Sprüche 29:7
Der Gerechte kümmert sich um die Sache der Armen, aber der Gottlose achtet nicht darauf.
Der Gerechte kümmert sich um die Sache der Armen, aber der Gottlose achtet nicht darauf.
The righteous care about the justice of the poor, but the wicked have no understanding of it.
The righteous considereth the cause of the poor: but the wicked regardeth not to know it.
The righteous consider the cause of the poor; but the wicked do not understand to know it.
The righteous taketh knowledge of the cause of the poor; The wicked hath not understanding to know [it].
Der Gerechte erkennt das Recht(O. nimmt Kenntnis von der Rechtssache) der Armen; der Gesetzlose versteht keine Erkenntnis.
Der Gerechte erkennt das Recht der Armen; der Gesetzlose versteht keine Erkenntnis.
The righteous considereth the cause of the poor: but the wicked regardeth not to know it.
Der Gerechte erkennet die Sache der Armen; der Gottlose achtet keine Vernunft.
Der Gerechte erkennt die Sache der Armen; der Gottlose achtet keine Vernunft.
¶ Der Gerechte berücksichtigt das Recht der Armen; der Gottlose aber ist rücksichtslos.
The righteous considreth the cause of the poore, but the vngodly regardeth no vnderstondynge.
The righteous knoweth the cause of the poore: but the wicked regardeth not knowledge.
The righteous considereth the cause of the poore: but the vngodly regardeth no vnderstandyng.
¶ The righteous considereth the cause of the poor: [but] the wicked regardeth not to know [it].
The righteous care about justice for the poor. The wicked aren't concerned about knowledge.
The righteous knoweth the plea of the poor, The wicked understandeth not knowledge.
The righteous taketh knowledge of the cause of the poor; The wicked hath not understanding to know `it'.
The righteous taketh knowledge of the cause of the poor; The wicked hath not understanding to know [it] .
The upright man gives attention to the cause of the poor: the evil-doer gives no thought to it.
The righteous care about justice for the poor. The wicked aren't concerned about knowledge.
The righteous person cares for the legal rights of the poor; the wicked does not understand such knowledge.
De rechtvaardige neemt kennis van de rechtzaak der armen; maar de goddeloze begrijpt de wetenschap niet.
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
12Der Gerechte bedenkt das Haus des Gottlosen weise; Gott stürzt aber die Gottlosen wegen ihrer Bosheit.
13Wer seine Ohren vor dem Schreien des Armen verschließt, wird selbst rufen, aber nicht erhört werden.
12Ich weiß, dass der HERR die Sache der Bedrückten und das Recht der Armen bewahren wird.
16Er hat die Sache des Armen und Bedürftigen gerichtet, und dann ging es ihm gut. Das ist es, mich zu erkennen, spricht der HERR.
1Gesegnet ist, wer die Armen beachtet: der HERR wird ihn in der Not retten.
11Der reiche Mann ist weise in seinen eigenen Augen; aber der arme, der Verstand hat, durchschaut ihn.
9Öffne deinen Mund, richte gerecht, und verteidige die Sache der Armen und Bedürftigen.
31Wer den Armen bedrückt, lästert dessen Schöpfer, aber wer ihn ehrt, erbarmt sich des Armen.
6Er erhält nicht das Leben der Gottlosen, doch gibt er den Armen ihr Recht.
5Böse Menschen verstehen das Gericht nicht; die aber den HERRN suchen, verstehen alles.
6Besser ist ein Armer, der in seiner Unschuld wandelt, als einer mit verkehrten Wegen, auch wenn er reich ist.
16Wer den Armen bedrückt, um sich zu bereichern, und wer den Reichen gibt, wird sicher Mangel leiden.
27Wer den Armen gibt, wird keinen Mangel haben; wer aber seine Augen verbirgt, wird viele Flüche empfangen.
3Ein armer Mann, der die Armen unterdrückt, ist wie ein strömender Regen, der keine Nahrung übrig lässt.
21Der Gottlose borgt und zahlt nicht zurück; der Gerechte aber ist barmherzig und gibt.
28Sie sind fett geworden, sie glänzen: ja, sie überschreiten die Taten der Bösen: sie richten nicht die Sache, die Sache der Waisen, dennoch gedeihen sie; und das Recht der Bedürftigen richten sie nicht.
