Revelation 22:14

Linguistic Bible Translation from Source Texts

Blessed are those who keep His commandments, that they may have the right to the tree of life and may enter the city by its gates.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Blessed a they that do his commandments, that they may have right to the te of life, and may enter in through the gates into the city.

  • KJV1611 – Modern English

    Blessed are those who do his commandments, that they may have the right to the tree of life, and may enter through the gates into the city.

  • King James Version 1611 (Original)

    Blessed are they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Blessed{G3107} are they{G3588} that wash{G4160} their{G846} robes,{G1785} that{G2443} they{G846} may have{G2071} the right{G1849} [to come] to{G1909} the tree{G3586} of life,{G2222} and{G2532} may enter in{G1525} by the gates{G4440} into{G1519} the city.{G4172}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Blessed{G3107} are they that do{G4160}{(G5723)} his{G846} commandments{G1785}, that{G2443} they{G846} may have{G2071}{(G5704)} right{G1849} to{G1909} the tree{G3586} of life{G2222}, and{G2532} may enter{G1525}{(G5632)} in through the gates{G4440} into{G1519} the city{G4172}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    Blessed are they that do hys commaundmentes that their power maye be in the tree of lyfe and maye entre in thorow the gates into the cite.

  • Coverdale Bible (1535)

    Blessed are they that do his commaundementes, that their power maye be in the tree of life, and maye entre in thorow the gates in to the cite.

  • Geneva Bible (1560)

    Blessed are they, that doe his commaundements, that their right may be in the tree of life, and may enter in through the gates into the citie.

  • Bishops' Bible (1568)

    Blessed are they that do his commaundementes, that their power may be in the tree of lyfe, and may enter in through the gates into the citie.

  • Authorized King James Version (1611)

    Blessed [are] they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.

  • Webster's Bible (1833)

    Blessed are those who do his commandments, that they may have the right to the tree of life, and may enter in by the gates into the city.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    `Happy are those doing His commands that the authority shall be theirs unto the tree of the life, and by the gates they may enter into the city;

  • American Standard Version (1901)

    Blessed are they that wash their robes, that they may have the right `to come' to the tree of life, and may enter in by the gates into the city.

  • American Standard Version (1901)

    Blessed are they that wash their robes, that they may have the right [to come] to the tree of life, and may enter in by the gates into the city.

  • Bible in Basic English (1941)

    A blessing on those whose robes are washed, so that they may have a right to the tree of life, and may go in by the doors into the town.

  • World English Bible (2000)

    Blessed are those who do his commandments, that they may have the right to the tree of life, and may enter in by the gates into the city.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Blessed are those who wash their robes so they can have access to the tree of life and can enter into the city by the gates.

