Verse 47

Men levittene ble ikke talt sammen med de andre blant Israels sønner.

Other Translations

Referenced Verses

  • 4 Mos 2:33 : 33 Men levittene ble ikke opptalt blant Israels barn, slik Herren hadde befalt Moses.
  • 4 Mos 3:1-4:49 : 1 Dette er slektshistorien til Aron og Moses den dagen Herren talte til Moses på Sinaifjellet. 2 Dette er navnene på Arons sønner: Nadab, den førstefødte, Abihu, Eleasar og Itamar. 3 Dette er navnene på Arons sønner, de salvede prestene som ble innsatt for å tjene som prester. 4 Nadab og Abihu døde for Herrens ansikt da de bar fram fremmed ild for Herren i Sinai-ørkenen. De hadde ingen sønner. Og Eleasar og Itamar tjente som prester i nærvær av deres far Aron. 5 Herren talte til Moses og sa: 6 «Før Levis stamme nær og still dem fram for Aron, presten, for at de skal tjene ham. 7 De skal ha omsorg for hans embetsplikter og for hele menighetens oppgaver framfor telthelligdommen, for å utføre helligdommens arbeid. 8 De skal ta vare på alle redskapene i telthelligdommen og på israelittenes forpliktelser i arbeidet med helligdommen. 9 Du skal overgi levittene til Aron og hans sønner. De er gitt helt og fullt til ham fra israelittene. 10 Men Aron og hans sønner skal du innsette for å overholde deres prestetjeneste. Enhver fremmed som kommer nær, skal dø.» 11 Herren talte til Moses og sa: 12 «Se, jeg har tatt for meg levittene fra blant israelittene i stedet for alle førstefødte som åpner morslivet blant israelittene. Levittene skal tilhøre meg. 13 For meg tilhører hver førstefødt. Den dagen jeg slo i hjel alle de førstefødte i Egypt, helliget jeg meg alle førstefødte i Israel, både av mennesker og dyr. De skal være mine. Jeg er Herren.» 14 Herren talte til Moses i Sinai-ørkenen og sa: 15 «Telling av Levis sønner etter deres fars hus og slekter. Du skal telle hver mann fra en måned gammel og oppover.» 16 Så talte Moses til dem i følge Herrens ord, slik han var blitt pålagt. 17 Dette var Levis sønner etter navnene: Gershon, Kehat og Merari. 18 Dette er navnene på Gershons sønner etter slektene: Libni og Sjimi. 19 Og Kehats sønner etter slektene: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel. 20 Og Meraris sønner etter slektene: Mahli og Musji. Dette er Levittenes slekter etter deres fars hus. 21 Til Gershon hører Libni-slekten og Sjimi-slekten. Dette er Gershonittenes slekter. 22 Hvordan de ble talt etter antall, alle menn fra en måned gammel og oppover, var det 7.500. 23 Gershonittenes slekter skulle slå leir bak teltet, vestover. 24 Og deres høvding over fars huset i Gershonittenes slekter var Eliasaf, sønn av Lael. 25 Gershonittenes ansvar ved telthelligdommen omfattet dets tak og teltdukene, dekke og inngangsteppet til møte-teltets inngang. 26 Og gårdens tepper, dekke ved inngangen til gården, som er rundt teltet og alteret, og dets tau – alt arbeidet med dette. 27 Til Kehat hører slektene Amram, Jishar, Hebron og Ussiel. Dette er Kehatittenes slekter. 28 Deres antall, alle menn fra en måned og oppover, var 8.600. De hadde ansvar for helligdommens oppgaver. 29 Kehatittenes slekter skulle slå leir langs teltets sørside. 30 Lederen for Kehatittenes fars hus, slektshøvdingen, var Elisafan, sønn av Ussiel. 31 Deres ansvar var arken, bordet, lysestaken, altstykkene, de hellige redskapene som de tjente med, forhengsteltet og alt arbeidet knyttet til dette. 32 Overhøvdingen for Levittenes høvdinger var Eleasar, sønn av Aron, presten. Han hadde tilsyn med de som hadde ansvar for hellighetens forvaltning. 33 Til Merari hører slektene Mahlitene og Musjitene. Dette er Merarittenes slekter. 34 Deres antall, alle menn fra en måned gammel og oppover, var 6.200. 35 Lederen over Merarittenes fars hus var Suriel, sønn av Abihail. De slo leir ved nordflanken av teltet. 