Verse 47
Men levittene, for deres fedrenes stamme, tos ikke blant dem,
Other Translations
GT, oversatt fra Hebraisk
Men levittene ble ikke registrert sammen med de andre.
Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst
Men levittene etter stammen av deres fedre ble ikke talt blant dem.
Norsk King James
Men levittene ble ikke talt blant dem, etter stammene til sine fedre.
Modernisert Norsk Bibel 1866
Men levittene, etter deres fedres stamme, ble ikke talt blant dem.
Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål
Levitt-stammen ble ikke telt sammen med de andre.
Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611
Men levittene etter sine fedres stamme ble ikke telt blant dem.
o3-mini KJV Norsk
«Du skal ikke telle Levi-stammen, og ikke ta deres antall blant Israels barn.»
En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)
Men levittene etter sine fedres stamme ble ikke telt blant dem.
Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst
Men levittene ble ikke talt sammen med de andre blant Israels sønner.
Linguistic Bible Translation from Source Texts
However, the Levites, by their ancestral tribe, were not included in the census among them.
biblecontext
{ "verseID": "Numbers.1.47", "source": "וְהַלְוִיִּ֖ם לְמַטֵּ֣ה אֲבֹתָ֑ם לֹ֥א הָתְפָּקְד֖וּ בְּתוֹכָֽם׃", "text": "*wəhaləwiyyim* *ləmaṭṭēh* *ʾăḇōṯām* *lōʾ* *hoṯpāqəḏū* *bəṯôḵām*", "grammar": { "*wəhaləwiyyim*": "conjunction *wə* + definite article *ha* + proper name, masculine plural - and the Levites", "*ləmaṭṭēh*": "preposition *lə* + noun, masculine singular construct - for tribe of", "*ʾăḇōṯām*": "noun, masculine plural with 3rd person masculine plural suffix - their fathers", "*lōʾ*": "negative particle - not", "*hoṯpāqəḏū*": "Hithpael perfect, 3rd person common plural - were not numbered/counted", "*bəṯôḵām*": "preposition *bə* + noun, masculine singular with 3rd person masculine plural suffix - in their midst" }, "variants": { "*ləwiyyim*": "Levites", "*maṭṭēh ʾăḇōṯām*": "tribe of their fathers/ancestral tribe", "*hoṯpāqəḏū*": "were numbered/were mustered/were counted", "*bəṯôḵām*": "in their midst/among them" } }
GT, oversatt fra hebraisk Aug2024
1:47 Levittene ble ikke regnet blant de andre israelittene, etter deres fedrenehus.
Original Norsk Bibel 1866
Men (anlangende) Leviterne efter deres Fædres Stamme, de bleve ikke talte iblandt dem
King James Version 1769 (Standard Version)
But the Levites after the tribe of their fathers were not mbered among them.
KJV 1769 norsk
Men levittene ble ikke talt blant dem etter sine fedres stammer.
KJV1611 - Moderne engelsk
But the Levites, by their fathers' tribe, were not numbered among them.
King James Version 1611 (Original)
But the Levites after the tribe of their fathers were not numbered among them.
Norsk oversettelse av Webster
Men levittene etter deres fedres stamme ble ikke talt blant dem.
Norsk oversettelse av ASV1901
Men levittene, etter deres fedres stamme, ble ikke talt med dem.
Norsk oversettelse av BBE
Men levittene, av deres fedres stamme, ble ikke telt blant dem.
Tyndale Bible (1526/1534)
But the leuites in the tribe off their fathers were not numbred amonge them.
Coverdale Bible (1535)
But the Leuites after the trybe of their fathers, were not nombred amonge them.
Geneva Bible (1560)
But the Leuites, after the tribes of their fathers were not nombred among them.
Bishops' Bible (1568)
But the Leuites after the tribes of their fathers, were not numbred among them.
Authorized King James Version (1611)
¶ But the Levites after the tribe of their fathers were not numbered among them.
Webster's Bible (1833)
But the Levites after the tribe of their fathers were not numbered among them.
American Standard Version (1901)
But the Levites after the tribe of their fathers were not numbered among them.
Bible in Basic English (1941)
But the Levites, of the tribe of their fathers, were not numbered among them.
World English Bible (2000)
But the Levites after the tribe of their fathers were not numbered among them.
