John 3:6

Coverdale Bible (1535)

That which is borne of flesh, is flesh: & that which is borne of the sprete, is sprete.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Rom 8:4-9 : 4 & by synne daned synne in ye flesh: that the righteousnes requyred of the lawe, mighte be fulfylled in vs, which walke not after the flesh, but after the sprete. 5 For they that are fleshly, are fleshly mynded: but they that are goostly, are goostly mynded. 6 To be fleshly mynded, is death: but to be goostly mynded, is life and peace. 7 For to be fleshly mynded is enemyte agaynst. God, syth it is not subdued vnto ye lawe of God, for it can not also. 8 As for the that are fleshlye, they can not please God. 9 Howbeit ye are not fleshly, but goostly, yf so be that the sprete of God dwell in you. But who so hath not the sprete of Christ, the same is not his.
  • Gal 5:16-21 : 16 I saye: Walke in the sprete, and so shal ye not fulfill the lustes off the flesshe. 17 For the flesh lusteth agaynst the sprete, and the sprete agaynst the flesh. These are contrary one to the other, so that ye can not do that which ye wolde: 18 But and yf ye be led of the sprete, then are ye not vnder the lawe. 19 The dedes of ye flesh are manifest, which are these: Aduoutrye, whordome, vnclenes, wantanes, 20 Idolatrye, witchcraft, hatred, variaunce, zele, wrath, stryfe, sedicion, sectes, 21 envyenge, murthur, dronkennes, glotony, and soch like: of the which I tell you before, as I haue tolde you in tyme past, that they which commytte soch, shal not inheret the kyngdome of God.
  • Ezek 36:26-27 : 26 A new herte also wil I geue you, and a new sprete wil I put in to you: As for that stony hert, I will take it out of youre body, and geue you a fle?shy herte. 27 I wil geue you my sprete amonge you, and cause you to walke in my commaundemetes, to kepe my lawes, and to fulfill them.
  • Job 14:4 : 4 Who can make it cleane, that commeth of an vncleane thinge? No body.
  • Job 25:4 : 4 But how maye a man copared vnto God, be iustified? Or, how can he be clene, that is borne of a woman?
  • Gen 6:12 : 12 Then God loked vpon ye earth: and lo, it was corrupte (for all flesh had corrupte his waye vpon the earth.)
  • 2 Cor 5:17 : 17 Therfore yf eny man be in Christ, he is a new creature. Olde thinges are past awaye, beholde, all are become new.
  • Eph 2:3 : 3 amonge whom we also had oure conuersacion in tyme past in the lustes of oure flesh, and dyd the wyll of the flesh and of the mynde, and were naturally the children of wrath, euen as well as other.
  • Col 2:11 : 11 in whom also ye are circumcysed with circumcision without handes, by puttynge of the synfull body of the flesh: (namely) with the circumcysion of Christ,
  • 1 John 3:9 : 9 Who so euer is borne of God, synneth not: for his sede remayneth in him, & he ca not synne, because he is borne of God.
  • Gal 5:24 : 24 But they that are Christes, haue crucified their flesh, with the lustes and desyres.
  • Ps 51:10 : 10 Make me a clene hert (o God) and renue a right sprete within me.
  • Ezek 11:19-20 : 19 And I wil geue you one herte, & wil plante a new sprete within yor bowels. That stony herte wil I take out of youre body, & geue you a fleshy herte: 20 that ye maye walke in my commaundementes, and kepe myne ordinaunces, & do them: that ye maye be my people, and I youre God.
  • Rom 8:13 : 13 to lyue after the flesh: for yf ye lyue after ye fleshe, ye must dye: but yf ye mortyfye the dedes of the body thorow the sprete, ye shal lyue.
  • 1 Cor 6:17 : 17 But he that cleueth vnto the LORDE, is one sprete.
  • 1 Cor 15:47-50 : 47 The first man is of the earth, earthy: ye seconde ma is fro heaue, heauely. 48 As the earthy is, soch are they also that are earthy: and as ye heauenly is, soch are they also yt are heauenly. 49 And as we haue borne the ymage of the earthy, so shal we beare the ymage of the heauenly also. 50 This I saye brethren, that flesh & bloude can not inheret ye kyngdome of God: nether shal corrupcion inheret vncorrupcion.
  • Job 15:14-16 : 14 What is man, that he shulde be vncleane? what hath he (which is borne of a woman) wherby he might be knowne to be rightuous? 15 Beholde, he hath founde vnfaithfulnesse amoge his owne sanctes: yee the very heauens are vnclene in his sight. 16 How moch more then an abhominable and vyle ma, which dryncketh wickednesse like water?
  • Gen 5:3 : 3 And Adam was an hundreth and thirtie yeare olde, and begat a sonne, which was like his owne ymage, and called his name Seth:
  • Gen 6:5 : 5 But whan the LORDE sawe yt the wickednes of man was increased vpon ye earth, and that all ye thought and imaginacion of their hert was but onely euell contynually,
  • John 1:13 : 13 Which are not borne of bloude, ner of the wyl of the flesh, ner of the wyl of man, but of God.
  • Rom 7:5 : 5 For whan we were in the flesh, the synfull lustes (which were stered vp by the lawe) were mightie in oure membres to brynge forth frute vnto death.
  • Rom 7:18 : 18 for I knowe that in me (yt is, in my flesh) there dwelleth no good thinge.To wyll is present wt me, but to perfourme yt which is good,
  • Rom 7:25-8:1 : 25 I thanke God thorow Iesus Christ oure LORDE. So then wt the mynde I serue ye lawe of God, but with the flesh the lawe of synne. 1 Then is there now no damnacion vnto the that are in Christ Iesu, which walke not after the flesh, but after ye sprete.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • John 3:3-5
    3 verses
    90%