36 Merarittenes oppgaver gjaldt rådgjerdene i teltet, dens bærestenger, søylene og basene, samt alt tilbehør og arbeidet knyttet til dem. 37 Søylene rundt gården, deres sokler, teltpluggene og tauene til disse, var også deres ansvar. 38 De som slo leir foran teltets inngang mot øst, mot soloppgangen: Moses, Aron og hans sønner, som hadde ansvar for tjenesten i helligdommen. Enhver fremmed som kom for nær, ville dø. 39 Det totale antallet av Levitter som Moses og Aron talte etter Herrens ord, fra en måned og oppover, var 22.000. 40 Herren sa til Moses: «Tell alle førstefødte menn blant Israels barn fra en måned gammel og oppover, og skriv ned deres navn. 41 Du skal overlate levittene til meg, jeg er Herren, i stedet for alle førstefødte blant Israels barn, og også levittenes dyr i stedet for Israels førstefødte dyr.» 42 Moses talte Herrens ord og telte alle førstefødte blant Israels barn. 43 Antallet av de førstefødte menn, tallene som ble talt, fra en måned og oppover, var 22.273. 44 Herren talte til Moses og sa: 45 «Ta levittene i stedet for alle førstefødte blant Israels sønner, og levittenes husdyr i stedet for førstefødte dyr blant Israels barn. Levittene skal tilhøre meg. Jeg er Herren. 46 For de 273 som overstiger antallet av levittene blant Israels førstefødte, 47 skal du ta fem sekel for hver enkelt, etter helligdommens vekt. Et sekel er tjue gera. 48 Sølvprisen skal du gi Aron og hans sønner som løsepenger for de overskytende. 49 Så tok Moses løsepenge-sølvet fra dem som oversteg de løskjøpte blant levittene. 50 Sølvet tatt fra Israels førstefødte var totalt 1.365 sekel etter helligdommens vekt. 51 Moses gav løsepenge-sølvet til Aron og hans sønner etter Herrens ord, slik Herren hadde befalt Moses. 1 Herren talte til Moses og til Aron og sa: 2 Tell blant Levis sønner dem som tilhører Kehats slekt, etter deres familier og deres fedrenes hus. 3 Fra trettiårsalderen og oppover, til de fyller femti år, skal alle som kommer til tjeneste for å arbeide i telthelligdommen telles opp. 4 Dette er de ansvarsområdene for Kehats sønner i arbeidet ved telthelligdommen: å ta seg av det høyhellige. 5 Når leiren bryter opp, skal Aron og sønnene hans gå inn og ta ned forhenget som skiller, og dekke paktsarken med det. 6 De skal legge over den et dekke av fin lær og bre over den et klede helt dekket i blått; deretter skal de sette bærestengene på plass. 7 På skuebrødsbordet skal de bre ut et blåkledt klede og legge fram fatene, skuene, skålene og begerene for drikkofrene. Det daglige brødet skal forbli på bordet. 8 Over alt dette skal de bre et klede laget av skarlagensrødt stoff, dekke det med et dekke av fin lær, og sette bærestengene på plass. 9 De skal ta et blåkledt klede og dekke lysestaken som brukes til lyssetting, dens lamper, tang, ildpanner og alle oljebeholdningene som brukes til å gjøre tjeneste med den. 10 Alt dette skal de legge i et dekke av fin lær og sette det på en bæreanordning. 11 Altrene av gull skal de dekke med et blåkledt klede, og de skal også dekke det med et dekke av fin lær. Deretter skal de sette bærestengene på plass. 12 Alle tjenestegjenstandene som prestene bruker i helligheten, skal pakkes inn i et blåkledt klede og dekkes med et dekke av fin lær, og deretter legges på en bæreanordning. 13 De skal fjerne asken fra alteret og bre over det et purpurkledt teppe. 14 Over det skal de legge alle tilbehørene til altertjenesten: ildpannene, gaflene, spatlene og skålene. Dekningen av alteret skal brettes sammen og gjøres klar for transport sammen med stengene. 15 Når Aron og hans sønner er ferdige med å dekke helligdommen og alle de hellige gjenstandene ved leirens oppbrudd, skal Kehats sønner bære det. De må ikke røre de hellige ting, ellers vil de dø. Det er ansvaret for Kehats sønner i telthelligdommen. 16 Eleasar, sønn av Aron, prestens oppdrag, er å ha ansvar for oljen til lampene, røkelsen, det daglige offeret og salvingsoljen. Han skal ha tilsyn med hele tabernaklet og alt som tilhører det, både helligdommen og dets gjenstander. 