Revelation 2:7

Linguistic Bible Translation from Source Texts

Whoever has ears, let them hear what the Spirit says to the churches. To the one who is victorious, I will give the right to eat from the tree of life, which is in the paradise of God.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; To him that overcometh will I give to eat of the te of life, which is in the midst of the paradise of God.

  • KJV1611 – Modern English

    He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. To him who overcomes I will give to eat from the tree of life, which is in the midst of the paradise of God.

  • King James Version 1611 (Original)

    He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; To him that overcometh will I give to eat of the tree of life, which is in the midst of the paradise of God.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches. To him that overcometh, to him will I give to eat of the tree of life, which is in the {G3319} Paradise of God.

  • King James Version with Strong's Numbers

    He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; To him that overcometh will I give to eat of the tree of life, which is in the midst of the paradise of God.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    Lett him yt hath eares heare what ye sprete sayth vnto the congregacions. To him that overcometh will I geve to eate of the tree of lyfe which is in the myddes of ye paradice of god.

  • Coverdale Bible (1535)

    Let him yt hath eares, heare, what ye sprete saith vnto the congregacions. To him that ouercommeth, will I geue to eate of the tree of life, which is in the myddes of ye paradise of God.

  • Geneva Bible (1560)

    Let him that hath an eare, heare, what the Spirite saith vnto the Churches, To him that ouercommeth, will I giue to eate of the tree of life which is in the middes of the Paradise of God.

  • Bishops' Bible (1568)

    Let hym that hath an eare, heare what ye spirite sayth vnto the Churches. To hym that ouercommeth, wyll I geue to eate of the tree of lyfe, which is in the middes of the paradise of God.

  • Authorized King James Version (1611)

    ‹He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; To him that overcometh will I give to eat of the tree of life, which is in the midst of the paradise of God.›

  • Webster's Bible (1833)

    He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies. To him who overcomes I will give to eat of the tree of life, which is in the Paradise of my God.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    He who is having an ear -- let him hear what the Spirit saith to the assemblies: To him who is overcoming -- I will give to him to eat of the tree of life that is in the midst of the paradise of God.

  • American Standard Version (1901)

    He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches. To him that overcometh, to him will I give to eat of the tree of life, which is in the Paradise of God.

  • American Standard Version (1901)

    He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches. To him that overcometh, to him will I give to eat of the tree of life, which is in the Paradise of God.

  • Bible in Basic English (1941)

    He who has ears, let him give ear to what the Spirit says to the churches. To him who overcomes I will give of the fruit of the tree of life, which is in the Paradise of God.

  • World English Bible (2000)

    He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies. To him who overcomes I will give to eat of the tree of life, which is in the Paradise of my God.

  • NET Bible® (New English Translation)

    The one who has an ear had better hear what the Spirit says to the churches. To the one who conquers, I will permit him to eat from the tree of life that is in the paradise of God.’

