መዝሙረ ዳዊት 89:10

Amharic KJV

ራሃብን እንደ ተገደለ ቈርጠህ አሰበረህ፤ ጠላቶችህንም በብርቱ ክንድህ በትናህ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • መዝ 144:6 : 6 መብረቅህን አውጣ እና አበትናቸው፤ ፍላጻህን ልቀቅ እና አስጠፋቸው.
  • ኢሳ 24:1 : 1 እነሆ፥ እግዚአብሔር ምድርን ያባርራል፣ ያፈርሳል፣ ሙሉ በሙሉ ይቀይራታል፣ ተዋረዱባትንም ይበትናል።
  • ዘጸ 3:19-20 : 19 ነገር ግን የግብፅ ንጉሥ እንኳን በታላቅ እጅ እስኪገባ ድረስ አይለቅሳችሁም ብዬ አውቃለሁ። 20 እኔም እጄን እዘረጋ በመካከላቸው የምሠራቸው በድንጋጤዎቼ ሁሉ ግብፅን እመታዋለሁ፤ ከዚያ በኋላ ያስለቃችሁ።
  • ዘጸ 7:1-9 : 1 እግዚአብሔርም ለሙሴ አለው፦ እነሆ፥ ለፈርኦን አንተን እንደ አምላክ አድርጌሃለሁ፤ ወንድምህ አሮንም ነቢይህ ይሆናል። 2 እኔ የማዝዝህን ሁሉ ትናገራለህ፤ ወንድምህ አሮንም ለፈርኦን ይናገራል የእስራኤልን ልጆች ከአገሩ እንዲሰድዳቸው። 3 እኔም የፈርኦንን ልብ አጠነክራለሁ፤ ምልክቶቼንና ድንቆቴን በግብፅ ምድር አብዛለሁ። 4 ነገር ግን ፈርኦን እናንተን አይሰማችሁም፤ እጄን በግብፅ ላይ እንድጫን እና ሠራዊቴንና ሕዝቤን የእስራኤል ልጆችን በታላቅ ፍርዶች ከግብፅ ምድር እንድወጣ። 5 እጄን በግብፅ ላይ በማዘርጋ ጊዜ የእስራኤልን ልጆች ከመካከላቸው በማውጣት ጊዜ ግብፃውያን እኔ እግዚአብሔር መሆኔን ያውቃሉ። 6 ሙሴና አሮንም እግዚአብሔር እንዳዘዛቸው አደረጉ፤ እንዲሁም አደረጉ። 7 ሙሴ 80 ዓመት፣ አሮንም 83 ዓመት ዕድሜ ነበራቸው ለፈርኦን ሲናገሩ ጊዜ። 8 እግዚአብሔርም ለሙሴና ለአሮን እንዲህ አለ፦ 9 ፈርኦን፣ ‘ምልክት አሳዩ’ ብሎ ሲናገራችሁ፥ አንተ ለአሮን፣ ‘በትርህን ውሰድ በፈርኦን ፊት ጣል፤ እባብም ይሆናል’ ትለዋለህ። 10 ሙሴና አሮን ወደ ፈርኦን ገቡ፤ እግዚአብሔር እንዳዘዛቸውም አደረጉ፤ አሮንም በትሩን በፈርኦንና በባሪያዎቹ ፊት ጣለ፥ እባብም ሆነ። 11 ከዚያም ፈርኦን ጥበበኞቹንና ሠርገኞቹን አስጠራ፤ የግብፅ ጠንቋዮችም በመናወጫቸው እንዲሁ አደረጉ። 12 እያንዳንዳቸው በትሩን ጣለ፥ እባቦችም ሆኑ፤ ነገር ግን የአሮን በትር በትሮቻቸውን በላቸው። 13 የፈርኦንም ልብ ተጠነከረ፥ ስለዚህም አልሰማቸውም፤ እግዚአብሔር እንዳለው። 14 እግዚአብሔርም ለሙሴ አለው፦ የፈርኦን ልብ ተጠንክሮአል፤ ሕዝቡን ለመልቀቅ ይከለክላል። 15 በጠዋት ወደ ፈርኦን ሂድ፤ እነሆ ወደ ውሃ ይወጣል፤ ሲመጣ ለመገናኘት በወንዙ ዳር ቁም፤ ወደ እባብ የተለወጠውን በትር በእጅህ ትይዛለህ።
