መዝሙረ ዳዊት 40:3

Amharic KJV

በአፌ አዲስ መዝሙር፣ ለአምላካችን ምስጋናን አኖረ፤ ብዙዎች ይያዩ ይፈሩ በእግዚአብሔርም ይታመኑ.

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • መዝ 33:3 : 3 አዲስ መዝሙር ዘፈኑለት፤ በክህሎት በታላቅ ድምፅ ተጫወቱ።
  • መዝ 52:6 : 6 ጻድቃንም ያያሉ ይፈራሉ እርሱንም ይሥቁበት።
  • ራእ 14:3 : 3 እንደ አዲስ መዝሙር በዙፋኑ ፊት፣ በአራቱ እንስሳትና በሽማግሌዎቹ ፊት ዘመሩ፤ ከምድር የተቤዙ እነዚያ 144,000 ብቻ እንጂ ያ መዝሙር ማማር ማንም አልቻለም።
  • መዝ 34:1-6 : 1 እግዚአብሔርን በዘመኑ ሁሉ እባርከዋለሁ፤ ምስጋናው ዘወትር በአፌ ይኖራል። 2 ነፍሴ በእግዚአብሔር ትመካለች፤ ትሑታን ይሰማሉና ደስ ይላቸዋል። 3 ከእኔ ጋር እግዚአብሔርን አበልጡ፤ ስሙንም በአንድነት ከፍ እናድርግ። 4 እግዚአብሔርን ፈለግሁት፥ እርሱም ሰማኝ ከፍርሃቴ ሁሉ አዳነኝ። 5 ወደ እርሱ ተመለከቱና ተበራሉ፤ ፊታቸውም አላፈረሰም። 6 ይህ ድሀ ሰው ጮኸ፥ እግዚአብሔርም ሰማው ከችግሮቹ ሁሉ አዳነው።
  • መዝ 35:27 : 27 የጽድቄን ክር የሚወዱ እልል እያሉ ይደሰቱና ደስ ይላቸው፤ ዘወትርም በአገልጋዩ ስኬት ደስ የሚለው እግዚአብሔር ይከበር ይበሉ.
  • መዝ 64:9-9 : 9 ሁሉም ሰው ይፈራል እና የእግዚአብሔርን ሥራ ይናገራሉ፤ ሥራውንም በጥበብ ያስተውላሉ። 10 ጻድቃን በእግዚአብሔር ደስ ይላቸዋል እና በእርሱ ይታመናሉ፤ ልባቸው ቀና የሆኑ ሁሉ ይመካሉ።
  • መዝ 103:1-5 : 1 ነፍሴ ሆይ፥ እግዚአብሔርን ባርኪ፤ ውስጤ ሁሉ ቅዱስ ስሙን ባርኪ። 2 ነፍሴ ሆይ፥ እግዚአብሔርን ባርኪ፥ እርሱ ያደረገልሽን ቸርነት ሁሉ አትርሺ። 3 ኀጢአቶችሽን ሁሉ የሚቅር፥ ደዌዎችሽን ሁሉ የሚፈውስ። 4 ከጥፋት ሕይወትሽን የሚያድን፥ በቸርነትና በርህራሄ የሚዘውትርሽ። 5 አፍሽን በመልካም ነገር የሚጠግብሽ፥ ወጣትነትሽን እንደ ንስር የሚያደስ።
  • መዝ 142:7 : 7 ነፍሴን ከእስር አውጣ ስምህን እንድመስግን፤ ጻድቃን ይከብቡኝ፤ አንተ በደግነት ታደርግልኛለህና።
  • መዝ 144:9 : 9 አምላክ ሆይ፣ ለአንተ አዲስ መዝሙር እዘምራለሁ፤ በመሰንቆና በዐሥር ገመድ ያለ መሳሪያ ላይ ለአንተ ምስጋና እዘምራለሁ.
