Matthew 8:25

Coverdale Bible (1535)

And his disciples came vnto him, and awoke hym, sayinge: LORDE, saue vs, we perishe.

Additional Resources

Referenced Verses

  • 2 Chr 14:11 : 11 And Asa called vpon ye LORDE his God and sayde: LORDE, it is no differece wt ye, to helpe by fewe or by many. Helpe vs O LORDE oure God: for oure trust is in the, & in thy name are we come forth against this multitude. LORDE oure God, let no man preuayle agaynst the.
  • 2 Chr 20:12 : 12 O oure God, wylt thou not iudge them? For in vs is no strength to withstonde this greate multitude that commeth agaynst vs. We knowe not what we shulde do, but oure eyes loke vnto the.
  • Ps 10:1 : 1 Why art thou gone so farre of, o LORDE? wilt thou hyde thyselff in tyme of trouble?
  • Ps 44:22-23 : 22 But for thy sake we are kylled all the daie longe, and are counted as shepe apoynted to be slayne. 23 Vp LORDE, why slepest thou? Awake, and cast vs not of for euer.
  • Isa 51:9-9 : 9 Wake vp, wake vp, & be stronge: O thou arme of the LORDE: wake vp, lyke as in tymes past, euer and sence the worlde beganne. 10 Art not thou he, that hast wounded that proude lucifer, and hewen the dragon in peces? Art not thou euen he, which hast dried vp the depe of the see, which hast made playne the see grounde, that the delyuered might go thorow?
  • Jonah 1:6 : 6 So the master of the shippe came to him and sayde vnto him: why slomberest thou? Vp, call vpon thy God: yf God (happly) wil thynke vpon vs, that we peryshe not.
  • Mark 4:38-39 : 38 And he was behynde in the shippe and slepte vpon a pelowe. And they awoke him & sayde vnto him: Master, Carest thou not, that we perishe? 39 And he arose, and rebuked ye wynde, and sayde vnto the see: Peace, and be styll, And the wynde was layed, & there folowed a greate calme.
  • Luke 8:24 : 24 Then wete they vnto him, and waked him vp, & sayde: Master master, we perishe. Then he arose, and rebuked the wynde, and the tepest of water, and they ceassed, and it waxed calme.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Matt 8:23-24
    2 verses
    88%

    23And he entred in to a shyppe, & his disciples folowed him.

    24And beholde, there arose a greate tempest in the see, in so moch that the shippe was couered with wawes, & he was a slepe.

  • Luke 8:22-25
    4 verses
    88%

    22And it fortuned vpon a certayne daye, yt he wente in to a shippe, and his disciples wt him, & he sayde vnto the: Let vs passe ouer to the other syde of ye lake. And they thurst of fro the lode.

    23And as they sayled, he slepte. And there came a storme of wynde vpon ye lake, and the wawes fell vpon the, and they stode in greate ioperdy.

    24Then wete they vnto him, and waked him vp, & sayde: Master master, we perishe. Then he arose, and rebuked the wynde, and the tepest of water, and they ceassed, and it waxed calme.

    25But he sayde vnto the: Where is youre faith? Neuertheles they were afrayed, and wodred, and sayde one to another: What is he this? For he comaundeth the wyndes and the water, and they are obedient vnto him.

  • Mark 4:37-41
    5 verses
    86%

    37And there arose a greate storme of wynde, and dasshed the wawes in to the shippe, so that the shippe was full.

    38And he was behynde in the shippe and slepte vpon a pelowe. And they awoke him & sayde vnto him: Master, Carest thou not, that we perishe?

    39And he arose, and rebuked ye wynde, and sayde vnto the see: Peace, and be styll, And the wynde was layed, & there folowed a greate calme.

    40And he sayde vnto them: Why are ye so fearfull? How is it, that ye haue no faith?

    41And they feared exceadingly, & sayde one to another: What is he this? For wynde and see are obedient vnto him.

  • Matt 8:26-27
    2 verses
    81%

    26And he sayde vnto them: why are ye fearfull, o ye of lytell faithe? Then he arose, and rebuked the wyndes and the see, & there folowed a greate calme.

    27And the men marueyled and sayde: what ma is this, that both wyndes and see obey hym?

  • Matt 14:24-33
    10 verses
    81%

    24And ye shippe was allready in ye myddest of the see, & was tost wt wawes, for the winde was cotrary.

    25But in ye fourth watch of ye night Iesus came vnto the, walkinge vpon the see.

    26And whan his disciples sawe him goinge vpon the see, they were afrayed, sayenge: It is some sprete, and cried out for feare.

    27But straight waye Iesus spake vnto them, and sayde: Be of good cheare, it is I, be not afrayed.

