Joshua 18:11

Linguistic Bible Translation from Source Texts

The lot of the tribe of Benjamin, according to their clans, came up. The territory allotted to their lot lay between the tribes of Judah and Joseph.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And the lot of the tribe of the children of Benjamin came up according to their families: and the coast of their lot came forth between the children of Judah and the children of eph.

  • KJV1611 – Modern English

    And the lot of the tribe of the children of Benjamin came up according to their families. The border of their lot was between the children of Judah and the children of Joseph.

  • King James Version 1611 (Original)

    And the lot of the tribe of the children of Benjamin came up according to their families: and the coast of their lot came forth between the children of Judah and the children of Joseph.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And the lot of the tribe of the children of Benjamin came up according to their families: and the border of their lot went out between the children of Judah and the children of Joseph.

  • King James Version with Strong's Numbers

    And the lot of the tribe of the children of Benjamin came up according to their families: and the coast of their lot came forth between the children of Judah and the children of Joseph.

  • Coverdale Bible (1535)

    And the lot of the trybe of the children of Ben Iamin fell acordinge to their kynreds, and the border of their lot wente out betwene the children of Iuda & the children of Ioseph.

  • Geneva Bible (1560)

    And the lot of the tribe of the children of Beniamin came foorth according to their families, and the cost of their lot lay betweene the children of Iudah, and the children of Ioseph.

  • Bishops' Bible (1568)

    And the lot of the tribe of the children of Beniamin came vp according to their kinredes: And the coast of their lot came betweene the children of Iuda, and the children of Ioseph.

  • Authorized King James Version (1611)

    ¶ And the lot of the tribe of the children of Benjamin came up according to their families: and the coast of their lot came forth between the children of Judah and the children of Joseph.

  • Webster's Bible (1833)

    The lot of the tribe of the children of Benjamin came up according to their families: and the border of their lot went out between the children of Judah and the children of Joseph.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And a lot goeth up `for' the tribe of the sons of Benjamin, for their families; and the border of their lot goeth out between the sons of Judah and the sons of Joseph.

  • American Standard Version (1901)

    And the lot of the tribe of the children of Benjamin came up according to their families: and the border of their lot went out between the children of Judah and the children of Joseph.

  • American Standard Version (1901)

    And the lot of the tribe of the children of Benjamin came up according to their families: and the border of their lot went out between the children of Judah and the children of Joseph.

  • Bible in Basic English (1941)

    And the first heritage came out for the tribe of Benjamin by their families: and the limit of their heritage went between the children of Judah and the children of Joseph.

  • World English Bible (2000)

    The lot of the tribe of the children of Benjamin came up according to their families. The border of their lot went out between the children of Judah and the children of Joseph.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Benjamin’s Tribal Lands The first lot belonged to the tribe of Benjamin by its clans. Their allotted territory was between Judah and Joseph.

