1 Chronicles 5:15

biblecontext

{ "verseID": "1 Chronicles.5.15", "source": "אֲחִי֙ בֶּן־עַבְדִּיאֵ֣ל בֶּן־גּוּנִ֔י רֹ֖אשׁ לְבֵ֥ית אֲבוֹתָֽם׃", "text": "*ʾAḥi* *ben*-*ʿAbdiʾel* *ben*-*Guni* *roʾš* to *bet* *ʾabotam*", "grammar": { "*ʾAḥi*": "proper name - Ahi", "*ben*": "construct singular - son of", "*ʿAbdiʾel*": "proper name - Abdiel", "*Guni*": "proper name - Guni", "*roʾš*": "noun - head/chief", "*bet*": "construct singular - house of", "*ʾabotam*": "noun plural with 3rd masculine plural suffix - their fathers" }, "variants": { "*roʾš*": "head/chief/leader" } }

Additional Resources

Other Translations

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 1 Chr 5:13-14
    2 verses
    78%

    13{ "verseID": "1 Chronicles.5.13", "source": "וַאֲחֵיהֶ֞ם לְבֵ֣ית אֲבוֹתֵיהֶ֗ם מִֽיכָאֵ֡ל וּמְשֻׁלָּ֡ם וְ֠שֶׁבַע וְיוֹרַ֧י וְיַעְכָּ֛ן וְזִ֥יעַ וָעֵ֖בֶר שִׁבְעָֽה׃", "text": "And *ʾaḥehem* to *bet* *ʾabotehem* *Mikaʾel* and *Məšullam* and *Šebaʿ* and *Yoray* and *Yaʿkan* and *Ziaʿ* and *ʿEber* seven", "grammar": { "*ʾaḥehem*": "noun plural with 3rd masculine plural suffix - their brothers", "*bet*": "construct singular - house of", "*ʾabotehem*": "noun plural with 3rd masculine plural suffix - their fathers", "*Mikaʾel*": "proper name - Michael", "*Məšullam*": "proper name - Meshullam", "*Šebaʿ*": "proper name - Sheba", "*Yoray*": "proper name - Jorai", "*Yaʿkan*": "proper name - Jaakan", "*Ziaʿ*": "proper name - Zia", "*ʿEber*": "proper name - Eber" }, "variants": {} }

    14{ "verseID": "1 Chronicles.5.14", "source": "אֵ֣לֶּה ׀ בְּנֵ֣י אֲבִיחַ֗יִל בֶּן־חוּרִ֡י בֶּן־יָ֠רוֹחַ בֶּן־גִּלְעָ֧ד בֶּן־מִיכָאֵ֛ל בֶּן־יְשִׁישַׁ֥י בֶּן־יַחְדּ֖וֹ בֶּן־בּֽוּז׃", "text": "These *bəne* *ʾAbiḥayil* *ben*-*Ḥuri* *ben*-*Yaroaḥ* *ben*-*Gilʿad* *ben*-*Mikaʾel* *ben*-*Yəšišay* *ben*-*Yaḥdo* *ben*-*Buz*", "grammar": { "*bəne*": "construct plural - sons of", "*ʾAbiḥayil*": "proper name - Abihail", "*ben*": "construct singular - son of", "*Ḥuri*": "proper name - Huri", "*Yaroaḥ*": "proper name - Jaroah", "*Gilʿad*": "proper name - Gilead", "*Mikaʾel*": "proper name - Michael", "*Yəšišay*": "proper name - Jeshishai", "*Yaḥdo*": "proper name - Jahdo", "*Buz*": "proper name - Buz" }, "variants": {} }

  • 1 Chr 5:24
    74%

    24{ "verseID": "1 Chronicles.5.24", "source": "וְאֵ֖לֶּה רָאשֵׁ֣י בֵית־אֲבוֹתָ֑ם וְעֵ֡פֶר וְיִשְׁעִ֡י וֶאֱלִיאֵ֡ל וְ֠עַזְרִיאֵל וְיִרְמְיָ֨ה וְהוֹדַוְיָ֜ה וְיַחְדִּיאֵ֗ל אֲנָשִׁים֙ גִּבּ֣וֹרֵי חַ֔יִל אַנְשֵׁ֣י שֵׁמ֔וֹת רָאשִׁ֖ים לְבֵ֥ית אֲבוֹתָֽם׃", "text": "And these *raʾše* *bet*-*ʾabotam*: And *ʿEper* and *Yišʿi* and *ʾEliʾel* and *ʿAzriʾel* and *Yirməya* and *Hodawya* and *Yaḥdiʾel* *ʾanašim* *gibbore* *ḥayil* *ʾanše* *šemot* *rašim* to *bet* *ʾabotam*", "grammar": { "*raʾše*": "construct plural - heads of", "*bet*": "construct singular - house of", "*ʾabotam*": "noun plural with 3rd masculine plural suffix - their fathers", "*ʿEper*": "proper name - Epher", "*Yišʿi*": "proper name - Ishi", "*ʾEliʾel*": "proper name - Eliel", "*ʿAzriʾel*": "proper name - Azriel", "*Yirməya*": "proper name - Jeremiah", "*Hodawya*": "proper name - Hodaviah", "*Yaḥdiʾel*": "proper name - Jahdiel", "*ʾanašim*": "noun plural - men", "*gibbore*": "construct plural - mighty men of", "*ḥayil*": "noun - strength/valor", "*ʾanše*": "construct plural - men of", "*šemot*": "noun plural - names", "*rašim*": "noun plural - heads/chiefs", "*bet*": "construct singular - house of", "*ʾabotam*": "noun plural with 3rd masculine plural suffix - their fathers" }, "variants": { "*raʾše*": "heads/chiefs/leaders", "*gibbore*": "mighty men/warriors/heroes", "*ḥayil*": "strength/valor/might", "*ʾanše* *šemot*": "men of renown/famous men" } }

  • 1 Chr 11:35
    73%

    35{ "verseID": "1 Chronicles.11.35", "source": "אֲחִיאָ֧ם בֶּן־שָׂכָ֛ר הַהֲרָרִ֖י אֱלִיפַ֥ל בֶּן־אֽוּר", "text": "*ʾĂḥîʾām* *ben*-*Śāḵār* the *hahărārî*, *ʾĔlîp̄al* *ben*-*ʾÛr*", "grammar": { "*ʾĂḥîʾām*": "proper noun, masculine - Ahiam", "*ben*": "noun masculine singular construct - son of", "*Śāḵār*": "proper noun, masculine - Sacar", "*hahărārî*": "definite article + gentilic adjective masculine singular - the Hararite", "*ʾĔlîp̄al*": "proper noun, masculine - Eliphal", "*ʾÛr*": "proper noun, masculine - Ur" }, "variants": {} }

  • 1 Chr 11:32
    72%

    32{ "verseID": "1 Chronicles.11.32", "source": "חוּרַי֙ מִנַּ֣חֲלֵי גָ֔עַשׁ ס אֲבִיאֵ֖ל הָעַרְבָתִֽי", "text": "*Ḥûray* from *minnaḥălê* *Gāʿaš*, *ʾĂḇîʾēl* the *hāʿarḇātî*", "grammar": { "*Ḥûray*": "proper noun, masculine - Hurai", "*minnaḥălê*": "preposition + noun masculine plural construct - from brooks/valleys of", "*Gāʿaš*": "proper noun - Gaash", "*ʾĂḇîʾēl*": "proper noun, masculine - Abiel", "*hāʿarḇātî*": "definite article + gentilic adjective masculine singular - the Arbathite" }, "variants": { "*minnaḥălê*": "from brooks/from valleys/from torrents" } }

  • Num 1:15
    71%

    15{ "verseID": "Numbers.1.15", "source": "לְנַ֨פְתָּלִ֔י אֲחִירַ֖ע בֶּן־עֵינָֽן׃", "text": "For-*Nap̄tālî* *ʾĂḥîraʿ* *ben*-*ʿĒnān*", "grammar": { "*Nap̄tālî*": "proper noun with preposition - for Naphtali", "*ʾĂḥîraʿ*": "proper noun - Ahira", "*ben*": "noun, masculine singular construct - son of", "*ʿĒnān*": "proper noun - Enan" }, "variants": {} }

