Verse 47
Men levittene, av deres fedres stamme, ble ikke telt blant dem.
Other Translations
GT, oversatt fra Hebraisk
Men levittene ble ikke registrert sammen med de andre.
Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst
Men levittene etter stammen av deres fedre ble ikke talt blant dem.
Norsk King James
Men levittene ble ikke talt blant dem, etter stammene til sine fedre.
Modernisert Norsk Bibel 1866
Men levittene, etter deres fedres stamme, ble ikke talt blant dem.
Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål
Levitt-stammen ble ikke telt sammen med de andre.
Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611
Men levittene etter sine fedres stamme ble ikke telt blant dem.
o3-mini KJV Norsk
«Du skal ikke telle Levi-stammen, og ikke ta deres antall blant Israels barn.»
En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)
Men levittene etter sine fedres stamme ble ikke telt blant dem.
Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst
Men levittene ble ikke talt sammen med de andre blant Israels sønner.
Linguistic Bible Translation from Source Texts
However, the Levites, by their ancestral tribe, were not included in the census among them.
biblecontext
{ "verseID": "Numbers.1.47", "source": "וְהַלְוִיִּ֖ם לְמַטֵּ֣ה אֲבֹתָ֑ם לֹ֥א הָתְפָּקְד֖וּ בְּתוֹכָֽם׃", "text": "*wəhaləwiyyim* *ləmaṭṭēh* *ʾăḇōṯām* *lōʾ* *hoṯpāqəḏū* *bəṯôḵām*", "grammar": { "*wəhaləwiyyim*": "conjunction *wə* + definite article *ha* + proper name, masculine plural - and the Levites", "*ləmaṭṭēh*": "preposition *lə* + noun, masculine singular construct - for tribe of", "*ʾăḇōṯām*": "noun, masculine plural with 3rd person masculine plural suffix - their fathers", "*lōʾ*": "negative particle - not", "*hoṯpāqəḏū*": "Hithpael perfect, 3rd person common plural - were not numbered/counted", "*bəṯôḵām*": "preposition *bə* + noun, masculine singular with 3rd person masculine plural suffix - in their midst" }, "variants": { "*ləwiyyim*": "Levites", "*maṭṭēh ʾăḇōṯām*": "tribe of their fathers/ancestral tribe", "*hoṯpāqəḏū*": "were numbered/were mustered/were counted", "*bəṯôḵām*": "in their midst/among them" } }
GT, oversatt fra hebraisk Aug2024
1:47 Levittene ble ikke regnet blant de andre israelittene, etter deres fedrenehus.
Original Norsk Bibel 1866
Men (anlangende) Leviterne efter deres Fædres Stamme, de bleve ikke talte iblandt dem
King James Version 1769 (Standard Version)
But the Levites after the tribe of their fathers were not mbered among them.
KJV 1769 norsk
Men levittene ble ikke talt blant dem etter sine fedres stammer.
KJV1611 - Moderne engelsk
But the Levites, by their fathers' tribe, were not numbered among them.
King James Version 1611 (Original)
But the Levites after the tribe of their fathers were not numbered among them.
Norsk oversettelse av Webster
Men levittene etter deres fedres stamme ble ikke talt blant dem.
Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation
Men levittene, for deres fedrenes stamme, tos ikke blant dem,
Norsk oversettelse av ASV1901
Men levittene, etter deres fedres stamme, ble ikke talt med dem.
Tyndale Bible (1526/1534)
But the leuites in the tribe off their fathers were not numbred amonge them.
Coverdale Bible (1535)
But the Leuites after the trybe of their fathers, were not nombred amonge them.
Geneva Bible (1560)
But the Leuites, after the tribes of their fathers were not nombred among them.
Bishops' Bible (1568)
But the Leuites after the tribes of their fathers, were not numbred among them.
Authorized King James Version (1611)
¶ But the Levites after the tribe of their fathers were not numbered among them.
Webster's Bible (1833)
But the Levites after the tribe of their fathers were not numbered among them.
Young's Literal Translation (1862/1898)
And the Levites, for the tribe of their fathers, have not numbered themselves in their midst,
American Standard Version (1901)
But the Levites after the tribe of their fathers were not numbered among them.
World English Bible (2000)
But the Levites after the tribe of their fathers were not numbered among them.