17 Herren talte til Moses og Aron og sa: 18 Skjerm Kehats slekt med deres klaner blant levittene, så de ikke blir utryddet. 19 Dette skal dere gjøre for at de skal leve og ikke dø når de nærmer seg de høyhellige tingene: Aron og sønnene hans skal gå inn og sette hver mann på hans tjenestegjerning og bærelast. 20 Men de må ikke gå inn for å se de hellige gjenstandene selv når de er dekket, for da vil de dø. 21 Herren talte til Moses og sa: 22 Tell blant Gersjons sønner dem som tilhører deres slekt etter familiene deres. 23 Fra trettiårsalderen og oppover, til de fyller femti år, skal alle som kommer til tjeneste for arbeidet i telthelligdommen telles opp. 24 Dette er tjenesten til Gersjons klaner: å arbeide med og å bære byrdene. 25 De skal bære telthelligdommens forheng, telle møteteltet og dets dekke, det dekselet av fin lær som er over det ovenfra, og dekke inngangen til møteteltets forheng. 26 De skal også bære forgårdens gardiner, forhenget ved porten til forgården rundt telthelligdommen og alteret, så vel som deres tau og alt annet utstyr som brukes i tjenesten. Alt skal bæres og tjenestegjøres i henhold til Herrens befaling. 27 All tjeneste for Gersjons sønner, for deres byrder og arbeid, skal skje etter Arons og hans sønners befaling. Dere skal føre tilsyn med alt som tilhører deres oppgaver. 28 Dette er tjenesten til Gersjons klaner i møteteltet. Deres oppgaver skal være under ledelse av Itamar, sønn av Aron, presten. 29 Tell Meraris sønner, etter deres familier og fedrenes hus. 30 Fra trettiårsalderen og oppover, til de fyller femti år, skal alle som kommer til tjeneste for arbeidet i møteteltet telles opp. 31 Dette er deres plikter i alt arbeidet de gjør i møteteltet: De skal bære tabernaklets rammer, stenger, stolper og sokler. 32 De skal også bære stolpene til forgården rundt, med sokler, teltplugger og snorer, samt alt tilbehør som brukes i arbeidet for hver oppgave. Alt dette skal telles opp etter oppgave. 33 Dette er tjenesten til Meraris klaner i alt deres arbeid i møteteltet, under tilsyn av Itamar, sønn av Aron, presten. 34 Moses, Aron og menighetens ledere talte og talte opp Kehats sønner etter deres familier og fedrenes hus. 35 Fra trettiårsalderen og oppover, til de fylte femti år, alle som kom til tjeneste for arbeidet i møteteltet ble telt opp. 36 De som ble telt opp etter deres familier var to tusen sju hundre og femti. 37 Dette var de som ble talt blant Kehats slekter, alle som arbeidet i møteteltet, som ble telt etter Herrens befaling gitt gjennom Moses. 38 De som ble talt blant Gersjons sønner etter deres familier og fedrenes hus. 39 Fra tretti år og oppover til femti år, alle som kom for å gjøre tjeneste i arbeidet med telthelligdommen, ble telt. 40 De som ble telt etter deres familier og fedrenes hus var to tusen seks hundre og tretti. 41 Dette var de som ble talt opp av Gersjons sønners familier, alle som utførte tjeneste i telthelligdommen, som ble telt etter Herrens befaling gjennom Moses og Aron. 42 De som ble telt blant Meraris sønner etter deres familier og fedrenes hus, 43 fra tretti år og oppover til femti år, alle som kom for å utføre tjeneste i arbeidet med telthelligdommen, ble telt. 44 De som ble telt etter deres familier var tre tusen og to hundre. 45 Dette var de som ble talt blant Meraris slekter etter Herrens befaling gjennom Moses og Aron, etter Herrens ord, i henhold til Moses. 46 Alle som ble talt, som Moses og Aron og lederne i Israel registrerte blant levittene, etter deres familier og fedrenes hus, 47 fra tretti år og oppover til femti år, alle som kom for å utføre arbeid og bære byrder i møteteltet, 48 de som ble telt var åtte tusen fem hundre og åtti. 49 Etter Herrens ord, gjennom Moses, ble hver mann registrert til sitt arbeid og sin byrde, akkurat slik Herren hadde befalt Moses.
