Psalms 99:4

Linguistic Bible Translation from Source Texts

The Mighty King loves justice; You have established equity; You have executed justice and righteousness in Jacob.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    The king's strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob.

  • KJV1611 – Modern English

    The king's strength also loves justice; you establish equity, you execute judgment and righteousness in Jacob.

  • King James Version 1611 (Original)

    The king's strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    The king's{H4428} strength{H5797} also loveth{H157} justice;{H4941} Thou dost establish{H3559} equity;{H4339} Thou executest{H6213} justice{H4941} and righteousness{H6666} in Jacob.{H3290}

  • King James Version with Strong's Numbers

    The king's{H4428} strength{H5797} also loveth{H157}{(H8804)} judgment{H4941}; thou dost establish{H3559}{(H8790)} equity{H4339}, thou executest{H6213}{(H8804)} judgment{H4941} and righteousness{H6666} in Jacob{H3290}.

  • Coverdale Bible (1535)

    The kynges power loueth iudgment, thou preparest equite, thou executest iudgmet & rightuousnes in Iacob.

  • Geneva Bible (1560)

    And the Kings power, that loueth iudgement: for thou hast prepared equitie: thou hast executed iudgement and iustice in Iaakob.

  • Bishops' Bible (1568)

    Thou hast ordeyned all thynges accordyng to equitie: thou hast caused iudgement and iustice to be in Iacob.

  • Authorized King James Version (1611)

    The king's strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob.

  • Webster's Bible (1833)

    The King's strength also loves justice. You do establish equity. You execute justice and righteousness in Jacob.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And the strength of the king Hath loved judgment, Thou -- Thou hast established uprightness; Judgment and righteousness in Jacob, Thou -- Thou hast done.

  • American Standard Version (1901)

    The king's strength also loveth justice; Thou dost establish equity; Thou executest justice and righteousness in Jacob.

  • American Standard Version (1901)

    The king's strength also loveth justice; Thou dost establish equity; Thou executest justice and righteousness in Jacob.

  • Bible in Basic English (1941)

    The king's power is used for righteousness; you give true decisions, judging rightly in the land of Jacob.

  • World English Bible (2000)

    The King's strength also loves justice. You do establish equity. You execute justice and righteousness in Jacob.

  • NET Bible® (New English Translation)

    The king is strong; he loves justice. You ensure that legal decisions will be made fairly; you promote justice and equity in Jacob.