NET Bible® (New English Translation)
The Exemption of the Levites But the Levites, according to the tribe of their fathers, were not numbered among them.
Referenced Verses
- 4 Mos 2:33 : 33 Levittene ble ikke talt med blant Israels sønner, slik Herren hadde befalt Moses.
- 4 Mos 3:1-4:49 : 1 Dette er slektene til Aron og Moses, den dagen Herren talte med Moses på Sinai-fjellet. 2 Dette er navnene på sønnene til Aron: den førstefødte Nadab, så Abihu, Eleasar og Itamar. 3 Dette er navnene på Arons sønner, de salvede prestene som var innviet til å utføre prestetjeneste. 4 Nadab og Abihu døde for Herrens åsyn fordi de brakte uhellig ild fram for Herren i Sinai-ørkenen, og de hadde ingen sønner. Eleasar og Itamar gjorde prestetjeneste under Arons ledelse. 5 Og Herren talte til Moses og sa: 6 «Før levittstammen nær, og still dem foran Aron, presten, så de kan tjene ham. 7 De skal ivareta hans plikter og pliktene for hele menigheten foran møteteltet, for å utføre tjenesten i tabernaklet. 8 De skal ivareta alle redskapene i møteteltet og pliktene til Israels barn, for å utføre tjenesten i tabernaklet. 9 Du skal gi levittene til Aron og hans sønner; de er gitt dem blant Israels barn. 10 Så skal du innsette Aron og hans sønner, og de skal ivareta sitt prestedømme, og den fremmede som kommer nær skal dø.» 11 Og Herren talte til Moses og sa: 12 «Se, jeg har tatt levittene fra Israels barn i stedet for alle førstefødte blant Israels barn, og levittene skal tilhøre meg. 13 For alle førstefødte er mine. Den dagen jeg slo alle førstefødte i Egypts land, helliget jeg alle førstefødte i Israel for meg, både mennesker og dyr; mine er de. Jeg er Herren.» 14 Og Herren talte til Moses i Sinai-ørkenen og sa: 15 «Tell Levis sønner etter deres familier og slekter, alle menn fra en måneds alder og oppover skal du telle dem.» 16 Og Moses telte dem etter Herrens befaling, slik han hadde fått befaling. 17 Dette er Levis sønner etter deres navn: Gersjon, Kahath og Merari. 18 Og dette er navnene på sønnene til Gersjon etter deres familier: Libni og Simei. 19 Og sønnene til Kahath, etter deres familier: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel. 20 Og sønnene til Merari etter deres familier: Mahli og Mushi; dette er Levis familier etter deres fedres hus. 21 Fra Gersjon er Libnitter-familien og Simeitter-familien; dette er Gersjonnitter-familiene. 22 Deres talte menn, i antall, alle menn fra en måneds alder og oppover, var sju tusen fem hundre. 23 Gersjonnitter-familiene slår leir bak tabernaklet mot vest. 24 Høvdingen for Gersjonnitter-familiene er Elisaf, sønn av Lael. 25 Gersjons sønners ansvar i møteteltet er tabernaklet, teltet, dekkremmene og forhenget ved inngangen til møteteltet. 26 Og forgårdshengingene og forhenget ved inngangen til forgården, som er rundt tabernaklet og alteret, og tauene til tjenesten. 27 Fra Kahath er Amramitter-familien, Jisharitter-familien, Hebronitter-familien og Ussielitter-familien; dette er Kahathitter-familiene. 28 I antall, alle mennene fra en måneds alder og oppover, var åtte tusen seks hundre, som opprettholdt ansvar for helligdommen. 29 Kahats sønners familier slår leir sør for tabernaklet. 30 Høvdingen for Kahathitter-familiene er Elisafan, sønn av Ussiel. 31 Deres ansvar er arken, bordet, lysestaken, alterne, karene i helligdommen de tjener med, forhenget og alt tjenestearbeidet. 32 Og Eleasar, sønn av Aron, presten, er leder for lederne av levittene, og har ansvar for dem som ivaretar tjenesten i helligdommen. 33 Fra Merari er Mahlitter-familien og Mushitter-familien; dette er Merarittenes familier. 34 Deres talte menn, i antall, alle menn fra en måneds alder og oppover, var seks tusen to hundre. 35 Høvdingen for Merarittenes familier er Suriel, sønn av Abihail; de slår leir nord for tabernaklet. 