Psalmen 108:12
Gib uns Hilfe aus der Bedrängnis, denn vergeblich ist die Hilfe des Menschen.
Gib uns Hilfe aus der Bedrängnis, denn vergeblich ist die Hilfe des Menschen.
Have you not rejected us, O God? Do you not march out with our armies, O God?
Give us help from trouble: for vain is the help of man.
Give us help from trouble: for vain is the help of man.
Give us help against the adversary; For vain is the help of man.
Schaffe uns Hülfe aus der Bedrängnis!(O. vom Bedränger) Menschenrettung ist ja eitel.
Schaffe uns Hilfe aus der Bedrängnis! Menschenrettung ist ja eitel.
Wirst du es nicht tun, Gott, der du uns verstößest und zeuchst nicht aus, Gott, mit unserm Heer?
Schaffe uns Beistand in der Not; denn Menschenhilfe ist nichts nütze.
Schaffe uns Hilfe in der Not, denn eitel ist Menschenhilfe!
O be thou or helpe in trouble, for vayne is the helpe of man.
Giue vs helpe against trouble: for vaine is the helpe of man.
Geue vs ayde against trouble: for the sauing helpe of man is but vayne.
Give us help from trouble: for vain [is] the help of man.
Give us help against the enemy, For the help of man is vain.
Give to us help from adversity, And vain is the salvation of man.
Give us help against the adversary; For vain is the help of man.
Give us help against the adversary; For vain is the help of man.
Give us help in our trouble; for there is no help in man.
Give us help against the enemy, for the help of man is vain.
Give us help against the enemy, for any help men might offer is futile.
Zult Gij het niet zijn, o God! Die ons verstoten hadt, en Die niet uittoogt, o God! met onze heirkrachten?
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
10Wirst nicht Du, o Gott, der uns verstoßen hat? Und Du, o Gott, der nicht mit unseren Heeren auszog?
11Gib uns Hilfe aus der Not; denn vergeblich ist die Hilfe des Menschen.
12Durch Gott werden wir mutvoll handeln; denn Er ist es, der unsere Feinde zertreten wird.
13Durch Gott werden wir tapfer handeln, denn er ist es, der unsere Feinde niedertritt.
1Hilf, HERR; denn die Frommen verschwinden; die Treuen versagen unter den Menschenkindern.
11Wirst du es nicht tun, o Gott, der uns verstoßen hat? Und wirst du nicht, o Gott, mit unseren Heeren ausziehen?
17Was uns betrifft, unsere Augen sind noch erloschen wegen unserer vergeblichen Hilfe: Im Warten suchten wir nach einer Nation, die uns nicht retten konnte.
11Und Asa rief zum HERRN, seinem Gott, und sprach: HERR, es ist Dir nichts unmöglich zu helfen, ob mit vielen oder mit denen, die keine Kraft haben. Hilf uns, HERR, unser Gott! Denn auf Dich stützen wir uns, und in Deinem Namen ziehen wir gegen diese Menge. HERR, Du bist unser Gott; lass den Menschen nicht über dich siegen.
1Gott ist unsere Zuflucht und Stärke, ein bewährter Helfer in Zeiten der Not.
8Unsere Hilfe ist im Namen des HERRN, der Himmel und Erde gemacht hat.
11Sei nicht fern von mir; denn Not ist nahe, und es gibt keinen Helfer.
13Du hast mich hart gestoßen, damit ich falle, aber der HERR hat mir geholfen.
2Viele sagen von meiner Seele: „Es gibt keine Hilfe für ihn bei Gott.“ (Sela)
26Hilf mir, o HERR, mein Gott: o rette mich nach deiner Barmherzigkeit:
12Unser Gott, willst du nicht Gericht über sie halten? Denn in uns ist keine Kraft gegen diese große Menge, die gegen uns kommt; wir wissen nicht, was wir tun sollen; sondern auf dich sind unsere Augen gerichtet.
9Hilf uns, Gott unseres Heils, zur Ehre deines Namens: und errettet uns und vergib uns unsere Sünden um deines Namens willen.
11und sagen: Gott hat ihn verlassen; verfolgt ihn und nehmt ihn, denn es gibt keinen, der ihn rettet.
12O Gott, sei nicht fern von mir: O mein Gott, eile, mir zu helfen.
23Wahrlich, vergeblich wird Heil von den Hügeln erwartet und von der Menge der Berge: wahrlich, im HERRN, unserem Gott, ist die Rettung Israels.
1Ich erhebe meine Augen zu den Bergen: Woher wird meine Hilfe kommen?
2Meine Hilfe kommt vom HERRN, der Himmel und Erde gemacht hat.
8Besser ist es, auf den HERRN zu vertrauen, als sich auf Menschen zu verlassen.
6Der HERR ist auf meiner Seite, ich will mich nicht fürchten; was kann ein Mensch mir antun?
2Wäre der HERR nicht auf unserer Seite, als Menschen gegen uns aufstanden:
9Aber du hast uns verstoßen und beschämt und ziehst nicht mit unseren Heeren aus.
10Du lässt uns umkehren vor dem Feind, und die, die uns hassen, plündern für sich.
3Vertraut nicht auf Fürsten, auf einen Menschensohn, bei dem keine Hilfe ist.
18Dann werden wir nicht von dir weichen; belebe uns, und wir werden deinen Namen anrufen.
26Erhebe dich zu unserer Hilfe und erlöse uns um deiner Gnade willen.
2O HERR, sei uns gnädig; wir haben auf dich gewartet: Sei unser Arm jeden Morgen, auch unsere Rettung in der Notzeit.
10Höre, o HERR, und erbarme dich über mich: HERR, sei mein Helfer.
3Sei uns gnädig, o HERR, sei uns gnädig, denn wir sind über alle Maßen mit Verachtung erfüllt.
12Darum beugte er ihr Herz durch Mühsal; sie strauchelten, und niemand half ihnen.
1Eile, o Gott, mich zu erretten; eile, mir zu Hilfe zu kommen, o HERR.
8Knechte herrschen über uns; niemand rettet uns aus ihrer Hand.
11Rette mich und befreie mich aus der Hand fremder Söhne, deren Mund Eitelkeit spricht und deren rechte Hand eine Hand der Lüge ist;
22Eile, mir zu helfen, o Herr, meine Rettung.
19Doch sei nicht fern von mir, HERR; meine Stärke, eile, mir zu helfen!
20Unsere Seele harrt auf den HERRN; er ist unsere Hilfe und unser Schild.
13Bitte, o HERR, befreie mich: O HERR, eile, um mir zu helfen.
2Denn du bist der Gott meiner Stärke. Warum hast du mich verstoßen? Warum gehe ich trauernd wegen der Bedrückung durch den Feind?
4Siehe, Gott ist mein Helfer: der Herr ist mit denen, die meine Seele stützen.
35Und sprecht: Errette uns, Gott unseres Heils, und sammle und befreie uns von den Heiden, damit wir deinem heiligen Namen danken und uns deines Lobes rühmen.
13Sie verderben meinen Pfad, sie tragen zu meinem Unglück bei, es gibt keinen Helfer für mich.
13Ist nicht meine Hilfe in mir? Und ist Weisheit völlig von mir gewichen?
6Denn ich werde nicht meinem Bogen vertrauen, noch wird mein Schwert mich retten.
2Erwecke deine Macht vor Ephraim, Benjamin und Manasse, und komm, um uns zu retten.
2Warum sollen die Heiden sagen: Wo ist nun ihr Gott?
40Der HERR wird ihnen helfen und sie retten; er wird sie von den Gottlosen erretten und retten, weil sie auf ihn vertrauen.