  • ኢሳ 12:1-4 : 1 በዚያ ቀን ትላለህ፣ «አቤቱ፥ እመሰግንሃለሁ፤ በእኔ ላይ ተቈጣህ ነበር፥ ግን ቍጣህ ተመለሰ እና አጽናንከኝ.» 2 እነሆ፥ እግዚአብሔር ማዳኔ ነው፤ እታመናለሁ እና አልፈራም፤ ምክንያቱም ጌታ እግዚአብሔር ኀይሌና መዝሙሬ ነው፤ እርሱም ማዳኔ ሆነልኝ. 3 ስለዚህ ከመዳን ምንጮች በደስታ ውሃ ታወጣላችሁ. 4 በዚያ ቀን ትላላችሁ፣ «እግዚአብሔርን ምስጋና ስጡ፤ ስሙን ጥሩ፤ ሥራዎቹን በሕዝቦች መካከል አስታውቁ፤ ስሙ ከፍ እንዳለ አስነግሩ.»
  • ሆሴ 3:5 : 5 ከዚያ በኋላ የእስራኤል ልጆች ይመለሳሉ እግዚአብሔርን አምላካቸውንና ዳዊትን ንጉሣቸውን ይፈልጋሉ፤ በመጨረሻ ዘመናትም እግዚአብሔርንና ቸርነቱን ይፈራሉ።
  • ሐዋ 2:31-41 : 31 ይህን አስቀድሞ አይቶ ስለ ክርስቶስ ትንሣኤ ተናገረ፥ ነፍሱ በሲኦል አልተተረገመም፥ ሥጋውም መበደር አላየም። 32 ይህን ኢየሱስን እግዚአብሔር አስነሣው፥ እኛም ሁላችን ምስክሮች ነን። 33 እንግዲህ በእግዚአብሔር ቀኝ ከፍ ተሰርጎ ካለ፣ ከአብ የመንፈስ ቅዱስ ተስፋን ተቀብሎ ይህን ያዩትና የምትሰሙትን አፈሰሰ። 34 ዳዊት ገና ወደ ሰማይ አልወጣም፤ ነገር ግን ራሱ እንዲህ ይላል፦ «እግዚአብሔር ለጌታዬ እንዲህ አለ፦ በቀኜ ተቀመጥ።» 35 «ጠላቶችህን እስክባትህ እስካደርጋቸው ድረስ።» 36 ስለዚህ የእስራኤል ቤት ሁሉ በርግጥ ያውቁ፤ እናንተ የሰቀላችሁትን ያን ኢየሱስን እግዚአብሔር ጌታና ክርስቶስ አድርጎታል። 37 ይህን በሰሙ ጊዜ ልባቸው ተነካባቸው፥ ጴጥሮስንና ሌሎች ሐዋርያትንም፦ ወንድሞች ሆይ፣ ምን እናደርግ? አሉ። 38 ጴጥሮስም እንዲህ አላቸው፦ ንስሓ ግቡ፤ እያንዳንዳችሁም ስለ ኃጢአታችሁ ምርጫ ለማግኘት በኢየሱስ ክርስቶስ ስም ተጠመቁ፤ እናንተም የመንፈስ ቅዱስን ስጦታ ታገኛላችሁ። 39 ይህ ተስፋ ለእናንተና ለልጆቻችሁ እንዲሁም ለሩቅ ለሆኑ ሁሉ ነው፤ ጌታ አምላካችን የሚጠራቸው ሁሉ ይጠቅማቸዋል። 40 በሌሎችም ብዙ ቃላት መስክ አቀረበና አስጠነቀቀ፥ እንዲህም አለ፦ ከዚህ የጠማማ ትውልድ እራሳችሁን አድኑ። 41 ከንግግሩ ደስ ብሎአቸው የተቀበሉ ተጠመቁ፤ በዚያች ቀንም ለማኅበሩ ወደ ሦስት ሺህ የሚቆጠሩ ነፍሳት ተጨመሩ።
  • ሐዋ 4:4 : 4 ነገር ግን ቃሉን የሰሙ ብዙዎች አመኑ፤ የወንዶቹም ቁጥር በአንድነት ወደ አምስት ሺህ ደረሰ።
  • ራእ 5:9-9 : 9 አዲስ መዝሙርም ዘመሩ እያሉ፣ “መጽሐፉን ለመውሰድና ማኅተሞቹን ለመክፈት የምትገባ አንተ ነህ፤ ምክንያቱም ተገድለህ በደምህም ከነገድና ከቋንቋና ከሕዝብና ከሔዛብ ለእግዚአብሔር ገዛኸን።” 10 እኛንም ለአምላካችን መኳንንትና ካህናት አድርገህናል፤ በምድርም እንነግሣለን።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • መዝ 40:1-2
    2 አይቶች
    82%