36 De har ansvar – Meraris sønner – for tabernaklets planker, bjelker, stolper, sokler og alle redskapene og alt tjenestearbeidet. 37 Og stolpene rundt forgården, og deres sokler, plugger og snorer. 38 De som slår leir foran tabernaklet mot øst, foran møteteltet, mot øst, er Moses, Aron og hans sønner, som ivaretar ansvaret for helligdommen for Israels barns ansvar, og den fremmede som kommer nær skal dø. 39 Alle de talte levittene som Moses telte – også Aron – etter Herrens påbud, etter deres familier, alle menn fra en måneds alder og oppover, var tjueto tusen. 40 Og Herren sa til Moses: «Tell alle førstefødte mannkjønn blant Israels barn fra en måneds alder og oppover, og registrer antallet av deres navn. 41 Og du skal ta levittene for meg – jeg er Herren – i stedet for alle førstefødte blant Israels barn, og levittenes kveg i stedet for alt førstefødt kveg blant Israels barn.» 42 Og Moses telte, som Herren hadde befalt ham, alle førstefødte blant Israels barn. 43 Og alle førstefødte – menn – etter antallet av navn, fra en måneds alder og oppover, var tjueto tusen to hundre og syttitre. 44 Og Herren talte til Moses og sa: 45 «Ta levittene i stedet for alle førstefødte blant Israels barn, og levittenes kveg i stedet for deres kveg; levittene skal tilhøre meg; jeg er Herren. 46 Fra de som er frikjøpt av de to hundre og syttitre som er flere enn levittene av de førstefødte blant Israels barn, 47 skal du ta fem sjekler per hode – ved helligdommens sjekel skal du ta; tyve gera er en sjekel. 48 Og du skal gi pengene til Aron og hans sønner, for å frikjøpe dem som er mer enn levittene.» 49 Og Moses tok løsepengepengene fra dem som var mer enn de som var frikjøpt av levittene; 50 fra Israels barns førstefødte tok han pengene, ett tusen tre hundre og sekstifem sjekler etter helligdommens sjekel. 51 Og Moses ga løsepengene til Aron og hans sønner, etter Herrens befaling, slik Herren hadde befalt Moses. 1 Og Herren talte til Moses og til Aron og sa, 2 «Tell opp sønnene av Kahat midt blant Levis sønner, etter deres familier, etter deres fars hus; 3 fra tretti år og oppover til femti år, alle som går for å arbeide i tjenesten, i møteteltet. 4 Dette er tjenesten til kahatittene i møteteltet, det aller helligste: 5 når leiren skal brytes opp, skal Aron og hans sønner komme inn og ta ned forhengingen og dekke vitnesbyrdets ark med det; 6 og de skal legge et dekke av selhud over det, og bre ut et fullstendig blått klede over det, og sette inn bærestengene. 7 De skal legge et blått klede over skuebrødsbordet og sette på det fatene, skjeene, skålene og begerne til drikkofrene, og skuebrødene skal ligge på det, 8 og de skal bre et skarlagensrødt klede over det og dekke det med et dekke av selhud, og sette inn bærestengene. 9 De skal ta et blått klede og dekke lysestaken, lampene, lysesaksene, talgkoppene og alle oljebeholderne som de betjener den med; 10 og de skal legge alle dens redskaper i et dekke av selhud og legge det på bærestangen. 11 Og på det gullbelagte alteret skal de legge et blått klede, dekke det med et dekke av selhud og sette inn bærestengene. 12 De skal ta alle tjenestekarene som de bruker i helligdommen og legge dem i et blått klede, dekke dem med et dekke av selhud og legge dem på bærestangen, 13 og de skal fjerne asken fra alteret og bre et purpurfarget klede over det; 14 og de skal legge på det alle redskapene som de bruker til tjenesten; ildpanser, kjøttgafler, skuffer og skåler, alle altarens redskaper, og bre et dekke av selhud over det, og sette inn bærestengene. 15 Når Aron og hans sønner er ferdige med å dekke over helligdommen og alle helligdommens redskaper ved leirens oppbrudd, da skal kahatittene komme for å bære det, men de må ikke røre ved de hellige gjenstandene, da vil de dø. Dette er kahatittenes byrde i møteteltet. 