Joshua 18:21

Linguistic Bible Translation from Source Texts

The cities of the tribe of Benjamin, according to their families, were Jericho, Beth-hoglah, and Emek-keziz.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, and Beth-hoglah, and the valley of Keziz,

  • KJV1611 – Modern English

    The cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, Bethhoglah, the valley of Keziz,

  • King James Version 1611 (Original)

    Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, and Bethhoglah, and the valley of Keziz,

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Now the cities{H5892} of the tribe{H4294} of the children{H1121} of Benjamin{H1144} according to their families{H4940} were Jericho,{H3405} and Beth-hoglah,{H1031} and{H6010} Emek-keziz,{H7104}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Now the cities{H5892} of the tribe{H4294} of the children{H1121} of Benjamin{H1144} according to their families{H4940} were Jericho{H3405}, and Bethhoglah{H1031}, and the valley{H6010} of Keziz{H7104},

  • Coverdale Bible (1535)

    The cities of the trybe of the children of Ben Iamin amoge their kynreds are these: Iericho, Beth Hagla, Emek Rezig,

  • Geneva Bible (1560)

    Nowe the cities of the tribe of the children of Beniamin according to their families, are Iericho, and Beth-hoglah, and the valley of Keziz,

  • Bishops' Bible (1568)

    These were the cities of the tribes of the chyldren of Beniamin throughout their kinredes: Iericho, Bethhagla, and the plaine of Casis.

  • Authorized King James Version (1611)

    Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, and Bethhoglah, and the valley of Keziz,

  • Webster's Bible (1833)

    Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, and Beth Hoglah, and Emek Keziz,

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And the cities for the tribe of the sons of Benjamin, for their families, have been Jericho, and Beth-Hoglah, and the valley of Keziz,

  • American Standard Version (1901)

    Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, and Beth-hoglah, and Emek-keziz,

  • American Standard Version (1901)

    Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, and Beth-hoglah, and Emek-keziz,

  • Bible in Basic English (1941)

    And the towns of the children of Benjamin, given to them in the order of their families, are Jericho and Beth-hoglah and Emek-kezziz

  • World English Bible (2000)

    Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, Beth Hoglah, Emek Keziz,

  • NET Bible® (New English Translation)

    These cities belonged to the tribe of Benjamin by its clans: Jericho, Beth Hoglah, Emek Keziz,

Referenced Verses

  • Josh 18:12 : 12 Their northern boundary began at the Jordan, ascended to the northern slope of Jericho, went up to the hill country westward, and ended at the wilderness of Beth-aven.
  • Josh 18:19 : 19 The boundary passed along to the northern slope of Beth-hoglah and ended at the northern bay of the Salt Sea at the southern end of the Jordan. This was the southern boundary.
  • Luke 10:30 : 30 Jesus replied, 'A man was going down from Jerusalem to Jericho, and he fell among robbers, who stripped him, beat him, and went away, leaving him half-dead.'
  • Luke 19:1 : 1 As Jesus entered Jericho, he was passing through the city.
  • Josh 2:1 : 1 Joshua son of Nun secretly sent two men as spies from Shittim, saying, "Go, inspect the land, especially Jericho." They went and entered the house of a prostitute named Rahab and stayed there.
  • Josh 6:1 : 1 Now Jericho was tightly shut up because of the Israelites; no one was allowed to go out or come in.
  • Josh 15:6 : 6 The boundary went up to Beth-hoglah and passed north of Beth-arabah, then ascended to the stone of Bohan, son of Reuben.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Josh 18:22
    83%

    22 Beth-arabah, Zemaraim, and Bethel,

  • Josh 18:19-20
    2 verses
    81%

    19 The boundary passed along to the northern slope of Beth-hoglah and ended at the northern bay of the Salt Sea at the southern end of the Jordan. This was the southern boundary.

    20 The Jordan formed its eastern boundary. This was the inheritance of the tribe of Benjamin, according to its boundaries and clans.

  • Josh 18:27-28
    2 verses
    80%

    27 Rekem, Irpeel, and Taralah,

    28 Zela, Haeleph, Jebus (that is, Jerusalem), Gibeath, and Kiriath—fourteen cities with their villages. This was the inheritance of the tribe of Benjamin, divided according to their families.

  • Josh 21:15-18
    4 verses
    80%

    15 Holon with its pasture lands, Debir with its pasture lands.

    16 Ain with its pasture lands, Juttah with its pasture lands, Beth-shemesh with its pasture lands—nine cities from these two tribes.

    17 From the tribe of Benjamin: Gibeon with its pasture lands, Geba with its pasture lands,

    18 Anathoth with its pasture lands, and Almon with its pasture lands—four cities in total.

  • Neh 11:30-31
    2 verses
    77%

    30 They dwelt in Zanoah, Adullam, and their villages; in Lachish and its fields; and in Azekah and its surrounding villages. They settled from Beersheba to the Valley of Hinnom.