NET Bible® (New English Translation)
The Exemption of the Levites But the Levites, according to the tribe of their fathers, were not numbered among them.
Referenced Verses
- 4 Mos 2:33 : 33 Men levittene ble ikke talt blant Israels barn, slik Herren sa til Moses.
- 4 Mos 3:1-4:49 : 1 Dette er etterkommerne av Aron og Moses, den dagen da Herrens ord kom til Moses på Sinai-fjellet. 2 Dette er navnene på Arons sønner: Nadab, den eldste, og Abihu, Eleasar og Itamar. 3 Dette er navnene på Arons sønner, prestene, som fikk den hellige oljen, og ble utpekt som prester. 4 Nadab og Abihu ble drept for Herrens åsyn da de brakte fremmed ild som offer for Herren i Sinai-ørkenen, og de hadde ingen barn; Eleasar og Itamar gjorde prestetjenesten for deres far Aron. 5 Og Herren sa til Moses: 6 La Levi-stammen komme nær, og still dem foran presten Aron, så de kan være hans hjelpere. 7 De skal ha ansvar for ham og hele Israel når det gjelder å ta seg av sammenkomstteltet og gjøre arbeidet for Herrens hus. 8 De skal ha ansvar for alle redskapene i sammenkomstteltet og gjøre alt nødvendig arbeid for Israels barn ved Herrens hus. 9 Gi levittene til Aron og hans sønner; de skal overgis til ham uten spørsmål, blant Israels barn. 10 Og gi befaling om at Aron og hans sønner holder sitt sted som prester; enhver fremmed som nærmer seg, skal drepes. 11 Og Herren sa til Moses, 12 Se, jeg har tatt levittene ut av Israels barn til å tilhøre meg i stedet for de førstefødte sønnene blant Israels barn; 13 For alle førstefødte er mine. Den dagen da jeg drepte alle førstefødte i Egyptens land, tok jeg for meg selv alle førstefødte blant mennesker og dyr. De er mine; jeg er Herren. 14 Og Herren sa til Moses i Sinai-ørkenen, 15 La alle Levis barn telles etter sine familier og fedrenes hus; la enhver mann av en måned gammel og eldre telles. 16 Og Moses gjorde som Herren sa, og talte dem slik han hadde blitt befalt. 17 Dette var Levis sønner ved navn: Gersjon, Kehat og Merari. 18 Og dette er navnene på Gersjons sønner, etter sine familier: Libni og Sime’i. 19 Og sønnene til Kehat, etter sine familier: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel. 20 Og sønnene til Merari, etter sine familier: Mahli og Musi. Dette er Levittenes familier i ordenen av deres fedres hus. 21 Fra Gersjon kommer libnittene og sime’ittene; dette er Gersjonittenes familier. 22 De som ble talt blant dem, av hankjønn fra en måned gammel og over, var syv tusen fem hundre. 23 Gersjonittenes telt skal plasseres bak huset, mot vest. 24 Høvding for Gersjonittene er Eljasaf, Laels sønn. 25 I sammenkomstteltet skal Gersjonittene ha ansvar for huset, teltet med dekkene, og forhenget for inngangen til sammenkomstteltet, 26 Og for gardinene rundt huset og alteret, og forhenget til inngangen, og alle tauene som trengs for bruk. 27 Fra Kehat kommer amramittene, jisharittene, hebronittene og ussielittene; dette er Kehatitthenes familier. 28 De som ble talt blant dem, av hankjønn fra en måned gammel og over, var åtte tusen seks hundre, som hadde ansvar for det hellige stedet. 29 Kehatitthenes telt skal plasseres på sørsiden av huset. 30 Deres høvding er Elisafan, Ussiels sønn. 31 De har ansvar for arken, bordet, lysene, alterne, alle karene som brukes i det hellige stedet, og forhenget, og alt det brukes til. 32 Eleasar, sønn av presten Aron, skal være leder over alle levittene og tilsynsmann for dem som har ansvar for det hellige stedet. 33 Fra Merari kommer mahlittene og musittene; dette er Merarittnes familier. 34 De som ble talt blant dem, av hankjønn fra en måned gammel og over, var seks tusen to hundre. 35 Familienes høvding hos Merarittene var Suriel, Abikhails sønn; deres telt skal plasseres på nordsiden av huset. 