16 Overoppsynet tilhører Eleasar, Arons sønn, for oljen til lampen, røkelsesblandingen, det kontinuerlige offeret og salvingsoljen, overoppsynet med hele tabernaklet og alt som er i det, helligdommen og dens redskaper.» 17 Og Herren talte til Moses og Aron og sa, 18 «Ikke la levittene miste en gren innenfor kahatittenes familier; 19 men slik skal dere gjøre for dem, så de lever og ikke dør når de nærmer seg det aller helligste: Aaron og hans sønner skal gå inn, sette dem til hver sin tjeneste og byrde, 20 og de skal ikke gå inn for å se når de hellige gjenstandene dekkes, for da vil de dø.» 21 Og Herren talte til Moses og sa, 22 «Tell også opp sønnene av Gerson, etter deres fars hus, etter deres familier; 23 fra tretti år og oppover til femti år skal dere telle dem, alle som går for å tjene i arbeidet i møteteltet. 24 Dette er tjenesten til gersonittenes familier, for å tjene og bære byrder, 25 de skal bære forhenget til tabernaklet og møteteltet, dens dekke og dekselet av selhud som ligger ovenpå, og forhenget ved inngangen til møteteltet, 26 og gårdens gardiner og forhenget ved inngangen til porten til gården som omgir tabernaklet og alteret rundt, og deres snorer, og alle kar til deres tjeneste, og alt som er laget for dem til tjenesten. 27 Etter Arons og hans sønners befaling skal alle gersonittenes tjeneste utføres i alle deres byrder og tjeneste; og dere skal sette tilsyn over alt deres ansvar. 28 Dette er tjenesten til gersonittenes familier i møteteltet; og deres ansvar er under ledelse av Itamar, sønn av Aron presten. 29 Tell merarittenes sønner etter deres familier, etter deres fars hus; 30 fra tretti år og oppover til femti år skal du telle dem, alle som går for å tjene i møteteltets arbeid. 31 Dette er deres byrde og tjeneste i møteteltet: planker til tabernaklet, stengene, søylene og soklene, 32 og gårdens søyler rundt omkring, soklene, pluggene og snorene, alle deres kar og all deres tjeneste; og etter navn skal dere telle dem. 33 Dette er merarittenes byrder og tjenester i møteteltet, ledet av Itamar, sønn av Aron presten. 34 Og Moses og Aron og menighetens fyrster talte og telte opp kahatittenes sønner etter deres familier, etter deres fars hus, 35 fra tretti år og oppover til femti år, alle som går inn i tjenesten i møteteltet, 36 og deres talte, etter familier, var to tusen sju hundre og femti. 37 Dette er de som ble telt blant kahatittenes familier, alle som tjener i møteteltet, som Moses og Aron talte etter Herrens befaling ved Moses' hånd. 38 Og de som ble telt blant gersonittenes sønner, etter deres familier, etter deres fars hus, 39 fra tretti år og oppover til femti år, alle som går inn i tjenesten i møteteltet, 40 og deres talte, etter familier, etter deres fars hus, var to tusen seks hundre og tretti. 41 Dette er de som ble telt blant gersonittenes familier, alle som tjener i møteteltet, som Moses og Aron talte etter Herrens befaling. 42 Og de som ble telt blant merarittenes familier, etter deres familier, etter deres fars hus, 43 fra tretti år og oppover til femti år, alle som går inn i tjenesten i møteteltet, 44 og deres talte, etter familier, var tre tusen to hundre. 45 Dette er de som ble telt blant merarittenes familier, som Moses og Aron talte etter Herrens befaling ved Moses' hånd. 46 Alle de som ble telt, som Moses og Aron og Israels fyrster telte blant levittene, etter deres familier, etter deres fars hus, 47 fra tretti år og oppover til femti år, alle som går inn for å gjøre tjenestearbeid i møteteltet, 48 og deres talte er åtte tusen fem hundre og åtti; 49 etter Herrens befaling telte Moses dem, hver etter sin tjeneste og byrde, med deres talte, som Herren gav Moses befaling om.
