2 Chronicles 4:6

Linguistic Bible Translation from Source Texts

He made ten basins and placed five on the right and five on the left for washing. They were used to rinse what was used for burnt offerings. The large sea basin was used by the priests for washing.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    He made also ten lavers, and put five on the right hand, and five on the left, to wash in them: such things as they offered for the burnt offering they washed in them; but the sea was for the priests to wash in.

  • KJV1611 – Modern English

    He also made ten lavers, and put five on the right side and five on the left, to wash in them; such items as they offered for the burnt offering they washed in them, but the sea was for the priests to wash in.

  • King James Version 1611 (Original)

    He made also ten lavers, and put five on the right hand, and five on the left, to wash in them: such things as they offered for the burnt offering they washed in them; but the sea was for the priests to wash in.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    He made also ten lavers, and put five on the right hand, and five on the left, to wash in them; such things as belonged to the burnt-offering they washed in them; but the sea was for the priests to wash in.

  • King James Version with Strong's Numbers

    He made also ten lavers, and put five on the right hand, and five on the left, to wash in them: such things as they offered for the burnt offering they washed in them; but the sea was for the priests to wash in.

  • Coverdale Bible (1535)

    And he made ten kettels, wherof he set fyue on the righte hande and fyue on the lefte, to wa?she in them soch thinges as belonged to the burntofferynge, that they mighte thrust them therin: but ye lauer (made he) for for the prestes to wash in.

  • Geneva Bible (1560)

    He made also ten caldrons, and put fiue on the right hand, and fiue on the left, to wash in them, and to clense in them that which apperteined to the burnt offrings: but the Sea was for the Priests to wash in.

  • Bishops' Bible (1568)

    And he made ten lauers, and put fiue on the right hand, and fiue on the left, to washe and clense in them such thinges as they offered for a burnt offring: But the great lauatorie was for the priestes to washe in.

  • Authorized King James Version (1611)

    He made also ten lavers, and put five on the right hand, and five on the left, to wash in them: such things as they offered for the burnt offering they washed in them; but the sea [was] for the priests to wash in.

  • Webster's Bible (1833)

    He made also ten basins, and put five on the right hand, and five on the left, to wash in them; such things as belonged to the burnt-offering they washed in them; but the sea was for the priests to wash in.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And he maketh ten lavers, and putteth five on the right, and five on the left, to wash with them; the work of the burnt-offering they purge with them; and the sea `is' for priests to wash with.

  • American Standard Version (1901)

    He made also ten lavers, and put five on the right hand, and five on the left, to wash in them; such things as belonged to the burnt-offering they washed in them; but the sea was for the priests to wash in.

  • American Standard Version (1901)

    He made also ten lavers, and put five on the right hand, and five on the left, to wash in them; such things as belonged to the burnt-offering they washed in them; but the sea was for the priests to wash in.

  • Bible in Basic English (1941)

    And he made ten washing-vessels, putting five on the right side and five on the left; such things as were used in making the burned offering were washed in them; but the great water-vessel was to be used by the priests for washing themselves.

  • World English Bible (2000)

    He made also ten basins, and put five on the right hand, and five on the left, to wash in them; such things as belonged to the burnt offering they washed in them; but the sea was for the priests to wash in.

  • NET Bible® (New English Translation)

    He made ten washing basins; he put five on the south side and five on the north side. In them they rinsed the items used for burnt sacrifices; the priests washed in“The Sea.”

