Acts 17:26

Coverdale Bible (1535)

and hath made of one bloude all the generacion of men to dwell vpo all the face of ye earth: and hath assygned borders appoynted before, how longe and farre they shulde dwell,

Additional Resources

Referenced Verses

  • 1 Cor 15:47 : 47 The first man is of the earth, earthy: ye seconde ma is fro heaue, heauely.
  • 1 Cor 15:22 : 22 For as they all dye in Adam, so shal they all be made alyue in Christ,
  • Gen 3:20 : 20 And Adam called his wyfe Heua, because she is the mother of all lyuynge.
  • Mal 2:10 : 10 Haue we not all one father? Hath not one God made vs? why doth euery one off vs then despyse his owne brother, and so breake the couenaunt of oure fathers?
  • Rom 5:12-19 : 12 Wherfore as by one man synned entred in to the worlde, and death by ye meanes off synne: 13 euen so wente death also ouer all men, in so moch as they all haue synned. For synne was in ye worlde vnto the lawe: but where no lawe is, there is not synne regarded. 14 Neuertheles death reigned from Adam vnto Moses, euen ouer them also that synned not with like trangression as dyd Adam, which is ye ymage of him yt was to come. 15 But it is not with the gifte as with the synne: for yf thorow the synne of one many be deed, yet moch more plenteously came the grace and gifte of God vpon many by the fauoure that belonged vnto one man Iesus Christ. 16 And the gifte is not onely ouer one synne, as death came thorow one synne of one that synned. For the iudgment came of one synne vnto condempnacion, but the gifte to iustifye fro many synnes. 17 For yf by ye synne of one, death raigned by the meanes of one, moch more shal they which receaue the abudaunce of grace and of the gifte vnto righteousnes, raigne in life by ye meanes of one Iesus Christ. 18 Likewyse the as by the synne of one, condemnacion came on all men, euen so also by the righteousness of one, came the iustififienge off life vpon all men. 19 For as by the disobedience of one, many became synners, euen so by the obedience of one shal many be made righteous.
  • Deut 32:7-8 : 7 Remembre the dayes that are past, considre the yeares of the generacions afore tyme. Axe thy father, he shall shewe the: thine elders, they shal tell the. 8 Whan the most Hyghest deuyded ye nacions and scatred the children of men. Then set he the borders of the nacions acordinge to the nombre of the children of Israel.
  • Gen 9:19 : 19 These are Noes thre sonnes, of whom all londes were ouerspred.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 76%

    27 that they shulde seke the LORDE, yf they mighte fele and fynde him. And truly he is not farre from euery one of vs.

    28 For in him we lyue, moue, and haue oure beynge, as certayne of youre awne Poetes also haue sayde: We are his generacion.

    29 For as moch then as we are the generacion of God, we oughte not to thinke that the Godheade is like vnto golde or syluer, or ymagery worke of the crafte or ymaginacion of man.

    30 And truly God hath ouersene the tyme of ignoraunce: But now he commaundeth all men euery where to repente,

    31 because he hath appoynted a daye, in the which he wyl iudge the copasse of the worlde, with righteousnesse, by that one man in who he hath appoynted it: and offred faith vnto all men, after that he had raysed him vp from the deed.

  • 76%

    24 God which made ye worlde, and all that therin is, for so moch as he is LORDE of heauen and earth, dwelleth not in temples made of handes,

    25 nether is he worshipped with mens handes, as though he had nede of eny man, seynge he himself geueth life and breth vnto all men euery where:

  • 72%

    15 and sayenge: Ye me, Why do ye this? We are mortall me also like vnto you, & preach vnto you ye Gospell, that ye shulde turne from these vayne thinges vnto ye lyuynge God, which made heaue and earth, and the see, and all that therin is,

    16 which in tymes past suffred all ye Heythen to walke after their awne wayes.

  • 70%

    17 that the residue of men maye seke after the LORDE: & also the Heythen vpo whom my name is named, sayeth the LORDE, which doth all these thinges.

    18 Knowne vnto God are all his workes from the begynnynge of ye worlde.

    19 Wherfore my sentence is, that they which from amonge the Heythen are turned vnto God, be not disquyeted,

  • Gen 1:26-27
    2 verses
    69%

    26 And God sayde: let vs make man in or similitude after oure licknesse, that he maye haue rule ouer the fysh of the see, and ouer the foules vnder ye heauen, and ouer catell, and ouer all the earth, and ouer all wormes that crepe on ye earth.

    27 And God created man after his licknesse: after ye licknesse of God created he him, male & female created he them.

  • 5 Of these are deuided the Iles of ye Heithen in their countrees, euery one after his speach, kynred and people.

