መዝሙረ ዳዊት 77:15

Amharic KJV

በክንድህ ሕዝብህን፣ የያዕቆብና የዮሴፍ ልጆችን ቤዛ አድርገህ አወጣህ። ሴላ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዳግ 9:29 : 29 ‘ነገር ግን እነርሱ ሕዝብህና ርስትህ ናቸው፤ በታላቅ ኃይልህና በየተዘረጋ ክንድህ አወጣሃቸው።’
  • ዘጸ 6:6 : 6 ስለዚህ ለእስራኤል ልጆች ንገር፦ እኔ እግዚአብሔር ነኝ፤ ከግብፃውያን ሸክሞች በታች እወጣችኋለሁ፥ ከባርነታቸውም እታወጣችኋለሁ፥ በዘረጋ ክንድና በታላቅ ፍርዶች እቤዣችኋለሁ።
  • ዳግ 9:26 : 26 እኔም ስለዚህ ወደ እግዚአብሔር ጸለይሁ እንዲህም አልሁ፦ ‘አቤቱ ጌታ እግዚአብሔር፥ በታላቅነትህ ያቤዠሃቸውን በኀያል እጅህም ከግብፅ ያወጣሃቸውን ሕዝብህንና ርስትህን አታጠፋ።’
  • ዘፍ 48:3-9 : 3 ያዕቆብም ለዮሴፍ እንዲህ አለው፦ አምላክ ሁሉን ቻይ በከነዓን ምድር ባለችው ሉዝ ተገለጠልኝ እና ባረከኝ። 4 እንዲህም አለኝ፦ አፍራሃለሁ እበዛህማለሁ፤ ከአንተም ብዙ ሕዝብ አደርግሃለሁ፤ ይህን ምድርም ለዘርህ ከአንተ በኋላ ለዘላለም ርስት እሰጣቸዋለሁ። 5 አሁን ግን ከእኔ ወደ ግብጽ ከመጣሁ በፊት በግብጽ ምድር ለአንተ የተወለዱት ሁለቱ ልጆችህ ኤፍሬምና ምናሴ የእኔ ናቸው፤ እንደ ሮቤልና ስምዖን የእኔ ይሆናሉ። 6 ከእነርሱ በኋላ የምትወልዳቸው ልጆች ግን የአንተ ይሆናሉ፤ ርስታቸው ሲተካ የወንድሞቻቸውን ስም ተከትለው ይጠራሉ። 7 እኔም ከፓዳን ስመጣ ራሔል በከነዓን ምድር በመንገድ ላይ፣ ወደ ኤፍራት ለማቅረብ ጥቂት መንገድ ብቀር በአጠገቤ ሞተች፤ በኤፍራት መንገድ ላይ በዚያ ቀበርኋት፤ ኤፍራትም ቤተ ልሔም ናት። 8 እስራኤልም የዮሴፍን ልጆች አይቶ፣ እነዚህ ማነው? አለ። 9 ዮሴፍም ለአባቱ፦ እነዚህ አምላክ በዚህ ቦታ የሰጠኝ ልጆቼ ናቸው አለ። እርሱም፦ እባክህ ወደ እኔ አቅርባቸው እኔም እባርካቸዋለሁ አለ። 10 እስራኤል ዓይኖቹ ከእድሜ የተነሣ ደመሰሱ ስለ ነበር መመልከት አልቻለም። ዮሴፍም ወደ እርሱ አቀረባቸው፤ እርሱም ሳመኣቸውና አቀበላቸው። 11 እስራኤልም ለዮሴፍ፦ ፊትህን እንኳን ልይ አልመነጨሁም ነበር፤ እነሆ አምላክ ዘርህንም አሳየኝ አለ። 