  • Num 1:11-12
    2 verses
    71%

    11{ "verseID": "Numbers.1.11", "source": "לְבִ֨נְיָמִ֔ן אֲבִידָ֖ן בֶּן־גִּדְעֹנִֽי׃", "text": "For-*Binyāmin* *ʾĂbîdān* *ben*-*Gidʿōnî*", "grammar": { "*Binyāmin*": "proper noun with preposition - for Benjamin", "*ʾĂbîdān*": "proper noun - Abidan", "*ben*": "noun, masculine singular construct - son of", "*Gidʿōnî*": "proper noun - Gideoni" }, "variants": {} }

    12{ "verseID": "Numbers.1.12", "source": "לְדָ֕ן אֲחִיעֶ֖זֶר בֶּן־עַמִּֽישַׁדָּֽי׃", "text": "For-*Dān* *ʾĂḥîʿezer* *ben*-*ʿAmmîšaddāy*", "grammar": { "*Dān*": "proper noun with preposition - for Dan", "*ʾĂḥîʿezer*": "proper noun - Ahiezer", "*ben*": "noun, masculine singular construct - son of", "*ʿAmmîšaddāy*": "proper noun - Ammishaddai" }, "variants": {} }

  • 1 Chr 8:4
    70%

    4{ "verseID": "1 Chronicles.8.4", "source": "וַאֲבִישׁוּעַ וְנַעֲמָן וַאֲחוֹחַ", "text": "*wa*-*ʾăbîšûaʿ* *wə*-*naʿămān* *wa*-*ʾăḥôaḥ*", "grammar": { "*wa*": "conjunction - and", "*ʾăbîšûaʿ*": "proper noun, masculine, singular - Abishua", "*wə*": "conjunction - and", "*naʿămān*": "proper noun, masculine, singular - Naaman", "*wa*": "conjunction - and", "*ʾăḥôaḥ*": "proper noun, masculine, singular - Ahoah" }, "variants": {} }

  • 1 Chr 8:6
    70%

    6{ "verseID": "1 Chronicles.8.6", "source": "וְאֵלֶּה בְּנֵי אֵחוּד אֵלֶּה הֵם רָאשֵׁי אָבוֹת לְיוֹשְׁבֵי גֶבַע וַיַּגְלוּם אֶל־מָנָחַת", "text": "*wə*-*ʾēlleh* *bənê* *ʾēḥûd* *ʾēlleh* *hēm* *rāʾšê* *ʾābôt* *lə*-*yôšəbê* *gebaʿ* *wa*-*yaglûm* *ʾel*-*mānāḥat*", "grammar": { "*wə*": "conjunction - and", "*ʾēlleh*": "demonstrative pronoun, plural - these", "*bənê*": "noun, masculine, plural construct - sons of", "*ʾēḥûd*": "proper noun, masculine, singular - Ehud", "*ʾēlleh*": "demonstrative pronoun, plural - these", "*hēm*": "3rd person plural pronoun - they", "*rāʾšê*": "noun, masculine, plural construct - heads of", "*ʾābôt*": "noun, masculine, plural - fathers/households", "*lə*": "preposition - to/for", "*yôšəbê*": "qal participle, masculine, plural construct - inhabitants/dwellers of", "*gebaʿ*": "proper noun - Geba", "*wa*": "conjunction with consecutive - and", "*yaglûm*": "hiphil imperfect 3rd plural with 3rd plural suffix - they deported them", "*ʾel*": "preposition - to", "*mānāḥat*": "proper noun - Manahath" }, "variants": { "*rāʾšê* *ʾābôt*": "heads of fathers/family leaders/patriarchs", "*yaglûm*": "they deported them/they carried them away/they exiled them" } }

  • 1 Chr 5:16
    70%

    16{ "verseID": "1 Chronicles.5.16", "source": "וַיֵּֽשְׁב֛וּ בַּגִּלְעָ֥ד בַּבָּשָׁ֖ן וּבִבְנֹתֶ֑יהָ וּבְכָֽל־מִגְרְשֵׁ֥י שָׁר֖וֹן עַל־תּוֹצְאוֹתָֽם׃", "text": "And *yešəbu* in *Gilʿad* in *Bašan* and in *bənoteha* and in all *migrəše* *Šaron* upon *toṣəʾotam*", "grammar": { "*yešəbu*": "Qal imperfect 3rd masculine plural with waw consecutive - and they dwelt", "*Gilʿad*": "proper name with definite article - Gilead", "*Bašan*": "proper name with definite article - Bashan", "*bənoteha*": "noun plural with 3rd feminine singular suffix - her towns/daughters", "*migrəše*": "construct plural - pasturelands/open lands of", "*Šaron*": "proper name - Sharon", "*toṣəʾotam*": "noun plural with 3rd masculine plural suffix - their borders/limits" }, "variants": { "*yešəbu*": "dwelt/settled/inhabited", "*bənoteha*": "her towns/villages/daughters (dependent settlements)", "*migrəše*": "pasturelands/open lands/suburbs", "*toṣəʾotam*": "their borders/limits/boundaries" } }

  • 1 Chr 9:8
    69%

    8{ "verseID": "1 Chronicles.9.8", "source": "וְיִבְנְיָה֙ בֶּן־יְרֹחָ֔ם וְאֵלָ֥ה בֶן־עֻזִּ֖י בֶּן־מִכְרִ֑י וּמְשֻׁלָּם֙ בֶּן־שְׁפַטְיָ֔ה בֶּן־רְעוּאֵ֖ל בֶּן־יִבְנִיָּֽה׃", "text": "*wĕ*-*Yibnĕyāh* son-of-*Yĕrōḥām* *wĕ*-*ʾĒlāh* son-of-*ʿUzzî* son-of-*Mikrî* *û*-*Mĕšullām* son-of-*Šĕpaṭyāh* son-of-*Rĕʿûʾēl* son-of-*Yibniyyāh*", "grammar": { "*wĕ*-*Yibnĕyāh*": "conjunction + proper noun - and Ibneiah", "son-of-*Yĕrōḥām*": "construct relationship + proper noun - son of Jeroham", "*wĕ*-*ʾĒlāh*": "conjunction + proper noun - and Elah", "son-of-*ʿUzzî*": "construct relationship + proper noun - son of Uzzi", "son-of-*Mikrî*": "construct relationship + proper noun - son of Michri", "*û*-*Mĕšullām*": "conjunction + proper noun - and Meshullam", "son-of-*Šĕpaṭyāh*": "construct relationship + proper noun - son of Shephatiah", "son-of-*Rĕʿûʾēl*": "construct relationship + proper noun - son of Reuel", "son-of-*Yibniyyāh*": "construct relationship + proper noun - son of Ibnijah" }, "variants": { "*Yibnĕyāh*": "Ibneiah (meaning 'Yahweh builds')", "*Yibniyyāh*": "Ibnijah (variant spelling of the same name or different person)", "*Mikrî*": "Michri (meaning 'precious')" } }

  • Num 34:27
    69%

    27{ "verseID": "Numbers.34.27", "source": "וּלְמַטֵּ֥ה בְנֵי־אָשֵׁ֖ר נָשִׂ֑יא אֲחִיה֖וּד בֶּן־שְׁלֹמִֽי׃", "text": "*û-lə-maṭṭēh* *bənê-ʾāšēr* *nāśîʾ* *ʾăḥîhûd* *ben-šəlōmî*", "grammar": { "*û-lə-maṭṭēh*": "conjunction + preposition + noun, masculine singular construct - and for the tribe of", "*bənê-ʾāšēr*": "noun, masculine plural construct + proper noun - sons of Asher", "*nāśîʾ*": "noun, masculine singular - leader/chief", "*ʾăḥîhûd*": "proper noun - Ahihud", "*ben-šəlōmî*": "noun, masculine singular construct + proper noun - son of Shelomi" }, "variants": { "*û-lə-maṭṭēh*": "and for the tribe of/and from the tribe of", "*nāśîʾ*": "leader/chief/prince" } }