- 4 Mos 26:57-62 : 57 Dette er Levitens opptegnede etter deres familier: fra Gersjon kommer gersjonitenes slekt; fra Kehat kommer kehattitenes slekt; fra Merari kommer meraritenes slekt. 58 Dette er levitt-familiene: libnittenes slekt, hebronittenes slekt, mahsittenes slekt, musjittenes slekt, korahittenes slekt. Og Kahat fikk Amram, 59 Amrams hustrus navn var Jokebed, Levis datter, som ble født til Levi i Egypt; og hun fødte Amram: Aaron, Moses og søsteren deres Mirjam. 60 Og Aaron fikk Nadab og Abihu, Eleasar og Itamar; 61 men Nadab og Abihu døde da de brakte frem fremmed ild for Herren. 62 Deres opptalte var tre og tyve tusen, hver mann fra en måneds alder og oppover, for de ble ikke opptalt blant Israels sønner; for de fikk ingen arv blant Israels sønner.
- 1 Krøn 6:1-9 : 1 Levis sønner: Gershon, Kahath og Merari. 2 Og sønnene til Kahath: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel. 3 Og sønnene til Amram: Aron, Moses og Miriam. Og sønnene til Aron: Nadab, Abihu, Eleazar og Itamar. 4 Eleazar fikk sønnen Pinehas, Pinehas fikk sønnen Abishua, 5 og Abishua fikk sønnen Bukki, og Bukki fikk sønnen Uzzi, 6 og Uzzi fikk sønnen Serajah, og Serajah fikk sønnen Meraiot, 7 Meraiot fikk sønnen Amarja, og Amarja fikk sønnen Ahitub, 8 og Ahitub fikk sønnen Sadok, og Sadok fikk sønnen Ahimaas, 9 og Ahimaas fikk sønnen Asarja, og Asarja fikk sønnen Johanan, 10 og Johanan fikk sønnen Asarja, han som gjorde prestetjeneste i tempelet som Salomo bygde i Jerusalem. 11 Og Asarja fikk sønnen Amarja, og Amarja fikk sønnen Ahitub, 12 og Ahitub fikk sønnen Sadok, og Sadok fikk sønnen Sallum, 13 og Sallum fikk sønnen Hilkia, og Hilkia fikk sønnen Asarja, 14 og Asarja fikk sønnen Seraja, og Seraja fikk sønnen Josadak; 15 og Josadak ble med da Herren bortførte Juda og Jerusalem ved Nebukadnesar. 16 Levis sønner: Gershom, Kahath og Merari. 17 Og dette er navnene på Gershoms sønner: Libni og Sjimi. 18 Og sønnene til Kahath: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel. 19 Meraris sønner: Mahli og Mushi. Dette er levittenes familier etter sine fedre; 20 av Gershom: Libni hans sønn, Jahat hans sønn, Simmah hans sønn, 21 Joah hans sønn, Iddo hans sønn, Sera hans sønn, Jeaterai hans sønn. 22 Kohats sønner: Amminadab hans sønn, Korah hans sønn, Assir hans sønn, 23 Elkanah hans sønn, Ebjasaf hans sønn, Assir hans sønn, 24 Tehat hans sønn, Uriel hans sønn, Uzzia hans sønn, Saul hans sønn. 25 Og Elkana sønner; Amasai og Ahimot. 26 Elkana; sønner av Elkana: Sufai hans sønn, Nahat hans sønn, 27 Eliab hans sønn, Jeroham hans sønn, Elkanah hans sønn. 28 Og Samuels sønner: førstefødte Vashni og den andre Abia. 29 Meraris sønner: Mahli, Libni hans sønn, Sjimi hans sønn, Uzzia hans sønn, 30 Sjimja hans sønn, Haggia hans sønn, Asaia hans sønn. 31 Og disse er de som David satte til å lede sangen i Herrens hus, fra arken ble hvilende, 32 til de tjenestegjorde foran tabernaklet i møteteltet, i sang, inntil Salomo bygde Herrens hus i Jerusalem; og de sto etter deres rekkefølge ved deres tjeneste. 33 Og dette er de som sto der, og deres sønner: av Kahats sønner: Heman sangeren, Joels sønn, Samuels sønn, 34 Elkana sønn, Jeroham sønn, Eliel sønn, Toah sønn, 35 Zuf sønn, Elkana sønn, Mahat sønn, Amasai sønn, 36 Elkana sønn, Joel sønn, Asarja sønn, Sefanja sønn, 37 Tehat sønn, Assir sønn, Ebjasaf sønn, Korah sønn, 38 Jishar sønn, Kahath sønn, Levi sønn, Israels sønn. 39 Og hans bror Asaf, som sto på hans høyre side – Asaf, Bersja sønn, Sjimja sønn, 40 Michael sønn, Basseja sønn, Malkia sønn, 41 Etni sønn, Sera sønn, Adaja sønn, 42 Etan