    1እግዚአብሔርን በትዕግሥት ተጠበቅሁ፤ እርሱም ወደ እኔ ጆሮውን አዘነበረና ጩኸቴን ሰማ.

    2ከአስፈሪ ጒድጓድ፣ ከረጥብ ጭቃም አወጣኝ፤ እግሬን በድንጋይ አቆመኝና እርምጃዬን አጸና.

  • መዝ 40:4
    77%

    4እግዚአብሔርን ማመን የሚያደርግ ሰው ብፁዕ ነው፤ ትዕቢተኞችን አይከብርም፥ ወደ ሐሰት የሚመለሱንም አይከተል.

  • መዝ 28:6-7
    2 አይቶች
    75%

    6የልመናዬን ድምፅ ስላሰማ እግዚአብሔር የተባረከ ይሁን።

    7እግዚአብሔር ኃይሌና ጋሻዬ ነው፤ ልቤ በእርሱ ታመነ እኔም ረድቻለሁ፤ ስለዚህ ልቤ እጅግ ደስ ይለዋል፤ በዘፈኔም አመስግነዋለሁ።

  • መዝ 33:3
    75%

    3አዲስ መዝሙር ዘፈኑለት፤ በክህሎት በታላቅ ድምፅ ተጫወቱ።

  • መዝ 144:9
    75%

    9አምላክ ሆይ፣ ለአንተ አዲስ መዝሙር እዘምራለሁ፤ በመሰንቆና በዐሥር ገመድ ያለ መሳሪያ ላይ ለአንተ ምስጋና እዘምራለሁ.

  • መዝ 56:3-4
    2 አይቶች
    74%

    3ማንኛውንም ጊዜ እፈራ በአንተ እታመናለሁ.

    4በአምላክ ቃሉን አመሰግናለሁ፤ በአምላክ ታመንኩ፤ የሥጋ ሰው ምን ሊያደርግብኝ አልፈራም.

  • መዝ 149:1
    74%

    1ሃሌ ሉያ! ለእግዚአብሔር አዲስ መዝሙር ዘምሩ፤ ምስጋናውንም በማኅበረ ቅዱሳን ዘምሩ።

  • መዝ 56:11
    74%

    11በአምላክ ታመንኩ፤ ሰው ምን ሊያደርግብኝ አልፈራም.

  • ኢሳ 12:2
    74%

    2እነሆ፥ እግዚአብሔር ማዳኔ ነው፤ እታመናለሁ እና አልፈራም፤ ምክንያቱም ጌታ እግዚአብሔር ኀይሌና መዝሙሬ ነው፤ እርሱም ማዳኔ ሆነልኝ.