Referenced Verses

  • Ps 11:7 : 7 For the LORD is righteous, he loves justice; the upright will see his face.
  • Jer 23:5 : 5 Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will raise up for David a righteous Branch. He will reign as king, act wisely, and execute justice and righteousness in the land.
  • Jude 1:15 : 15 to execute judgment on all and to convict all the ungodly of all their ungodly deeds they have committed, and of all the harsh words that ungodly sinners have spoken against Him.
  • Rev 19:11 : 11 Then I saw heaven opened, and there was a white horse. Its rider is called Faithful and True, and He judges and makes war in righteousness.
  • Rev 19:16 : 16 He has a name written on His robe and on His thigh: King of Kings and Lord of Lords.
  • Deut 10:18 : 18 He ensures justice for the fatherless and the widow, and He loves the foreigner, giving him food and clothing.
  • Deut 32:3-4 : 3 For I will proclaim the name of the LORD; ascribe greatness to our God. 4 The Rock—His work is perfect, for all His ways are just. A faithful God without injustice, righteous and upright is He.
  • 2 Sam 23:3-4 : 3 The God of Israel said, the Rock of Israel spoke to me: 'The one who rules over people must be righteous, ruling in the fear of God.' 4 He is like the light of morning at sunrise, a morning without clouds, like brightness after rain that brings grass to sprout from the earth.
  • Job 36:5-7 : 5 Behold, God is mighty but does not despise anyone; He is mighty in strength of understanding. 6 He does not keep the wicked alive but gives justice to the afflicted. 7 He does not remove His eyes from the righteous; He sets them on thrones with kings and exalts them forever.
  • Job 37:23 : 23 The Almighty—we cannot find Him; He is great in power, and in justice and abundant righteousness, He does not oppress.
  • Ps 45:6-7 : 6 Your arrows are sharp in the heart of the king's enemies; the nations fall beneath your feet. 7 Your throne, O God, is forever and ever; the scepter of your kingdom is a scepter of righteousness.
  • Ps 72:1-2 : 1 God, grant your judgments to the king and your righteousness to the king's son. 2 He will judge your people with righteousness and your afflicted ones with justice.
  • Ps 98:9 : 9 Before the LORD, for He is coming to judge the earth; He will judge the world with righteousness and the peoples with equity.
  • Isa 9:7 : 7 The Lord has sent a word against Jacob, and it will fall upon Israel.
  • Isa 11:3-5 : 3 And his delight will be in the fear of the LORD. He will not judge by what his eyes see, nor decide by what his ears hear. 4 But he will judge the poor with righteousness, and decide with equity for the meek of the earth. He will strike the earth with the rod of his mouth, and with the breath of his lips he will slay the wicked. 5 Righteousness will be the belt around his waist, and faithfulness the belt around his hips.
  • Isa 42:4 : 4 He will not grow faint or be crushed until he has established justice on the earth, and the coastlands wait for his law.
  • Isa 61:11 : 11 For as the earth brings forth its growth, and as a garden causes what is sown in it to sprout, so the Lord God will cause righteousness and praise to spring up in the sight of all the nations.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Ps 44:4
    78%

    4 For they did not take possession of the land by their sword, nor did their own arm save them. But it was Your right hand, Your arm, and the light of Your face, because You were pleased with them.

  • Ps 89:13-14
    2 verses
    77%

    13 The north and the south, you created them; Mount Tabor and Mount Hermon sing for joy at your name.

    14 Your arm is endowed with power; your hand is strong, your right hand is exalted.

  • Ps 33:4-5
    2 verses
    76%

    4 For the word of the Lord is upright, and all His works are done in faithfulness.

    5 He loves righteousness and justice; the earth is full of the Lord’s faithful love.

  • Ps 9:4
    76%

    4 When my enemies retreat, they stumble and perish before your presence.

  • Ps 72:1-2
    2 verses
    75%

    1 God, grant your judgments to the king and your righteousness to the king's son.

    2 He will judge your people with righteousness and your afflicted ones with justice.

  • Isa 16:5
    75%

    5 Then a throne will be established in steadfast love, and one will sit on it in faithfulness, in the tent of David—a judge who seeks justice and is quick to do what is right.

  • Ps 103:6
    75%

    6 The Lord works righteousness and justice for all who are oppressed.

  • Ps 9:7-8
    2 verses
    75%

    7 The enemy has vanished in everlasting ruins; their cities you have uprooted, their memory has perished.

    8 But the LORD reigns forever; he has established his throne for judgment.

  • Prov 29:14
    75%

    14 A king who judges the poor with truth will have his throne established forever.

  • 2 Chr 9:8
    74%

    8 May the LORD your God be praised! He delighted in you and placed you on his throne as king for the LORD your God. Because of His love for Israel and His desire to uphold them forever, He has made you king over them to govern with justice and righteousness.

  • 1 Kgs 10:9
    74%

    9 Praise be to the LORD your God, who has delighted in you and placed you on the throne of Israel. Because of the LORD's eternal love for Israel, he has made you king to uphold justice and righteousness.

  • Isa 32:1
    73%

    1 Indeed, a king will reign in righteousness, and rulers will govern with justice.

  • Ps 97:2
    73%

    2 Clouds and thick darkness surround Him; righteousness and justice are the foundation of His throne.

  • Ps 98:9
    73%

    9 Before the LORD, for He is coming to judge the earth; He will judge the world with righteousness and the peoples with equity.