  • 1 Chr 15:5-7
    3 verses
    69%

    5{ "verseID": "1 Chronicles.15.5", "source": "לִבְנֵ֖י קְהָ֑ת אוּרִיאֵ֣ל הַשָּׂ֔ר וְאֶחָ֖יו מֵאָ֥ה וְעֶשְׂרִֽים׃", "text": "*livnê qəhāt ʾûrîʾel ha-śār wə-ʾeḥāyw meʾāh wə-ʿeśrîm*", "grammar": { "*livnê*": "preposition + masculine plural construct - for the sons of", "*qəhāt*": "proper name - Kohath", "*ʾûrîʾel*": "proper name - Uriel", "*ha-śār*": "definite article + masculine singular noun - the chief", "*wə-ʾeḥāyw*": "conjunction + masculine plural noun with 3rd masculine singular suffix - and his brothers", "*meʾāh*": "feminine singular number - hundred", "*wə-ʿeśrîm*": "conjunction + cardinal number - and twenty" }, "variants": { "*livnê*": "for the sons of/for the descendants of", "*qəhāt*": "Kohath (personal name)", "*ʾûrîʾel*": "Uriel (personal name)", "*ha-śār*": "the chief/the official/the leader", "*ʾeḥāyw*": "his brothers/his relatives/his kinsmen" } }

    6{ "verseID": "1 Chronicles.15.6", "source": "לִבְנֵ֖י מְרָרִ֑י עֲשָׂיָ֣ה הַשָּׂ֔ר וְאֶחָ֖יו מָאתַ֥יִם וְעֶשְׂרִֽים׃", "text": "*livnê mərārî ʿăśāyāh ha-śār wə-ʾeḥāyw mātayim wə-ʿeśrîm*", "grammar": { "*livnê*": "preposition + masculine plural construct - for the sons of", "*mərārî*": "proper name - Merari", "*ʿăśāyāh*": "proper name - Asaiah", "*ha-śār*": "definite article + masculine singular noun - the chief", "*wə-ʾeḥāyw*": "conjunction + masculine plural noun with 3rd masculine singular suffix - and his brothers", "*mātayim*": "dual form number - two hundred", "*wə-ʿeśrîm*": "conjunction + cardinal number - and twenty" }, "variants": { "*livnê*": "for the sons of/for the descendants of", "*mərārî*": "Merari (personal name)", "*ʿăśāyāh*": "Asaiah (personal name)", "*ha-śār*": "the chief/the official/the leader", "*ʾeḥāyw*": "his brothers/his relatives/his kinsmen" } }

    7{ "verseID": "1 Chronicles.15.7", "source": "לִבְנֵ֖י גֵּרְשׁ֑וֹם יוֹאֵ֣ל הַשָּׂ֔ר וְאֶחָ֖יו מֵאָ֥ה וּשְׁלֹשִֽׁים׃", "text": "*livnê gēršôm yôʾēl ha-śār wə-ʾeḥāyw meʾāh û-šĕlōšîm*", "grammar": { "*livnê*": "preposition + masculine plural construct - for the sons of", "*gēršôm*": "proper name - Gershom", "*yôʾēl*": "proper name - Joel", "*ha-śār*": "definite article + masculine singular noun - the chief", "*wə-ʾeḥāyw*": "conjunction + masculine plural noun with 3rd masculine singular suffix - and his brothers", "*meʾāh*": "feminine singular number - hundred", "*û-šĕlōšîm*": "conjunction + cardinal number - and thirty" }, "variants": { "*livnê*": "for the sons of/for the descendants of", "*gēršôm*": "Gershom (personal name)", "*yôʾēl*": "Joel (personal name)", "*ha-śār*": "the chief/the official/the leader", "*ʾeḥāyw*": "his brothers/his relatives/his kinsmen" } }

  • 1 Chr 15:9-11
    3 verses
    69%

    9{ "verseID": "1 Chronicles.15.9", "source": "לִבְנֵ֖י חֶבְר֑וֹן אֱלִיאֵ֥ל הַשָּׂ֖ר וְאֶחָ֥יו שְׁמוֹנִֽים׃", "text": "*livnê ḥevrôn ʾĕlîʾēl ha-śār wə-ʾeḥāyw šĕmônîm*", "grammar": { "*livnê*": "preposition + masculine plural construct - for the sons of", "*ḥevrôn*": "proper name - Hebron", "*ʾĕlîʾēl*": "proper name - Eliel", "*ha-śār*": "definite article + masculine singular noun - the chief", "*wə-ʾeḥāyw*": "conjunction + masculine plural noun with 3rd masculine singular suffix - and his brothers", "*šĕmônîm*": "cardinal number - eighty" }, "variants": { "*livnê*": "for the sons of/for the descendants of", "*ḥevrôn*": "Hebron (personal/place name)", "*ʾĕlîʾēl*": "Eliel (personal name)", "*ha-śār*": "the chief/the official/the leader", "*ʾeḥāyw*": "his brothers/his relatives/his kinsmen" } }

    10{ "verseID": "1 Chronicles.15.10", "source": "לִבְנֵ֖י עֻזִּיאֵ֑ל עַמִּינָדָ֣ב הַשָּׂ֔ר וְאֶחָ֕יו מֵאָ֖ה וּשְׁנֵ֥ים עָשָֽׂר׃", "text": "*livnê ʿuzzîʾēl ʿammînādāv ha-śār wə-ʾeḥāyw meʾāh û-šĕnêm ʿāśār*", "grammar": { "*livnê*": "preposition + masculine plural construct - for the sons of", "*ʿuzzîʾēl*": "proper name - Uzziel", "*ʿammînādāv*": "proper name - Amminadab", "*ha-śār*": "definite article + masculine singular noun - the chief", "*wə-ʾeḥāyw*": "conjunction + masculine plural noun with 3rd masculine singular suffix - and his brothers", "*meʾāh*": "feminine singular number - hundred", "*û-šĕnêm ʿāśār*": "conjunction + cardinal number - and twelve" }, "variants": { "*livnê*": "for the sons of/for the descendants of", "*ʿuzzîʾēl*": "Uzziel (personal name)", "*ʿammînādāv*": "Amminadab (personal name)", "*ha-śār*": "the chief/the official/the leader", "*ʾeḥāyw*": "his brothers/his relatives/his kinsmen" } }

    11{ "verseID": "1 Chronicles.15.11", "source": "וַיִּקְרָ֣א דָוִ֔יד לְצָד֥וֹק וּלְאֶבְיָתָ֖ר הַכֹּֽהֲנִ֑ים וְלַלְוִיִּ֗ם לְאֽוּרִיאֵ֤ל עֲשָׂיָה֙ וְיוֹאֵ֣ל שְׁמַֽעְיָ֔ה וֶאֱלִיאֵ֖ל וְעַמִּינָדָֽב׃", "text": "*wə-yiqrāʾ david lĕṣādôq û-lĕʾevyātār ha-kōhănîm wə-la-ləwiyyim lĕʾûrîʾēl ʿăśāyāh wə-yôʾēl šĕmaʿyāh we-ʾĕlîʾēl wə-ʿammînādāv*", "grammar": { "*wə-yiqrāʾ*": "conjunction + qal imperfect 3rd masculine singular - and he called", "*david*": "proper name - David", "*lĕṣādôq*": "preposition + proper name - to Zadok", "*û-lĕʾevyātār*": "conjunction + preposition + proper name - and to Abiathar", "*ha-kōhănîm*": "definite article + masculine plural noun - the priests", "*wə-la-ləwiyyim*": "conjunction + preposition + definite article + proper noun plural - and to the Levites", "*lĕʾûrîʾēl*": "preposition + proper name - to Uriel", "*ʿăśāyāh*": "proper name - Asaiah", "*wə-yôʾēl*": "conjunction + proper name - and Joel", "*šĕmaʿyāh*": "proper name - Shemaiah", "*we-ʾĕlîʾēl*": "conjunction + proper name - and Eliel", "*wə-ʿammînādāv*": "conjunction + proper name - and Amminadab" }, "variants": { "*yiqrāʾ*": "called/summoned/invited", "*ṣādôq*": "Zadok (personal name)", "*ʾevyātār*": "Abiathar (personal name)", "*ha-kōhănîm*": "the priests/the officiants", "*ləwiyyim*": "Levites (tribal name)", "*ʾûrîʾēl*": "Uriel (personal name)", "*ʿăśāyāh*": "Asaiah (personal name)", "*yôʾēl*": "Joel (personal name)", "*šĕmaʿyāh*": "Shemaiah (personal name)", "*ʾĕlîʾēl*": "Eliel (personal name)", "*ʿammînādāv*": "Amminadab (personal name)" } }