Referenced Verses

  • Deut 10:1-9 : 1 At that time, the LORD said to me, 'Cut two stone tablets like the first ones, and come up to Me on the mountain, and make yourself a wooden ark.' 2 I will write on the tablets the words that were on the first tablets, which you broke, and you shall put them inside the ark. 3 So I made an ark of acacia wood, and I cut two stone tablets like the first ones. Then I went up the mountain carrying the two tablets in my hands. 4 The LORD wrote on the tablets, just as He had done the first time, the Ten Commandments that He had proclaimed to you from the fire on the mountain on the day of the assembly. Then the LORD gave them to me. 5 I turned and came down from the mountain, and I placed the tablets in the ark I had made, as the LORD had commanded me, and they are there to this day. 6 The Israelites moved from Beeroth Bene-Jaakan to Moserah. There, Aaron died and was buried, and his son Eleazar served as priest in his place. 7 From there, they traveled to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land with streams of water. 8 At that time, the LORD set apart the tribe of Levi to carry the ark of the covenant of the LORD, to stand before the LORD to minister to Him, and to pronounce blessings in His name, as they do to this day. 9 That is why the Levites have no share or inheritance among their brothers; the LORD Himself is their inheritance, as He promised them. 10 I stayed on the mountain, as I had done the first time, forty days and forty nights, and the LORD listened to me at that time as well and was not willing to destroy you. 11 Then the LORD said to me, 'Arise, set out ahead of the people so that they may go and take possession of the land that I swore to their ancestors to give to them.' 12 And now, Israel, what does the LORD your God require of you but to fear the LORD your God, to walk in all His ways, to love Him, to serve the LORD your God with all your heart and with all your soul, 13 and to keep the commandments of the LORD and His statutes that I am commanding you today for your own good? 14 Behold, to the LORD your God belong the heavens, even the highest heavens, the earth and everything in it. 15 Yet the LORD set His affection on your ancestors and loved them, and He chose their descendants after them, you above all peoples, as it is this day. 16 Therefore, circumcise the foreskin of your hearts and do not be stiff-necked any longer. 17 For the LORD your God is God of gods and Lord of lords, the great, mighty, and awe-inspiring God, who shows no partiality and accepts no bribes. 18 He ensures justice for the fatherless and the widow, and He loves the foreigner, giving him food and clothing. 19 You are also to love the foreigner, for you yourselves were foreigners in the land of Egypt. 20 Fear the LORD your God and serve Him. Hold fast to Him and take your oaths in His name. 21 He is your praise and He is your God, who has done great and awe-inspiring things for you, which your eyes have seen. 22 Your ancestors went down to Egypt with seventy people, and now the LORD your God has made you as numerous as the stars of the heavens.
  • Deut 13:12 : 12 All Israel will hear and be afraid, and they will no longer do such wickedness among you.
  • Josh 15:1-8 : 1 The allotment for the tribe of the descendants of Judah, by their clans, extended to the southern boundary, reaching the Edom border and the Wilderness of Zin in the Negev at its southernmost point. 2 Their southern border began at the edge of the Salt Sea, from the southern bay of the sea. 3 The boundary moved southward to the ascent of Akrabbim, passed through Zin, went up from the south to Kadesh-barnea, passed to Hezron, went up to Addar, and turned toward Karkaa. 4 It then passed to Azmon and continued to the Brook of Egypt, with its boundary reaching the Mediterranean Sea. This was the southern boundary. 5 The eastern boundary was the Salt Sea, up to the mouth of the Jordan. The northern boundary started from the northern bay of the sea at the mouth of the Jordan. 6 The boundary went up to Beth-hoglah and passed north of Beth-arabah, then ascended to the stone of Bohan, son of Reuben. 7 The boundary ascended to Debir from the Valley of Achor and turned northward toward Gilgal, which faces the Ascent of Adummim, south of the valley. Then it went to the waters of En-shemesh and ended at En-rogel. 8 The boundary ascended by the Valley of Ben Hinnom to the southern slope of the Jebusite city (that is, Jerusalem). Then it went up to the top of the hill that overlooks the Valley of Hinnom to the west, at the northern end of the Valley of Rephaim.
  • Josh 16:1-9 : 1 The lot for the sons of Joseph went out from the Jordan at Jericho, eastward to the waters of Jericho, into the wilderness, and ascended from Jericho through the hill country to Bethel. 2 It went out from Bethel to Luz, passed over to the territory of the Archite at Ataroth. 3 It descended westward to the territory of the Japhletite, as far as the border of Lower Beth-horon, and on to Gezer, and it ended at the sea. 4 So the sons of Joseph—Manasseh and Ephraim—received their inheritance. 5 The territory of the sons of Ephraim according to their clans was as follows: The border of their inheritance on the east began at Ataroth-addar and extended to Upper Beth-horon. 6 The border went westward to Michmethath on the north, turned eastward to Taanath-shiloh, and passed east of Janohah. 7 It descended from Janohah to Ataroth and Naarah, reached Jericho, and ended at the Jordan. 8 From Tappuah, the border continued westward to the Brook of Kanah and ended at the sea. This was the inheritance of the tribe of the sons of Ephraim according to their clans. 9 Additionally, there were cities set apart for the sons of Ephraim in the midst of the inheritance of the sons of Manasseh, all the cities with their villages. 10 However, they did not drive out the Canaanites who lived in Gezer. So the Canaanites have lived in the midst of Ephraim to this day, but they became forced laborers.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Josh 18:10
    82%

    10Joshua cast lots for them in Shiloh before the LORD, and there he distributed the land to the Israelites, according to their divisions.