Referenced Verses

  • Rev 21:27 : 27 Nothing unclean will ever enter it, nor anyone who does what is detestable or false, but only those whose names are written in the Lamb's book of life.
  • Rev 22:2 : 2 In the middle of the city’s street, and on either side of the river, was the tree of life, producing twelve kinds of fruit, yielding its fruit every month. The leaves of the tree are for the healing of the nations.
  • Rev 2:7 : 7 Whoever has ears, let them hear what the Spirit says to the churches. To the one who is victorious, I will give the right to eat from the tree of life, which is in the paradise of God.
  • Ps 119:1-6 : 1 Blessed are those whose way is blameless, who walk in the law of the LORD. 2 Blessed are those who keep His testimonies, who seek Him with all their heart. 3 Indeed, they do no wrong; they walk in His ways. 4 You have commanded Your precepts to be kept diligently. 5 Oh, that my ways were steadfast in keeping Your statutes! 6 Then I would not be ashamed when I consider all Your commandments.
  • Rev 22:7 : 7 Behold, I am coming soon! Blessed is the one who keeps the words of the prophecy written in this book.
  • 1 John 5:3 : 3 For this is the love of God: that we keep His commandments. And His commandments are not burdensome.
  • Dan 12:12 : 12 Blessed is the one who waits and reaches the end of the one thousand three hundred and thirty-five days.
  • 1 Cor 7:19 : 19 Circumcision is nothing and uncircumcision is nothing. Keeping God’s commandments is what matters.
  • John 14:15 : 15 If you love me, keep my commandments.
  • 1 John 3:3 : 3 And everyone who has this hope in Him purifies himself, just as He is pure.
  • 1 John 3:23-24 : 23 Now this is His commandment: that we believe in the name of His Son Jesus Christ and love one another, just as He commanded us. 24 The one who keeps His commandments abides in Him, and He in him. And by this we know that He abides in us: through the Spirit He has given us.
  • John 14:21-23 : 21 The one who has my commandments and keeps them is the one who loves me. The one who loves me will be loved by my Father, and I will love him and will reveal myself to him. 22 Judas (not Iscariot) said to him, 'Lord, how is it that you are going to reveal yourself to us, and not to the world?' 23 Jesus answered, 'If anyone loves me, he will keep my word, and my Father will love him, and we will come to him and make our dwelling with him.'
  • John 15:10-14 : 10 If you keep my commandments, you will remain in my love, just as I have kept my Father’s commandments and remain in his love. 11 I have told you these things so that my joy may be in you and your joy may be complete. 12 This is my commandment: Love one another as I have loved you. 13 Greater love has no one than this: to lay down one’s life for one’s friends. 14 You are my friends if you do what I command.
  • 1 Cor 8:9 : 9 But be careful that this right of yours does not somehow become a stumbling block to those who are weak.
  • 1 Cor 9:5 : 5 Do we not have the right to take along a believing wife, as do the other apostles and the brothers of the Lord, and Cephas?
  • Gal 5:6 : 6 For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision carries any weight, but faith working through love does.
  • Matt 7:21-27 : 21 Not everyone who says to me, 'Lord, Lord,' will enter the kingdom of heaven, but the one who does the will of my Father who is in heaven. 22 Many will say to me on that day, 'Lord, Lord, did we not prophesy in Your name, and cast out demons in Your name, and perform many miracles in Your name?' 23 Then I will declare to them, 'I never knew you; depart from me, you workers of lawlessness.' 24 Therefore, everyone who hears these words of mine and acts on them is like a wise man who built his house on the rock. 25 The rain came down, the rivers rose, and the winds blew and beat against that house; yet it did not fall, because it had its foundation on the rock. 26 And everyone who hears these words of mine and does not act on them is like a foolish man who built his house on the sand. 27 The rain came down, the rivers rose, and the winds blew and struck against that house, and it collapsed with a great crash.
  • Luke 12:37-38 : 37 Blessed are those servants whom the master finds watching when he comes. Truly I tell you, he will dress himself to serve, have them recline at the table, and will come to wait on them. 38 Even if he comes in the second or third watch of the night and finds them prepared, those servants will be blessed.
  • John 4:12 : 12 Are you greater than our father Jacob, who gave us the well and drank from it himself, as well as his sons and his livestock?"
  • John 10:7 : 7 So Jesus said to them again, 'Truly, truly, I tell you, I am the door for the sheep.'
  • John 10:9 : 9 I am the door. If anyone enters through me, they will be saved; they will come in and go out, and find pasture.
  • John 14:6 : 6 Jesus said to him, 'I am the way, the truth, and the life. No one comes to the Father except through me.'
  • Isa 56:1-2 : 1 This is what the LORD says: 'Maintain justice and do what is right, for my salvation is about to arrive, and my righteousness will soon be revealed.' 2 Blessed is the person who does this, the one who holds fast to it: keeping the Sabbath without profaning it and guarding their hands from doing any evil.
  • Ps 106:3-5 : 3 Blessed are those who keep justice and do what is righteous at all times. 4 Remember me, LORD, when You show favor to Your people; come to my aid with Your salvation. 5 That I may see the prosperity of Your chosen ones, rejoice in the joy of Your nation, and glory with Your inheritance.
  • Rev 7:14 : 14 I said to him, 'Sir, you know.' And he said to me, 'These are the ones coming out of the great tribulation. They have washed their robes and made them white in the blood of the Lamb.'
  • Rev 21:12 : 12 It had a great, high wall with twelve gates, and at the gates were twelve angels, and on the gates were written the names of the twelve tribes of the sons of Israel.
  • Ps 112:1 : 1 Praise the LORD! How blessed is the man who fears the LORD and greatly delights in His commandments.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Rev 22:15
    80%