  • 4 Mos 26:57-62 : 57 Dette var levittenes registrering etter familiene deres: Gershon-familien, Kehat-familien og Merari-familien. 58 Dette var også Libni-familien, Hebron-familien, Mahlifamilien, Musi-familien og Korah-familien. Og Kehat fødte Amram. 59 Amrams kone het Jokebed, datter av Levi, som ble født for Levi i Egypt. Hun fødte Amram Aron, Moses og deres søster Mirjam. 60 Aron fikk Nadab, Abihu, Eleazar og Itamar som sønner. 61 Men Nadab og Abihu døde da de brakte frem fremmed ild for Herrens åsyn. 62 De som ble registrert blant levittene, var 23 000, alle gutter fra én måned og oppover. De ble ikke registrert blant Israels barn, for de fikk ingen arv blant Israels barn.
  • 1 Krøn 6:1-9 : 1 Levis sønner var Gersjom, Kehat og Merari. 2 Og dette er navnene på sønnene til Gersjom: Libni og Sjimi. 3 Sønnene til Kehat var Amram, Jishar, Hebron og Ussiel. 4 Sønnene til Merari var Mahli og Musji. Dette er Levis familier etter deres slekter. 5 Til Gersjoms etterkommere hørte hans sønn Libni, hans sønn Jahat, hans sønn Zimma. 6 Hans etterkommere var Joah, Iddo, Serah og Jeaterai. 7 Sønnene til Kehat var Amminadab, hans sønn Korah, hans sønn Assir. 8 Hans etterkommere var Elkana, Ebiasaf og Assir. 9 Deretter kommer Tahat, Uriel, Ussia og Saul. 10 Elkanas sønner var Amasai og Ahimot. 11 Av Elkanas etterkommere var sønnene hans Zofai og hans sønn Nahat. 12 Eliab, Jeroham og Elkana var hans etterkommere. 13 Og sønnene til Samuel var Joel, den førstefødte, og Abia, den andre. 14 Meraris etterkommere er Mahli, Libni, hans sønn Sjimi, hans sønn Ussa. 15 Shimeas sønn var Haggia, og hans sønn var Asaja. 16 Dette var de som David satte til å lede sangen i Herrens hus etter at arken hadde fått hvile. 17 De tjente foran møteteltet med sang inntil Salomo bygde Herrens hus i Jerusalem, og de utførte tjenesten som det var pålagt dem. 18 De som sto i tjenesten, inkludert sønnene deres, var av Kehats slekt: Heman sangeren, sønn av Joel, sønn av Samuel. 19 Dette fortsatte med sønnen Elkanah, sønn av Jeroham, sønn av Eliel, sønn av Toah. 20 Hans slekt inkluderte sønnene til Zuph, Elkanah, Mahat og Amasai. 21 Elkanas slekt inneholdt Joel, Asarja og Sefanja. 22 Tahats linje førte videre til Assir, Ebiasaf og Korah. 23 Dette fortsatte nedover fra Izhar, Kehat, Levi og til Israel. 24 Hans bror var Asaf, som sto på høyre side, sønn av Berekja, sønn av Sjima. 25 Dette fortsatte med Michael, Baaseja og Malkia. 26 Deretter fløt linjen via Etni, Serah og Adaia. 27 Videre var Ethan, Zimma og Sjimi sønner i etterfølgelsen. 28 Dette inkluderte Jahat, Gersjom og Levi som deres forfedre. 29 Sønnene til deres brødre blant Meraris slekt var Ethan, sønn av Kisi, sønn av Abdi og sønn av Malluk. 30 Dette fortsatte videre med Hashabja, Amasja og Hilkia. 31 Eller med Amzi, Bani og Sjamer. 32 Meraris linje inkluderte Mahli, Musji og Levi, deres forfar. 33 Levitter ble tildelt å utføre arbeidet for Herrens hus. 34 Og Aron og hans sønner brente offer på brennofferalteret og røkelsesalteret, og utførte alle oppgaver i helligdommen, for å gjøre soning for Israel, slik Moses, Guds tjener, hadde befalt. 