቅስ ርጉም ይሁን። ሕዝቡም ሁሉ ይላሉ፣ አሜን።

  • ዘጸ 34:17
    72%

    17«ለራስህ የቀለጠ አምላኮች አታድርግ».

  • ዘጸ 23:32
    72%

    32ከእነርሱ ጋር ወይም ከአማልክታቸው ጋር ኪዳን አታድርግ።

  • ዘጸ 23:13
    71%

    13ላችሁ የተነገርኋችሁን ሁሉ በጥንቃቄ ጠብቁ፤ ሌሎች አማልክትን በስማቸው አትጥሩ፤ ስማቸው ከአፋችሁ እንኳ እንዳይሰማ ተጠንቀቁ።

  • ቍጥ 23:8
    71%

    8አምላክ ያላረገመውን እንዴት እርገምላለሁ? እግዚአብሔር ያላስመሳየውን እንዴት አስመሳይታለሁ?

  • መክብ 8:2
    71%

    2የንጉሡን ትዕዛዝ እንድትጠብቅ እመክርሃለሁ፤ ምክንያቱም በእግዚአብሔር ስም የገባህ መሐላ አለብህ.

  • ዘጸ 21:17
    71%

    17አባቱን ወይም እናቱን የሚረግም እርግጥ በሞት ይገደላል።

  • ዳግ 13:8
    71%

    8አታስማማውም አትስማለትም፤ ዓይንህ አይራራለት፤ አትራክምለትም፤ አትሰውረውም።

  • መዝ 81:9
    71%

    9እንግዳ አምላክ በመካከልህ አይኖር፤ እንግዳ አምላክንም አታመልክ።

  • ሌዋ 20:9
    71%

    9አባቱን ወይም እናቱን የሚረግም ማንኛውም ሰው ፈጽሞ ይገደላል፤ አባቱን ወይም እናቱን ረግመዋል፤ ደሙ በራሱ ላይ ይሆናል።

  • ዳግ 6:14
    70%

    14በዙሪያችሁ ያሉ ሕዝቦች የሚያመልኳቸውን ሌሎች አማልክት አትከተሉ።

  • ኢዮብ 34:18
    70%

    18ለንጉሥ ክፉ ነህ ማለት ይገባን? ለአለቆችስ ክፉ ናችሁ ማለት?

  • ዘጸ 23:2
    70%

    2ክፉ ለማድረግ ከብዙ ሰዎች ጋር አትተከተል፤ በክርክርም ፍርድን ለማጣስ ብዙዎችን ተከትለህ አትናገር።

  • ሌዋ 19:12
    70%

    12በስሜ በሐሰት አትምሉ፥ የአምላካችሁንም ስም አታርክሱ፤ እኔ እግዚአብሔር ነኝ.

  • ቍጥ 23:25
    70%

    25እና ባላቅ ለባላም አለ፦ አትርገማቸውም ምንም፤ አታባርካቸውም ምንም.

  • ሌዋ 19:4
    70%

    4ወደ ጣዖታት አትመለሱ፥ ለራሳችሁም የቀለሉ አማልክት አታድርጉ፤ እኔ እግዚአብሔር አምላካችሁ ነኝ.

  • ምሳ 24:21
    70%

    21ልጄ ሆይ፣ እግዚአብሔርንና ንጉሥን ፍራ፤ ከተለዋዋጮችም ጋር አትተባበር።

  • ሌዋ 25:17
    69%

    17ስለዚህ እርስ በርሳችሁ አትበድሉ፤ ነገር ግን አምላካችሁን ፍሩ፤ እኔ እግዚአብሔር አምላካችሁ ነኝ።

  • ዳግ 5:7-8
    2 አይቶች
    69%

    7ከእኔ በፊት ሌሎች አማልክት አይሁኑህ።

    8በሰማይ ላይ ወይም በምድር ታች ወይም በምድር በታች ባሉ ውኃዎች ያለ ማናቸውንም ነገር የሚመስል ተቀርጸ ምስል አታድርግልህ።

  • ዳግ 5:11
    69%

    11የእግዚአብሔር አምላክህን ስም በከንቱ አትውሰድ፤ ስሙን በከንቱ የሚወስድን እግዚአብሔር ንጹሕ አይቈጥረውም።

  • ኢያ 23:7
    69%

    7በመካከላችሁ የቀሩትን እነዚህን አሕዛብ አትቀላቀሉ፤ የአማልክቶቻቸውንም ስም እንኳን አታነሡ፥ በእነርሱም አታማልሉ፥ አታገለግሏቸውም፥ ለእነርሱም አትሰግዱ።