    3Iesus answered, and sayde vnto him: Verely verely I saye vnto the: Excepte a man be borne a new, he can not se the kyngdome of God.

    4Nicodemus sayde vnto him: How can a man be borne, whan he is olde? Can he entre into his mothers wombe, and be borne agayne?

    5Iesus answered: Verely verely I saye vnto the: Excepte a ma be borne of water and of the sprete, he can not come in to ye kyngdome of God.

  • John 3:7-13
    7 verses
    89%

    7Maruell not, that I sayde vnto ye: Ye must be borne of new.

    8The wynde bloweth where he wyl, and thou hearest his sounde: but thou canst not tell whece he commeth, and whither he goeth. So is euery one, that is borne of the sprete.

    9Nicodemus answered, and sayde vnto him: How maye these be?

    10Iesus answered, & sayde vnto hi: Art thou a Master in Israel, & knowest not these?

    11Verely I saye vnto ye: We speake that we knowe, and testifie that we haue sene, and ye receaue not oure wytnesse.

    12Yf ye beleue not whan I tell you of earthly thinges, how shulde ye beleue, wha I speake vnto you of heauenly thinges?

    13And no man ascendeth vp in to heauen, but he that is come downe from heaue, (namely) the sonne of man which is in heauen.

  • John 1:13-14
    2 verses
    83%

    13Which are not borne of bloude, ner of the wyl of the flesh, ner of the wyl of man, but of God.

    14And the worde became flesh, and dwelt amonge vs: and we sawe his glory, a glory as of the onely begotte sonne of the father, full of grace and trueth.

  • John 6:62-63
    2 verses
    78%

    62What and yf ye shal se the sonne of man ascende vp thither, where he was afore?

    63It is ye sprete that quyckeneth, ye flesh profiteth nothinge. The wordes that I speake, are sprete, and are life.

  • 1 Pet 1:23
    76%

    23as they that are borne a new, not of corruptible sede, but of vncorruptible, eue by the lyuynge worde of God, which endureth for euer.

  • 1 Cor 15:46
    74%

    46Howbeit the spirituall body is not the first, but ye naturall, and then the spirituall.

  • John 3:31
    73%

    31He that commeth from an hye, is aboue all. He that is of the earth, is earthly, and speaketh of the earth. He that commeth fro heauen, is aboue all,

  • 1 John 5:6
    73%

    6This is he that cometh with water and bloude, euen Iesus Christ: not with water onely, but with water and bloude. And it is the sprete that beareth wytnes: for the sprete is the trueth.

  • Rom 8:5-6
    2 verses
    72%

    5For they that are fleshly, are fleshly mynded: but they that are goostly, are goostly mynded.

    6To be fleshly mynded, is death: but to be goostly mynded, is life and peace.

  • Gal 6:8
    72%

    8He that soweth vpon the flesh, shal of the flesh reape destruccion: But he that soweth vpon ye sprete, shal of the sprete reape life euerlastinge.

  • 1 John 3:9
    72%

    9Who so euer is borne of God, synneth not: for his sede remayneth in him, & he ca not synne, because he is borne of God.