12 እነርሱንም ዮሴፍ ከእስራኤል ጉልበት መካከል አወጣቸው፤ እርሱም ፊቱን ወደ ምድር አድርጎ ሰገደ። 13 ዮሴፍም ሁለቱን ይዞ ኤፍሬምን በቀኝ እጁ ወደ እስራኤል ግራ እጅ አቀረበው፣ ምናሴንም በግራ እጁ ወደ እስራኤል ቀኝ እጅ አቀረበው፤ አቀረባቸውም። 14 እስራኤል ግን ቀኝ እጁን ዘርግቶ ታናሹ የነበረው በኤፍሬም ራስ ላይ አደረገው፤ ግራ እጁንም በምናሴ ራስ ላይ አደረገ፤ እጆቹን በንቃት አሻረ፤ ምናሴ በኵር ነበርና። 15 እርሱም ዮሴፍን ባረከው እንዲህም አለ፦ አባቴ አብርሃምና ይስሐቅ በፊቱ የሄዱት አምላክ፣ እኔን ከተወለድሁ ጀምሮ እስከ ዛሬ ድረስ ያሳገረኝ አምላክ፥ 16 ከክፉ ሁሉ ያዳነኝ መልአኩ እነዚህን ልጆች ይባርክ፤ ስሜም እና የአባቴ አብርሃምና የይስሐቅ ስም በእነርሱ ላይ ይጠራ፤ በምድር መካከል ብዙ ሕዝብ ይሁኑ። 17 አባቱ ቀኝ እጁን በኤፍሬም ራስ ላይ እንደ አደረገ ዮሴፍ ሲያይ አሳዘነው፤ የአባቱን እጅ ከኤፍሬም ራስ ለማውጣት ወደ ምናሴ ራስ ለማሰናከል ይዞ አነሣ። 18 ዮሴፍም ለአባቱ እንዲህ አለ፦ አንዲሁ አይሁንም አባቴ፤ ይህ በኵር ነው፤ ቀኝ እጅህን በራሱ ላይ አድርግ። 19 አባቱ ግን አልፈቀደም እንዲህም አለ፦ አውቄያለሁ ልጄ አውቄያለሁ፤ እርሱም ሕዝብ ይሆናል እርሱም ታላቅ ይሆናል፤ ነገር ግን የታናሹ ወንድሙ ከእርሱ ይበልጣል ዘሩም የሕዝቦች ብዛት ይሆናል። 20 በዚያ ቀንም እነርሱን እንዲህ ሲል ባረካቸው፦ እስራኤል በአንተ ይባርካሉ እንዲህም ይላሉ፤ አምላክ እንደ ኤፍሬምና እንደ ምናሴ ያድርግህ። እንዲሁም ኤፍሬምን ከምናሴ ቀድሞ አደረገው።
  • መዝ 74:2 : 2 የጥንት ዘመን የገዛኸውን ማኅበርህን አስብ፤ ያዳንኸው የርስትህን ነገድ፤ አንተ የተቀመጥክባት ይህች ጽዮን ተራራ.
  • መዝ 136:11-12 : 11 እስራኤልን ከመካከላቸው አወጣ፤ ምሕረቱ ለዘላለም ትቆያለች። 12 በብርቱ እጅና በዘረጋ ክንድ፤ ምሕረቱ ለዘላለም ትቆያለች።
  • ኢሳ 63:9 : 9 በመከራቸው ሁሉ እርሱም ተጐዳ፤ የፊቱ መልአክ አዳናቸው፤ በፍቅሩና በርኅራኄው ቤዠአቸው፤ አነሣቸውና በጥንት ዘመናት ቀናት ሁሉ ተሸከመዋቸው።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ዘጸ 15:12-13
    2 አይቶች
    79%