    15 Outside are the dogs, the sorcerers, the sexually immoral, the murderers, the idolaters, and everyone who loves and practices falsehood.

  • Rev 21:24-27
    4 verses
    76%

    24 The nations will walk by its light, and the kings of the earth will bring their glory and honor into it.

    25 Its gates will never be shut by day, and there will be no night there.

    26 They will bring the glory and honor of the nations into it.

    27 Nothing unclean will ever enter it, nor anyone who does what is detestable or false, but only those whose names are written in the Lamb's book of life.

  • Rev 14:12-13
    2 verses
    74%

    12 Here is a call for the endurance of the saints, those who keep the commandments of God and hold fast to faith in Jesus.

    13 Then I heard a voice from heaven saying to me, "Write this: Blessed are the dead who die in the Lord from now on." "Yes," says the Spirit, "they will rest from their labors, for their deeds will follow them."

  • Rev 1:3
    73%

    3 Blessed is the one who reads aloud the words of this prophecy, and blessed are those who hear and obey what is written in it, for the time is near.

  • Rev 22:1-5
    5 verses
    72%

    1 Then the angel showed me a pure river of the water of life, clear as crystal, flowing from the throne of God and of the Lamb.

    2 In the middle of the city’s street, and on either side of the river, was the tree of life, producing twelve kinds of fruit, yielding its fruit every month. The leaves of the tree are for the healing of the nations.

    3 There will no longer be any curse. The throne of God and of the Lamb will be in the city, and his servants will worship him.

    4 They will see his face, and his name will be on their foreheads.

    5 There will no longer be any night, and they will not need the light of a lamp or the sun, for the Lord God will give them light, and they will reign forever and ever.

  • Rev 19:7-9
    3 verses
    72%

    7 Let us rejoice and be glad, and give Him glory, because the marriage of the Lamb has come, and His bride has prepared herself.

    8 It was granted to her to be clothed in fine linen, bright and clean. For the fine linen is the righteous deeds of the saints.

    9 Then the angel said to me, 'Write this: Blessed are those who are invited to the wedding supper of the Lamb.' And he added, 'These are the true words of God.'

  • Rev 20:6
    72%

    6 Blessed and holy are those who share in the first resurrection! The second death has no power over them, but they will be priests of God and of Christ, and they will reign with him for a thousand years.

  • Rev 7:14-15
    2 verses
    71%

    14 I said to him, 'Sir, you know.' And he said to me, 'These are the ones coming out of the great tribulation. They have washed their robes and made them white in the blood of the Lamb.'

    15 For this reason, they are before the throne of God, and they serve him day and night in his temple. The one who sits on the throne will spread his shelter over them.

  • Rev 22:17-19
    3 verses
    71%

    17 The Spirit and the bride say, "Come!" And let the one who hears say, "Come!" Let the one who is thirsty come, and let the one who desires take the water of life freely.

    18 I testify to everyone who hears the words of the prophecy in this book: If anyone adds to these words, God will add to that person the plagues described in this book.

    19 And if anyone takes away from the words of the book of this prophecy, God will take away their share in the tree of life and in the holy city, which are described in this book.

  • Rev 22:11-13
    3 verses
    71%

    11 Let the one who does wrong continue to do wrong; let the vile person continue to be vile; let the righteous continue to do right; and let the holy person continue to be holy."