35 Dette var Arons sønner: Eleasar, hans sønn, Pinhas, hans sønn, og Abisjua, hans sønn. 36 Bukki, hans sønn, Ussi, hans sønn, og Serahja, hans sønn. 37 Merajot, hans sønn, Amarja, hans sønn, og Ahitub, hans sønn. 38 Sadok, hans sønn, og Ahimaas, hans sønn. 39 Dette var deres bosteder etter bosetningene innenfor grensene deres, for Arons sønner av Kehats slekt, for dem falt loddets del. 40 De ga dem Hebron i Judas land og beitemarkene rundt den. 41 Men byens mark og dens landsbyer ga de til Kaleb, Jefunnes sønn. 42 Til Arons sønner ga de tilfluktsbyene Hebron, Libna med dens beitemarker, Jattir, Esjtemoa med dens beitemarker. 43 Hilliz med dens beitemarker og Debir med dens beitemarker. 44 Asjan med dens beitemarker og Bet-Sjemesj med dens beitemarker. 45 Fra Benjamins stamme ga de Geba med dens beitemarker, Alemet med dens beitemarker, Anatot med dens beitemarker. Totalt tretten byer for deres slekter. 46 Til Kehats sønner som var igjen, av slektene fra halve Manasses stamme, ga de ti byer gjennom lodd. 47 Til Gersjoms sønner etter deres slekter, fra Isakars stamme, fra Asjers stamme, fra Naftalis stamme og fra halve Manasses stamme i Basan, ga de tretten byer. 48 Til Meraris sønner etter deres slekter, fra Rubens stamme, fra Gads stamme og fra Sebulons stamme, ga de tolv byer ved loddtrekning. 49 Israels barn ga levittene byene med deres beitemarker. 50 De ga ved loddtrekning fra Judas stamme, fra Simons stamme og fra Benjamins stamme disse byene som de kalte med navn. 51 Fra familiene av Kehats sønner ble deres byer innen deres grense gitt fra Efraims stamme. 52 De ga dem tilfluktsbyene: Sikem med dens beitemarker i Efraims fjellområde, Gezer med dens beitemarker. 53 Jokmeam med dens beitemarker, Bet-Horon med dens beitemarker. 54 Ajalon med dens beitemarker, Gat-Rimmon med dens beitemarker. 55 Fra halve Manasses stamme: Aner med dens beitemarker, Bileam med dens beitemarker, til resten av Kehats slekter. 56 Til Gersjoms sønner, fra halve Manasses stamme, ga de Golan i Basan med dens beitemarker, og Asjtarot med dens beitemarker. 57 Fra Isakars stamme ga de Kedesj med dens beitemarker og Daberat med dens beitemarker. 58 Ramot med dens beitemarker og Anem med dens beitemarker. 59 Fra Asjers stamme: Mashal med dens beitemarker og Abdon med dens beitemarker. 60 Hukok med dens beitemarker og Rehob med dens beitemarker. 61 Fra Naftalis stamme ga de Kedesj i Galilea med dens beitemarker, Hammon med dens beitemarker, og Kirjatajim med dens beitemarker. 62 Til Meraris sønner, de som var igjen, fra Sebulons stamme, ga de Rimmon med dens beitemarker og Tabor med dens beitemarker. 63 På den andre siden av Jordan ved Jeriko, øst for Jordan, ga de fra Rubens stamme Beser i ørkenen med dens beitemarker, og Jahsa med dens beitemarker. 64 Kedemot med dens beitemarker og Mefa'at med dens beitemarker. 65 Fra Gads stamme: Ramot i Gilead med dens beitemarker, Mahanaim med dens beitemarker. 66 Hesjbon med dens beitemarker og Jaser med dens beitemarker.