    12የቀኝ እጅህን ዘረጋህ፤ ምድር ሰበላቸው.

    13በምሕረትህ ያዳንኸውን ሕዝብ መራህ፤ በኃይልህ ወደ ቅድስት መኖሪያህ መራህ.

  • መዝ 77:14
    79%

    14ድንቅ ነገሮችን የምታደርግ አምላክ አንተ ነህ፤ ኃይልህን በሕዝብ መካከል አሳየህ።

  • መዝ 77:16
    75%

    16አምላክ ሆይ፣ ውሃዎቹ አዩህ፤ ውሃዎቹ አዩህ ፈሩ፤ ጥልቆቹም ተናወጡ።

  • ኤርም 32:20-21
    2 አይቶች
    74%

    20ምልክቶችና ታምራትን በግብጽ ምድር እስከ ዛሬ ድረስ፣ በእስራኤልና በሌሎች ሕዝቦች መካከል አደረግህ፤ እንደ ዛሬ ያለው ሆኖ ለራስህ ስም አድርገሃል።

    21ሕዝብህን እስራኤልን ከግብጽ ምድር በምልክቶችና በታምራት በብርቱ እጅ በተዘረጋ ክንድ በታላቅ ስግብግብ አወጣህ።

  • ኤርም 31:11
    74%

    11ምክንያቱም እግዚአብሔር ያዕቆብን ዳነው፥ ከእርሱ የበለጠ ኃይለኛ ከነበረ እጅ ቤዘበዘው።

  • መዝ 44:4
    74%

    4አቤቱ አምላክ ንጉሤ አንተ ነህ፤ ለያዕቆብ መዳኖችን እዘዝ።

  • መዝ 89:13
    73%

    13ብርቱ ክንድ አለህ፤ እጅህ ኀያል ናት፤ ቀኝ እጅህም ከፍ ነው።

  • ኢሳ 51:10
    73%

    10ታላቁን ጥልቀት ውሃ ያደረች፣ ባሕሩን ያደረቀሽ አንቺ አይደለሽን? የተቤዠው ሕዝብ ይሻገርበት ዘንድ የባሕሩን ጥልቀት መንገድ ያደረግሽ አንቺ አይደለሽን?

  • መዝ 85:1-2
    2 አይቶች
    73%

    1እግዚአብሔር ሆይ፣ ለምድርህ ቸር ሆነህ ነበር፤ የያዕቆብን ምርኮ አመለስህ.

    2የሕዝብህን በደል ይቅር አልህ፤ ኀጢአታቸውን ሁሉ ሸፈንህ። ሴላ.

  • 1 ዜና 17:21-22
    2 አይቶች
    72%

    21በምድር ላይ ካለ ሕዝብ ማን እንደ ሕዝብህ እስራኤል ይመስላል? አምላክ ራሱ ለራሱ ሕዝብ እንዲሆኑ ሊዋጅ ወጣላቸው፤ ለስምህም ታላቅነትና አስፈሪነት እንዲሆን ከግብጽ ያወጣኸውን ሕዝብህ ከፊቱ አሕዛብን በማባነስ አስወጣህ።

    22እንዲሁም ሕዝብህ እስራኤልን ለዘላለም ለራስህ ሕዝብ አድርገሃቸው፤ አንተም እግዚአብሔር አምላካቸው ሆንህላቸው።

  • መዝ 60:5
    72%

    5የተወደዱህ እንዲድኑ በቀኝ እጅህ አድነን፥ ስማኝም።

  • ነህም 1:10
    72%

    10እነዚህ ደግሞ ባሪያዎችህና ሕዝብህ ናቸው፤ በታላቅ ኃይልህና በጽኑ እጅህ ያዳንሃቸው።

  • ዘጸ 15:16
    72%

    16ፍርሃትና ድንጋጤ በእነርሱ ላይ ይወርዳሉ፤ በክንድህ ታላቅነት እንደ ድንጋይ ዝም ይላሉ፤ ሕዝብህ እስኪያልፍ ድረስ አቤቱ፥ የገዛኸው ሕዝብ እስኪያልፍ ድረስ.

  • ኢሳ 44:23
    72%

    23ሰማያት ሆይ፣ ዘምሩ፤ እግዚአብሔር አድርጓልና፤ የምድር ዝቅ ባሉ ክፍሎች ሆይ፣ እልል በሉ፤ ተራሮች ሆይ፣ በዝ በዝ ዘምሩ፤ ዱርና ውስጡ ያሉ ዛፎች ሁሉ ይዘምሩ፤ ምክንያቱም እግዚአብሔር ያዕቆብን ፈድኖአል እርሱንም በእስራኤል አከብሮአል።

  • መዝ 17:7
    72%

    7አስደናቂ ምሕረትህን አሳይ፤ በአንተ የሚታመኑትን ከተነሡ ባላቸው ጠላቶቻቸው በቀኝ እጅህ የምትድን አንተ.