6Du sollst das Recht deines Armen in seinem Rechtsstreit nicht beugen.
6In der Sünde des Bösen liegt eine Falle, aber der Gerechte singt und freut sich.
10Ein Gerechter kümmert sich um das Leben seines Viehs; aber die Barmherzigkeit der Gottlosen ist grausam.
2Der Gottlose verfolgt in seinem Hochmut die Armen: lass sie in den Plänen gefangen werden, die sie selbst erdacht haben.
16Das Wenige, das ein Gerechter hat, ist besser als der Reichtum vieler Gottloser.
17Denn die Arme der Gottlosen werden zerbrochen; aber der HERR stützt die Gerechten.
3Verteidigt die Armen und die Waisen; schafft Gerechtigkeit für die Bedrückten und Bedürftigen.
4Befreit die Armen und Bedürftigen; rettet sie aus der Hand der Gottlosen.
6Denn der HERR kennt den Weg der Gerechten, aber der Weg der Gottlosen wird vergehen.
8Wenn du die Unterdrückung der Armen und die gewalttätige Verdrehung des Rechts und der Gerechtigkeit in einer Provinz siehst, wundere dich nicht darüber: Denn ein Höherer als der Höchste sieht es an, und es gibt Höhere über ihnen.
28Das Herz des Gerechten überlegt, wie es antworten soll, aber der Mund der Gottlosen schüttet Böses aus.
29Der HERR ist fern von den Gottlosen, aber das Gebet der Gerechten erhört er.
17Wer dem Armen Barmherzigkeit erweist, leiht dem HERRN, und Er wird ihm seine Wohltat vergelten.
8Wer sein Gut durch Zinsen und unrechtmäßigen Gewinn vergrößert, sammelt es für einen, der sich der Armen erbarmen wird.
19Die Gerechten sehen es und freuen sich, und die Unschuldigen spotten ihrer.
4Deshalb sagte ich: Sicherlich sind dies Arme; sie sind töricht: denn sie kennen den Weg des HERRN nicht, noch das Recht ihres Gottes.
21Wer seinen Nächsten verachtet, sündigt, aber wer den Armen Gnade erweist, ist glücklich.
13Der Arme und der Betrüger treffen sich: der HERR erleuchtet beider Augen.
14Ein König, der den Armen gerecht richtet, dessen Thron wird für immer bestehen.
3Der HERR lässt die Seele der Gerechten nicht hungern, aber er verwirft das Gut der Gottlosen.
7Der Raub der Gottlosen wird sie zerstören, denn sie weigern sich, Recht zu tun.
32Der Gottlose lauert auf den Gerechten und sucht ihn zu töten.
14Die Gottlosen ziehen das Schwert und spannen ihren Bogen, um den Armen und Bedürftigen zu fällen und die aufrichtigen Wege zu töten.
2um die Bedürftigen von gerechter Rechtsprechung abzuhalten und den Armen meines Volkes das Recht zu entziehen, damit die Witwen ihre Beute werden und sie die Waisen ausplündern können!
9Wer ein gütiges Auge hat, wird gesegnet werden; denn er gibt den Armen von seinem Brot.
5Wer den Armen verspottet, verhöhnt seinen Schöpfer, und wer sich über Unglück freut, bleibt nicht ungestraft.
15Der Reichtum des Reichen ist seine feste Stadt; die Armut der Armen ist ihr Verderben.
22Beraube nicht den Armen, weil er arm ist, und unterdrücke nicht den Bedrückten im Tor:
23Das Verlangen der Gerechten zielt nur auf Gutes, aber die Hoffnung der Gottlosen ist Zorn.
16Ich war ein Vater für die Armen und recherchierte die Sache, die ich nicht kannte.
42Die Gerechten sehen es und freuen sich, und alle Bosheit muss ihren Mund schließen.
8Spötter bringen eine Stadt in Aufruhr, aber Weise wenden den Zorn ab.
12Denn ich kenne eure zahlreichen Übertretungen und eure mächtigen Sünden: Sie bedrängen den Gerechten, nehmen Bestechungsgeld an und benachteiligen im Tor den Armen.
19Die Bösen beugen sich vor den Guten, und die Gottlosen vor den Toren der Gerechten.