    12 Behold, I am coming soon! My reward is with me, and I will give to each person according to what they have done.

    13 I am the Alpha and the Omega, the first and the last, the beginning and the end.

  • Rev 22:7
    70%

    7 Behold, I am coming soon! Blessed is the one who keeps the words of the prophecy written in this book.

  • Rev 21:21-22
    2 verses
    70%

    21 The twelve gates were twelve pearls, each gate made of a single pearl. The great street of the city was of pure gold, like transparent glass.

    22 I did not see a temple in the city, because the Lord God Almighty and the Lamb are its temple.

  • Rev 14:4-5
    2 verses
    69%

    4 These are those who have not defiled themselves with women, for they are virgins. They follow the Lamb wherever He goes. They were redeemed from among mankind as firstfruits to God and the Lamb.

    5 No deceit was found in their mouths; they are blameless before the throne of God.

  • Rev 21:12
    69%

    12 It had a great, high wall with twelve gates, and at the gates were twelve angels, and on the gates were written the names of the twelve tribes of the sons of Israel.

  • Rev 21:14-15
    2 verses
    69%

    14 The wall of the city had twelve foundations, and on them were the names of the twelve apostles of the Lamb.

    15 The one who spoke with me had a golden measuring rod to measure the city, its gates, and its wall.

  • Ps 118:20
    69%

    20 This is the gate of the Lord; the righteous shall enter through it.

  • Rev 2:7
    69%

    7 Whoever has ears, let them hear what the Spirit says to the churches. To the one who is victorious, I will give the right to eat from the tree of life, which is in the paradise of God.

  • Rev 3:20
    69%

    20 Behold, I stand at the door and knock. If anyone hears my voice and opens the door, I will come in and eat with them, and they with me.

  • Rev 16:15
    68%

    15 Look, I am coming like a thief! Blessed is the one who stays awake and keeps their clothes with them, so they will not walk around naked and be shamefully exposed.

  • Rev 7:17
    68%

    17 For the Lamb at the center of the throne will shepherd them. He will lead them to springs of living water, and God will wipe away every tear from their eyes.

  • Rev 14:1
    68%

    1 Then I looked, and there was the Lamb, standing on Mount Zion, and with Him were 144,000 who had His Father's name written on their foreheads.

  • Isa 26:2
    68%

    2 Open the gates so that the righteous nation that keeps faith may enter in.

  • Rev 21:6-8
    3 verses
    68%

    6 And He said to me, 'It is done! I am the Alpha and the Omega, the beginning and the end. To the thirsty, I will give freely from the spring of the water of life.'

    7 The one who overcomes will inherit all things, and I will be their God, and they will be My child.

    8 But as for the cowardly, the unbelieving, the detestable, murderers, the sexually immoral, sorcerers, idolaters, and all liars, their portion will be in the lake that burns with fire and sulfur, which is the second death.

  • Rev 15:2
    68%

    2 And I saw something like a sea of glass mixed with fire, and those who had been victorious over the beast, its image, its mark, and the number of its name were standing by the sea of glass, holding harps given by God.

  • Rev 19:1-2
    2 verses
    68%

    1 After these things, I heard a loud voice of a great multitude in heaven, saying, 'Hallelujah! Salvation, glory, honor, and power belong to our Lord God.'

    2 For His judgments are true and just; He has judged the great prostitute who corrupted the earth with her immorality, and He has avenged the blood of His servants on her.

  • Matt 25:34
    68%

    34 Then the King will say to those on his right, ‘Come, you who are blessed by my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world.

  • Rev 21:2
    68%

    2 And I, John, saw the holy city, New Jerusalem, coming down out of heaven from God, prepared as a bride adorned for her husband.

  • Matt 7:13
    68%

    13 Enter through the narrow gate; for the gate is wide and the path is broad that leads to destruction, and many enter through it.

  • Rev 13:8
    67%

    8 All those who live on the earth will worship it, everyone whose names have not been written in the Lamb's book of life, the Lamb who was slain from the foundation of the world.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.