  • ዳግ 4:34 : 34 ወይስ እግዚአብሔር ራሱን ሕዝብ ከሌላ ሕዝብ መካከል ለማውጣት ለመሄድ ሞከረን? ይህም በፈተናዎች፣ በምልክቶችና በድንቆች፣ በጦርነት፣ በብርቱ እጅና በየተዘረጋ ክንድ፣ በታላቅ አስፈሪ ነገሮች ሆኖ—እግዚአብሔር አምላካችሁ በግብጽ በዓይናችሁ ፊት ስለ እናንተ ያደረገውን መሠረት ነው።
  • መዝ 59:11 : 11 ሕዝቤ እንዳይረሳ አትግደላቸው፤ በኃይልህ በትታቸው አበት አድርጋቸው፥ አቤቱ ጋሻችን፥ አዋርዳቸው።
  • መዝ 68:1 : 1 እግዚአብሔር ይነሣ፤ ጠላቶቹ ይበታተኑ፤ የሚጠሉትም ከፊቱ ይሸሹ።
  • መዝ 68:30 : 30 የጦር ጭፍራን ገሥጽ፤ የብርቱ ከብቶችን ብዛትና ከሕዝብ ጋር የሚጓዙትን ጠንካራ ተከታዮች—እያንዳንዱ በብር ቁርጥራጮች ራሱን እስኪዋርድ—እስኪገበዙ ድረስ፤ ውጊያን የሚወዱትን ሕዝብ ተበትናቸው።
  • መዝ 78:43-72 : 43 በግብፅ ምልክቶቹን፥ በጾዓን ሜዳም ድንቅ ሥራዎቹን እንዴት አደረገ አላሰቡም። 44 ወንዞቻቸውን ወደ ደም ለውጦ፥ ጅረቶቻቸውንም ሊጠጡ እንዳይችሉ አደረገ። 45 ልዩ ልዩ ዝንቦችን በመካከላቸው ላከ እነርሱም አንከባሉአቸው፤ ድፍድፎችንም ላከ እነርሱም አጠፉአቸው። 46 ጭማሪያቸውን ለግግር ሰጠ፥ የሥራቸውንም ፍሬ ለአንበጣ። 47 የወይናቸውን ተክል በበረዶ ነጠብጣብ አጠፋ፥ የሲኮሞር ዛፎቻቸውንም በብርድ ነፋስ አረጋገጠ። 48 እንስሶቻቸውንም ለበረዶ ነጠብጣብ አሳልፎ ሰጠ፥ መንጎቻቸውንም ለነበልባል መብረቅ ሰጠ። 49 በመካከላቸው ክፉ መላእክትን ልኮ የቍጣውን መዓትና ተቈጣ እና መከራ አፈሰሰባቸው። 50 ለቍጣው መንገድ ከፈተ፤ ነፍሳቸውን ከሞት አላሳለፈም፥ ሕይወታቸውንም ለቸነፈር አሳልፎ ሰጣቸው። 51 በግብፅ ያሉ በኵሮችን ሁሉ መታ፥ በካም ድንኳኖች ውስጥ የኀይላቸውን መጀመሪያ ፍሬ። 52 ነገር ግን ሕዝቡን እንደ በጎች አወጣ፥ በምድረ በዳም እንደ መንጋ መራቸው። 53 በደኅና መራቸው፥ እነርሱም አልፈሩም፤ ጠላቶቻቸውን ግን ባሕሩ ሸፈነ። 54 እስከ ቅዱስ ማደሪያው ዳር አመጣቸው፥ የቀኝ እጁ የገዛው ወደዚህ ተራራ። 55 ሕዝቦችን ከፊታቸው አስወጣ፥ በመለኪያ ገመድ ርስታቸውን ከፋፈለላቸው፥ የእስራኤልንም ነገዶች በድንኳኖቻቸው እንዲኖሩ አደረገ። 56 ነገር ግን ልዑልን ፈተኑና አስቈጡት፥ ምስክሮቹንም አልጠበቁም። 57 እንደ አባቶቻቸው ተመለሱ እና ታማኝ ባይሆኑ አደረጉ፤ እንደ ማታለል ቀስት ወደ ጎን ተሳለቁ። 58 በከፍ ባሉ ስፍራቸው አስቈጡት፥ በተቀረጹ ምስሎቻቸውም ቅናት አስነሡት። 59 እግዚአብሔር ይህን ሲሰማ ተቈጣ፥ እስራኤልንም እጅግ ናቀ። 60 ስለዚህ በሰዎች መካከል ያኖረውን የሴሎ ድንኳን እርቆ ተወው። 61 ኀይሉን ለምርኮ አሳልፎ ሰጠ፥ ክብሩንም ለጠላት እጅ አሳልፎ ሰጠ። 62 ሕዝቡንም ለሰይፍ አሳልፎ ሰጠ፥ በርስቱም ተቈጣ። 63 እሳት ጕልማሳቸውን በላ፥ ደናግሎቻቸውም እንዲጋቡ አልተሰጡም። 