Referenced Verses

  • Rev 2:17 : 17 Whoever has ears, let them hear what the Spirit says to the churches. To the one who is victorious, I will give some of the hidden manna. I will also give that person a white stone with a new name written on it, known only to the one who receives it.
  • Rev 2:11 : 11 Whoever has ears, let them hear what the Spirit says to the churches. The one who is victorious will not be harmed by the second death.
  • Rev 22:14 : 14 Blessed are those who keep His commandments, that they may have the right to the tree of life and may enter the city by its gates.
  • Gen 2:9 : 9 The LORD God caused every tree that is beautiful in appearance and good for food to grow out of the ground, including the tree of life in the middle of the garden, and the tree of the knowledge of good and evil.
  • Luke 23:43 : 43 And Jesus replied, 'Truly I tell you, today you will be with Me in paradise.'
  • Matt 11:15 : 15 He who has ears, let him hear.
  • Matt 13:9 : 9 Let anyone who has ears listen.
  • Rev 22:2 : 2 In the middle of the city’s street, and on either side of the river, was the tree of life, producing twelve kinds of fruit, yielding its fruit every month. The leaves of the tree are for the healing of the nations.
  • Rev 13:9 : 9 If anyone has ears to hear, let them listen.
  • Matt 13:43 : 43 Then the righteous will shine like the sun in the kingdom of their Father. Let anyone who has ears listen!
  • Rev 3:12-13 : 12 The one who conquers I will make a pillar in the temple of my God, and they will never go out again. I will write on them the name of my God, and the name of the city of my God, the new Jerusalem that comes down from heaven from my God, and my new name. 13 Let the one who has ears hear what the Spirit says to the churches.
  • Rev 3:21-22 : 21 The one who conquers I will grant to sit with me on my throne, just as I also conquered and sat down with my Father on His throne. 22 Let the one who has ears hear what the Spirit says to the churches.
  • Rev 21:7 : 7 The one who overcomes will inherit all things, and I will be their God, and they will be My child.
  • Rev 3:5-6 : 5 The one who conquers will be clothed in white garments, and I will never blot out their name from the book of life. I will confess their name before my Father and before His angels. 6 Let the one who has ears hear what the Spirit says to the churches.
  • Rev 2:26-29 : 26 To the one who is victorious and does my works to the end, I will give authority over the nations— 27 They will shepherd them with an iron rod and shatter them like pottery— 28 just as I have received authority from my Father. I will also give them the morning star. 29 Whoever has ears, let them hear what the Spirit says to the churches.
  • Gen 3:22-24 : 22 Then the LORD God said, 'Behold, the man has become like one of us, knowing good and evil. Now, lest he reach out his hand and take also from the tree of life and eat, and live forever—' 23 So the LORD God sent him out from the garden of Eden to work the ground from which he was taken. 24 He drove out the man, and at the east of the garden of Eden He placed cherubim and a flaming sword that turned every way to guard the way to the tree of life.
  • Prov 3:18 : 18 She is a tree of life to those who take hold of her, and those who hold her fast are blessed.
  • Prov 11:30 : 30 The fruit of the righteous is a tree of life, and the one who wins souls is wise.
  • Prov 13:12 : 12 Hope deferred makes the heart sick, but a longing fulfilled is a tree of life.
  • Prov 15:4 : 4 A soothing tongue is a tree of life, but a perverse tongue crushes the spirit.
  • Ezek 28:13 : 13 You were in Eden, the garden of God. Every precious stone was your covering: ruby, topaz, and diamond; beryl, onyx, and jasper; sapphire, turquoise, and emerald; and gold. The workmanship of your settings and mountings was prepared for you on the day you were created.
  • John 16:33 : 33 'I have told you these things so that in me you may have peace. In the world you will have trouble. But take courage! I have overcome the world.'
  • 1 Cor 2:10 : 10 Now God has revealed these things to us by His Spirit, for the Spirit searches everything, even the depths of God.
  • 1 Cor 12:4-9 : 4 There are different kinds of gifts, but the same Spirit. 5 There are different kinds of ministries, but the same Lord. 6 There are different kinds of workings, but the same God works all of them in all people. 7 To each one, the manifestation of the Spirit is given for the common good. 8 To one, a message of wisdom is given through the Spirit; to another, a message of knowledge by the same Spirit; 9 to another, faith by the same Spirit; to another, gifts of healing by that one Spirit; 10 to another, miraculous powers; to another, prophecy; to another, distinguishing between spirits; to another, different kinds of tongues; to another, the interpretation of tongues. 11 All these are the work of one and the same Spirit, and He distributes them to each one just as He wills. 12 Just as the body is one but has many members, and all the members of the body, though many, are one body, so also is Christ.
  • 2 Cor 12:4 : 4 was caught up into paradise and heard inexpressible words, which are not lawful for a man to utter.
  • 1 John 5:4-5 : 4 For everyone born of God overcomes the world. This is the victory that has overcome the world: our faith. 5 Who is it that overcomes the world? Only the one who believes that Jesus is the Son of God.
  • Mark 7:15 : 15 There is nothing outside a person that can defile him by going into him, but the things that come out of him are what defile him.
  • Ezek 31:8 : 8 The cedars in God's garden could not rival it; the cypresses could not compare to its branches, and the plane trees were not like its boughs. No tree in the garden of God was equal to it in beauty.
  • Rev 12:10-11 : 10 Then I heard a loud voice in heaven say: 'Now have come the salvation and the power and the kingdom of our God, and the authority of His Messiah. For the accuser of our siblings, who accuses them before our God day and night, has been hurled down.' 11 They triumphed over him by the blood of the Lamb and by the word of their testimony; they did not love their lives so much as to shrink from death.
  • Rev 14:13 : 13 Then I heard a voice from heaven saying to me, "Write this: Blessed are the dead who die in the Lord from now on." "Yes," says the Spirit, "they will rest from their labors, for their deeds will follow them."
  • Rev 15:2 : 2 And I saw something like a sea of glass mixed with fire, and those who had been victorious over the beast, its image, its mark, and the number of its name were standing by the sea of glass, holding harps given by God.
  • Rev 22:17 : 17 The Spirit and the bride say, "Come!" And let the one who hears say, "Come!" Let the one who is thirsty come, and let the one who desires take the water of life freely.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Rev 2:10-12
    3 verses
    86%

    10Do not fear what you are about to suffer. Look, the devil is about to throw some of you into prison to test you, and you will suffer tribulation for ten days. Be faithful until death, and I will give you the crown of life.

    11Whoever has ears, let them hear what the Spirit says to the churches. The one who is victorious will not be harmed by the second death.

    12To the angel of the church in Pergamum, write: These are the words of the one who has the sharp, double-edged sword:

  • Rev 2:15-18
    4 verses
    85%

    15Likewise, you also have those who hold to the teaching of the Nicolaitans, which I hate.

    16Repent! Otherwise, I will come to you quickly and fight against them with the sword of my mouth.

    17Whoever has ears, let them hear what the Spirit says to the churches. To the one who is victorious, I will give some of the hidden manna. I will also give that person a white stone with a new name written on it, known only to the one who receives it.