    31 The descendants of Benjamin lived in Geba, Michmash, Aija, Bethel, and its surrounding villages.

  • Josh 21:22-23
    2 verses
    77%

    22 Kibzaim with its pasture lands, and Beth-horon with its pasture lands—four cities.

    23 From the tribe of Dan: Elteke with its pasture lands, Gibbethon with its pasture lands,

  • Josh 19:21
    77%

    21 Remeth, En-gannim, En-haddah, and Beth-pazzez.

  • Josh 18:11-12
    2 verses
    75%

    11 The lot of the tribe of Benjamin, according to their clans, came up. The territory allotted to their lot lay between the tribes of Judah and Joseph.

    12 Their northern boundary began at the Jordan, ascended to the northern slope of Jericho, went up to the hill country westward, and ended at the wilderness of Beth-aven.

  • 1 Chr 6:60
    75%

    60 Hukok with its pasturelands and Rehob with its pasturelands.

  • Josh 16:1
    74%

    1 The lot for the sons of Joseph went out from the Jordan at Jericho, eastward to the waters of Jericho, into the wilderness, and ascended from Jericho through the hill country to Bethel.

  • Josh 18:24-25
    2 verses
    74%

    24 Chephar-ammoni, Ophni, and Geba—twelve cities with their villages.

    25 Gibeon, Ramah, and Beeroth,

  • Neh 11:26-27
    2 verses
    73%

    26 They also lived in Jeshua, Moladah, and Beth-pelet,

    27 as well as in Hazar-shual, Beersheba and its surrounding villages,

  • Judg 1:21
    73%

    21 The Benjaminites, however, did not drive out the Jebusites living in Jerusalem, so the Jebusites have lived there with the Benjaminites to this day.

  • Josh 21:36-37
    2 verses
    72%

    36 From the tribe of Reuben: Bezer with its pasture lands, and Jahzah with its pasture lands,

    37 Kedemoth with its pasture lands, and Mephaath with its pasture lands—four cities in total.

  • Judg 20:14
    72%

    14 Instead, the Benjaminites gathered from their cities to Gibeah to go out to battle against the Israelites.

  • 2 Chr 11:10
    72%

    10 Zorah, Aijalon, and Hebron, fortified cities in Judah and Benjamin.

  • Josh 15:27-28
    2 verses
    72%

    27 Hazar-gaddah, Heshmon, and Beth-pelet.

    28 Hazar-shual, Beer-sheba, and Biziothiah.

  • Josh 15:21
    72%

    21 The southernmost cities of the tribe of the descendants of Judah toward the boundary of Edom in the Negev were Kabzeel, Eder, and Jagur.

  • Josh 21:9
    72%

    9 From the tribes of Judah and Simeon, they gave the following cities by name.

  • Josh 13:17-19
    3 verses
    72%

    17 Heshbon and all its cities on the plain, including Dibon, Bamoth Baal, and Beth Baal Meon.

    18 Also, Jahaz, Kedemoth, and Mephaath,

    19 as well as Kiriathaim, Sibmah, and Zereth-shahar on the hill of the valley,

  • Josh 21:4
    71%

    4 The lot came out for the Kohathite clans. The descendants of Aaron, the priest, who were from the Levites, received, by lot, thirteen cities from the tribes of Judah, Simeon, and Benjamin.

  • Num 26:38
    71%

    38 The descendants of Benjamin by their families: From Bela, the family of the Belaites; from Ashbel, the family of the Ashbelites; from Ahiram, the family of the Ahiramites.

  • 1 Chr 6:65
    71%

    65 From the tribe of Gad, they were given Ramoth in Gilead with its pasturelands, Mahanaim with its pasturelands.

  • Josh 21:29
    71%

    29 Jarmuth with its pasture lands, and En-gannim with its pasture lands—four cities.

  • Josh 20:8
    71%

    8 Across the Jordan east of Jericho, they designated Bezer in the wilderness on the plain from the tribe of Reuben, Ramoth in Gilead from the tribe of Gad, and Golan in Bashan from the tribe of Manasseh.

  • Gen 46:21
    71%

    21 The sons of Benjamin were Bela, Becher, Ashbel, Gera, Naaman, Ehi, Rosh, Muppim, Huppim, and Ard.

  • Josh 21:25
    71%

    25 From half the tribe of Manasseh: Taanach with its pasture lands and Gath-rimmon with its pasture lands—two cities.

  • Josh 19:37-38
    2 verses
    71%

    37 Kedesh, Edrei, En-hazor,

    38 Iron, Migdal-el, Horem, Beth-anath, and Beth-shemesh—nineteen cities with their villages.

  • Josh 19:44
    71%

    44 Eltekeh, Gibbethon, and Baalath,

  • Josh 19:6
    71%

    6 Beth-lebaoth, and Sharuhen—thirteen cities with their villages.

  • Josh 19:16
    71%

    16 This was the inheritance of the descendants of Zebulun by their families—these cities with their villages.

  • Num 32:36
    71%

    36 They also built Beth-nimrah and Beth-haran as fortified cities, and sheepfolds.

  • Josh 21:20
    70%

    20 The rest of the Kohathite clans of the Levites received cities allotted to them from the tribe of Ephraim.