Verse 23
Avvim, Parah, and Ophrah,
Other Translations
GT, oversatt fra Hebraisk
Byene som tilhørte Benjamins barns stamme etter deres slekter var Jeriko, Bet-Hogla og Emek-Keziz.
Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst
Avvim, Parah og Ofra,
Norsk King James
Og Avim, og Parah, og Ophrah.
Modernisert Norsk Bibel 1866
Avim, Para, Ofra,
Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål
Avvim, Para og Ofra,
Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611
Avvim, Para, og Ofra,
o3-mini KJV Norsk
Avim, Parah og Ophrah
En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)
Avvim, Para, og Ofra,
Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst
Avvim, Parah og Ofrah.
GT, oversatt fra hebraisk Aug2024
Avim, Para og Ofra.
Original Norsk Bibel 1866
og Avim og Para og Ophra,
King James Version 1769 (Standard Version)
And Avim, and Parah, and Ophrah,
KJV 1769 norsk
Avvim, Parah og Ofrah,
KJV1611 - Moderne engelsk
Avim, Parah, Ophrah,
King James Version 1611 (Original)
And Avim, and Parah, and Ophrah,
Norsk oversettelse av Webster
Avvim, Parah, Ofra,
Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation
Avvim, Parah og Ofra,
Norsk oversettelse av ASV1901
og Avvim, Para og Ofra,
Norsk oversettelse av BBE
Og Avvim og Parah og Ofrah,
Coverdale Bible (1535)
Auim, Haphar, Aphra,
Geneva Bible (1560)
And Auim, and Parah, and Ophrah,
Bishops' Bible (1568)
Auim, Parah, and Ophrah,
Authorized King James Version (1611)
And Avim, and Parah, and Ophrah,
Webster's Bible (1833)
and Avvim, and Parah, and Ophrah,
Young's Literal Translation (1862/1898)
and Avim, and Parah, and Ophrah,
American Standard Version (1901)
and Avvim, and Parah, and Ophrah,
Bible in Basic English (1941)
And Avvim and Parah and Ophrah
World English Bible (2000)
Avvim, Parah, Ophrah,
NET Bible® (New English Translation)
Avvim, Parah, Ophrah,
Referenced Verses
- 1 Sam 13:17 : 17 Then a raiding party went out from the camp of the Philistines in three divisions. One division turned toward Ophrah, in the land of Shual;