Psalmen 107:15
Oh, dass die Menschen den HERRN lobten für seine Güte und für seine wunderbaren Werke an den Menschenkindern!
Oh, dass die Menschen den HERRN lobten für seine Güte und für seine wunderbaren Werke an den Menschenkindern!
Let them give thanks to the LORD for His steadfast love and His wonderful deeds for mankind.
Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!
Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!
Oh that men would praise Jehovah for his lovingkindness, And for his wonderful works to the children of men!
Mögen sie Jehova preisen wegen seiner Güte und wegen seiner Wundertaten an den Menschenkindern!
Mögen sie Jehova preisen wegen seiner Güte und wegen seiner Wundertaten an den Menschenkindern!
die sollen dem HERRN danken um seine Güte und um seine Wunder, die er an den Menschenkindern tut,
die sollen dem HERRN danken für seine Güte und für seine Wunder, die an den Menschenkindern tut,
die sollen dem HERRN danken für seine Gnade und für seine Wunder an den Menschenkindern,
O that men wolde prayse the goodnesse of the LORDE, & the woders that he doth for the childre of men.
Let them therefore cofesse before the Lord his louing kindnesse, and his wonderfull woorkes before the sonnes of men.
O that men would confesse vnto God: his louing kindnes and his marueylous actes done to the chyldren of men.
Oh that [men] would praise the LORD [for] his goodness, and [for] his wonderful works to the children of men!
Let them praise Yahweh for his loving kindness, For his wonderful works to the children of men!
They confess to Jehovah His kindness, And His wonders to the sons of men.
Oh that men would praise Jehovah for his lovingkindness, And for his wonderful works to the children of men!
Oh that men would praise Jehovah for his lovingkindness, And for his wonderful works to the children of men!
Let men give praise to the Lord for his mercy, and for the wonders which he does for the children of men!
Let them praise Yahweh for his loving kindness, for his wonderful works to the children of men!
Let them give thanks to the LORD for his loyal love, and for the amazing things he has done for people!
Laat hen voor den HEERE Zijn goedertierenheid loven, en Zijn wonderwerken voor de kinderen der mensen;
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
19Da riefen sie zum HERRN in ihrer Not, und er rettete sie aus ihren Bedrängnissen.
20Er sandte sein Wort und heilte sie und errettete sie aus ihren Verderben.
21Oh, dass die Menschen den HERRN lobten für seine Güte und für seine wunderbaren Werke an den Menschenkindern!
22Und lasst sie Dankopfer darbringen und seine Werke mit Freuden erzählen.
6Da riefen sie zum HERRN in ihrer Not, und er errettete sie aus ihren Bedrängnissen.
7Und er führte sie auf dem rechten Weg, dass sie zu einer bewohnten Stadt gingen.
8Oh, dass die Menschen den HERRN lobten für seine Güte und für seine wunderbaren Werke an den Menschenkindern!
9Denn er stillt die durstende Seele und sättigt die hungrige Seele mit Gutem.
10Die in Dunkelheit und im Schatten des Todes sitzen, gebunden in Elend und Eisen;
31Oh, dass die Menschen den HERRN lobten für seine Güte und für seine wunderbaren Werke an den Menschenkindern!
32Sie sollen ihn auch in der Versammlung des Volkes erheben und ihn in der Versammlung der Ältesten loben.
16Denn er hat die ehernen Tore zerbrochen und die eisernen Riegel zerschlagen.
13Da riefen sie zum HERRN in ihrer Not, und er errettete sie aus ihren Bedrängnissen.
14Er führte sie aus der Dunkelheit und dem Schatten des Todes heraus und zerriss ihre Fesseln.
1Dankt dem HERRN, denn er ist gütig; seine Gnade währt ewig.
2So sollen die Erlösten des HERRN sprechen, die er aus der Hand des Feindes erlöst hat;
1Lobet den HERRN! Dankt dem HERRN, denn er ist gütig; denn seine Gnade währt ewiglich.
2Wer kann die mächtigen Taten des HERRN beschreiben oder all seinen Ruhm verkündigen?
5Gedenkt seiner wunderbaren Werke, die er getan hat, seiner Wunder und der Urteile seines Mundes.
1Lobet den HERRN. Lobet Gott in seinem Heiligtum, lobet ihn in der Weite seiner Macht.
2Lobet ihn für seine mächtigen Taten; lobet ihn gemäß seiner großen Herrlichkeit.
1Dankt dem HERRN, ruft seinen Namen an, verkündet sein Tun unter den Völkern.
2Singt ihm, singt ihm Psalmen, redet von all seinen wunderbaren Werken.
4Er hat seine wunderbaren Werke unvergesslich gemacht: der HERR ist gnädig und voller Mitleid.
1Lobt den HERRN, alle Völker; preist ihn, alle Menschen!
2Denn seine barmherzige Güte ist groß über uns, und die Wahrheit des HERRN währt ewig. Lobt den HERRN!
28Da rufen sie zum HERRN in ihrer Not, und er führt sie aus ihren Bedrängnissen heraus.
43Wer weise ist, der achte auf diese Dinge, und sie werden die Güte des HERRN verstehen.
3Lobet den HERRN, denn der HERR ist gut; singt seinem Namen, denn es ist lieblich.
29Danket dem HERRN, denn er ist gut; denn seine Gnade währt ewig.
12Gedenkt seiner wunderbaren Werke, die er getan hat, seiner Wunder und der Urteile seines Mundes.
19Wie groß ist deine Güte, die du denen bereitet hast, die dich fürchten, und die du denen erweist, die auf dich vertrauen vor den Menschenkindern!
45damit sie seine Satzungen halten und seine Gesetze bewahren. Lobt den HERRN.
7Sie sollen in reicher Fülle die Erinnerung an deine große Güte bewahren und von deiner Gerechtigkeit singen.
1Lobt den HERRN: denn es ist gut, unserem Gott Loblieder zu singen; denn es ist angenehm, und das Lob ist schön.
21Gelobt sei der HERR, denn er hat seine wunderbare Güte an mir erwiesen in einer festen Stadt.
9Singt ihm, singt ihm Psalmen, redet von all seinen wundersamen Werken.
47Rette uns, HERR, unser Gott, und sammle uns aus den Nationen, damit wir deinem heiligen Namen danken und uns rühmen in deinem Lobpreis.
24jene sehen die Werke des HERRN und seine Wunder in der Tiefe.
1Lobet den HERRN! Lobet, ihr Knechte des HERRN, lobet den Namen des HERRN.
2Groß sind die Werke des HERRN, erforscht von allen, die Freude an ihnen haben.
7Ich will die Gütigkeiten des HERRN erwähnen und die Lobpreisungen des HERRN, nach allem, was der HERR uns erwiesen hat, und die große Güte gegenüber dem Haus Israel, die er ihnen nach seiner Barmherzigkeit und der Vielzahl seiner Gütigkeiten erwiesen hat.
1Danket dem HERRN, denn er ist gut, denn seine Gnade währt ewig.
34Danket dem HERRN; denn er ist gut, denn seine Gnade währt ewiglich.
35Und sprecht: Errette uns, Gott unseres Heils, und sammle und befreie uns von den Heiden, damit wir deinem heiligen Namen danken und uns deines Lobes rühmen.
10All deine Werke werden dich loben, o HERR, und deine Heiligen werden dich preisen.
1Lobet den HERRN! Lobet den Namen des HERRN; lobt ihn, ihr Diener des HERRN.
1Lobet den HERRN. Wohl dem Mann, der den HERRN fürchtet und große Freude an seinen Geboten hat.
1Dankt dem HERRN; denn er ist gut, denn seine Gnade währt ewig.
13Singt dem HERRN, lobt den HERRN, denn er hat die Seele des Armen aus der Hand der Übeltäter errettet.