  • Josh 16:1
    81%

    1The lot for the sons of Joseph went out from the Jordan at Jericho, eastward to the waters of Jericho, into the wilderness, and ascended from Jericho through the hill country to Bethel.

  • Josh 18:19-21
    3 verses
    79%

    19The boundary passed along to the northern slope of Beth-hoglah and ended at the northern bay of the Salt Sea at the southern end of the Jordan. This was the southern boundary.

    20The Jordan formed its eastern boundary. This was the inheritance of the tribe of Benjamin, according to its boundaries and clans.

    21The cities of the tribe of Benjamin, according to their families, were Jericho, Beth-hoglah, and Emek-keziz.

  • Josh 18:5-8
    4 verses
    78%

    5Divide the land into seven portions. Judah will remain in its territory in the south, and the house of Joseph will remain in its territory in the north.

    6Write a description of the land in seven divisions and bring it to me here. I will cast lots for you here before the LORD our God.

    7The Levites will not have a portion among you, because the priesthood of the LORD is their inheritance. Gad, Reuben, and half the tribe of Manasseh have already received their inheritance east of the Jordan, which Moses, the servant of the LORD, gave them.

    8The men set out, and as they went, Joshua directed those going to map the land, saying, "Go, walk through the land, write a description of it, and return to me. Then I will cast lots for you here before the LORD in Shiloh."

  • 1 Chr 6:65
    78%

    65From the tribe of Gad, they were given Ramoth in Gilead with its pasturelands, Mahanaim with its pasturelands.

  • Josh 18:12
    77%

    12Their northern boundary began at the Jordan, ascended to the northern slope of Jericho, went up to the hill country westward, and ended at the wilderness of Beth-aven.

  • Josh 14:1-2
    2 verses
    76%

    1These are the territories the Israelites inherited in the land of Canaan, which Eleazar the priest, Joshua the son of Nun, and the heads of the ancestral tribes allotted to the Israelites.

    2Their inheritance was assigned by lot, as the LORD had commanded through Moses, for the nine and a half tribes.

  • Josh 19:1
    76%

    1The second lot came out for Simeon, for the tribe of the descendants of Simeon by their families. Their inheritance was within the inheritance of the descendants of Judah.

  • Josh 19:17
    76%

    17The fourth lot came out for the tribe of the descendants of Issachar, according to their families.

  • Josh 21:4
    76%

    4The lot came out for the Kohathite clans. The descendants of Aaron, the priest, who were from the Levites, received, by lot, thirteen cities from the tribes of Judah, Simeon, and Benjamin.

  • Josh 15:1
    75%

    1The allotment for the tribe of the descendants of Judah, by their clans, extended to the southern boundary, reaching the Edom border and the Wilderness of Zin in the Negev at its southernmost point.

  • Josh 19:51
    75%

    51These were the inheritances that Eleazar the priest, Joshua son of Nun, and the heads of the families of the Israelite tribes distributed by lot at Shiloh before the LORD, at the entrance to the Tent of Meeting. So they finished dividing the land.

  • Josh 19:32
    75%

    32The sixth lot came out for the tribe of the descendants of Naphtali, according to their families.

  • Josh 19:24
    74%

    24The fifth lot came out for the tribe of the descendants of Asher, according to their families.

  • Josh 17:1-2
    2 verses
    74%

    1A portion of land was allotted to the tribe of Manasseh, for he was Joseph's firstborn. To Machir, the firstborn of Manasseh, the father of Gilead, since he was a man of war, Gilead and Bashan were given.

    2The rest of the families of Manasseh also received their inheritance, including the families of Abiezer, Helek, Asriel, Shechem, Hepher, and Shemida—these were the male descendants of Manasseh, the son of Joseph, according to their families.