64 ካህናቶቻቸው በሰይፍ ወደቁ፥ መበለቶቻቸውም አልነቀኑም። 65 ከዚያ ጌታ እንደ እንቅልፍ የነቃ ሆኖ ተነሣ፥ እንደ ለወይን ጠጅ ምክንያት የሚጮኽ ኃያል ሰው መሰለ። 66 ጠላቶቹን ከጀርባ መታቸው፥ ዘላቂ ውርደት አመጣባቸው። 67 የዮሴፍን ድንኳን አጥሎ አላወደውም፥ የኤፍሬምንም ነገድ አልመረጠም። 68 ነገር ግን የይሁዳን ነገድ መረጠ፥ ውዷውንም ጽዮን ተራራ። 69 መቅደሱን እንደ ከፍተኛ ቤተ-መንግሥታት ሠራው፥ እንደ ለዘላለም ያቆመው ምድርም እንዲሁ። 70 ደግሞም ባሪያውን ዳዊትን መረጠ፥ ከበጎች ጎጆዎች ወስዶ። 71 ነፍሰ ጡር በጎችን ከመከተሉ አመጣው፥ ያዕቆብን ሕዝቡን እና እስራኤልን ርስቱን እንዲያሳርፍ አመጣው። 72 እንግዲህ በልቡ ቅንነት አሳረፋቸው፥ በእጆቹም ብቃት መራቸው።
  • መዝ 87:4 : 4 እኔን የሚያውቁኝ መካከል ራሕብንና ባቢሎንን አስታውሳለሁ፤ እነሆ ፍልስጥኤምና ጢሮስ ከኢትዮጵያ ጋር፤ ይህ ሰው በዚያ ተወለደ።
  • መዝ 105:27-45 : 27 በመካከላቸው ምልክቶቹን አሳዩ፣ በካም ምድርም ተዓምራት አደረጉ። 28 ጨለማ ላከና አስጨለማ፤ እነርሱም ቃሉን አልተቃወሙ። 29 ውሃቸውን ወደ ደም ለወጠ፣ አሳቸውንም ገደለ። 30 መሬታቸው እምቦሳዎችን በብዛት አመጣች፤ እስከ ነገሥታቶቻቸው መኖሪያ ክፍሎች ድረስ። 31 ተናገረ፤ የተለያዩ ዝንቦች መጡ፣ ጭልፊቶችም በግዛታቸው ሁሉ። 32 ዝናብ በመሆን በረዶ ሰጣቸው፤ በምድራቸውም ነበልባል እሳት። 33 የወይናቸውንና የበለሳቸውን ዛፎች መታ፤ በዳርቻቸውም ያሉ ዛፎችን ሰበረ። 34 ተናገረ፤ አንበጣዎች መጡ፣ ንኞችም የማይቈጠሩ። 35 በምድራቸው ያሉ ሣሮች ሁሉን በሉ፤ የመሬታቸውንም ፍሬ አጠፉ። 36 በምድራቸው ያሉ በኵሮች ሁሉንም መታ፤ የኃይላቸው መጀመሪያ የሆኑትን። 37 እነርሱን ከብርና ከወርቅ ጋር አወጣቸው፤ በነገዶቻቸው መካከል አንድ ብቻ እንኳ ደካማ አልነበረም። 38 እግብጽ ሲለፉ ደስ አላት፤ ምክንያቱም የእነርሱ ፍርሃት በላያቸው ወድቆ ነበር። 39 ደመናን ለመሸፈኛ ሰፋ፤ ለሌሊትም ለመብራት እሳት ሰጠ። 40 ሕዝቡ ጠየቀ፤ እርሱም ዳክዬዎችን አመጣላቸው፤ በሰማይ የመጣ እንጀራ አጠገባቸው። 41 ዐለትን አከፈተ፣ ውሃውም ፈለገ ወጣ፤ በደረቅ ስፍራ እንደ ወንዝ ፈሰሰ። 42 ምክንያቱም የቅዱስ ቃሉን አስታወሰ፣ ባሪያውንም አብርሃምን። 43 ሕዝቡን በደስታ አወጣ፣ የመረጣቸውንም በሐሤት። 44 የአሕዛብን ምድር ሰጣቸው፤ የሕዝቦችንም ሥራ ወረሱ። 45 ሥርዓቶቹን ይጠብቁ ዘንድ፣ ሕጎቹንም ይጠብቁ ዘንድ። እልሉ እግዚአብሔር።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • መዝ 89:8-9
    2 አይቶች
    78%

