Luke 1:43

Linguistic Bible Translation from Source Texts

And how has this happened to me, that the mother of my Lord should come to me?

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • John 20:28 : 28 Thomas answered him, 'My Lord and my God!'
  • 1 Sam 25:41 : 41 Abigail got up, bowed with her face to the ground, and said, 'Here is your servant, ready to wash the feet of the servants of my lord.'
  • Ps 110:1 : 1 The Lord said to my lord: "Sit at my right hand until I make your enemies a footstool for your feet."
  • Matt 3:14 : 14 But John tried to stop Him, saying, 'I need to be baptized by You, and yet You are coming to me?'
  • Luke 2:11 : 11 Today, in the city of David, a Savior has been born to you; he is Christ the Lord.
  • Luke 7:7 : 7 That is why I did not consider myself worthy to come to You. But speak a word, and my servant will be healed.
  • Luke 20:42-44 : 42 For David himself says in the book of Psalms: "The Lord said to my Lord: Sit at my right hand 43 until I make your enemies a footstool for your feet." 44 David therefore calls him Lord, so how can he be his son?
  • John 13:5-8 : 5 Then He poured water into a basin and began to wash the disciples' feet and to dry them with the towel He had tied around Himself. 6 He came to Simon Peter, who said to Him, 'Lord, are You going to wash my feet?' 7 Jesus answered him, 'What I am doing you do not understand now, but afterward you will understand.' 8 Peter said to Him, 'You will never wash my feet!' Jesus answered, 'If I do not wash you, you have no share with Me.'
  • John 13:13 : 13 'You call Me Teacher and Lord, and you are right, because I am.'
  • Phil 2:3 : 3 Do nothing out of selfish ambition or vain conceit, but in humility consider others as more important than yourselves.
  • Phil 3:8 : 8 Indeed, I consider everything a loss because of the surpassing worth of knowing Christ Jesus my Lord. For his sake, I have suffered the loss of all things and consider them garbage, in order that I may gain Christ,
  • Ruth 2:10 : 10 She bowed down with her face to the ground and said to him, "Why have I found such favor in your eyes that you notice me—a foreigner?"

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Luke 1:44-49
    6 verses
    88%

    44For behold, when the sound of your greeting reached my ears, the baby in my womb leaped for joy.

    45Blessed is she who believed that there would be a fulfillment of what the Lord has spoken to her.

    46And Mary said, 'My soul magnifies the Lord,'

    47'and my spirit rejoices in God my Savior,

    48because He has looked with favor on the humble condition of His servant. Surely, from now on all generations will call me blessed.

    49For the Mighty One has done great things for me, and His name is holy.

  • Luke 1:24-42
    19 verses
    86%

    24After these days, his wife Elizabeth conceived and kept herself in seclusion for five months. She said,

    25'The Lord has done this for me. He has looked with favor on me in these days, to take away my disgrace among the people.'

    26In the sixth month, the angel Gabriel was sent by God to a town in Galilee called Nazareth,

    27to a virgin engaged to a man named Joseph, of the house of David. The virgin's name was Mary.

    28And the angel came to her and said, 'Greetings, favored one! The Lord is with you. Blessed are you among women.'

    29But she was deeply troubled by his words and wondered what kind of greeting this could be.

    30

    31And behold, you will conceive in your womb and give birth to a son, and you will name him Jesus.

    32He will be great and will be called the Son of the Most High, and the Lord God will give Him the throne of His father David.

    33He will reign over the house of Jacob forever, and His kingdom will have no end.

    34Mary said to the angel, 'How can this be, since I have not been intimate with a man?'

    35The angel replied to her, 'The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Most High will overshadow you. Therefore, the holy one to be born will be called the Son of God.'

    36And behold, your relative Elizabeth has also conceived a son in her old age, and this is the sixth month for her who was called barren.

    37For nothing will be impossible with God.

    38Mary said, 'I am the Lord's servant. May it be done to me according to your word.' Then the angel left her.

    39In those days Mary set out and hurried to a town in the hill country of Judah.

    40She entered Zechariah's house and greeted Elizabeth.

    41When Elizabeth heard Mary's greeting, the baby leaped in her womb, and Elizabeth was filled with the Holy Spirit.

    42Then she exclaimed with a loud voice, 'Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb.'

  • Luke 1:56-58
    3 verses
    74%

    56And Mary stayed with her for about three months and then returned to her home.

    57Now the time came for Elizabeth to give birth, and she bore a son.

    58Her neighbors and relatives heard that the Lord had shown her great mercy, and they rejoiced with her.

  • Matt 1:22-23
    2 verses
    73%

    22All this happened to fulfill what was spoken by the Lord through the prophet:

    23'Behold, the virgin will conceive and give birth to a son, and they will call him Emmanuel' (which means, 'God with us').

  • 27As Jesus was saying this, a woman in the crowd raised her voice and said to Him, 'Blessed is the womb that bore You and the breasts that nursed You!'

  • Luke 1:13-15
    3 verses
    72%

    13But the angel said to him, "Do not be afraid, Zechariah, because your prayer has been heard. Your wife Elizabeth will bear you a son, and you are to name him John.

    14You will have joy and gladness, and many will rejoice at his birth.

    15For he will be great in the sight of the Lord and will never drink wine or strong drink. He will be filled with the Holy Spirit even from his mother’s womb.

  • Luke 1:18-19
    2 verses
    72%

    18Zechariah said to the angel, 'How can I know this? For I am an old man, and my wife is well along in years.'

    19The angel answered him, 'I am Gabriel, who stands in the presence of God, and I was sent to speak to you and bring to you this good news.'

  • Luke 2:27-30
    4 verses
    71%

    27Moved by the Spirit, he went into the temple. When the parents brought in the child Jesus to do for him what the Law required,

    28Simeon took him in his arms and praised God, saying:

    29"Now, Lord, you can let your servant depart in peace, according to your word.

    30For my eyes have seen your salvation,

  • 33The child's father and mother marveled at what was said about him.

  • Luke 1:66-68
    3 verses
    70%

    66All those who heard these things kept them in their hearts, saying, 'What then will this child become?' For indeed, the hand of the Lord was with him.

    67Then Zechariah, his father, was filled with the Holy Spirit and prophesied, saying:

    68'Blessed be the Lord, the God of Israel, because He has visited and provided redemption for His people.

  • 38At that very moment, she came up and began to give thanks to the Lord and to speak about the child to all who were waiting for the redemption of Jerusalem.

  • 76And you, child, will be called a prophet of the Most High, for you will go before the Lord to prepare His ways,

  • 23(As it is written in the Law of the Lord, "Every firstborn male who opens the womb shall be called holy to the Lord.")

  • 69%

    26She said, 'Pardon me, my lord. As surely as you live, my lord, I am the woman who stood here beside you praying to the LORD.

    27I prayed for this boy, and the LORD has granted me what I asked of Him.

  • 60But his mother responded, 'No! He will be called John.'