36 De skal ha ansvar for alle planker i teltet, med sine stenger, søyler og sokler, og alle instrumentene og alt det brukes til, 37 Og for søylene i det åpne området rundt det, med sine sokler og nagler og tau. 38 Og de som skal ha sine telt plassert på østsiden av huset foran sammenkomstteltet, mot soloppgangen, er Moses og Aron og sønnene hans, som skal utføre arbeidet i det hellige stedet for Israels barn; og enhver fremmed som nærmer seg vil bli drept. 39 Alle leviantene talt av Moses og Aron etter Herrens befaling, alle av hankjønn fra en måned gammel og over talt etter sine familier, var tjueto tusen. 40 Og Herren sa til Moses: La alle førstefødte sønner telles, og ta antall av navnene deres. 41 Og gi meg levittene (Jeg er Herren) i stedet for de førstefødte sønnene blant Israels barn; og levittenes buskap i stedet for de førstefødte blant Israels barns buskap. 42 Så Moses talte alle førstefødte sønner blant Israels barn, slik Herren hadde sagt til ham. 43 Hver førstefødte sønn fra en måned gammel og over ble telt ved navn, og antallet ble tjueto tusen to hundre og syttitre. 44 Og Herren sa til Moses, 45 Ta levittene i stedet for alle de førstefødte sønnene blant Israels barn, og levittenes buskap i stedet for deres buskap; levittene skal være mine; Jeg er Herren. 46 Og prisen du skal gi for de to hundre og syttitre førstefødte sønnene blant Israels barn som er i tillegg til antallet av levittene, 47 Skal være fem sekler for hver, etter helligdommens vekt (en sekel er tjue gera); 48 Og denne pengen, prisen for de som er over antallet av levittene, skal gis til Aron og sønnene hans. 49 Så Moses tok pengene, prisen for de hvis plass ikke var overtatt av levittene; 50 Fra Israels førstefødte sønner tok han det, tusen tre hundre og sekstifem sekler, etter helligdommens vekt; 51 Og han ga pengene til Aron og hans sønner, som Herren hadde sagt. 1 Og Herren sa til Moses og Aron: 2 La sønnene av Kehat blant Levis sønner bli talt opp etter sine slekter, i rekkefølgen av deres fedres hus; 3 Alle fra tretti til femti år gamle som er i stand til å utføre arbeidet i Åpenbaringsteltet. 4 Dette skal være arbeidet for Kehats sønner i forbindelse med de helligste ting. 5 Når folket skal flytte, skal Aron og hans sønner gå inn og ta ned forhenget og dekke vitnesbyrdets ark med det; 6 Og legge over den et skinnklede og deretter et blått klede; og de skal sette stengene på plass. 7 På bordet med det hellige brødet skal de legge et blått klede og på det alle karene sine, skjeene, skålene og begerne, samt det hellige brødet; 8 Og over dem skal de legge et rødt klede, dekke det med et skinnklede og sette stengene på plass. 9 De skal ta et blått klede og dekke lysestaken med dens lamper og tilbehør, fatene og alle oljekarene som brukes til den: 10 Alt dette skal de legge i et skinnklede og sette det på rammen. 11 På gullalteret skal de legge et blått klede og dekke det med et skinnklede; og de skal sette stengene på plass. 12 Alle karene som brukes i det hellige rommet, skal de legge i et blått klede og dekke dem med et skinnklede, og sette dem på rammen. 13 De skal fjerne asken fra alteret og legge et purpurfarget klede på det; 14 Legge alle redskapene sine på klædet, ildkarene, kjøttgavene, askespader og skålene; alle altarredskapene; de skal dekke alt med et skinnklede og sette stengene på plass. 15 Etter at det hellige rommet og alle redskapene er dekket av Aron og hans sønner, når folket skal flytte, skal Kehats sønner komme og bære det; men de må ikke berøre de hellige tingene, ellers må de dø. 16 Og Eleasar, sønnen til Aron presten, skal ha ansvar for oljen til lyset, de søte røkelsene, det daglige matofferet og den hellige oljen; boligen og det hellige rommet og alt i det skal være under hans omsorg. 17 Og Herren sa til Moses og Aron: 18 La ikke Kohatittenes slekt bli utryddet blant levittene; 19 Men gjør dette for dem, så de kan leve og ikke dø når de kommer nær de aller helligste tingene; la Aron og hans sønner gå inn og gi hver og en sitt arbeid og det han skal bære; 20 Men de selv må ikke gå inn for å se de hellige tingene, ikke engang et øyeblikk, for å unngå dødsfare. 