Referenced Verses

  • 1 Kgs 7:38 : 38 Hiram made ten bronze basins, each holding forty baths and measuring four cubits. One basin was placed on each of the ten stands.
  • 1 Kgs 7:40 : 40 Hiram also made the basins, shovels, and sprinkling bowls. So Hiram completed all the work he had undertaken for King Solomon for the house of the Lord.
  • Ezek 40:38 : 38 There was a chamber with its entrance by the gateposts, where the burnt offerings were washed.
  • Exod 30:18-21 : 18 You shall make a bronze basin, with its base of bronze, for washing. Place it between the tent of meeting and the altar, and put water in it. 19 Aaron and his sons shall wash their hands and feet with water from it. 20 When they enter the tent of meeting or approach the altar to minister by presenting a fire offering to the LORD, they must wash with water so that they will not die. 21 They shall wash their hands and feet so that they will not die. This will be a perpetual statute for them—for him and for his descendants throughout their generations.
  • Lev 1:9 : 9 You are to wash the internal organs and the legs with water, and the priest is to burn all of it on the altar as a burnt offering, an offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD.
  • Lev 1:13 : 13 You are to wash the internal organs and the legs with water, and the priest shall offer all of it and burn it on the altar as a burnt offering, an offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD.
  • Exod 29:4 : 4 Then bring Aaron and his sons to the entrance of the Tent of Meeting, and wash them with water.
  • 1 Cor 6:11 : 11 And that is what some of you were. But you were washed, you were sanctified, you were justified in the name of the Lord Jesus and by the Spirit of our God.
  • Heb 9:14 : 14 how much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered Himself unblemished to God, cleanse our consciences from dead works so that we may serve the living God?
  • Heb 9:23 : 23 Therefore, it was necessary for the copies of the heavenly things to be purified with these sacrifices, but the heavenly things themselves require better sacrifices than these.
  • 1 John 1:7 : 7 But if we walk in the light, as He is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus, His Son, cleanses us from all sin.
  • Rev 1:5-6 : 5 And from Jesus Christ, the faithful witness, the firstborn of the dead, and the ruler of the kings of the earth. To Him who loves us and has freed us from our sins by His blood, 6 and has made us a kingdom and priests to His God and Father, to Him be glory and dominion forever and ever. Amen.
  • Rev 7:14 : 14 I said to him, 'Sir, you know.' And he said to me, 'These are the ones coming out of the great tribulation. They have washed their robes and made them white in the blood of the Lamb.'
  • 2 Chr 4:2 : 2 He made the cast metal basin, ten cubits from rim to rim, circular all around and five cubits high; a line of thirty cubits measured its circumference.
  • Ps 51:2 : 2 When Nathan the prophet came to him after David had gone to Bathsheba.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 2 Chr 4:7-11
    5 verses
    82%

    7He made ten gold lampstands according to the prescribed design and placed them in the temple, five on the right and five on the left.

    8He made ten tables and placed them in the temple, five on the right and five on the left, and he made a hundred gold bowls.

    9He made the priests' courtyard, the large outer courtyard, and doors for the courtyard, and he overlaid the doors with bronze.

    10He placed the sea basin on the right side, toward the southeast.

    11Huram also made the pots, shovels, and basins. So Huram finished the work he had undertaken for King Solomon in the house of God.

  • 1 Kgs 7:37-40
    4 verses
    82%

    37This was how he made the ten stands: all of them were cast in the same mold, with the same size and shape.

    38Hiram made ten bronze basins, each holding forty baths and measuring four cubits. One basin was placed on each of the ten stands.

    39He placed five stands on the south side of the temple and five on the north side. The Sea he placed on the southeast side of the temple.

    40Hiram also made the basins, shovels, and sprinkling bowls. So Hiram completed all the work he had undertaken for King Solomon for the house of the Lord.

  • Exod 40:30-31
    2 verses
    78%

    30He placed the basin between the tent of meeting and the altar and put water in it for washing.

    31Moses, Aaron, and his sons used it to wash their hands and feet.

  • 2 Chr 4:1-5
    5 verses
    78%

    1He made a bronze altar, twenty cubits long, twenty cubits wide, and ten cubits high.

    2He made the cast metal basin, ten cubits from rim to rim, circular all around and five cubits high; a line of thirty cubits measured its circumference.

    3Below the rim, he placed figures of oxen encircling it, ten to a cubit, arranged in two rows, cast as part of the basin itself.

    4The basin stood on twelve oxen, three facing north, three facing west, three facing south, and three facing east; the sea basin rested on them, and all their hindquarters faced inward.

    5Its thickness was a handbreadth, and its rim was fashioned like the rim of a cup, like a lily blossom. It could hold three thousand baths.

  • 2 Chr 4:14-15
    2 verses
    77%

    14He also made the stands, and he made the basins to place upon the stands.

    15He made the large basin, called the 'Sea,' and the twelve oxen that were placed beneath it.