  • Prov 29:4
    73%

    4 A king establishes a land by justice, but a man who accepts bribes tears it down.

  • Ps 48:11
    73%

    11 As Your name, O God, so is Your praise to the ends of the earth. Your right hand is filled with righteousness.

  • Ps 36:6
    73%

    6 Lord, your steadfast love reaches to the heavens; your faithfulness to the clouds.

  • Ps 147:19
    73%

    19 He declares His word to Jacob, His statutes and judgments to Israel.

  • Ps 119:137
    73%

    137 You are righteous, LORD, and Your judgments are upright.

  • Isa 33:5
    73%

    5 The LORD is exalted, for He dwells on high. He has filled Zion with justice and righteousness.

  • Ps 96:10
    72%

    10 Say among the nations, 'The LORD reigns.' The world is firmly established; it cannot be moved. He will judge the peoples with fairness.

  • Ps 129:4
    72%

    4 The LORD is righteous; He has cut the cords of the wicked.

  • Ps 7:8
    72%

    8 Let the assembly of the nations gather around You; take Your seat on high above them.

  • Ps 45:6
    72%

    6 Your arrows are sharp in the heart of the king's enemies; the nations fall beneath your feet.

  • Prov 16:12
    72%

    12 Kings detest wrongdoing, for a throne is established by righteousness.

  • Ps 67:4
    72%

    4 Let the peoples praise You, O God; let all the peoples praise You.

  • 1 Chr 16:14
    72%

    14 He is the LORD our God; his judgments are in all the earth.

  • Ps 122:5
    72%

    5 For there are seats of judgment, the thrones of the house of David.

  • Ps 106:3
    72%

    3 Blessed are those who keep justice and do what is righteous at all times.

  • Ps 45:4
    71%

    4 Gird your sword upon your thigh, O mighty one, in your splendor and your majesty.

  • Ps 97:8
    71%

    8 Zion hears and is glad, and the daughters of Judah rejoice because of Your judgments, O Lord.

  • Ps 103:19
    71%

    19 The Lord has established His throne in the heavens, and His kingdom rules over everything.

  • Job 36:17
    71%

    17 But you are full of the judgment on the wicked; justice and judgment take hold of you.

  • Prov 20:28
    71%

    28 Loyalty and faithfulness preserve a king, and his throne is upheld by steadfast love.

  • Ps 21:1
    71%

    1 To the chief musician, a psalm of David.

  • Ps 99:3
    71%

    3 Let them praise Your great and awesome name! He is holy.

  • Ps 94:15
    71%

    15 For judgment will again be founded on righteousness, and all the upright in heart will follow it.

  • Ps 93:1
    71%

    1 The LORD reigns, He is clothed with majesty; the LORD is clothed, He has girded Himself with strength. Indeed, the world is firmly established; it cannot be moved.

  • Ps 96:13
    71%

    13 Let all this happen before the LORD, for he is coming—he is coming to judge the earth. He will judge the world in righteousness and the peoples in his faithfulness.

  • Ps 105:7
    71%

    7 He is the LORD our God; His judgments are in all the earth.

  • Prov 16:10
    71%

    10 A decision is on the lips of a king; his mouth does not betray justice.

  • 2 Chr 19:6
    71%

    6 He said to the judges, 'Consider carefully what you do, because you are not judging for mere mortals, but for the LORD, who is with you whenever you give a judgment.'

  • Ps 149:8
    71%

    8 to bind their kings with chains and their nobles with iron shackles,

  • Ps 99:5
    71%

    5 Exalt the Lord our God, and bow down at His footstool. He is holy.

  • Ps 11:7
    71%

    7 For the LORD is righteous, he loves justice; the upright will see his face.

  • Ps 58:11
    70%

    11 The righteous will rejoice when they see vengeance; they will bathe their feet in the blood of the wicked.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.