21 Og Herren sa til Moses: 22 La sønnene av Gersjon bli talt opp etter sine slekter, i rekkefølgen av deres fedres hus; 23 Alle fra tretti til femti år gamle som er i stand til å utføre arbeidet i Åpenbaringsteltet. 24 Dette skal være arbeidet for Gersjonittene, alt de skal gjøre og bære. 25 De skal bære telthelligdommens forheng, Åpenbaringsteltet med dets dekk og skinnkledet over det, og forhenget til inngangen til Åpenbaringsteltet; 26 Og forhengene rundt forgården og alteret, og forhenget til inngangen deres, med snorer og alle de tingene som brukes til dem; alt som er nødvendig, skal de gjøre. 27 Etter Arons og sønnenes ordre skal Gersjonittene få instruksjoner om alt de skal gjøre og bære; du skal gi dem deres befalinger. 28 Dette er arbeidet for Gersjonittenes slekt i Åpenbaringsteltet, og de vil være under ledelse av Itamar, sønnen til Aron presten. 29 Sønnene av Merari skal telles etter sine slekter, i rekkefølgen av deres fedres hus; 30 Alle fra tretti til femti år gamle som er i stand til å utføre arbeidet i Åpenbaringsteltet. 31 Og dette er deres del i arbeidet i Åpenbaringsteltet: transporten av planker og stenger til teltet, med søylene og soklene deres; 32 Og søylene i forgården utenfor, med deres sokler, plugger og snorer og alle redskapene som brukes, og alt som skal gjøres der; alle redskapene som de har ansvar for, skal telles ved navn. 33 Dette er arbeidet som sønnene av Merari skal utføre i forbindelse med Åpenbaringsteltet, under tilsyn av Itamar, sønnen til Aron presten. 34 Så Moses, Aron og folkets høvdinger foretok opptellingen av sønnene av Kehat, etter sine slekter og fedres hus; 35 Og tallet på alle dem fra tretti til femti år gamle som var i stand til å utføre arbeidet i Åpenbaringsteltet; 36 Antallet av dem var to tusen, syv hundre og femti. 37 Dette er antallet av Kehearittene som utførte arbeidet i Åpenbaringsteltet, slik de ble talt av Moses og Aron etter Herrens befaling. 38 Og de av Gersjons sønner som ble talt etter sine slekter, 39 Alle fra tretti til femti år gamle som var i stand til å utføre arbeidet i Åpenbaringsteltet, 40 Som ble talt etter sine slekter og i rekkefølgen av deres fedres hus, utgjorde to tusen, seks hundre og tretti. 41 Dette er tallet på Gersjons sønner som utførte arbeidet i Åpenbaringsteltet, slik de ble talt av Moses og Aron etter Herrens befaling. 42 Og de av Meraris sønner som ble talt etter sine slekter, i rekkefølgen av deres fedres hus, 43 Alle fra tretti til femti år gamle som utførte arbeidet i Åpenbaringsteltet, 44 Som ble talt etter sine slekter, utgjorde tre tusen, to hundre. 45 Dette er antallet av Meraris sønner, talt av Moses og Aron etter Herrens befaling. 46 Og alle levittene som ble talt av Moses, Aron og folkets høvdinger, etter sine slekter og i rekkefølgen av deres fedres hus, 47 De fra tretti til femti år gamle som var i stand til å utføre arbeidet i Åpenbaringsteltet og dets transportoppgaver, 48 Utgjorde åtte tusen, fem hundre og åtti. 49 Etter Herrens befaling ble de talt av Moses, hver enkelt i forhold til sitt arbeid og sin del i transporten; slik ble de talt av Moses etter Herrens befaling.
- 4 Mos 26:57-62 : 57 Dette var de av levittene som ble talt etter sine familier: av Gersjon, Gersjonittenes familie; av Kahath, Kahattenes familie; av Merari, Merarittenes familie. 58 Dette er Levis familier: Libnittenes familie, Hebronittenes familie, Mahlittenes familie, Musjittenes familie, Korahittenes familie. Og Kahath var far til Amram. 59 Amrams hustru var Jokebed, datter av Levi, som han fikk i Egypt: ved Amram fikk hun Moses og Aron og deres søster Mirjam. 60 Arons sønner var Nadab og Abihu, Eleasar og Itamar. 61 Døden tok Nadab og Abihu da de ofret fremmed ild for Herren. 62 Av disse ble 23 000 menn, fra én måned gamle og oppover, talt: de ble ikke talt sammen med resten av Israels barn, for de hadde ingen arv blant Israels barn.