  • ዳግ 11:28
    69%

    28እና ርግማን፣ የእግዚአብሔር አምላካችሁን ትእዛዛት ባታዘዙ እና ዛሬ የማዝዛችሁ መንገድ ከመንገድ በመለየት ብታዛወሩ፣ ካላወቃችሁ ሌሎች አማልክትን ለመከተል ብትሄዱ።

  • ማቴ 15:4
    69%

    4እግዚአብሔር እንዲህ ብሎ አዘዘና፦ ‘አባትህንና እናትህን አክብር’; እንዲሁም ‘የአባቱን ወይም የእናቱን የሚረግፍ ሁሉ ይገደል’ አለ።

  • ዘጸ 20:3
    69%

    3ከኔ በቀር ሌላ አማልክት አይሁንልህ።

  • ዳግ 7:26
    69%

    26ጸያፍ ነገርንም ወደ ቤትህ አታመጣ፤ እንደ እርሱ ርጉም እንዳትሆን፤ ነገር ግን ፈጽሞ ታርቃው ትጠላዋለህ ፈጽሞም ትጸየፈዋለህ፤ የተረገመ ነገር ነውና።

  • ዳግ 12:25
    69%

    25አትበልው፤ በእግዚአብሔር ፊት መልካም የሆነውን ባደረግህ ጊዜ አንተና ከአንተ በኋላ ልጆችህ ደኅና ይሆንላችሁ ዘንድ.

  • ሌዋ 18:21
    69%

    21ዘርህንም ለሞሎክ በእሳት አታልፍ፤ የአምላክህንም ስም አታርክስ፤ እኔ እግዚአብሔር ነኝ።

  • ዘጸ 20:16-17
    2 አይቶች
    69%

    16በባልንጀራህ ላይ ሐሰተኛ ምስክር አትሁን።

    17ባልንጀራህ ቤት አትመኝ፤ ባልንጀራህ ሚስት እንዲሁ ወንድ አገልጋዩ ወይም ሴት አገልጋዩ፣ በሬው ወይም አህያው፣ ወይም የባልንጀራህ የሆነ ማናቸውም ነገር አታመኝ።

  • ዳግ 28:15
    69%

    15ነገር ግን እንዲህ ይሆናል፤ የአምላክህ እግዚአብሔር ድምፅ ለመስማት፣ ዛሬ የማዝዝህን ትእዛዛቱንና ሥርዓቶቹን ሁሉ ለመጠበቅ ለማድረግ ባትፈልግ፥ እነዚህ መርገሞች ሁሉ በአንተ ላይ ይመጣሉ ይደርሱህማል።

  • ዳግ 23:6
    69%

    6በዕድሜህ ሁሉ ለዘላለም ሰላማቸውንም ብልጽግናቸውንም አትፈልግ።

  • ዳግ 16:22
    69%

    22እንዲሁም አምላክህ እግዚአብሔር የሚጠላውን ማንኛውንም ምስል አትቆም።

  • ኤርም 25:6
    69%

    6ሌሎች አማልክትን ለማገልገል እንዳትከተሉ፣ እንዳትሰግዱላቸው፣ በእጃችሁ ሥራ እንዳታስቈጡኝ፤ እኔም ክፉ አላደርግባችሁም።

  • ዘጸ 20:23
    69%

    23ከእኔ ጋር የብር አማልክት አታድርጉ፤ ለራሳችሁም የወርቅ አማልክት አታድርጉ።