31{
"verseID": "1 Chronicles.2.31",
"source": "וּבְנֵ֥י אַפַּ֖יִם יִשְׁעִ֑י וּבְנֵ֤י יִשְׁעִי֙ שֵׁשָׁ֔ן וּבְנֵ֥י שֵׁשָׁ֖ן אַחְלָֽי׃",
"text": "And-*bənê* *ʾappayim* *yišʿî* and-*bənê* *yišʿî* *šēšān* and-*bənê* *šēšān* *ʾaḥlāy*.",
"grammar": {
"*û-bənê*": "conjunction + construct state, masculine plural - and sons of",
"*ʾappayim*": "proper name, masculine",
"*yišʿî*": "proper name, masculine",
"*û-bənê*": "conjunction + construct state, masculine plural - and sons of",
"*yišʿî*": "proper name, masculine",
"*šēšān*": "proper name, masculine",
"*û-bənê*": "conjunction + construct state, masculine plural - and sons of",
"*šēšān*": "proper name, masculine",
"*ʾaḥlāy*": "proper name, masculine"
},
"variants": {}
}
32{
"verseID": "1 Chronicles.2.32",
"source": "וּבְנֵ֤י יָדָע֙ אֲחִ֣י שַׁמַּ֔י יֶ֖תֶר וְיוֹנָתָ֑ן וַיָּ֥מָת יֶ֖תֶר לֹ֥א בָנִֽים׃ ס",
"text": "And-*bənê* *yādāʿ* *ʾăḥî* *šammay* *yeter* and-*yônātān* and-*yāmāt* *yeter* *lōʾ* *bānîm*.",
"grammar": {
"*û-bənê*": "conjunction + construct state, masculine plural - and sons of",
"*yādāʿ*": "proper name, masculine",
"*ʾăḥî*": "construct state, masculine singular - brother of",
"*šammay*": "proper name, masculine",
"*yeter*": "proper name, masculine",
"*wə-yônātān*": "conjunction + proper name, masculine",
"*wa-yāmāt*": "waw consecutive + Qal imperfect, 3rd masculine singular - and he died",
"*yeter*": "proper name, masculine",
"*lōʾ*": "negative particle - not",
"*bānîm*": "noun, masculine plural - sons/children"
},
"variants": {
"*lōʾ bānîm*": "without sons/childless"
}
}
33{
"verseID": "1 Chronicles.2.33",
"source": "וּבְנֵ֥י יוֹנָתָ֖ן פֶּ֣לֶת וְזָזָ֑א אֵ֥לֶּה הָי֖וּ בְּנֵ֥י יְרַחְמְאֵֽל׃",
"text": "And-*bənê* *yônātān* *pelet* and-*zāzāʾ* *ʾēlleh* *hāyû* *bənê* *yəraḥməʾēl*.",
"grammar": {
"*û-bənê*": "conjunction + construct state, masculine plural - and sons of",
"*yônātān*": "proper name, masculine",
"*pelet*": "proper name, masculine",
"*wə-zāzāʾ*": "conjunction + proper name, masculine",
"*ʾēlleh*": "demonstrative pronoun, plural - these",
"*hāyû*": "Qal perfect, 3rd common plural - were",
"*bənê*": "construct state, masculine plural - sons of",
"*yəraḥməʾēl*": "proper name, masculine"
},
"variants": {}
}