sønn, Simma sønn, Sjimi sønn, 43 Jahat sønn, Gershom sønn, Levi sønn. 44 Og Meraris sønner, deres brødre, stod på venstre side: Etan, Kishi sønn, Abdi sønn, Malluk sønn, 45 Hasjabja sønn, Amasja sønn, Hilkia sønn, 46 Amzi sønn, Bani sønn, Sjamer sønn, 47 Mahli sønn, Mushi sønn, Merari sønn, Levi sønn. 48 Og deres brødre levittene ble satt til alle tjenestene i Guds hus. 49 Og Aron og hans sønner gjorde røkelse på brennofferalteret og på røkelsealteret, for alt arbeidet i det aller helligste, og for å gjøre soning for Israel, etter alt Moses, Guds tjener, hadde befalt. 50 Og dette er Arons sønner: Eleazar, hans sønn, Pinehas, hans sønn, Abishua, hans sønn, 51 Bukki, hans sønn, Uzzi, hans sønn, Serajah, hans sønn, 52 Meraiot, hans sønn, Amarja, hans sønn, Ahitub, hans sønn, 53 Sadok, hans sønn, Ahimaas, hans sønn. 54 Og dette er deres bosteder, etter deres tårn, innenfor deres grenser, for Arons sønner, av Kahats familie, for dette var deres lodd; 55 og de ga dem Hebron i Judalandet og dets forsteder rundt omkring; 56 og markene til byen og dens landsbyer ga de til Kaleb, Jefunnes sønn. 57 Og til Arons sønner ga de tilfluktsbyene: Hebron, Libna med sine forsteder, Jattir og Esjtemoa med sine forsteder, 58 og Hillen med sine forsteder, Debir med sine forsteder, 59 og Asjan med sine forsteder, og Bet-Sjemesj med sine forsteder. 60 Og fra Benjamins stamme, Geba med sine forsteder, Alemeth med sine forsteder, og Anatot med sine forsteder. I alt tretten byer for deres familier. 61 Og til de gjenværende Kahats sønner, av Levitis stamme, fra den halve Manassestammen, ved lodd, fikk de ti byer. 62 Og til Gershoms sønner, etter deres familier, fra Issakars stamme, og fra Asjers stamme, og fra Naftalis stamme, og fra Manasse i Basan, tretten byer. 63 Til Meraris sønner, etter deres familier, fra Rubens stamme, fra Gads stamme og fra Sebulons stamme, gjennom lodd, tolv byer. 64 Og Israels sønner ga til levittene byene og deres forsteder. 65 Og de ga dem etter lotten fra Judas sønner, og fra Simons sønner, og fra Benjamins stamme, disse byene som ble nevnt med navn; 66 og noen av Kahats etterkommere fikk byer av deres grenser fra Efraims stamme; 67 og de ga dem tilfluktsbyene, Sikem med sine forsteder i Efraims fjelland, og Gezer med sine forsteder, 68 og Jokmeam med sine forsteder, og Bet-Horon med sine forsteder, 69 og Ajalon med sine forsteder, og Gat-Rimmon med sine forsteder; 70 og fra den halve Manassestammen, Aner med sine forsteder, og Bileam med sine forsteder, til den familien av Kahats etterkommere som var igjen. 71 Til Gershoms sønner fra den halve Manassestammens familie er Golan i Basan og med sine forsteder, og Astarot med sine forsteder; 72 og fra Issakars stamme: Kedesj med sine forsteder, Daberat med sine forsteder, 73 og Ramot med sine forsteder, og Aanem med sine forsteder; 74 og fra Asjers stamme: Masal med sine forsteder, og Abdon med sine forsteder, 75 og Hukok med sine forsteder, og Rehob med sine forsteder; 76 og fra Naftalis stamme: Kedesj i Galilea med sine forsteder, og Hammon med sine forsteder, og Kirjatajim med sine forsteder. 77 For Meraris sønner som var igjen, fra Sebulons stamme er Rimmon med sine forsteder, Tabor med sine forsteder; 78 og fra den andre siden av Jordan, ved Jeriko, øst for Jordan, fra Rubens stamme: Boser i ørkenen med sine forsteder, og Jahza med sine forsteder, 79 og Kedemot med sine forsteder, og Mefaat med sine forsteder; 80 og fra Gads stamme: Ramot i Gilead med sine forsteder, og Mahanajim med sine forsteder, 81 og Hesjbon med sine forsteder, og Jaser med sine forsteder.