  • 1 Chr 6:41
    69%

    41{ "verseID": "1 Chronicles.6.41", "source": "וְאֶת־שְׂדֵ֥ה הָעִ֖יר וְאֶת־חֲצֵרֶ֑יהָ נָתְנ֖וּ לְכָלֵ֥ב בֶּן־יְפֻנֶּֽה׃ ס", "text": "*wə*-*ʾet*-*śədēh* *hā*-*ʿîr* *wə*-*ʾet*-*ḥăṣērêhā* *nātnû* *lə*-*Kālēb* *ben*-*Yəpunneh*", "grammar": { "*wə*": "conjunction - and", "*ʾet*": "direct object marker", "*śədēh*": "noun, masculine singular construct - field of", "*hā*-*ʿîr*": "definite article with noun, feminine singular - the city", "*wə*": "conjunction - and", "*ʾet*": "direct object marker", "*ḥăṣērêhā*": "noun, masculine plural construct with 3rd feminine singular suffix - its villages", "*nātnû*": "verb, qal perfect, 3rd common plural - they gave", "*lə*": "preposition - to", "*Kālēb*": "proper noun, masculine singular", "*ben*": "noun, masculine singular construct - son of", "*Yəpunneh*": "proper noun, masculine singular" }, "variants": { "*śədēh*": "field/countryside/territory", "*ḥăṣērêhā*": "villages/settlements/courts" } }

  • 1 Kgs 4:14
    69%

    14{ "verseID": "1 Kings.4.14", "source": "אֲחִֽינָדָ֥ב בֶּן־עִדֹּ֖א מַחֲנָֽיְמָה׃", "text": "*ʾĂḥînādāb* son-of-*ʿIddōʾ* *Maḥănāyəmāh*", "grammar": { "*ʾĂḥînādāb*": "proper noun - Ahinadab", "*ʿIddōʾ*": "proper noun - Iddo", "*Maḥănāyəmāh*": "proper noun, directional he suffix - to Mahanaim" }, "variants": { "*Maḥănāyəmāh*": "to Mahanaim/at Mahanaim" } }

  • 1 Chr 6:45
    69%

    45{ "verseID": "1 Chronicles.6.45", "source": "וּמִמַּטֵּ֣ה בִנְיָמִ֗ן אֶת־גֶּ֤בַע וְאֶת־מִגְרָשֶׁ֙יהָ֙ וְאֶת־עָלֶ֣מֶת וְאֶת־מִגְרָשֶׁ֔יהָ וְאֶת־עֲנָת֖וֹת וְאֶת־מִגְרָשֶׁ֑יהָ כָּל־עָרֵיהֶ֛ם שְׁלֹשׁ־עֶשְׂרֵ֥ה עִ֖יר בְּמִשְׁפְּחוֹתֵיהֶֽם׃ ס", "text": "*û*-*mi*-*maṭṭēh* *Binyāmîn* *ʾet*-*Gebaʿ* *wə*-*ʾet*-*migrāšeyhā* *wə*-*ʾet*-*ʿĀlemet* *wə*-*ʾet*-*migrāšeyhā* *wə*-*ʾet*-*ʿĂnātôt* *wə*-*ʾet*-*migrāšeyhā* *kol*-*ʿārêhem* *šəlōš*-*ʿeśrēh* *ʿîr* *bə*-*mišpəḥôtêhem*", "grammar": { "*û*": "conjunction - and", "*mi*": "preposition - from", "*maṭṭēh*": "noun, masculine singular construct - tribe of", "*Binyāmîn*": "proper noun, masculine singular", "*ʾet*": "direct object marker", "*Gebaʿ*": "proper noun, feminine singular", "*wə*-*ʾet*-*migrāšeyhā*": "conjunction with direct object marker with noun, masculine plural construct with 3rd feminine singular suffix - and its pasture lands", "*wə*-*ʾet*-*ʿĀlemet*": "conjunction with direct object marker with proper noun, feminine singular - and Alemeth", "*wə*-*ʾet*-*ʿĂnātôt*": "conjunction with direct object marker with proper noun, feminine singular - and Anathoth", "*kol*": "noun, masculine singular construct - all of", "*ʿārêhem*": "noun, feminine plural construct with 3rd masculine plural suffix - their cities", "*šəlōš*-*ʿeśrēh*": "numeral, feminine - thirteen", "*ʿîr*": "noun, feminine singular - city", "*bə*": "preposition - in/by", "*mišpəḥôtêhem*": "noun, feminine plural construct with 3rd masculine plural suffix - their families" }, "variants": { "*maṭṭēh*": "tribe/staff/rod", "*migrāšeyhā*": "pasture lands/open lands/suburbs" } }

  • 1 Chr 8:14-15
    2 verses
    68%

    14{ "verseID": "1 Chronicles.8.14", "source": "וְאַחְיוֹ שָׁשָׁק וִירֵמוֹת", "text": "*wə*-*ʾaḥyô* *šāšāq* *wî*-*rēmôt*", "grammar": { "*wə*": "conjunction - and", "*ʾaḥyô*": "proper noun, masculine, singular - Ahio", "*šāšāq*": "proper noun, masculine, singular - Shashak", "*wî*": "conjunction - and", "*rēmôt*": "proper noun, masculine, singular - Jeremoth" }, "variants": {} }

    15{ "verseID": "1 Chronicles.8.15", "source": "וּזְבַדְיָה וַעֲרָד וָעָדֶר", "text": "*û*-*zəbadyāh* *wa*-*ʿărād* *wā*-*ʿāder*", "grammar": { "*û*": "conjunction - and", "*zəbadyāh*": "proper noun, masculine, singular - Zebadiah", "*wa*": "conjunction - and", "*ʿărād*": "proper noun, masculine, singular - Arad", "*wā*": "conjunction - and", "*ʿāder*": "proper noun, masculine, singular - Ader" }, "variants": {} }

  • 1 Chr 11:46
    68%

    46{ "verseID": "1 Chronicles.11.46", "source": "אֱלִיאֵל֙ הַֽמַּחֲוִ֔ים וִירִיבַ֥י וְיוֹשַׁוְיָ֖ה בְּנֵ֣י אֶלְנָ֑עַם וְיִתְמָ֖ה הַמּוֹאָבִֽי׃", "text": "*ʾĔlîʾēl* the *Maḥăwîm* *wî*-*Yərîbay* *wə*-*Yôšawyāh* *bənê* *ʾElnāʿam* *wə*-*Yitmāh* the *Môʾābî*.", "grammar": { "*ʾĔlîʾēl*": "proper noun, masculine singular - personal name", "*Maḥăwîm*": "gentilic adjective with definite article, masculine singular - the Mahavite", "*wî*": "conjunction - and", "*Yərîbay*": "proper noun, masculine singular - personal name", "*wə*": "conjunction - and", "*Yôšawyāh*": "proper noun, masculine singular - personal name", "*bənê*": "noun, masculine plural construct - sons of", "*ʾElnāʿam*": "proper noun, masculine singular - personal name", "*wə*": "conjunction - and", "*Yitmāh*": "proper noun, masculine singular - personal name", "*Môʾābî*": "gentilic adjective with definite article, masculine singular - the Moabite" }, "variants": { "*ʾĔlîʾēl*": "Eliel", "*Maḥăwîm*": "Mahavite/Mahaviite", "*Yərîbay*": "Jeribai", "*Yôšawyāh*": "Joshaviah", "*ʾElnāʿam*": "Elnaam", "*Yitmāh*": "Ithmah", "*Môʾābî*": "Moabite/from Moab" } }