  • 26 but now is opened, & shewed by the scriptures of ye prophetes, at the comaundemet of the euerlastinge God, to set vp ye obediece of the faith amonge all Heythen:

  • 9 and to make all men se, what is the fellishippe of the mystery, which fro the begynnynge of the worlde hath bene hyd in God, which made all thiges thorow Iesus Christ:

  • Eph 1:9-11
    3 verses
    68%

    9 and hath opened vnto vs the mystery of his wil acordinge to his pleasure, which he had purposed in himselfe,

    10 yt it shulde be preached wha the tyme was full come, that all thinges shulde be gathered together by Christ, both the thinges which are in heauen, and also the thinges that are vpon earth,

    11 euen by him, by whom also we are come to the inheritaunce we that were therto predestinate before, acordinge to ye purpose of him, which worketh all thinges after ye councell of his owne wyll,

  • 1 Morouer all the worlde had one tonge & language.

  • 8 Whan the most Hyghest deuyded ye nacions and scatred the children of men. Then set he the borders of the nacions acordinge to the nombre of the children of Israel.

  • 5 There were dwellinge at Ierusalem Iewes, men that feared God, out of euery nacion that is vnder heauen.

  • 6 He that sheddeth mas bloude, his bloude shal be shed by man agayne, for God made man after his owne licknesse.

  • 39 All flesshe is not one maner of flesshe, but there is one maner flesshe of men, another of beastes, another of fisshes, another of byrdes.

  • 66%

    34 Peter opened his mouth, & sayde: Now perceaue I of a trueth, that God hath no respecte of personnes,

    35 but in all people he yt feareth him, and worketh righteousnes, is accepted vnto him.

  • 11 For there is no respecte of personnes before God: Who so euer haue synned without lawe,

  • 6 one God and father of vs all, which is aboue all, and thorow all, and in you all.

  • 17 And yf so be that ye call on the father, which without respecte of personnes iudgeth acordynge to euery mans worke, se yt ye passe ye tyme of youre pilgremage in feare:

  • 20 And they wente from one nacion to another, & from one realme to another people.

  • Ps 33:14-15
    2 verses
    65%

    14 from his stronge seate he considreth all them yt dwell in the worlde.

    15 He only hath fashioned all the hertes of them, & knoweth all their workes.

  • 11 All this hath he ordened maruelous goodly, to euery thinge his due tyme. He hath plated ignoraunce also in the hertes of men, yt they shulde not fynde out ye grounde of his workes, which he doth from ye beginninge to ye ende.

  • 27 All the endes of the worlde shal remembre themselues, & be turned vnto the LORDE: and all the generacions of the Heithen shal worsh pe before him.

  • 24 Wha they herde that, they lifte vp their voyce wt one acorde vnto God, and sayde: LORDE, thou that art the God which made heauen and earth, and the see, and all that therin is thou

  • 29 Or is God the God of the Iewes onely? Is he not also the God of the Heythen? Yes verely the God of the Heythen also,

  • 19 because that it, which maye be knowne of God, is manifest with the. For God hath shewed it vnto the,

  • 6 And ye LORDE saide: Beholde, the people is one, & haue one maner of language amoge the all, & this haue they begonne to do, & wil not leaue of from all yt they haue purposed to do.

  • 20 which was ordeyned before the worlde was made, but is declared in these last tymes for youre sakes,

  • 6 and there are dyuerse operacions yet is there but one God, which worketh all in all.

  • 9 & put no dyfference betwixte vs & them, and purified their hertes thorow fayth.

  • 13 For we are all baptysed in one sprete to be one body, whether we be Iewes or Gentyles, whether we be bonde or fre, and haue all dronke of one sprete.

  • 16 For by him were all thinges created, that are in heauen and earth, thinges vysible and thinges inuysible, whether they be maiesties or lordshippes, ether rules or powers: All thinges are created by him and in him,

  • 10 Haue we not all one father? Hath not one God made vs? why doth euery one off vs then despyse his owne brother, and so breake the couenaunt of oure fathers?

  • 19 Now therfore ye are nomore gestes and straungers, but citesins with the sayntes, & of the housholde of God,

  • 5 The dayes of man are shorte, ye nombre of his monethes are knowne only vnto the. Thou hast apoynted him his boundes, he can not go beyonde them.

  • 11 acordinge to ye eternall purpose, which he hath shewed in Christ Iesu oure LORDE

  • 10 For we are his workmanshippe, created in Christ Iesu vnto good workes, to ye which God ordeyned vs before, that we shulde walke in them.

  • 32 This is now ye generacion of ye children of Noe in their kynredes & people. Of these were ye people vpon earth spred a brode after ye floude.