  • 1 Krøn 21:6 : 6 Men Levi og Benjamin ble ikke regnet med, for kongens ord var motbydelig for Joab.
  • 4 Mos 8:1-9 : 1 Og Herren talte til Moses og sa: 2 Tal til Aron og si til ham: Når du tenner lampene, skal de sju lampene lyse mot forsiden av lampestaken. 3 Aron gjorde slik; han tente lampene slik at de lyste mot forsiden av lampestaken, som Herren hadde befalt Moses. 4 Slik var lampestakens utforming: Den var av hamret gull, fra fot til blomster var den av hamret arbeid, i samsvar med det bilde som Herren hadde vist Moses, slik gjorde han lampestaken. 5 Og Herren talte til Moses og sa: 6 Ta levittene fra Israels barn og rens dem. 7 Slik skal du gjøre med dem for å rense dem: Dryss hellig vann på dem; la dem rake alt håret av kroppen og vaske klærne sine, så de blir rene. 8 Så skal de ta en ung okse og dets tilhørende offer av fint mel blandet med olje, mens du skal ta en annen ung okse for syndoffer. 9 Før levittene frem foran møteteltet, og kall sammen hele menigheten av Israels barn. 10 Før levittene frem for Herrens åsyn, og Israels barn skal legge sine hender på levittene. 11 Aron skal løfte levittene som en svingeoffer foran Herren fra Israels barn, så de kan gjøre Herrens tjeneste. 12 Levittene skal legge sine hender på hodene til oksene, og så skal du ofre en som syndoffer og den andre som brennoffer til Herren for å gjøre soning for levittene. 13 Du skal stille levittene foran Aron og hans sønner, og ofre dem som en svingeoffer til Herren. 14 Slik skal du skille levittene fra Israels barn, så levittene kan tilhøre meg. 15 Etter dette kan levittene komme og gjøre tjeneste i møteteltet; du har renset dem og ofret dem som en svingeoffer. 16 For de er gitt meg av Israels barn, i stedet for det som åpner morslivet, alle førstefødte blant Israels barn har jeg tatt for meg. 17 For til meg tilhører alle førstefødte blant Israels barn, både blant mennesker og dyr; den dagen jeg slo alle førstefødte i landet Egypt, helliget jeg dem for meg selv. 18 Og jeg tok levittene i stedet for alle førstefødte blant Israels barn. 19 Jeg har gitt levittene som en gave til Aron og hans sønner blant Israels barn, for å gjøre tjeneste i møteteltet og å gjøre soning for Israels barn, så det ikke skal komme en plage når Israels barn nærmer seg helligdommen. 20 Moses, Aron og hele menigheten av Israels barn gjorde med levittene som Herren hadde befalt Moses; slik gjorde de med dem. 21 Levittene renset seg og vasket sine klær, og Aron bar dem frem som et svingeoffer for Herrens åsyn, og Aron gjorde soning for dem for å rense dem. 22 Etter dette gjorde levittene tjeneste i møteteltet foran Aron og hans sønner; som Herren hadde befalt Moses om levittene, slik gjorde de med dem. 23 Og Herren talte til Moses og sa: 24 Dette gjelder for levittene: De skal tre inn i tjeneste ved møteteltet fra tjuefem års alder og oppover. 25 Og fra femti års alder skal de tre ut av tjenesten og ikke lenger tjene. 26 De kan hjelpe sine brødre i møteteltet med å holde vakt, men de skal ikke utføre tjeneste. Slik skal du gjøre med levittene angående deres oppgaver.
  • 4 Mos 1:3 : 3 Du og Aron skal telle alle som er tjue år eller eldre, de som kan gå ut i strid, i Israel, etter hæravdelingene deres.
  • 4 Mos 1:50 : 50 Sett levittene til å være ansvarlige for oppsynet med vitnesbyrdets tabernakel, alle dets innretninger og alt som tilhører det. De skal bære teltet og alle dets redskaper, tjene det og slå leir rundt tabernaklet.