  • ሐቅቆ 3:13
    72%

    13ለሕዝብህ መዳን ወጣህ፤ ከተቀባህ ጋር ለመዳን፤ ከክፉዎች ቤት ራስን መታህ፥ መሠረቱን እስከ አንገት አጋለጥህ። ሴላ።

  • ዳግ 9:29
    72%

    29‘ነገር ግን እነርሱ ሕዝብህና ርስትህ ናቸው፤ በታላቅ ኃይልህና በየተዘረጋ ክንድህ አወጣሃቸው።’

  • መዝ 106:10
    71%

    10ከሚጥሏቸው እጅ አዳናቸው፤ ከጠላት እጅ ቤዛ አደረጋቸው።

  • መዝ 107:2
    71%

    2ከጠላት እጅ ያዳናቸው የእግዚአብሔር የተዳኑ እንዲህ ይበሉ.

  • ኢሳ 43:1
    71%

    1አሁን ግን እንዲህ ይላል የፈጠረህ እግዚአብሔር ያዕቆብ ሆይ፣ ያቀናህም እስራኤል ሆይ፤ አትፍራ፤ ቤዛ አድርጌ አዳንሁህ፤ በስምህ ጠራሁህ፤ አንተ የእኔ ነህ.

  • ዘጸ 15:6
    70%

    6አቤቱ እግዚአብሔር ሆይ፥ የቀኝ እጅህ በኃይል ተከበረች፤ የቀኝ እጅህ ጠላትን በቁርጥም ሰበረች.

  • መዝ 81:7
    70%

    7በመከራ ጊዜ ጠራኸኝ፥ እኔም አዳንሁህ፤ በነጐድጓድ ሚስጥር ስፍራ መልስ ሰጠሁህ፤ በመሪባ ውሃ ላይ ፈተንሁህ። ሴላ።

  • 1 ዜና 16:13
    70%

    13እናንተ የባሪያው የእስራኤል ዘር ሆይ፣ የተመረጡት የያዕቆብ ልጆች ሆይ።

  • መዝ 105:43
    70%

    43ሕዝቡን በደስታ አወጣ፣ የመረጣቸውንም በሐሤት።

  • መዝ 3:8
    70%

    8መዳን ለእግዚአብሔር የተገባ ነው፤ በረከትህ በሕዝብህ ላይ ናት። ሴላ።

  • ዳግ 26:8
    70%

    8እግዚአብሔርም ከግብጽ በታላቅ እጅና በዘረጋ ክንድ አወጣን፤ በታላቅ አስፈሪነትም፣ በምልክቶችና በተአምራት አወጣን።

  • መዝ 74:15
    70%

    15ምንጮችንና ፈሳሾችን ከፈልክ፤ ታላላቅ ወንዞችን አደረቅህ.

  • መዝ 71:23
    70%

    23ለአንተ በማዘመር ከንፈሮቼ በጣም ደስ ይላቸዋል፤ ያዳነኸውም ነፍሴ ደስ ትላታለች።

  • መዝ 118:15
    70%

    15የሐሤትና የመዳን ድምጽ በጻድቃን ድንኳኖች ውስጥ አለ፤ የእግዚአብሔር ቀኝ እጅ በኃይል ታደርጋለች።

  • ነህም 9:9-10
    2 አይቶች
    70%

    9አባቶቻችን በግብፅ ያገኙትን መከራ አይተህ፣ በቀይ ባሕር አጠገብም ጩኸታቸውን ሰማህ።

    10በፈርኦን፣ በባሪያዎቹና በምድሩ ሕዝብ ሁሉ ላይ ምልክቶችና ድንጋጤዎችን አሳየህ፤ በእነርሱ ላይ በትዕቢት እንዳሰቡ ታውቀው ነበርና፤ እንዲሁም እስከ ዛሬ ድረስ የሚታሰብ ስም ተገኘህ።