    8አቤቱ የሠራዊት እግዚአብሔር ሆይ፥ እንደ አንተ ብርቱ ጌታ ማን አለ? ወይስ በዙሪያህ ያለውን ታማኝነት ማን ይመስለዋል?

    9የባሕር ንዋይን ታገዛለህ፤ ሞገዶቹ ሲነሡ ታርጋማቸዋለህ።

  • ዘጸ 15:6-8
    3 አይቶች
    77%

    6አቤቱ እግዚአብሔር ሆይ፥ የቀኝ እጅህ በኃይል ተከበረች፤ የቀኝ እጅህ ጠላትን በቁርጥም ሰበረች.

    7በታላቅ ግርማህ በአንተ ላይ የተነሱን አፈርስህ፤ ቍጣህን ሰደድህ እንደ ግርጉም አበላቸው.

    8በአፍንጫህ ንፋስ ውኆቹ ተሰበሰቡ፤ ፈሳሾቹ እንደ ክምችት ቆሙ፤ ጥልቆቹ በባሕር ልብ ተጠነከሩ.

  • መዝ 89:13
    77%

    13ብርቱ ክንድ አለህ፤ እጅህ ኀያል ናት፤ ቀኝ እጅህም ከፍ ነው።

  • ኢሳ 51:9-10
    2 አይቶች
    76%

    9ተነሣ፣ ተነሣ፣ ኀይል ተልብስ የእግዚአብሔር ክንድ ሆይ፤ እንደ ቀድሞ ዘመናት፣ እንደ ጥንታዊ ትውልዶች ተነሣ፤ ራሃብን የቈረጥሽ፣ ነበልባሉን ያቈሰልሽ አንቺ አይደለሽን?

    10ታላቁን ጥልቀት ውሃ ያደረች፣ ባሕሩን ያደረቀሽ አንቺ አይደለሽን? የተቤዠው ሕዝብ ይሻገርበት ዘንድ የባሕሩን ጥልቀት መንገድ ያደረግሽ አንቺ አይደለሽን?