    18To the angel of the church in Thyatira, write: These are the words of the Son of God, whose eyes are like a blazing fire and whose feet are like polished bronze:

  • Rev 3:19-22
    4 verses
    85%

    19Those whom I love I rebuke and discipline. So be earnest and repent.

    20Behold, I stand at the door and knock. If anyone hears my voice and opens the door, I will come in and eat with them, and they with me.

    21The one who conquers I will grant to sit with me on my throne, just as I also conquered and sat down with my Father on His throne.

    22Let the one who has ears hear what the Spirit says to the churches.

  • Rev 3:1-8
    8 verses
    84%

    1To the angel of the church in Sardis, write: These are the words of the One who holds the seven Spirits of God and the seven stars. I know your works; you have a reputation for being alive, but you are dead.

    2Be alert and strengthen what remains, which is about to die. For I have not found your works complete in the sight of God.

    3Remember, then, what you have received and heard; keep it and repent. If you are not alert, I will come unexpectedly like a thief, and you will not know at what hour I will come to you.

    4Yet you have a few names in Sardis who have not defiled their garments, and they will walk with me in white, for they are worthy.

    5The one who conquers will be clothed in white garments, and I will never blot out their name from the book of life. I will confess their name before my Father and before His angels.

    6Let the one who has ears hear what the Spirit says to the churches.

    7To the angel of the church in Philadelphia, write: These are the words of the Holy One, the True One, who holds the key of David, who opens and no one can shut, and who shuts and no one can open.

    8I know your works. Look, I have set before you an open door, which no one can shut, because you have little strength, yet you have kept my word and have not denied my name.

  • Rev 3:10-13
    4 verses
    84%

    10Because you have kept my command to endure, I will also keep you from the hour of testing that is coming upon the whole world to test those who dwell on the earth.

    11I am coming quickly. Hold on to what you have, so that no one may take your crown.

    12The one who conquers I will make a pillar in the temple of my God, and they will never go out again. I will write on them the name of my God, and the name of the city of my God, the new Jerusalem that comes down from heaven from my God, and my new name.

    13Let the one who has ears hear what the Spirit says to the churches.

  • Rev 2:28-29
    2 verses
    83%

    28just as I have received authority from my Father. I will also give them the morning star.

    29Whoever has ears, let them hear what the Spirit says to the churches.

  • 8To the angel of the church in Smyrna, write: These are the words of the First and the Last, who was dead and came to life:

  • 9If anyone has ears to hear, let them listen.

  • Rev 2:4-6
    3 verses
    73%

    4But I have this against you: You have abandoned the love you had at first.

    5Remember therefore from where you have fallen; repent and do the works you did at first. If not, I will come to you quickly and remove your lampstand from its place, unless you repent.

    6But you have this: You hate the works of the Nicolaitans, which I also hate.

  • Rev 21:6-7
    2 verses
    73%

    6And He said to me, 'It is done! I am the Alpha and the Omega, the beginning and the end. To the thirsty, I will give freely from the spring of the water of life.'

    7The one who overcomes will inherit all things, and I will be their God, and they will be My child.

  • Rev 2:25-26
    2 verses
    72%

    25But hold fast to what you have until I come.

    26To the one who is victorious and does my works to the end, I will give authority over the nations—

  • 1To the angel of the church in Ephesus, write: These are the words of the one who holds the seven stars in his right hand and walks among the seven golden lampstands:

  • 9Let anyone who has ears listen.

  • 14Blessed are those who keep His commandments, that they may have the right to the tree of life and may enter the city by its gates.

  • 11saying, I am the Alpha and the Omega, the First and the Last. Write what you see in a book and send it to the seven churches: to Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia, and Laodicea.

  • 16If anyone has ears to hear, let him hear."

  • 15He who has ears, let him hear.

  • 3Blessed is the one who reads aloud the words of this prophecy, and blessed are those who hear and obey what is written in it, for the time is near.

  • Rev 22:16-17
    2 verses
    67%

    16I, Jesus, have sent my angel to testify to these things for the churches. I am the Root and the Offspring of David, the bright Morning Star.

    17The Spirit and the bride say, "Come!" And let the one who hears say, "Come!" Let the one who is thirsty come, and let the one who desires take the water of life freely.

  • 9Then Jesus said, "Whoever has ears to hear, let them hear."

  • 2In the middle of the city’s street, and on either side of the river, was the tree of life, producing twelve kinds of fruit, yielding its fruit every month. The leaves of the tree are for the healing of the nations.

  • 19And if anyone takes away from the words of the book of this prophecy, God will take away their share in the tree of life and in the holy city, which are described in this book.

  • 8Then the voice that I had heard from heaven spoke to me again, saying, 'Go, take the small scroll that lies open in the hand of the angel who is standing on the sea and the land.'

  • 23If anyone has ears to hear, let them hear.

  • 23I will strike her children dead. Then all the churches will know that I am the one who searches hearts and minds, and I will repay each of you according to your deeds.

  • 20The mystery of the seven stars you saw in My right hand and the seven golden lampstands is this: The seven stars are the angels of the seven churches, and the seven lampstands are the seven churches.