Lamentations 3:4

Linguistic Bible Translation from Source Texts

He has worn away my flesh and my skin; He has broken my bones.

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Ps 51:8 : 8 Surely you desire truth in the inner being; you teach me wisdom in the hidden place.
  • Isa 38:13 : 13 I have calmed myself until morning; like a lion, He breaks all my bones. Day and night You bring me to an end.
  • Jer 50:17 : 17 Israel is a scattered sheep chased by lions. The first to devour him was the king of Assyria; the last to gnaw at his bones was Nebuchadnezzar, king of Babylon.
  • Ps 102:3-5 : 3 Do not hide your face from me in the day of my distress; incline your ear to me; on the day I call, answer me quickly. 4 For my days vanish like smoke, and my bones are burned like a hearth. 5 My heart is afflicted and withered like grass, for I forget to eat my food.
  • Ps 31:9-9 : 9 You have not handed me over to the enemy, but you have set my feet in a spacious place. 10 Be gracious to me, O LORD, for I am in distress. My eyes grow weak with sorrow, as do my soul and my body.
  • Ps 38:2-8 : 2 O LORD, do not rebuke me in your anger or discipline me in your wrath. 3 For your arrows have sunk into me, and your hand has come down upon me. 4 There is no soundness in my flesh because of your indignation; there is no peace in my bones because of my sin. 5 For my iniquities have gone over my head; like a heavy burden, they are too much for me to bear. 6 My wounds are foul and festering because of my foolishness. 7 I am bent over and deeply bowed down; all day long I go about mourning. 8 For my loins are filled with burning, and there is no health in my body.
  • Ps 32:3 : 3 When I kept silent, my bones wasted away through my groaning all day long.
  • Job 16:8-9 : 8 You have bound me up as a witness; my gauntness rises up and testifies against me. 9 His anger tears at me, and he hates me; he gnashes his teeth at me. My adversary sharpens his eyes against me.
  • Ps 22:14 : 14 They open their mouths against me, like a lion ripping and roaring.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Ps 102:3-5
    3 verses
    83%

    3 Do not hide your face from me in the day of my distress; incline your ear to me; on the day I call, answer me quickly.

    4 For my days vanish like smoke, and my bones are burned like a hearth.

    5 My heart is afflicted and withered like grass, for I forget to eat my food.

  • 3 Surely against me He turns His hand again and again, all day long.

  • Lam 3:5-6
    2 verses
    83%

    5 He has besieged me and surrounded me with bitterness and hardship.

    6 He has made me dwell in dark places, like those long dead.

  • 11 He has turned aside my ways and torn me to pieces; He has made me desolate.

  • Lam 3:16-17
    2 verses
    81%

    16 He has broken my teeth with gravel; He has made me cower in ashes.

    17 My soul has been deprived of peace; I have forgotten what happiness is.

  • 5 My body is clothed with worms and scabs; my skin cracks and festers.

  • 13 From on high he sent fire; it burns in my bones. He spread a net for my feet and turned me back. He made me desolate, faint all the day long.

  • 20 My bones cling to my skin and my flesh, and I have escaped only by the skin of my teeth.

  • 21 Their flesh wastes away so that it can no longer be seen, and their bones, once hidden, now stick out.

  • 11 You clothed me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews.

  • Job 30:16-19
    4 verses
    79%

    16 And now my soul is poured out within me; days of suffering seize hold of me.

    17 At night my bones are pierced within me, and my veins find no rest.

    18 With great force my garment is disfigured; it binds me like the collar of my tunic.

    19 He has cast me into the mud, and I am reduced to dust and ashes.

  • 10 Be gracious to me, O LORD, for I am in distress. My eyes grow weak with sorrow, as do my soul and my body.

  • Ps 22:14-17
    4 verses
    78%

    14 They open their mouths against me, like a lion ripping and roaring.

    15 I am poured out like water, and all my bones are disjointed. My heart is like wax; it melts within me.

    16 My strength is dried up like a broken piece of pottery, and my tongue sticks to the roof of my mouth; you lay me in the dust of death.

    17 Dogs surround me; a band of evildoers encircles me; they have pierced my hands and feet.

  • Job 16:7-9
    3 verses
    78%

    7 Surely now, God has worn me out; you have devastated my entire household.

    8 You have bound me up as a witness; my gauntness rises up and testifies against me.

    9 His anger tears at me, and he hates me; he gnashes his teeth at me. My adversary sharpens his eyes against me.

  • Job 16:12-15
    4 verses
    78%

    12 I was at ease, but he shattered me; he seized me by the neck and crushed me. He has made me his target.

    13 His archers surround me and pierce my kidneys without mercy; he pours my gall on the ground.

    14 He breaks me with breach upon breach; he rushes at me like a warrior.

    15 I have sewn sackcloth over my skin and buried my strength in the dust.

  • 30 My skin grows black and peels off, and my bones burn with fever.

  • 9 He has blocked my ways with cut stone; He has made my paths crooked.

  • 22 then let my shoulder fall from its socket, and let my arm be broken off at the joint.

  • 3 For your arrows have sunk into me, and your hand has come down upon me.

  • 77%

    2 LORD, do not rebuke me in Your anger, nor discipline me in Your wrath.

  • 13 I have calmed myself until morning; like a lion, He breaks all my bones. Day and night You bring me to an end.

  • 19 A person is also chastened with pain on their bed and continual aching in their bones.

  • 3 You eat the flesh of my people, strip off their skin, break their bones, and chop them up like meat for the pot, like flesh in a cauldron.

  • 17 For He crushes me with a tempest and multiplies my wounds without cause.

  • 3 The plowers plowed upon my back; they made their furrows long.

  • 3 When I kept silent, my bones wasted away through my groaning all day long.

  • Ps 143:3-4
    2 verses
    75%

    3 For the enemy has pursued me, crushing my life to the ground and making me dwell in darkness, like those long dead.

    4 My spirit is overwhelmed within me; my heart is appalled inside me.

  • Ps 38:7-8
    2 verses
    75%

    7 I am bent over and deeply bowed down; all day long I go about mourning.

    8 For my loins are filled with burning, and there is no health in my body.

  • 8 Surely you desire truth in the inner being; you teach me wisdom in the hidden place.

  • 23 when peoples and kingdoms gather together to serve the LORD.

  • 6 He has made me a byword among the peoples, and I have become one at whom they spit.

  • 26 And after my skin has been destroyed, yet in my flesh I shall see God.

  • 10 I am mute; I will not open my mouth because You have done this.