  • 1 Chr 12:3
    68%

    3{ "verseID": "1 Chronicles.12.3", "source": "הָרֹ֨אשׁ אֲחִיעֶ֜זֶר וְיוֹאָ֗שׁ בְּנֵי֙ הַשְּׁמָעָ֣ה הַגִּבְעָתִ֔י ויזואל וִיזִיאֵ֥ל וָפֶ֖לֶט בְּנֵ֣י עַזְמָ֑וֶת וּבְרָכָ֕ה וְיֵה֖וּא הָעֲנְּתֹתִֽי׃", "text": "The *rōʾš* *ʾĂḥîʿezer* and *Yôʾāš*, *bənê* *ha-Šəmāʿâ* *ha-Gibəʿātî*; and *Yəzîʾēl* and *Peleṭ*, *bənê* *ʿAzmāwet*; and *Bərākâ*, and *Yēhûʾ* *hā-ʿAnnətōtî*.", "grammar": { "*hā-rōʾš*": "definite article + noun, masculine singular - the head/chief", "*ʾĂḥîʿezer*": "proper noun - Ahiezer", "*wə-Yôʾāš*": "conjunction + proper noun - and Joash", "*bənê*": "construct noun, masculine plural - sons of", "*ha-Šəmāʿâ*": "definite article + proper noun - the Shemaah", "*ha-Gibəʿātî*": "definite article + gentilic adjective, masculine singular - the Gibeathite", "*Yəzîʾēl*": "proper noun - Jeziel", "*wā-Peleṭ*": "conjunction + proper noun - and Pelet", "*bənê*": "construct noun, masculine plural - sons of", "*ʿAzmāwet*": "proper noun - Azmaveth", "*u-Bərākâ*": "conjunction + proper noun - and Berachah", "*wə-Yēhûʾ*": "conjunction + proper noun - and Jehu", "*hā-ʿAnnətōtî*": "definite article + gentilic adjective, masculine singular - the Anathothite" }, "variants": { "*rōʾš*": "head/chief/leader", "*bənê*": "sons/descendants" } }

  • Neh 11:15
    68%

    15{ "verseID": "Nehemiah.11.15", "source": "וּמִֽן־הַלְוִיִּ֑ם שְׁמַעְיָ֧ה בֶן־חַשּׁ֛וּב בֶּן־עַזְרִיקָ֥ם בֶּן־חֲשַׁבְיָ֖ה בֶּן־בּוּנִּֽי׃", "text": "And from-*halwiyyîm* *šəma'əyāh* *ben*-*ḥaššûḇ* *ben*-*'azrîqām* *ben*-*ḥăšaḇyāh* *ben*-*bûnnî*", "grammar": { "*halwiyyîm*": "definite article + masculine plural noun - 'the Levites'", "*šəma'əyāh*": "proper noun - 'Shemaiah'", "*ben*": "construct state, masculine singular - 'son of'", "*ḥaššûḇ*": "proper noun - 'Hasshub'", "*'azrîqām*": "proper noun - 'Azrikam'", "*ḥăšaḇyāh*": "proper noun - 'Hashabiah'", "*bûnnî*": "proper noun - 'Bunni'" }, "variants": {} }

  • 1 Chr 5:7
    68%

    7{ "verseID": "1 Chronicles.5.7", "source": "וְאֶחָיו֙ לְמִשְׁפְּחֹתָ֔יו בְּהִתְיַחֵ֖שׂ לְתֹלְדוֹתָ֑ם הָרֹ֥אשׁ יְעִיאֵ֖ל וּזְכַרְיָֽהוּ׃", "text": "And *ʾeḥaw* by *mišpəḥotaw* in *bəhityaḥes* by *təoldotam* the *roʾš* *Yəʿiʾel* and *Zəkaryahu*", "grammar": { "*ʾeḥaw*": "noun plural with 3rd masculine singular suffix - his brothers", "*mišpəḥotaw*": "noun plural with 3rd masculine singular suffix - his families", "*bəhityaḥes*": "preposition + Hithpael infinitive construct - in registering/enrolling", "*təoldotam*": "noun plural with 3rd masculine plural suffix - their generations", "*roʾš*": "noun with definite article - the head/chief", "*Yəʿiʾel*": "proper name - Jeiel", "*Zəkaryahu*": "proper name - Zechariah" }, "variants": { "*bəhityaḥes*": "in registering/enrolling/recording genealogy", "*roʾš*": "head/chief/leader/principal" } }

  • 1 Chr 11:41
    68%

    41{ "verseID": "1 Chronicles.11.41", "source": "אֽוּרִיָּה֙ הַחִתִּ֔י זָבָ֖ד בֶּן־אַחְלָֽי׃ ס", "text": "*ʾÛriyyāh* the *Ḥittî*, *Zābād* *ben*-*ʾAḥlāy*.", "grammar": { "*ʾÛriyyāh*": "proper noun, masculine singular - personal name", "*Ḥittî*": "gentilic adjective with definite article, masculine singular - the Hittite", "*Zābād*": "proper noun, masculine singular - personal name", "*ben*": "construct state, masculine singular - son of", "*ʾAḥlāy*": "proper noun, masculine singular - personal name" }, "variants": { "*ʾÛriyyāh*": "Uriah", "*Ḥittî*": "Hittite/from Heth", "*Zābād*": "Zabad" } }

  • Neh 12:4
    68%

    4{ "verseID": "Nehemiah.12.4", "source": "עִדּוֹא גִנְּתוֹי אֲבִיָּה", "text": "*ʿIddôʾ*, *Ginnətôy*, *ʾĂbiyyāh*", "grammar": { "*ʿIddôʾ*": "proper noun, masculine singular", "*Ginnətôy*": "proper noun, masculine singular", "*ʾĂbiyyāh*": "proper noun, masculine singular" }, "variants": {} }

  • Num 3:35
    68%

    35{ "verseID": "Numbers.3.35", "source": "וּנְשִׂ֤יא בֵֽית־אָב֙ לְמִשְׁפְּחֹ֣ת מְרָרִ֔י צוּרִיאֵ֖ל בֶּן־אֲבִיחָ֑יִל עַ֣ל יֶ֧רֶךְ הַמִּשְׁכָּ֛ן יַחֲנ֖וּ צָפֹֽנָה׃", "text": "And *nəśîʾ* *bêṯ*-*ʾāb* for *mišpəḥōṯ* *mərārî*: *ṣûrîʾēl* *ben*-*ʾăḇîḥāyil*; upon *yereḵ* the *miškān* *yaḥănû* *ṣāp̄ōnāh*.", "grammar": { "*nəśîʾ*": "masculine singular construct - chief/leader of", "*bêṯ*": "construct state - house of", "*ʾāb*": "masculine singular - father/ancestral house", "*mišpəḥōṯ*": "feminine plural construct with preposition lamed - for families/clans of", "*mərārî*": "proper noun - Merari", "*ṣûrîʾēl*": "proper noun, masculine - personal name", "*ben*": "construct state - son of", "*ʾăḇîḥāyil*": "proper noun, masculine - personal name", "*yereḵ*": "feminine singular construct - side/flank of", "*miškān*": "masculine singular with definite article - the tabernacle/dwelling place", "*yaḥănû*": "Qal imperfect 3rd person plural - they shall camp/encamp", "*ṣāp̄ōnāh*": "directional suffix - northward" }, "variants": { "*nəśîʾ*": "chief/leader/prince", "*bêṯ-ʾāb*": "father's house/ancestral house/patriarchal family", "*mišpəḥōṯ*": "families/clans/kinship groups", "*yereḵ*": "side/flank/edge", "*miškān*": "tabernacle/dwelling place/sanctuary", "*ṣāp̄ōnāh*": "northward/toward the north" } }

  • Neh 10:16
    67%

    16{ "verseID": "Nehemiah.10.16", "source": "בֻּנִּ֥י עַזְגָּ֖ד בֵּבָֽי׃", "text": "*Bunnî*, *ʿAzgād*, *Bēbāy*.", "grammar": { "*Bunnî*": "proper noun - Bunni", "*ʿAzgād*": "proper noun - Azgad", "*Bēbāy*": "proper noun - Bebai" }, "variants": {} }