- 1 Krøn 6:1-9 : 1 Levis sønner var Gersjon, Kehat og Merari. 2 Og sønnene til Kehat var Amram, Jishar, Hebron og Ussiel. 3 Og sønnene til Amram var Aron, Moses og Miriam. Og sønnene til Aron var Nadab og Abihu, Eleasar og Itamar. 4 Eleasar var far til Pinehas; Pinehas var far til Abisjua; 5 Og Abisjua var far til Bukki, og Bukki var far til Uzzi, 6 Og Uzzi var far til Serahja, og Serahja var far til Merajot; 7 Merajot var far til Amarja, og Amarja var far til Ahitub, 8 Og Ahitub var far til Sadok, og Sadok var far til Ahimaas, 9 Og Ahimaas var far til Asarja, og Asarja var far til Johanan, 10 Og Johanan var far til Asarja (han var prest i huset som Salomo oppførte i Jerusalem); 11 Og Asarja var far til Amarja, og Amarja var far til Ahitub, 12 Og Ahitub var far til Sadok, og Sadok var far til Sjallum, 13 Og Sjallum var far til Hilkia, og Hilkia var far til Asarja, 14 Og Asarja var far til Seraja, og Seraja var far til Josadak; 15 Og Josadak gikk i fangenskap da Herren lot Juda og Jerusalem ble bortført av Nebukadnesar. 16 Levis sønner var Gersjom, Kehat og Merari. 17 Og dette er navnene på Gersjoms sønner: Libni og Sjimi. 18 Og sønnene til Kehat var Amram, Jishar, Hebron og Ussiel. 19 Meraris sønner var Maheli og Musji. Og dette er levittenes familier organisert etter deres forfedre. 20 Av Gersjoms slekt: Libni hans sønn, Jahat hans sønn, Simma hans sønn, 21 Joah hans sønn, Iddo hans sønn, Sera hans sønn, Jeaterai hans sønn. 22 Kehats sønner: Amminadab hans sønn, Kora hans sønn, Assir hans sønn, 23 Elkana hans sønn, og Ebiasaf hans sønn, og Assir hans sønn, 24 Tahath hans sønn, Uriel hans sønn, Ussia hans sønn, og Saul hans sønn. 25 Og Elkana sønner var Amasai og Akimot. 26 Elkana hans sønn: Sofai hans sønn, og Nahat hans sønn, 27 Eliel hans sønn, Jeroham hans sønn, Elkana hans sønn, Samuel hans sønn. 28 Og Samuels sønner: den førstefødte Joel, og den andre Abia. 29 Meraris sønner: Maheli, Libni hans sønn, Sjimi hans sønn, Ussa hans sønn, 30 Simeha hans sønn, Haggia hans sønn, Asaja hans sønn. 31 Og disse var de som David satte til å ha ansvar for musikken i Herrens hus, etter at arken hadde fått hvileplass. 32 De lovpriste med sang foran telthelgenes hus, frem til Salomo bygde Herrens hus i Jerusalem; og de utførte sin tjeneste etter forskreven orden. 33 Og dette er de som utførte denne tjenesten, og deres etterkommere. Av Kahatittenes sønner: Heman som sang, sønn av Joel, sønn av Samuel, 34 Sønn av Elkana, sønn av Jeroham, sønn av Eliel, sønn av Toah, 35 Sønn av Zuf, sønn av Elkana, sønn av Mahat, sønn av Amasai, 36 Sønn av Elkana, sønn av Joel, sønn av Asarja, sønn av Sefanja, 37 Sønn av Tahath, sønn av Assir, sønn av Ebiasaf, sønn av Kora, 38 Sønn av Jishar, sønn av Kahat, sønn av Levi, sønn av Israel. 39 Og hans bror Asaf, hans plass var på hans høyre side, Asaf, sønn av Berekja, sønn av Sjimea, 40 Sønn av Mikael, sønn av Baasjeja, sønn av Malkiaja, 41 Sønn av Etni, sønn av Sera, sønn av Adaja, 42 Sønn av Etan, sønn av Simma, sønn av Sjimi, 43 Sønn av Jahat, sønn av Gersjom, sønn av Levi. 44 Og på venstre side deres brødre, Meraris sønner: Etan, sønn av Kishi, sønn av Abdi, sønn av Malluk, 45 Sønn av Hasjabja, sønn av Amasja, sønn av Hilkia, 46 Sønn av Amzi, sønn av Bani, sønn av Sjemer, 47 Sønn av Maheli, sønn av Musji, sønn av Merari, sønn av Levi. 48 Og deres brødre levittene hadde ansvar for alt arbeidet med Guds hus' telt. 49 Men Aron og hans sønner frembar ofre på brennofferalteret og røkelsesalteret, for alt arbeidet i det aller helligste sted, og for å sone for Israels synder, utføre alt som ble befalt av Moses, Guds tjener. 