  • መዝ 74:13-15
    3 አይቶች
    75%

    13በኀይልህ ባሕርን ከፈልክ፤ በውሃ ውስጥ ያሉ የእባቦችን ራሶች ሰበርህ.

    14የሌውያታንን ራሶች ቈርጠህ ሰበርህ፤ በምድረ በዳ የሚኖሩ ሕዝቦች ለመብል ሰጠኸው.

    15ምንጮችንና ፈሳሾችን ከፈልክ፤ ታላላቅ ወንዞችን አደረቅህ.

  • መዝ 89:38-40
    3 አይቶች
    74%

    38አንተ ግን አጣልቀህ ተጸየፍህ፤ በተቀባህም ተቈጣህ።

    39ከባሪያህ ጋር ያለውን ኪዳን ሰረዝህ፤ አክሊሉንም ወደ መሬት በመጣል አረከስህ።

    40ቅጥሮቹን ሁሉ አፈርስህ፤ የብርቱ መጠበቂያዎቹንም ወደ ስብራት አወርድህ።

  • መዝ 89:11
    73%

    11ሰማያት የአንተ ናቸው፤ ምድርም የአንተ ናት፤ ዓለምና ያለበት ሁሉ አንተ መሠረትህአቸው።

  • ኢዮብ 26:12
    72%

    12በኃይሉ ባሕሩን ይከፋፈላል፤ በማስተዋሉም ትዕቢተኞችን ይመታል።

  • መዝ 89:42-44
    3 አይቶች
    72%

    42የተቃዋሚዎቹን ቀኝ እጅ ከፍ አደረግህ፤ ጠላቶቹንም ሁሉ አደስክ።

    43የሰይፉን ጥርስ አነቃቃህ፤ በሰልፍም እንዲቆም አላደረግክም።

    44ክብሩን አቆምክ፤ ዙፋኑንም ወደ መሬት ጣልክ።

  • መዝ 48:7
    71%

    7አንተ የታርሴስን ጀልባዎች በምሥራቅ ነፋስ ሰብረህ።

  • ሐቅቆ 3:9-10
    2 አይቶች
    70%

    9ቀስትህ ፈጽሞ ተገለጠ፤ እንደ ነገዶች ላይ የተሰጠው መሐላ፣ እንዲሁ እንደ ቃልህ። ሴላ። ምድርን በወንዞች ቈረርህ።

    10ተራሮች አዩህ ተንቀጠቀጡ፤ የውሃ ፍሰት አልፎ ሄደ፤ ጥልቁ ድምጹን አናገረ፥ እጆቹንም ወደ ላይ አነሣ።

  • መዝ 2:9
    70%

    9በብረት በትር ትሰብራቸዋለህ፤ እንደ ሸክላ ዕቃ ታበጥራቸዋለህ።

  • መዝ 60:2
    70%

    2ምድርን አንቀጠቅጠህ ነበር፤ ሰብረሃት፤ ክፍተቶቿን ፈውሳት፤ ምክንያቱም ታንቀጠቅጣለች።

  • ዘጸ 15:10
    70%

    10ንፋስህን ነፈስህ፤ ባሕሩ ሸፈናቸው፤ እንደ ማቅለዝ በታላቅ ውኃ ሰመጡ.

  • መዝ 135:10
    70%

    10ታላላቅ ሕዝቦችን የመታ፣ ብርቱ ነገሥታትንም የገደለ፤

  • መዝ 10:15
    69%

    15የክፉውን ክንድ ስበር፤ ክፉነቱን እስኪጠፋ ድረስ ፈልገው አውጣ.

  • ዘጸ 15:12
    69%

    12የቀኝ እጅህን ዘረጋህ፤ ምድር ሰበላቸው.