  • 1 Chr 26:21
    67%

    21{ "verseID": "1 Chronicles.26.21", "source": "בְּנֵ֣י לַ֠עְדָּן בְּנֵ֨י הַגֵּרְשֻׁנִּ֜י לְלַעְדָּ֗ן רָאשֵׁ֧י הָאָב֛וֹת לְלַעְדָּ֥ן הַגֵּרְשֻׁנִּ֖י יְחִיאֵלִֽי׃", "text": "*bĕnê* *laʿdān*, *bĕnê* the-*gērĕšunnî* to-*laʿdān*, *rāʾšê* the-*ʾāḇôt* to-*laʿdān* the-*gērĕšunnî*: the-*yĕḥîʾēlî*.", "grammar": { "*bĕnê*": "masculine plural construct - sons of", "*laʿdān*": "proper name, masculine singular - Ladan", "*bĕnê*": "masculine plural construct - sons of", "*gērĕšunnî*": "gentilic masculine singular with definite article - the Gershonite", "*laʿdān*": "proper name, masculine singular with prefixed preposition - to Ladan", "*rāʾšê*": "masculine plural construct - heads of", "*ʾāḇôt*": "masculine plural noun with definite article - the fathers", "*laʿdān*": "proper name, masculine singular with prefixed preposition - to Ladan", "*gērĕšunnî*": "gentilic masculine singular with definite article - the Gershonite", "*yĕḥîʾēlî*": "gentilic masculine singular with definite article - the Jehielite" }, "variants": { "*rāʾšê hāʾāḇôt*": "heads of fathers' houses/chief fathers/patriarchal leaders" } }

  • 2 Sam 5:15
    67%

    15{ "verseID": "2 Samuel.5.15", "source": "וְיִבְחָ֥ר וֶאֱלִישׁ֖וּעַ וְנֶ֥פֶג וְיָפִֽיעַ׃", "text": "And-*yiḇḥār* and-*ʾĕlîšûaʿ* and-*nepeg* and-*yāpîaʿ*", "grammar": { "*yiḇḥār*": "proper noun - Ibhar", "*ʾĕlîšûaʿ*": "proper noun - Elishua", "*nepeg*": "proper noun - Nepheg", "*yāpîaʿ*": "proper noun - Japhia" }, "variants": {} }

  • 1 Chr 6:53
    67%

    53{ "verseID": "1 Chronicles.6.53", "source": "וְאֶֽת־יָקְמְעָם֙ וְאֶת־מִגְרָשֶׁ֔יהָ וְאֶת־בֵּ֥ית חוֹר֖וֹן וְאֶת־מִגְרָשֶֽׁיהָ׃", "text": "*wə-ʾet-yāqəməʿām wə-ʾet-miḡrāšêhā wə-ʾet-bêt ḥôrôn wə-ʾet-miḡrāšêhā*", "grammar": { "*wə-ʾet*": "conjunction + direct object marker - and [accusative]", "*yāqəməʿām*": "proper noun - Jokmeam", "*miḡrāšêhā*": "noun masculine plural construct + 3rd person feminine singular suffix - its pasture-lands", "*bêt ḥôrôn*": "compound proper noun - Beth-horon (literally 'house of Horon')" }, "variants": { "*miḡrāšêhā*": "its pasture-lands/surrounding lands/open spaces/suburbs" } }

  • 1 Chr 23:11
    67%

    11{ "verseID": "1 Chronicles.23.11", "source": "וַֽיְהִי־יַ֣חַת הָרֹ֔אשׁ וְזִיזָ֖ה הַשֵּׁנִ֑י וִיע֤וּשׁ וּבְרִיעָה֙ לֹֽא־הִרְבּ֣וּ בָנִ֔ים וַיִּֽהְיוּ֙ לְבֵ֣ית אָ֔ב לִפְקֻדָּ֖ה אֶחָֽת׃ ס", "text": "And *wayəhî*-*Yaḥaṯ* the-*rōʾš* and-*Zîzāh* the-*šēnî* and-*Yəʿûš* and-*Bərîʿāh* not-*hirbû* *ḇānîm* and *wayyihyû* for-*bêṯ* *ʾāḇ* for-*pəquddāh* one", "grammar": { "*wayəhî*": "verb, qal imperfect with waw consecutive, 3rd masculine singular - and he was", "*Yaḥaṯ*": "proper noun", "*rōʾš*": "noun, masculine singular with definite article - the chief", "*Zîzāh*": "proper noun", "*šēnî*": "adjective, masculine singular with definite article - the second", "*Yəʿûš*": "proper noun", "*Bərîʿāh*": "proper noun", "*hirbû*": "verb, hiphil perfect, 3rd common plural - they multiplied", "*ḇānîm*": "noun, masculine plural - sons", "*wayyihyû*": "verb, qal imperfect with waw consecutive, 3rd masculine plural - and they became", "*bêṯ*": "noun, masculine singular construct - house of", "*ʾāḇ*": "noun, masculine singular - father", "*pəquddāh*": "noun, feminine singular - numbering/duty" }, "variants": { "*pəquddāh*": "numbering, counting, reckoning, duty assignment" } }

  • Neh 12:15
    67%

    15{ "verseID": "Nehemiah.12.15", "source": "לְחָרִם עַדְנָא לִמְרָיוֹת חֶלְקָי", "text": "To *Ḥārim*, *ʿAdnāʾ*; to *Mərāyôt*, *Ḥelqāy*", "grammar": { "*Ḥārim*": "proper noun, masculine singular", "*ʿAdnāʾ*": "proper noun, masculine singular", "*Mərāyôt*": "proper noun, masculine singular", "*Ḥelqāy*": "proper noun, masculine singular" }, "variants": {} }

  • 1 Chr 9:5
    67%

    5{ "verseID": "1 Chronicles.9.5", "source": "וּמִן־הַשִּׁ֣ילוֹנִ֔י עֲשָׂיָ֥ה הַבְּכ֖וֹר וּבָנָֽיו׃", "text": "*û*-from-*ha*-*Šîlônî* *ʿĂśāyāh* *ha*-*bĕkôr* *û*-*bānāyw*", "grammar": { "*û*-from-*ha*-*Šîlônî*": "conjunction + preposition + definite article + gentilic noun - and from the Shilonites", "*ʿĂśāyāh*": "proper noun - Asaiah", "*ha*-*bĕkôr*": "definite article + noun, masculine singular - the firstborn", "*û*-*bānāyw*": "conjunction + noun, masculine plural with 3rd person masculine singular suffix - and his sons" }, "variants": { "*Šîlônî*": "Shilonite/Shelanite (descendant of Shelah son of Judah)", "*ʿĂśāyāh*": "Asaiah (meaning 'Yahweh has made')", "*bĕkôr*": "firstborn/chief/leader" } }

  • 1 Chr 27:21
    67%

    21{ "verseID": "1 Chronicles.27.21", "source": "לַחֲצִ֤י הַֽמְנַשֶּׁה֙ גִּלְעָ֔דָה יִדּ֖וֹ בֶּן־זְכַרְיָ֑הוּ ס לְבִנְיָמִ֔ן יַעֲשִׂיאֵ֖ל בֶּן־אַבְנֵֽר׃ ס", "text": "For half the *Mənaššeh* *Gil'āḏāh* *Yiddô* *ben*-*Zəḵaryāhû*; for *Binyāmin* *Ya'ăśî'ēl* *ben*-*'Aḇnēr*.", "grammar": { "*Mənaššeh*": "proper noun - Manasseh", "*Gil'āḏāh*": "proper noun with directional *-āh* - in Gilead", "*Yiddô*": "proper noun - Iddo", "*ben*": "noun, masculine singular construct - son of", "*Zəḵaryāhû*": "proper noun - Zechariah", "*Binyāmin*": "proper noun - Benjamin", "*Ya'ăśî'ēl*": "proper noun - Jaasiel", "*'Aḇnēr*": "proper noun - Abner" }, "variants": { "*Gil'āḏāh*": "to/in Gilead", "*Yiddô*": "personal name possibly meaning 'timely'", "*Zəḵaryāhû*": "personal name meaning 'Yahweh has remembered'", "*Ya'ăśî'ēl*": "personal name meaning 'God has made'", "*'Aḇnēr*": "personal name meaning 'father of light'" } }