  • Josh 19:40
    74%

    40The seventh lot came out for the tribe of the descendants of Dan according to their families.

  • Ezek 48:23
    74%

    23As for the rest of the tribes: Benjamin shall have one portion, extending from the eastern boundary to the western boundary.

  • Josh 19:9-10
    2 verses
    73%

    9The inheritance of the descendants of Simeon was part of the territory of the descendants of Judah, because the portion for the descendants of Judah was too large for them. So the descendants of Simeon received an inheritance within Judah's territory.

    10The third lot came up for the descendants of Zebulun by their families. The border of their inheritance reached as far as Sarid.

  • Deut 27:12
    73%

    12These shall stand on Mount Gerizim to bless the people after you have crossed the Jordan: Simeon, Levi, Judah, Issachar, Joseph, and Benjamin.

  • Num 26:55-56
    2 verses
    73%

    55But the division of the land is to be determined by lot; they will receive their inheritance based on the names of their ancestral tribes.

    56Each inheritance is to be divided by lot among the larger and smaller groups alike.

  • Josh 21:9-10
    2 verses
    73%

    9From the tribes of Judah and Simeon, they gave the following cities by name.

    10These cities were for the descendants of Aaron, who were from the Kohathite clans of the Levites, for the first lot was for them.

  • Josh 16:4
    72%

    4So the sons of Joseph—Manasseh and Ephraim—received their inheritance.

  • Josh 15:20
    72%

    20This is the inheritance of the tribe of the descendants of Judah, by their clans.

  • Josh 17:17
    72%

    17Then Joshua said to the house of Joseph—to Ephraim and Manasseh: 'You are a numerous people and strong. You shall not have just one allotment of land,'

  • Josh 17:14
    72%

    14The descendants of Joseph spoke to Joshua, saying, 'Why have you given us just one lot and one portion for an inheritance, when we are a numerous people, as the LORD has blessed us to this point?'

  • Judg 20:9
    72%

    9This is what we will do to Gibeah: We will decide by casting lots.

  • Neh 11:36
    72%

    36Some divisions of the Levites from Judah were assigned to Benjamin.

  • 1 Chr 25:9
    71%

    9The first lot came out for Asaph's son Joseph, and his sons and relatives—twelve in all.

  • Num 34:13
    71%

    13Moses commanded the Israelites, saying: This is the land you are to inherit by lot, which the LORD has commanded to give to the nine and a half tribes.

  • Ezek 47:21
    71%

    21You are to divide this land among the tribes of Israel.

  • Judg 20:18
    71%

    18The Israelites went up to Bethel and inquired of God. They said, "Who of us shall go up first to fight against the Benjaminites?" The LORD replied, "Judah shall go first."

  • Judg 1:3
    71%

    3Then Judah said to his brother Simeon, "Come with me into my allotted territory, and let us fight the Canaanites together. I will also go with you into your territory." So Simeon went with him.

  • 1 Sam 10:20
    70%

    20Then Samuel brought forward all the tribes of Israel, and the tribe of Benjamin was taken by lot.

  • Judg 1:22
    70%

    22The people of Joseph also went up against Bethel, and the LORD was with them.

  • Num 33:54
    70%

    54You shall apportion the land by lot according to your clans. You shall give more to the larger groups and less to the smaller groups. The place where the lot falls for each shall be theirs. You shall divide land according to the tribes of your ancestors.

  • Josh 15:12
    70%

    12The western boundary was the coastline of the Great Sea. This was the boundary around the clans of the descendants of Judah.

  • Exod 1:3
    70%

    3Issachar, Zebulun, and Benjamin.

  • Num 2:22
    70%

    22Then the tribe of Benjamin. The leader of the descendants of Benjamin is Abidan son of Gideoni.

  • 1 Chr 7:29
    70%

    29Along the borders of the sons of Manasseh were Beth-shean and its villages, Taanach and its villages, Megiddo and its villages, and Dor and its villages. In these places lived the sons of Joseph, son of Israel.