  • መዝ 77:15
    69%

    15በክንድህ ሕዝብህን፣ የያዕቆብና የዮሴፍ ልጆችን ቤዛ አድርገህ አወጣህ። ሴላ።

  • ሐቅቆ 3:14-15
    2 አይቶች
    69%

    14በበትሮቹ የመንደሮቹን ራስ ተነጠቀህ፤ እኔን ለማበታተን እንደ ማዕበል ወጡ፤ ደስታቸውም ድሆችን በስውር ለመብላት ነበር።

    15ፈረሶችህን በባሕር ላይ ተራመድህ፥ በተከማቸ ታላቅ ውሃ መካከል።

  • ነህም 9:11
    69%

    11ባሕሩንም በፊታቸው ፈለግህ፣ በባሕሩ መካከል በደረቅ መሬት እንዲሄዱ አደረግህ፤ የሚያሳድዱአቸውንም እንደ ድንጋይ ወደ ጥልቅ ውሃ ጣልህ።

  • መዝ 18:39
    69%

    39ምክንያቱም ለጦርነት በኃይል አጐናጽፈኸኝ፤ በእኔ በታች ተነሥተው የቆሙብኝን አዋረድህ።

  • መዝ 9:5
    69%

    5አሕዛብን ገሠጽህ፥ ክፉዎችን አጠፋህ፥ ስማቸውንም ለዘላለም እስከ ዘላለም አጠፋህ።

  • ኢሳ 9:4
    68%

    4የጭነቱን ቀንበር፥ በትከሻው ያለውን በትር፥ የጨቋኝውን ምርጫ ሰበርህ፤ እንደ ምድያም ቀን።

  • ኤርም 51:20
    68%

    20አንተ የጦር መዶሼና የሰልፍ መሣሪያዬ ነህ፤ በአንተ አሕዛብን እሰብራለሁ፥ በአንተም መንግሥታትን እደመስሳለሁ።

  • 2 ሳሙ 22:40
    68%

    40ለውጊያ በኃይል አታጠቅከኸኝ፤ በእኔ ላይ የተነሱትን በታች አስገዛቸው።

  • ኤዝቅ 29:7
    68%

    7በእጅ ሲይዙህ ተሰበርህ ክንዳቸውን ሁሉ አነጠቅህ፤ በአንተ ላይ ሲደጉ ተሰበርህ ወገባቸውን ሁሉ አቆመህ።

  • 1 ሳሙ 2:10
    68%

    10የእግዚአብሔር ተቃዋሚዎች በቁርጭምጭሚት ይሰበራሉ፤ ከሰማይ በላያቸው ይነጐድጓድላቸዋል፤ እግዚአብሔር የምድር ዳርቻዎችን ይፍረዳል፤ ለንጉሡም ኃይል ይሰጣል፥ የተቀባውንም ቀንድ ያከብራል.

  • ኢሳ 23:11
    68%

    11እጁን በባሕር ላይ ዘረጋ፥ መንግሥታትን ነቀነቀ፤ ጌታ ምሽጎቿን ለማጥፋት በነጋዴ ከተማ ላይ ትእዛዝ ሰጥቶአል።

  • መዝ 89:25
    68%

    25እጁን በባሕር ላይ አኖርለታለሁ፤ ቀኝ እጁንም በወንዞች ላይ።

  • መዝ 18:35
    68%

    35የመዳንህን ጋሻ ሰጠኸኝ፤ እጅ ቀኝህ አነሣችኝ፤ የትሑትነትህም አስታላቅከኝ።

  • ኢሳ 14:5
    68%

    5እግዚአብሔር የክፉዎችን በትር ሰብሮአል፥ የገዦችንም ዘንግ አበጠ።

  • መዝ 110:5
    68%

    5በቀኝህ ያለ ጌታ በቍጣው ቀን ነገሥታትን ይመታል.

  • መዝ 44:19
    67%

    19ቢሆንም በጅቦች ስፍራ በጣም አስቈርጥከን፤ በሞት ጥላም ሸፍንከን።