  • Ezra 7:5
    67%

    5{ "verseID": "Ezra.7.5", "source": "בֶּן־אֲבִישׁ֗וּעַ בֶּן־פִּֽינְחָס֙ בֶּן־אֶלְעָזָ֔ר בֶּן־אַהֲרֹ֥ן הַכֹּהֵ֖ן הָרֹֽאשׁ׃", "text": "*ben*-*ʾĂḇîšûaʿ* *ben*-*Pînəḥās* *ben*-*ʾElʿāzār* *ben*-*ʾAhărōn* *ha-kōhēn* *hā-rōʾš*", "grammar": { "*ben*": "masculine singular construct noun - son of", "*ha-*": "definite article - the", "*kōhēn*": "masculine singular noun - priest", "*hā-rōʾš*": "masculine singular noun with definite article - the head/chief" }, "variants": { "*rōʾš*": "head/chief/top/beginning" } }

  • 1 Chr 7:3
    67%

    3{ "verseID": "1 Chronicles.7.3", "source": "וּבְנֵ֥י עֻזִּ֖י יִֽזְרַֽחְיָ֑ה וּבְנֵ֣י יִֽזְרַֽחְיָ֗ה מִֽיכָאֵ֡ל וְ֠עֹבַדְיָה וְיוֹאֵ֧ל יִשִּׁיָּ֛ה חֲמִשָּׁ֖ה רָאשִׁ֥ים כֻּלָּֽם׃", "text": "And *benê* [sons of] *ʿUzzî*: *Yizraḥyāh*; and *benê* [sons of] *Yizraḥyāh*: *Mîkāʾēl* and *ʿŌbadyāh* and *Yôʾēl* *Yiššiyyāh*, five, *rāʾšîm* [heads] all of them.", "grammar": { "*û-*": "conjunction - and", "*benê*": "construct state, masculine plural - sons of", "*ʿUzzî*": "proper name, masculine", "*Yizraḥyāh*": "proper name, masculine", "*û-*": "conjunction - and", "*benê*": "construct state, masculine plural - sons of", "*Yizraḥyāh*": "proper name, masculine", "*Mîkāʾēl*": "proper name, masculine", "*wə-*": "conjunction - and", "*ʿŌbadyāh*": "proper name, masculine", "*wə-*": "conjunction - and", "*Yôʾēl*": "proper name, masculine", "*Yiššiyyāh*": "proper name, masculine", "*ḥămiššâ*": "cardinal number, masculine - five", "*rāʾšîm*": "noun, masculine plural - heads, chiefs", "*kullām*": "noun with 3rd person masculine plural suffix - all of them" }, "variants": { "*benê*": "sons, descendants, members", "*rāʾšîm*": "heads, chiefs, leaders, principal men" } }

  • 1 Kgs 4:6
    67%

    6{ "verseID": "1 Kings.4.6", "source": "וַאֲחִישָׁ֖ר עַל־הַבָּ֑יִת וַאֲדֹנִירָ֥ם בֶּן־עַבְדָּ֖א עַל־הַמַּֽס׃", "text": "And-*ʾĂḥîšār* over-the-*bayit*; and-*ʾĂdōnîrām* son-of-*ʿAbdāʾ* over-the-*mas*", "grammar": { "*ʾĂḥîšār*": "proper noun - Ahishar", "*bayit*": "definite noun, masculine singular - the house/household", "*ʾĂdōnîrām*": "proper noun - Adoniram", "*ʿAbdāʾ*": "proper noun - Abda", "*mas*": "definite noun, masculine singular - the tribute/forced labor" }, "variants": { "*bayit*": "house/household/palace", "*mas*": "tribute/forced labor/levy" } }

  • 1 Chr 6:50
    67%

    50{ "verseID": "1 Chronicles.6.50", "source": "וַיִּתְּנ֣וּ בַגּוֹרָ֗ל מִמַּטֵּ֤ה בְנֵי־יְהוּדָה֙ וּמִמַּטֵּ֣ה בְנֵי־שִׁמְע֔וֹן וּמִמַּטֵּ֖ה בְּנֵ֣י בִנְיָמִ֑ן אֵ֚ת הֶעָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה אֲשֶׁר־יִקְרְא֥וּ אֶתְהֶ֖ם בְּשֵׁמֽוֹת׃ ס", "text": "*wa*-*yittnû* *ba*-*gôrāl* *mi*-*maṭṭēh* *bənê*-*Yəhûdāh* *û*-*mi*-*maṭṭēh* *bənê*-*Šimʿôn* *û*-*mi*-*maṭṭēh* *bənê* *Binyāmîn* *ʾēt* *he*-*ʿārîm* *hā*-*ʾēlleh* *ʾăšer*-*yiqrəʾû* *ʾethem* *bə*-*šēmôt*", "grammar": { "*wa*": "consecutive conjunction - and", "*yittnû*": "verb, qal imperfect, 3rd masculine plural - they gave", "*ba*-*gôrāl*": "preposition with definite article with noun, masculine singular - by the lot", "*mi*-*maṭṭēh*": "preposition with noun, masculine singular construct - from the tribe of", "*bənê*": "noun, masculine plural construct - sons of", "*Yəhûdāh*": "proper noun, masculine singular", "*û*-*mi*-*maṭṭēh*": "conjunction with preposition with noun, masculine singular construct - and from the tribe of", "*Šimʿôn*": "proper noun, masculine singular", "*Binyāmîn*": "proper noun, masculine singular", "*ʾēt*": "direct object marker", "*he*-*ʿārîm*": "definite article with noun, feminine plural - the cities", "*hā*-*ʾēlleh*": "definite article with demonstrative pronoun, common plural - these", "*ʾăšer*": "relative pronoun - which", "*yiqrəʾû*": "verb, qal imperfect, 3rd masculine plural - they call", "*ʾethem*": "direct object marker with 3rd masculine plural suffix - them", "*bə*-*šēmôt*": "preposition with noun, feminine plural - by names" }, "variants": { "*gôrāl*": "lot/allotment/portion", "*maṭṭēh*": "tribe/staff/rod", "*bənê*": "sons of/descendants of", "*ʿārîm*": "cities/towns", "*yiqrəʾû*": "call/name/proclaim" } }

  • Num 2:22
    67%

    22{ "verseID": "Numbers.2.22", "source": "וּמַטֵּ֖ה בִּנְיָמִ֑ן וְנָשִׂיא֙ לִבְנֵ֣י בִנְיָמִ֔ן אֲבִידָ֖ן בֶּן־גִּדְעֹנִֽי׃", "text": "And *maṭṭēh* *Binyāmin*; and *nāśîʾ* for sons of *Binyāmin* *ʾĂḇîḏān* son of *Giḏʿōnî*.", "grammar": { "*maṭṭēh*": "noun, masculine singular construct - tribe of", "*Binyāmin*": "proper noun - Benjamin", "*nāśîʾ*": "noun, masculine singular - leader/chief/prince", "*ʾĂḇîḏān*": "proper noun - Abidan", "*Giḏʿōnî*": "proper noun - Gideoni" }, "variants": { "*maṭṭēh*": "tribe/rod/staff" } }

  • Num 26:48
    67%

    48{ "verseID": "Numbers.26.48", "source": "בְּנֵ֤י נַפְתָּלִי֙ לְמִשְׁפְּחֹתָ֔ם לְיַ֨חְצְאֵ֔ל מִשְׁפַּ֖חַת הַיַּחְצְאֵלִ֑י לְגוּנִ֕י מִשְׁפַּ֖חַת הַגּוּנִֽי׃", "text": "*Bənê* *nap̄tālî* for *mishpəḥōtām*: for *yaḥṣəʾēl* *mishpaḥat* the *yaḥṣəʾēlî*, for *gûnî* *mishpaḥat* the *gûnî*.", "grammar": { "*bənê*": "construct state, masculine plural of *bēn* - sons of", "*nap̄tālî*": "proper noun - Naphtali", "*lə*": "preposition - for/according to", "*mishpəḥōtām*": "noun, feminine plural with 3rd person masculine plural possessive suffix - their families/clans", "*yaḥṣəʾēl*": "proper noun - Jahzeel", "*mishpaḥat*": "construct state, feminine singular - family/clan of", "*ha-yaḥṣəʾēlî*": "definite article + gentilic noun - the Jahzeelite", "*gûnî*": "proper noun - Guni", "*ha-gûnî*": "definite article + gentilic noun - the Gunite" }, "variants": { "*mishpəḥōtām*": "their families/their clans/their tribal divisions", "*mishpaḥat*": "family of/clan of/tribal division of" } }