    28Peter answered him, & saide: LORDE, yf it be thou, byd me come vnto the vpon ye water.

    29And he sayde: come on yi waye. And Peter stepte out of the shippe, & wete vpon the water, to come vnto Iesus.

    30But whan he sawe a mightie wynde, he was afrayed, & begane to synke, & cried, sayenge: LORDE, helpe me.

    31And imediatly Iesus stretched forth his hande, & caught him, & sayde vnto him: O thou of litle faith, wherfore doutest thou?

    32And they wente in to the shippe, & the wynde ceased.

    33Then they that were in ye shippe, came & fell downe before him, & sayde: Of a trueth thou art ye sonne of God.

  • Jonah 1:11-14
    4 verses
    76%

    11and sayde morouer vnto him: What shall we do vnto the, that the see maye ceasse from troublinge vs? (for the see wrought and was troublous)

    12he answered them: Take me, and cast me in to the see, so shal it let you be in rest: for I wote, it is for my sake, that this greate tempest is come vpon you.

    13Neuerthelesse, the men assayed with rowinge, to brynge the shippe to lode: but it wolde not be, because the see wrought so, & was so troublous agaynst them.

    14Wherfore they cried vnto the LORDE, and sayde: O LORDE, let vs not perish for this mans death, nether laye thou innocent bloude vnto oure charge: for thou (o LORDE) hast done, euen as thy pleasure was.

  • Jonah 1:5-6
    2 verses
    75%

    5Then the maryners were afrayde, and cried euery man vnto his god: and the goodes that were in the shippe, they cast in to the see, to lighten it off them. But Ionas gat him vnder ye hatches, where he layed him downe and slombred.

    6So the master of the shippe came to him and sayde vnto him: why slomberest thou? Vp, call vpon thy God: yf God (happly) wil thynke vpon vs, that we peryshe not.

  • Mark 6:47-51
    5 verses
    75%

    47And at euen was the shippe in the myddest of the see, and he alone vpon the londe.

    48And he sawe that they were in parell with rowynge, for the wynde was agaynst them.And aboute the fourth watch of ye night he came vnto them, and walked vpon the see, and wolde haue gone ouer by the.

    49And whan they sawe him walkinge vpon the see, they thought it had bene a sprete, and cried out,

    50for they sawe him all, and were afrayed. But immediatly he talked with them, and sayde vnto them: Be of good comforte, it is I, be not afrayed.

    51And he wete vnto them in to the shippe, and the wynde ceassed. And they were astonnyed, and marueled exceadingly:

  • Mark 4:35
    75%

    35And the same daye at euen he sayde vnto them: let us passe ouer.

  • Luke 22:45-46
    2 verses
    73%

    45And he rose vp fro prayer, and came to his disciples, and founde them slepinge for heuynesse,

    46and sayde vnto them: What, slepe ye? ryse vp and praye, that ye fall not into tentacion.

  • John 6:16-20
    5 verses
    73%

    16At euen wente his disciples downe to ye see,

    17and entred in to the shippe, and came to the other syde of ye see vnto Capernau. And it was darcke allready. And Iesus was not come to the.

    18And ye see arose thorow a greate wynde.

    19Now whan they had rowed vpo a fyue and twetie or thirtie furlonges, they sawe Iesus goinge vpon the see, and came nye to the shippe. And they were afrayed.

    20But he sayde vnto them: It is I, be not afrayed.

  • Luke 5:7
    72%

    7And they made sygnes to their felowes which were in ye other shippe, yt they shulde come, & helpe the. And they came, & fylled both the shippes full, so yt they soncke.

  • Matt 26:45
    72%

    45Then came he to his disciples, and sayde vnto them: Slepe on now, and take youre rest. Beholde, the houre is come, yt the sonne of man shalbe delyuered in to the hondes of synners:

  • John 11:12
    71%

    12The sayde his disciples: LORDE, yf he slepe, he shal do well ynough

  • Mark 14:37
    71%

    37And he came vnto them, and founde the slepynge, and sayde vnto Peter: Symon, slepest thou? Couldest thou not watch with me one houre?

  • Acts 27:18
    71%

    18And whan we had bydden a greate tepest, on the nexte daye they made an outcastinge.

  • Acts 27:29
    71%

    29Then fearinge lest they shulde fall on some rocke, they cast foure anckers out of the sterne, and wysshed for the daye.

  • Matt 26:40
    71%

    40And he came to his disciples, and founde the a slepe, & sayde vnto Peter: What? coude ye not watch with me one houre?

  • Matt 17:7
    70%

    7But Iesus came and touched them, and sayde: Aryse, and be not afrayed.