  • Rom 8:8-9
    2 verses
    71%

    8As for the that are fleshlye, they can not please God.

    9Howbeit ye are not fleshly, but goostly, yf so be that the sprete of God dwell in you. But who so hath not the sprete of Christ, the same is not his.

  • Matt 18:3
    71%

    3and sayde: Verely I saye vnto you: Excepte ye turne and become as children, ye shal not entre into the kyngdome of heauen.

  • Gal 4:29
    71%

    29But like as at that tyme, he that was borne after the flesh, persecuted him yt was borne after the sprete, euen so is it now also.

  • 1 Cor 15:44
    71%

    44Yf there be a naturall body, there is a spirituall body also.

  • John 3:1
    70%

    1There was a man of the Pharises, named Nicodemus a ruler amoge the Iewes.

  • John 6:53
    70%

    53Iesus sayde vnto the: Verely verely I saye vnto you: Excepte ye eate ye flesh of ye sonne of man and drynke his bloude, ye haue no life in you.

  • Gal 5:16-17
    2 verses
    70%

    16I saye: Walke in the sprete, and so shal ye not fulfill the lustes off the flesshe.

    17For the flesh lusteth agaynst the sprete, and the sprete agaynst the flesh. These are contrary one to the other, so that ye can not do that which ye wolde:

  • John 3:27
    70%

    27Ihon answered and sayde: A man can receaue nothinge, excepte it be geuen him from heaue.

  • 1 John 5:1
    69%

    1Who so euer beleueth that Iesus is Christ, is borne of God. And who soeuer loueth him that begat, loueth him also which was begotten of him.

  • 1 Cor 15:50
    69%

    50This I saye brethren, that flesh & bloude can not inheret ye kyngdome of God: nether shal corrupcion inheret vncorrupcion.

  • John 8:23
    69%

    23And he sayde vnto them: Ye are from beneth, I am from aboue: Ye are of this worlde, I am not of this worlde.

  • John 8:41
    69%

    41Ye do the dedes of youre father. Then sayde they vnto him: We are not borne of fornicacion, we haue one father, euen God.

  • 1 John 4:2
    69%

    2Hereby shal ye knowe the sprete of God: Euery sprete which confesseth, that Iesus Christ is come in the flesh, is of God:

  • Gal 3:3
    69%

    3Are ye so vnwyse? Ye beganne in the sprete, wolde ye ende now the in the flesh?

  • John 4:24
    69%

    24God is a sprete, and they that worshippe him, must worshippe in sprete and in the trueth.

  • Rom 8:16
    69%

    16The same sprete certifieth oure sprete, that we are the childre of God.

  • John 7:39
    69%

    39(But this spake he of the sprete, which they that beleue on him, shulde receaue. For the holy goost was not yet there, because Iesus was not yet glorifyed.)

  • Titus 3:5
    69%

    5not for ye dedes of righteousnes which we wroughte, but after his mercy he saued vs by the fountayne of the new byrth, and renuynge of the holy goost,

  • 1 Cor 2:14
    68%

    14Howbeit the naturall man perceaueth nothinge of ye sprete of God. It is foolishnes vnto him, and he can not perceaue it: for it must be spiritually discerned.

  • Matt 3:16
    68%

    16And Iesus assone as he was baptised, came straight out of the water. And lo, heue was ope ouer hym: and Ihon sawe the spirite of God descende lyke a doue, and lyght vpon hym.

  • Mark 1:8
    68%

    8I baptyse you with water, but he shal baptyse you with the holy goost.

  • John 1:33
    68%

    33& I knewe him not. But he that sent me to baptyse with water, ye same sayde vnto me: Vpon whom thou shalt se the sprete descende and tary styll on him, the same is he, that baptyseth with the holy goost.

  • Rom 8:13
    68%

    13to lyue after the flesh: for yf ye lyue after ye fleshe, ye must dye: but yf ye mortyfye the dedes of the body thorow the sprete, ye shal lyue.

  • 1 John 2:29
    68%

    29Yf ye knowe yt he is righteous, knowe also that he which doth righteousnes, is borne of him.

  • 1 Cor 2:11
    68%

    11For what ma knoweth what is in man, saue the sprete of ma which is in him? Euen so no man knoweth what is in God, saue ye sprete of God.

  • John 7:50
    68%

    50Nicodemus sayde vnto them, he that came to him by night, which was one of them: