Psalmen 71:12
O Gott, sei nicht fern von mir: O mein Gott, eile, mir zu helfen.
O Gott, sei nicht fern von mir: O mein Gott, eile, mir zu helfen.
God, do not be far from me; my God, come quickly to help me.
O God, be not far from me: O my God, make haste for my help.
O God, be not far from me; O my God, make haste to help me.
O Gott, sei nicht fern von mir; mein Gott, eile zu meiner Hülfe!
O Gott, sei nicht fern von mir; mein Gott, eile zu meiner Hilfe!
O God, be not far{H8799)} from me: O my God, make haste{H8798)}{H8675)} for my help.
Gott, sei nicht ferne von mir; mein Gott, eile mir zu helfen!
Gott, sei nicht ferne von mir; mein Gott, eile, mir zu helfen!
O Gott, sei nicht fern von mir, mein Gott, eile mir zu Hilfe!
As for me, I wil pacietly abyde allwaye, & wil euer encrease thy prayse.
Goe not farre from me, O God: my God, haste thee to helpe me.
Go not farre from me O Lorde: haste thee O my Lorde to helpe me.
O God, be not far from me: O my God, make haste for my help.
God, don't be far from me. My God, hurry to help me.
O God, be not far from me, O my God, for my help make haste.
O God, be not far from me; O my God, make haste to help me.
O God, be not far from me; O my God, make haste to help me.
O God, be not far from me; O my God, come quickly to my help.
God, don't be far from me. My God, hurry to help me.
O God, do not remain far away from me! My God, hurry and help me!
O God, wees niet verre van mij; mijn God! haast U tot mijn hulp.
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
1Eile, o Gott, mich zu erretten; eile, mir zu Hilfe zu kommen, o HERR.
21Verlass mich nicht, o HERR: mein Gott, sei nicht fern von mir.
22Eile, mir zu helfen, o Herr, meine Rettung.
19Doch sei nicht fern von mir, HERR; meine Stärke, eile, mir zu helfen!
11Sei nicht fern von mir; denn Not ist nahe, und es gibt keinen Helfer.
5Ich aber bin arm und bedürftig; eile zu mir, o Gott. Du bist meine Hilfe und mein Befreier; o HERR, zögere nicht.
13Bitte, o HERR, befreie mich: O HERR, eile, um mir zu helfen.
9Verstoße mich nicht zur Zeit des Alters; verlasse mich nicht, wenn meine Kraft schwindet.
10Denn meine Feinde reden gegen mich; und die auf meine Seele lauern, beraten sich miteinander
11und sagen: Gott hat ihn verlassen; verfolgt ihn und nehmt ihn, denn es gibt keinen, der ihn rettet.
1Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen? Warum bist du so fern von meiner Rettung und den Worten meines Schreiens?
2O mein Gott, ich rufe am Tag, aber du hörst nicht; und in der Nacht, doch bin ich nicht still.
9Verbirg dein Angesicht nicht vor mir, weise deinen Knecht nicht im Zorn ab. Du bist meine Hilfe geworden, verlass mich nicht und überlass mich nicht, Gott meines Heils.
26Hilf mir, o HERR, mein Gott: o rette mich nach deiner Barmherzigkeit:
10Höre, o HERR, und erbarme dich über mich: HERR, sei mein Helfer.
17Verbirg nicht dein Angesicht vor deinem Knecht; denn ich bin in Not: erhöre mich schnell.
18Nahe dich meiner Seele und erlöse sie: rette mich um meiner Feinde willen.
17Ich aber bin arm und bedürftig; doch der Herr denkt an mich: Du bist meine Hilfe und mein Erlöser; zögere nicht, o mein Gott.
22Dies hast du gesehen, Herr, schweige nicht; Herr, sei nicht fern von mir.
1Herr, ich rufe zu dir: eile zu mir; höre auf meine Stimme, wenn ich zu dir rufe.
2Errette mich in deiner Gerechtigkeit, und lass mich entkommen: Neige dein Ohr zu mir und rette mich.
3Sei du meine starke Wohnstätte, zu der ich immer fliehen kann: Denn du hast befohlen, mich zu retten; denn du bist mein Fels und meine Festung.
4Errette mich, mein Gott, aus der Hand der Gottlosen, aus der Hand der Ungerechten und Grausamen.
7Erhöre mich eilends, o HERR; mein Geist vergeht; verbirg dein Angesicht nicht vor mir, damit ich nicht gleich werde denen, die in die Grube hinabfahren.
1Warum stehst du fern, o HERR? Warum verbirgst du dich in Zeiten der Not?
1Rette mich, o Gott, durch deinen Namen, und richte mich durch deine Macht.
2Höre mein Gebet, o Gott; achte auf die Worte meines Mundes.
3Denn Fremde sind gegen mich aufgestanden, und Gewalttätige trachten nach meinem Leben: sie haben Gott nicht vor Augen. Sela.
4Siehe, Gott ist mein Helfer: der Herr ist mit denen, die meine Seele stützen.
1Höre mein Schreien, o Gott; achte auf mein Gebet.
1O HERR, mein Gott, ich vertraue auf dich: Rette mich vor allen, die mich verfolgen, und befreie mich.
2Verbirg dein Angesicht nicht vor mir an dem Tag, da ich in Not bin; neige dein Ohr zu mir: an dem Tag, da ich rufe, erhöre mich schnell.
13Lass sie beschämt und vernichtet werden, die meiner Seele feindlich sind; lass sie mit Schmach und Schande bedeckt werden, die mein Unheil suchen.
1Errette mich, mein Gott, von meinen Feinden; beschütze mich vor denen, die gegen mich aufstehen.
22Ich sprach in meiner Angst: Ich bin abgeschnitten von deinen Augen. Doch du hörtest die Stimme meines Flehens, als ich zu dir schrie.
2Viele sagen von meiner Seele: „Es gibt keine Hilfe für ihn bei Gott.“ (Sela)
1Richte mich, o Gott, und führe meinen Rechtsstreit gegen ein gottloses Volk; errette mich von dem falschen und ungerechten Mann.
2Denn du bist der Gott meiner Stärke. Warum hast du mich verstoßen? Warum gehe ich trauernd wegen der Bedrückung durch den Feind?
21Handle du aber um meinetwillen, o GOTT, Herr, um deines Namens willen: denn deine Güte ist gut, rette mich.
1Erhöre mein Gebet, o Gott, und verbirg dich nicht vor meinem Flehen.
12Gib uns Hilfe aus der Bedrängnis, denn vergeblich ist die Hilfe des Menschen.
1Sei mir gnädig, o Gott, sei mir gnädig, denn meine Seele vertraut auf dich. Ja, im Schatten deiner Flügel suche ich Zuflucht, bis diese Not vorüber ist.
11Erquicke mich, o HERR, um deines Namens willen; in deiner Gerechtigkeit führe meine Seele aus der Not.
15Meine Zeiten sind in deiner Hand; errette mich aus der Hand meiner Feinde und von denen, die mich verfolgen.
16Wende dich zu mir und sei mir gnädig; denn ich bin einsam und bedrückt.
1Bewahre mich, o Gott, denn bei dir suche ich Zuflucht.
24Richte mich, Herr, mein Gott, nach deiner Gerechtigkeit; und lass sie nicht über mich frohlocken.
29Ich aber bin arm und betrübt: lass dein Heil, o Gott, mich in die Höhe heben.
1Schweige nicht, o Gott meines Lobes!
17Sei kein Schrecken für mich: du bist meine Hoffnung am Tag des Unheils.