- 1 Krøn 21:6 : 6 Men Levi og Benjamin ble ikke talt med, for kongens ordre var avskyelig for Joab.
- 4 Mos 8:1-9 : 1 Og Herren talte til Moses og sa, 2 Si til Aron: Når du tenner lampene, skal de sju lampene lyse foran lysestaken. 3 Aron gjorde som Herren hadde befalt Moses. Han tente lampene så de lyste foran lysestaken. 4 Dette er arbeidet med lysestaken: Den er av hamret gull, fra sokkelen til blomsten er det hamret arbeid. Etter mønsteret som Herren viste Moses, laget han lysestaken. 5 Og Herren talte til Moses og sa, 6 Ta levittene ut av Israels barns midte og rens dem. 7 Og slik skal du rense dem: Stenk lutringsvann på dem, barber alt kjøtt, vask klærne deres, og rens dem. 8 Og ta en okse og tilhørende offergave, mel blandet med olje, og en annen okse som syndoffer. 9 Før levittene frem foran telthelligdommen og samle hele samfunnet av Israels barn. 10 Bring levittene frem for Herren, og Israels barn skal legge hendene på levittene. 11 Aron skal løfte levittene som et svingoffer for Herren fra Israels barns midte, for at de kan utføre tjenesten for Herren. 12 Levittene skal legge hendene sine på oksenes hoder, og du skal ofre den ene som syndoffer og den andre som brennoffer for Herren, for å gjøre soning for levittene. 13 Sett levittene foran Aron og hans sønner og løft dem som et svingoffer for Herren. 14 Skill levittene fra Israels barn, så levittene skal tilhøre meg. 15 Etterpå skal levittene gå inn for å tjene i telthelligdommen når du har renset dem og løftet dem som et svingoffer. 16 For de er gitt fullstendig til meg blant Israels barn i stedet for den som åpner morslivet som den førstefødte blant Israels barn, har jeg tatt dem til meg. 17 For meg tilhører alle førstefødte blant Israels barn, både mennesker og dyr, den dag jeg slo alle førstefødte i Egyptens land, helliget jeg dem til meg. 18 Og jeg tar levittene i stedet for alle førstefødte blant Israels barn. 19 Og jeg gir levittene i gave til Aron og hans sønner fra Israels barns midte for å utføre tjenesten i telthelligdommen og å gjøre soning for Israels barn, så det ikke skal komme noen pest blant Israels barn når de nærmer seg helligdommen. 20 Moses, Aron og hele Israelssamfunnet gjorde som Herren hadde befalt Moses om levittene, slik gjorde de med dem. 21 Levittene renset seg, vasket klærne sine, og Aron løftet dem som et svingoffer for Herren, og Aron gjorde soning for dem for å rense dem. 22 Etterpå gikk levittene inn for å utføre sin tjeneste i telthelligdommen foran Aron og hans sønner. Som Herren hadde befalt Moses om levittene, slik gjorde de med dem. 23 Og Herren talte til Moses og sa, 24 Dette gjelder levittene: Fra 25 år og oppover skal de gå inn for å gjøre tjeneste i telthelligdommen. 25 Fra 50 år skal de trekke seg tilbake fra tjenesten og ikke tjene mer. 26 De skal hjelpe sine brødre i telthelligdommen med å ivareta sine plikter, men de skal ikke utføre tjeneste. Slik skal du gjøre med levittene når det gjelder deres plikter.
- 4 Mos 1:3 : 3 Fra tyve år og oppover, alle i Israel som er i stand til tjeneste, skal dere telle dem etter deres skarer, du og Aron.
- 4 Mos 1:50 : 50 Du skal sette levittene til å tjene ved vitnesbyrdets tabernakel, og over alle dets redskaper, og over alt det eier; de skal bære tabernaklet, og alle dets redskaper, og de skal tjene det; og rundt om tabernaklet skal de campe.