50 Og disse er Arons sønner: Eleasar hans sønn, Pinehas hans sønn, Abisjua hans sønn, 51 Bukki hans sønn, Uzzi hans sønn, Serahja hans sønn, 52 Merajot hans sønn, Amarja hans sønn, Ahitub hans sønn, 53 Sadok hans sønn, Ahimaas hans sønn. 54 Dette er deres bosteder, de grensene hvor de skulle sette opp sine telt: til Arons sønner av Kahatittenes familier, siden de ble gitt førstevalg, 55 Til dem ga de Hebron og dens marker i Judas land; 56 Men utmarkene til byen og de små omkringliggende stedene ga de til Kaleb, sønn av Jefunne. 57 Og til Arons sønner ga de Hebron, byen til flukt for sikkerhet, og Libna med dens marker, og Jattir, og Estemoa med dens marker, 58 Og Hilen med dens marker, Debir med dens marker, 59 Og Asjan med dens marker, og Bet-Sjemesj med dens marker; 60 Og fra Benjamins stamme: Geba med dens marker, og Alemet med dens marker, og Anatot med dens marker. Alle deres byer blant deres familier var tretten byer. 61 Og til resten av Kehats sønner ble det ved Herrens bestemmelse gitt ti byer fra Efraims stamme og Dans stamme og fra halvparten av Manasses stamme. 62 Og til Gersjoms sønner, etter sine familier, fra Isakars stamme, og fra Asjers stamme, og fra Naftalis stamme, og fra Manasses stamme i Basjan, tretten byer. 63 Og til Meraris sønner, ved deres familier, ble tolv byer gitt ved Herrens bestemmelse fra Rubens stamme, og fra Gads stamme, og fra Sebulons stamme. 64 Og Israels barn ga levittene byene med deres marker. 65 Og de ga ved Herrens bestemmelse fra Judas barns stamme, og fra Simeons barns stamme, og fra Benjamins barns stamme, disse byene som navnene er gitt. 66 Og til Kahatittenes sønner ble byer gitt ved Herrens bestemmelse fra Efraims stamme. 67 Og de ga dem byen til flukt, Sjekem i Efraims høyland med dens marker, og Geser med dens marker, 68 Og Jokmeam med dens marker, og Bet-Horon med dens marker, 69 Og Ajalon med dens marker, og Gat-Rimmon med dens marker; 70 Og fra den halve stamme Manasse, Aner med dens marker, og Bileam med dens marker, til resten av Kehats familiesønner. 71 Til Gersjoms sønner ble gitt, fra familien til den halve stamme Manasse, Golan i Basjan med dens marker, og Ashtarot med dens marker; 72 Og fra Isakars stamme, Kadesj med dens marker, og Daberat med dens marker, 73 Og Ramot med dens marker, og Anem med dens marker; 74 Og fra Asjers stamme, Masjal med dens marker, og Abdon med dens marker, 75 Og Hukok med dens marker, og Rehob med dens marker; 76 Og fra Naftalis stamme, Kadesj i Galilea med dens marker, og Hammon med dens marker, og Kiriatajim med dens marker. 77 Til resten av levittene, Meraris sønner, ble det gitt, fra Sebulons stamme, Rimmono med dens marker, Tabor med dens marker; 78 Og på den andre siden av Jordan, ved Jeriko, på østsiden av Jordan, ble det fra Rubens stamme gitt dem Bezer i ørkenen med dens marker, og Jahsa med dens marker, 79 Og Kedemot med dens marker, og Mefaat med dens marker; 80 Og fra Gads stamme, Ramot i Gilead med dens marker, og Mahanajim med dens marker, 81 Og Hesjbon med dens marker, og Jaser med dens marker.