  • 1 Chr 2:29
    67%

    29{ "verseID": "1 Chronicles.2.29", "source": "וְשֵׁ֛ם אֵ֥שֶׁת אֲבִישׁ֖וּר אֲבִיהָ֑יִל וַתֵּ֣לֶד ל֔וֹ אֶת־אַחְבָּ֖ן וְאֶת־מוֹלִֽיד׃", "text": "And-*šēm* *ʾēšet* *ʾăbîšûr* *ʾăbîhāyil* and-*tēled* to-him *ʾet*-*ʾaḥbān* and-*ʾet*-*môlîd*.", "grammar": { "*wə-šēm*": "conjunction + noun, masculine singular construct - and name of", "*ʾēšet*": "construct state, feminine singular - wife of", "*ʾăbîšûr*": "proper name, masculine", "*ʾăbîhāyil*": "proper name, feminine", "*wa-tēled*": "waw consecutive + Qal imperfect, 3rd feminine singular - and she bore", "*lô*": "preposition + 3rd masculine singular suffix - to him", "*ʾet*": "direct object marker", "*ʾaḥbān*": "proper name, masculine", "*wə-ʾet*": "conjunction + direct object marker", "*môlîd*": "proper name, masculine" }, "variants": {} }

  • Neh 11:12
    67%

    12{ "verseID": "Nehemiah.11.12", "source": "וַאֲחֵיהֶ֗ם עֹשֵׂ֤י הַמְּלָאכָה֙ לַבַּ֔יִת שְׁמֹנֶ֥ה מֵא֖וֹת עֶשְׂרִ֣ים וּשְׁנָ֑יִם וַ֠עֲדָיָה בֶּן־יְרֹחָ֤ם בֶּן־פְּלַלְיָה֙ בֶּן־אַמְצִ֣י בֶן־זְכַרְיָ֔ה בֶּן־פַּשְׁח֖וּר בֶּן־מַלְכִּיָּֽה׃", "text": "And *'ăḥêhem* *'ōśê* *hammələ'ḵāh* to *labbayit* *šəmōneh* *mē'ôt* *'eśrîm* and *šənāyim* and *wa'ădāyāh* *ben*-*yərōḥām* *ben*-*pəlalyāh* *ben*-*'amṣî* *ben*-*zəḵaryāh* *ben*-*pašḥûr* *ben*-*malkiyyāh*", "grammar": { "*'ăḥêhem*": "masculine plural noun + 3rd masculine plural suffix - 'their brothers'", "*'ōśê*": "construct state, Qal participle masculine plural - 'doers of'", "*hammələ'ḵāh*": "definite article + feminine singular noun - 'the work'", "*labbayit*": "preposition + definite article + masculine singular noun - 'for the house'", "*šəmōneh*": "numeral - 'eight'", "*mē'ôt*": "feminine plural noun - 'hundreds'", "*'eśrîm*": "numeral - 'twenty'", "*šənāyim*": "numeral - 'two'", "*wa'ădāyāh*": "proper noun with conjunction - 'and Adaiah'", "*ben*": "construct state, masculine singular - 'son of'", "*yərōḥām*": "proper noun - 'Jeroham'", "*pəlalyāh*": "proper noun - 'Pelaliah'", "*'amṣî*": "proper noun - 'Amzi'", "*zəḵaryāh*": "proper noun - 'Zechariah'", "*pašḥûr*": "proper noun - 'Pashhur'", "*malkiyyāh*": "proper noun - 'Malchijah'" }, "variants": { "*'ăḥêhem*": "their brothers/their kinsmen/their relatives", "*'ōśê* *hammələ'ḵāh*": "doers of the work/workers/those who performed service", "*labbayit*": "for the house/for the temple" } }

  • Num 2:29
    67%

    29{ "verseID": "Numbers.2.29", "source": "וּמַטֵּ֖ה נַפְתָּלִ֑י וְנָשִׂיא֙ לִבְנֵ֣י נַפְתָּלִ֔י אֲחִירַ֖ע בֶּן־עֵינָֽן׃", "text": "And *maṭṭēh* *Nap̄tālî*; and *nāśîʾ* for sons of *Nap̄tālî* *ʾĂḥîraʿ* son of *ʿÊnān*.", "grammar": { "*maṭṭēh*": "noun, masculine singular construct - tribe of", "*Nap̄tālî*": "proper noun - Naphtali", "*nāśîʾ*": "noun, masculine singular - leader/chief/prince", "*ʾĂḥîraʿ*": "proper noun - Ahira", "*ʿÊnān*": "proper noun - Enan" }, "variants": { "*maṭṭēh*": "tribe/rod/staff" } }

  • 1 Chr 9:12
    67%

    12{ "verseID": "1 Chronicles.9.12", "source": "וַעֲדָיָה֙ בֶּן־יְרֹחָ֔ם בֶּן־פַּשְׁח֖וּר בֶּן־מַלְכִּיָּ֑ה וּמַעְשַׂ֨י בֶּן־עֲדִיאֵ֧ל בֶּן־יַחְזֵ֛רָה בֶּן־מְשֻׁלָּ֥ם בֶּן־מְשִׁלֵּמִ֖ית בֶּן־אִמֵּֽר׃", "text": "*wa*-*ʿĂdāyāh* son-of-*Yĕrōḥām* son-of-*Pašḥûr* son-of-*Malkiyyāh* *û*-*Maʿśay* son-of-*ʿĂdîʾēl* son-of-*Yaḥzērāh* son-of-*Mĕšullām* son-of-*Mĕšillēmît* son-of-*ʾImmēr*", "grammar": { "*wa*-*ʿĂdāyāh*": "conjunction + proper noun - and Adaiah", "son-of-*Yĕrōḥām*": "construct relationship + proper noun - son of Jeroham", "son-of-*Pašḥûr*": "construct relationship + proper noun - son of Pashhur", "son-of-*Malkiyyāh*": "construct relationship + proper noun - son of Malchijah", "*û*-*Maʿśay*": "conjunction + proper noun - and Maasai", "son-of-*ʿĂdîʾēl*": "construct relationship + proper noun - son of Adiel", "son-of-*Yaḥzērāh*": "construct relationship + proper noun - son of Jahzerah", "son-of-*Mĕšullām*": "construct relationship + proper noun - son of Meshullam", "son-of-*Mĕšillēmît*": "construct relationship + proper noun - son of Meshillemith", "son-of-*ʾImmēr*": "construct relationship + proper noun - son of Immer" }, "variants": { "*ʿĂdāyāh*": "Adaiah (meaning 'Yahweh has adorned')", "*Maʿśay*": "Maasai (variant: Amashai in Neh 11:13)" } }

  • 2 Sam 23:27
    67%

    27{ "verseID": "2 Samuel.23.27", "source": "אֲבִיעֶ֙זֶר֙ הָֽעֲנְּתֹתִ֔י מְבֻנַּ֖י הַחֻשָׁתִֽי", "text": "*ʾĂḇîʿezer* *hāʿannəṯōṯî*, *Məḇunnay* *haḥušāṯî*", "grammar": { "*ʾĂḇîʿezer*": "proper noun - Abiezer", "*hā-*": "definite article - the", "*ʿannəṯōṯî*": "proper adjective - Anethothite", "*Məḇunnay*": "proper noun - Mebunnai", "*ha-*": "definite article - the", "*ḥušāṯî*": "proper adjective - Hushathite" }, "variants": {} }