  • Exod 30:17-19
    3 verses
    77%

    17The LORD spoke to Moses, saying,

    18You shall make a bronze basin, with its base of bronze, for washing. Place it between the tent of meeting and the altar, and put water in it.

    19Aaron and his sons shall wash their hands and feet with water from it.

  • 1 Kgs 7:49-50
    2 verses
    75%

    49the lampstands of pure gold (five on the right and five on the left in front of the inner sanctuary), the flowers, the lamps, and the tongs, all of gold,

    50the basins, wick trimmers, sprinkling bowls, dishes, and censers of pure gold, and the gold sockets for the doors of the innermost room (the Most Holy Place) and for the doors of the main hall of the temple.

  • 1 Kgs 7:43-45
    3 verses
    75%

    43the ten stands, and the ten basins on the stands,

    44the Sea, and the twelve oxen underneath it,

    45and the pots, shovels, and sprinkling bowls. All these articles that Hiram made for King Solomon for the house of the LORD were of burnished bronze.

  • 1 Kgs 7:23-27
    5 verses
    75%

    23Hiram made a large cast basin, called 'The Sea', which was ten cubits from rim to rim, circular in shape, five cubits high, and thirty cubits in circumference.

    24Below the rim of the basin, there were decorative gourds encircling it, ten per cubit, entirely cast in one piece with the basin.

    25The basin rested on twelve bronze oxen, three facing north, three west, three south, and three east; the basin sat on their backs, and all their hind parts were turned inward.

    26The thickness of the basin was a handbreadth, and its rim was fashioned like the rim of a cup, resembling a lily blossom. It held two thousand baths.

    27He made ten bronze stands, each four cubits long, four cubits wide, and three cubits high.

  • Exod 40:7
    74%

    7Place the washbasin between the tent of meeting and the altar and put water in it.

  • Exod 30:28
    73%

    28You shall anoint the altar of burnt offering with all its utensils and the basin with its base.

  • Exod 31:9
    73%

    9the altar of burnt offering and all its utensils, the basin with its stand,

  • Exod 35:16
    72%

    16The altar of burnt offering with its bronze grate, its poles, and all its utensils; the basin with its stand.

  • Exod 40:11
    72%

    11Anoint the basin and its stand and consecrate it.

  • Lev 8:11
    71%

    11He sprinkled some of the oil on the altar seven times, anointed the altar and all its utensils, the basin, and its stand, to consecrate them.

  • 1 Kgs 7:30
    70%

    30Each stand had four bronze wheels with axles and supports. Its wash basin rested on cast supports attached with wreaths on each side.

  • Exod 39:39
    70%

    39The bronze altar with its bronze grating, its poles, and all its utensils, the basin with its stand,

  • 2 Kgs 16:17
    70%

    17King Ahaz cut off the borders of the stands and removed the basins from them. He also took down the sea from the bronze oxen that supported it and placed it on a stone pavement.

  • Ezek 40:38
    70%

    38There was a chamber with its entrance by the gateposts, where the burnt offerings were washed.

  • John 2:6
    69%

    6Nearby were six stone water jars, used for the Jewish ceremonial washing, each holding twenty to thirty gallons.

  • Exod 38:8
    69%

    8He made the bronze basin and its stand of bronze from the mirrors of the women who served at the entrance of the tent of meeting.

  • 1 Chr 28:17
    69%

    17He also gave instructions for the pure gold forks, sprinkling bowls, pitchers, and the weight for each gold basin and for each silver basin.

  • 2 Chr 4:20
    69%

    20the lampstands and their lamps of pure gold, to burn in front of the inner sanctuary according to the prescribed regulations.

  • Lev 8:6
    69%

    6Then Moses brought Aaron and his sons forward and washed them with water.

  • Exod 29:4
    69%

    4Then bring Aaron and his sons to the entrance of the Tent of Meeting, and wash them with water.

  • Exod 37:24
    69%

    24He made the lampstand and all its accessories from one talent of pure gold.

  • Exod 25:37
    68%

    37Then make its seven lamps and set them up so that they illuminate the area in front of it.

  • Exod 37:16
    68%

    16He made the utensils for the table out of pure gold: its plates, its utensils, its bowls, and its pitchers for pouring drink offerings.