  • መዝ 98:1
    74%

    1ለእግዚአብሔር አዲስ ዝማሬ ዘምሩ፤ ድንቅ ነገሮችን አድርጎአል። በቀኙ እጁና ቅዱስ ክንዱ ድል አግኝቶአል።

  • 2 ሳሙ 22:20
    74%

    20ወደ ሰፊ ቦታ አወጣኝ፤ በእኔ ስለ ደሰተ አዳነኝ።

  • መዝ 66:16-17
    2 አይቶች
    73%

    16እግዚአብሔርን የሚፈሩ ሁሉ ኑ ስሙ፤ ለነፍሴ ያደረገውን እነግራችኋለሁ።

    17በአፌ ወደ እርሱ ጮኻሁ፤ በምላሴም ከፍ ከፍ አድርጌ አመሰገንኩት።

  • መዝ 109:30
    73%

    30እግዚአብሔርን በአፌ እጅግ አመሰግናለሁ፤ እነሆ, በብዙ ሕዝብ መካከል እወድሰዋለሁ።

  • መዝ 18:19
    73%

    19ወደ ሰፊ ቦታ አወጣኝ፤ አዳነኝም፥ ስለ ደሰተ በእኔ።

  • መዝ 30:1
    73%

    1አቤቱ እግዚአብሔር ሆይ፣ አንተን ከፍ አደርጋለሁ፤ እኔን ከፍ አድርገህኛልና፥ ጠላቶቼም በእኔ ላይ እንዲደስ አልፈቀድህም።

  • ሐቅቆ 3:19
    73%

    19እግዚአብሔር አምላክ ኃይሌ ነው፤ እግሮቼን እንደ ዋላ እግር ያደርገኛል፥ በከፍታዬም ላይ እንዳረጋ ያደርገኛል። ለመዘምራን መሪ፣ በገመድ መሣሪያዬ ላይ.

  • መዝ 126:2-3
    2 አይቶች
    72%

    2በዚያን ጊዜ አፋችን በሣቅ ተሞላ፣ ምላሳችንም በዝማሬ። አሕዛብም፣ ‘እግዚአብሔር ለእነርሱ ታላላቅ ነገሮችን አድርጓል’ አሉ።

    3እግዚአብሔር ለእኛ ታላላቅ ነገሮችን አድርጓል፤ ስለዚህ ደስ ይለናል።

  • መዝ 34:1-4
    4 አይቶች
    72%

    1እግዚአብሔርን በዘመኑ ሁሉ እባርከዋለሁ፤ ምስጋናው ዘወትር በአፌ ይኖራል።

    2ነፍሴ በእግዚአብሔር ትመካለች፤ ትሑታን ይሰማሉና ደስ ይላቸዋል።

    3ከእኔ ጋር እግዚአብሔርን አበልጡ፤ ስሙንም በአንድነት ከፍ እናድርግ።

    4እግዚአብሔርን ፈለግሁት፥ እርሱም ሰማኝ ከፍርሃቴ ሁሉ አዳነኝ።

  • መዝ 30:11-12
    2 አይቶች
    72%

    11ሀዘኔን ለእኔ ወደ መሳደግ ቀየርህልኝ፤ ከላዬ ማቅን አስወገድህ፥ በደስታ አቀፈከኝ።

    12ክብሬ ለአንተ ይዘምር እንጂ ጸጥ እንዳይል። አቤቱ አምላኬ ሆይ፣ ለዘላለም አመሰግንሃለሁ።

  • ኢሳ 42:10
    72%

    10ለእግዚአብሔር አዲስ መዝሙር ዘምሩ፤ ምስጋናውም ከምድር ዳር እስከ ዳር ድረስ ይሰማ፤ ወደ ባሕር የምትወርዱ እና በእርሱ ያሉ ሁሉ፥ ደሴቶችና በእነርሱ የሚኖሩ ሁሉ ዘምሩ።

  • መዝ 22:25
    72%

    25በታላቁ ማኅበር ውስጥ ምስጋናዬ ስለ አንተ ይሆናል፤ እርሱን የሚፈሩት ፊት ቃልኪዳኖቼን እከፍላለሁ።

  • ኢሳ 38:20
    72%

    20እግዚአብሔር ለማዳኔ ዝግጁ ነበር፤ ስለዚህ በሕይወታችን ዘመን ሁሉ በእግዚአብሔር ቤት በገመድ መሳሪያዎች ላይ ዝማሬዬን እንዘምራለን።