- 1 Krøn 21:6 : 6 Men Levi og Benjamin ble ikke talt blant dem, for Joab var opprørt over kongens ordre.
- 4 Mos 8:1-9 : 1 Og Herren sa til Moses, 2 Si til Aron: Når du setter lampene på plass, skal de sju lampene lyse foran lysestaken. 3 Aron gjorde slik; han satte lampene på plass slik at de lyste foran lysestaken, som Herren hadde befalt Moses. 4 Lysestaken var laget av hamret gull, fra sokkel til blomster var det av hamret arbeid, laget etter mønsteret som Herren hadde gitt Moses. 5 Og Herren sa til Moses, 6 Ta levittene ut fra blant Israels barn og rens dem. 7 Slik skal du rense dem: La hellig vann som fjerner synd bli lagt på dem, barber alt håret med en skarp kniv og vask klærne deres, slik at de er rene. 8 La dem da ta en ung okse og et matoffer av fint mel blandet med olje, og ta en annen okse til et syndoffer. 9 Før levittene fram foran møteteltet, og la alle Israels barn samles: 10 Du skal føre levittene framfor Herren, og Israels barn skal legge hendene på dem. 11 Aron skal gi levittene som en svingningsoffer for Herren fra Israels barn, slik at de kan utføre Herrens arbeid. 12 Levittene skal legge hendene på hodene til oksene, og en av oksene skal ofres som et syndoffer og en annen som et brennoffer for Herren for å ta bort levittenes synd. 13 Deretter skal levittene bli ført fram for Aron og hans sønner for å bli ofret som en svingningsoffer for Herren. 14 Slik skal du skille levittene fra Israels barn, og levittene skal tilhøre meg. 15 Etter dette skal levittene gå inn og utføre det som må gjøres i møteteltet; du skal rense dem og gi dem som en svingningsoffer. 16 For de er gitt til meg fra blant Israels barn; i stedet for hver førstefødt sønn som først ble født i Israel, har jeg tatt dem for meg selv. 17 For hver førstefødt sønn blant Israels barn er min, det første som er født av mann eller dyr: på den dagen da jeg slo alle førstefødt i landet Egypt, gjorde jeg dem til mine. 18 Og i stedet for de førstefødte blant Israels barn, har jeg tatt levittene. 19 Jeg har gitt dem til Aron og til hans sønner, fra blant Israels barn, for å ta hånd om alt arbeidet i møteteltet, og for å fjerne synd fra Israels barn slik at ingen ondskap skal komme over dem når de nærmer seg det hellige stedet. 20 Alt dette gjorde Moses og Aron og Israels barn med levittene; slik som Herren hadde befalt Moses om levittene, så gjorde Israels barn. 21 Og levittene ble renset fra synden, og klærne deres ble vasket, og Aron ofret dem som en svingningsoffer for Herren; og Aron fjernet synden fra dem og gjorde dem rene. 22 Og deretter gikk levittene inn for å gjøre sitt arbeid i møteteltet foran Aron og hans sønner; alle ordrene som Herren hadde gitt Moses om levittene ble utført. 23 Og Herren sa til Moses, 24 Dette er regelen for levittene: de som er tjuefem år og eldre skal gå inn og gjøre arbeidet i møteteltet; 25 Men etter at de er femti år, skal de slutte å jobbe og ikke gjøre mer arbeid; 26 Men de skal være med sine brødre i møteteltet og ta vare på det, men ikke utføre arbeid. Dette er hva du skal gjøre i forbindelse med levittene og deres arbeidsoppgaver.
- 4 Mos 1:3 : 3 Alle som er tjue år eller eldre, og som er i stand til å gå ut i krig i Israel, skal telles av deg og Aron.
- 4 Mos 1:50 : 50 Men dem skal du gi ansvaret for sammenkomstens telt med dets kar og alt som hører til: de skal ta ned teltet og være ansvarlige for alt som har med det å gjøre, og sette opp sine telt rundt det.