  • ኢሳ 48:20
    70%

    20ከባቢሎን ውጡ፤ ከከልዓውያን ሽሹ፤ በዘፈን ድምፅ አውጁ፣ ይህን ንገሩ፣ እስከ ምድር ዳር ድረስ አውጡት፤ ‘እግዚአብሔር ባሪያውን ያዕቆብን ዳነ’ ብሉ።

  • መዝ 108:6
    70%

    6የተወደዱህ ይድኑ ዘንድ፥ በቀኝ እጅህ አድንላቸው እና መልስም ስጠኝ።

  • ኢሳ 41:14
    70%

    14አትፍራ ሆይ ያዕቆብ ትል፣ እናንተ የእስራኤል ሰዎች ሆይ፤ እርዳሃለሁ ይላል እግዚአብሔር፣ ቤዛኛህ የእስራኤል ቅዱስ.

  • ሐቅቆ 3:15
    70%

    15ፈረሶችህን በባሕር ላይ ተራመድህ፥ በተከማቸ ታላቅ ውሃ መካከል።

  • ዳግ 33:29
    70%

    29እስራኤል ሆይ፥ ምስጉን ነህ፤ በእግዚአብሔር የተዳነ ሕዝብ እንጂ ማን እንደ አንተ ይመስላል? እርሱ የረዳትህ ጋሻ ነው፥ የክብርህም ሰይፍ ነው፤ ጠላቶችህ በፊትህ ሐሰተኞች ይገኛሉ፥ አንተም በከፍታቸው ላይ ትረግጣለህ።

  • ዳግ 7:8
    70%

    8ነገር ግን እግዚአብሔር ወዳችሁ ስለ ነበር፣ ለአባቶቻችሁ የማለውን መሐላ ለመጠበቅ ስለ ፈለገ፣ እግዚአብሔር በብርቱ እጅ ከባርነት ቤት ከግብፅ ንጉሥ ፈርዖን እጅ አወጣችሁ አዳናችሁ።

  • ኢሳ 52:10
    70%

    10እግዚአብሔር በሕዝቦች ሁሉ ፊት ቅዱስ ክንዱን አዋለ፤ የምድር ዳርቻዎች ሁሉ የአምላካችንን ድነት ያያሉ።

  • 2 ሳሙ 7:23
    70%

    23በምድር ላይ ሕዝብህ እስራኤልን የሚመስል የትኛው ሕዝብ አለ? አምላክ ለራሱ ሕዝብ ይሆኑ ዘንድ ሊያድናቸው ወጥቶ፣ ለስሙም ስም ሊያደርግ፣ ለአገርህም ምክንያት በሕዝብህ ፊት ከግብጽ፣ ከሕዝቦችና ከአማልክቶቻቸው ያዳንኸው ሕዝብህ ፊት ለእናንተ ታላቅና አስፈሪ ነገሮችን ሊያደርግ ወጣ።

  • ኢሳ 43:3
    69%

    3እኔ እግዚአብሔር አምላክህ፣ የእስራኤል ቅዱስ መዳኛህ ነኝ፤ ግብጽን ስለ አንተ ለዋስ ሰጥቻለሁ፣ ኢትዮጵያንና ሴባንም ስለ አንተ.

  • መዝ 77:20
    69%

    20በሙሴና በአሮን እጅ ሕዝብህን እንደ መንጋ መራህ።

  • መዝ 130:8
    69%

    8እርሱም እስራኤልን ከኃጢአቱ ሁሉ ያቤዣል.

  • መዝ 89:10
    69%

    10ራሃብን እንደ ተገደለ ቈርጠህ አሰበረህ፤ ጠላቶችህንም በብርቱ ክንድህ በትናህ።

  • መዝ 46:7
    69%

    7የሠራዊት እግዚአብሔር ከእኛ ጋር ነው፤ የያዕቆብ አምላክ መጠጊያችን ነው። ሴላ.