  • መዝ 138:4
    72%

    4የምድር ነገሥታት ሁሉ የአፍህን ቃሎች ሲሰሙ ጌታ ሆይ አንተን ያመሰግናሉ።

  • መዝ 96:1
    72%

    1ለእግዚአብሔር አዲስ መዝሙር ዘምሩ፤ ምድር ሁሉ ለእግዚአብሔር ዘምሩ።

  • መዝ 43:4
    72%

    4ከዚያ ወደ የአምላክ መሠዊያ እሄዳለሁ፤ ወደ እጅግ ደስታዬ ወደ አምላክ፤ አዎን፥ አምላክ አምላኬ ሆይ፥ በመሰንቆ አመስግንሃለሁ።

  • መዝ 13:6
    72%

    6ለእግዚአብሔር እዘምራለሁ፣ ምክንያቱም በእኔ ላይ በዝቶ ቸርነት አሳየኝ።

  • መዝ 18:33
    71%

    33እግሮቼን እንደ ሚዳን እግሮች ያደርጋል፤ በከፍታዬም ላይ ያቆማኛል።

  • 2 ሳሙ 22:2-3
    2 አይቶች
    71%

    2እንዲህ አለ፦ እግዚአብሔር ዐለቴ፣ ምሽጌና አዳኝቴ ነው።

    3የዐለቴ አምላክ—በእርሱ እታመናለሁ፤ ጋሻዬ ነው፥ የመዳኔ ቀንድ፥ ከፍተኛ መጠለያዬ፣ መሸሸጊያዬ፣ መድኃኒቴ፤ ከግፍ ታድነኛለህ።

  • መዝ 71:23
    71%

    23ለአንተ በማዘመር ከንፈሮቼ በጣም ደስ ይላቸዋል፤ ያዳነኸውም ነፍሴ ደስ ትላታለች።

  • መዝ 92:4
    71%

    4አንተ እግዚአብሔር በሥራህ ደስ አሰኘኸኝ፤ በእጆችህ ሥራ እሐሤታለሁ።

  • መዝ 18:2
    71%

    2እግዚአብሔር ዐለቴ ነው፣ ምሽጌና አዳኝቴ ነው፤ አምላኬ፣ በእርሱ እታመናለሁ የሚለው ኃይሌ፤ ጋሻዬ፣ የመዳኔ ቀንድና ከፍ ያለ መሸሸጊያዬ ነው።

  • መዝ 31:14
    71%

    14ነገር ግን አቤቱ በአንተ ተማመንሁ፤ አንተ አምላኬ ነህ አልሁ.

  • መዝ 147:1
    71%

    1እግዚአብሔርን ምስጋና ስጡ፤ ለአምላካችን ምስጋና መዘመር መልካም ነው፤ ደስ የሚል ነው፤ ምስጋናም ተገቢ ነው።

  • መዝ 27:6
    71%

    6አሁንም ራሴ ከዙሪያዬ ባሉ ጠላቶቼ በላይ ከፍ ታለ፤ ስለዚህ በድንኳኑ የደስታ መሥዋዕት አቀርባለሁ፤ እዘምራለሁ፥ አዎን ለእግዚአብሔር ምስጋና እዘምራለሁ።

  • 2 ሳሙ 22:34
    71%

    34እግሮቼን እንደ ዋልያ እግር ያደርጋል፥ በከፍታዬም ላይ ያቆማኛል።

  • መዝ 91:2
    71%

    2ስለ እግዚአብሔር እላለሁ፤ መጠለያዬና ምሽጌ እርሱ ነው፤ አምላኬ ነው፤ በእርሱ እታመናለሁ።

  • 2 ሳሙ 22:37
    71%

    37በእግሮቼ በታች እረግቴን አስፋህልኝ፤ እግሮቼም አልተንከለሉ።

  • መዝ 18:36
    71%

    36እርምጃዬን አሰፋህልኝ፤ እግሮቼም አልተንሸራተቱም።

  • መዝ 118:14
    71%

    14እግዚአብሔር ኃይሌና መዝሙሬ ነው፤ መዳኔም ሆነልኝ።

  • መዝ 31:7
    71%

    7በምሕረትህ እደሰታለሁ እልል እላለሁ፤ መከራዬን ተመልክተሃልና፥ በችግኝ ውስጥ ነፍሴን አወቅህ.