1 Samuel 15:3

KJV1611 – Modern English

Now go and strike Amalek, and utterly destroy all that they have, and spare them not; but kill both man and woman, infant and nursing child, ox and sheep, camel and donkey.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Now go and attack Amalek. Devote to destruction everything they have. Do not spare them; kill men and women, children and infants, oxen and sheep, camels and donkeys.'

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Now go and smite Amalek, and utterly destroy all that they have, and spare them not; but slay both man and woman, infant and suckling, ox and sheep, camel and ass.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Now go{H3212} and smite{H5221} Amalek,{H6002} and utterly destroy{H2763} all that they have, and spare{H2550} them not; but slay{H4191} both man{H376} and woman,{H802} infant{H5768} and suckling,{H3243} ox{H7794} and sheep,{H7716} camel{H1581} and ass.{H2543}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Now go{H3212}{(H8798)} and smite{H5221}{(H8689)} Amalek{H6002}, and utterly destroy{H2763}{(H8689)} all that they have, and spare{H2550}{(H8799)} them not; but slay{H4191}{(H8689)} both man{H376} and woman{H802}, infant{H5768} and suckling{H3243}{(H8802)}, ox{H7794} and sheep{H7716}, camel{H1581} and ass{H2543}.

  • Coverdale Bible (1535)

    Go yi waye now therfore, and smyte the Amalechites, & damne them with all that they haue, & spare him not: but slaye both man and woman, children & sucklynges, oxen & shepe, Camels and asses.

  • Geneva Bible (1560)

    Nowe therefore goe, and sinite Amalek, and destroy ye all that perteyneth vnto them, & haue no compassion on them, but slay both man and woman, both infant and suckling, both oxe, and sheepe, both camell, and asse.

  • Bishops' Bible (1568)

    Nowe therfore go, and smyte Amalek, and destroye ye all that pertaineth vnto them, and haue no compassion on them, slay both man & woman, infant and suckling, oxe and sheepe, camel and asse.

  • Authorized King James Version (1611)

    Now go and smite Amalek, and utterly destroy all that they have, and spare them not; but slay both man and woman, infant and suckling, ox and sheep, camel and ass.

  • Webster's Bible (1833)

    Now go and strike Amalek, and utterly destroy all that they have, and don't spare them; but kill both man and woman, infant and suckling, ox and sheep, camel and donkey.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    Now, go, and thou hast smitten Amalek, and devoted all that it hath, and thou hast no pity on it, and hast put to death from man unto woman, from infant unto suckling, from ox unto sheep, from camel unto ass.'

  • American Standard Version (1901)

    Now go and smite Amalek, and utterly destroy all that they have, and spare them not; but slay both man and woman, infant and suckling, ox and sheep, camel and ass.

  • American Standard Version (1901)

    Now go and smite Amalek, and utterly destroy all that they have, and spare them not; but slay both man and woman, infant and suckling, ox and sheep, camel and ass.

  • Bible in Basic English (1941)

    Go now and put Amalek to the sword, putting to the curse all they have, without mercy: put to death every man and woman, every child and baby at the breast, every ox and sheep, camel and ass.

  • World English Bible (2000)

    Now go and strike Amalek, and utterly destroy all that they have, and don't spare them; but kill both man and woman, infant and nursing baby, ox and sheep, camel and donkey.'"

  • NET Bible® (New English Translation)

    So go now and strike down the Amalekites. Destroy everything that they have. Don’t spare them. Put them to death– man, woman, child, infant, ox, sheep, camel, and donkey alike.’”

Referenced Verses

  • Num 24:20 : 20 And when he looked on Amalek, he took up his parable, and said, Amalek was the first of the nations, but his latter end shall be that he perish forever.
  • Deut 20:16-18 : 16 But of the cities of these people, which the LORD your God gives you for an inheritance, you shall save alive nothing that breathes: 17 But you shall utterly destroy them; namely, the Hittites, and the Amorites, the Canaanites, and the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites; as the LORD your God has commanded you: 18 That they teach you not to do according to all their abominations, which they have done for their gods; so you would sin against the LORD your God.
  • Josh 6:17-21 : 17 And the city shall be accursed, it and all that are in it, to the LORD: only Rahab the prostitute shall live, she and all who are with her in her house, because she hid the messengers that we sent. 18 And you, by all means keep yourselves from the accursed thing, lest you make yourselves accursed, when you take of the accursed thing, and make the camp of Israel a curse, and trouble it. 19 But all the silver, and gold, and vessels of bronze and iron, are consecrated to the LORD: they shall come into the treasury of the LORD. 20 So the people shouted when the priests blew the trumpets: and it came to pass, when the people heard the sound of the trumpet, and the people shouted with a great shout, that the wall fell down flat, so that the people went up into the city, every man straight before him, and they took the city. 21 And they utterly destroyed all that was in the city, both man and woman, young and old, and ox, and sheep, and donkey, with the edge of the sword.
  • 1 Sam 22:19 : 19 And Nob, the city of the priests, he struck with the edge of the sword, both men and women, children and nursing infants, and oxen, and donkeys, and sheep, with the edge of the sword.
  • Num 31:17 : 17 Now therefore, kill every male among the little ones, and kill every woman who has known man by lying with him.
  • Gen 3:17-18 : 17 Then to Adam He said, Because you have heeded the voice of your wife, and have eaten from the tree of which I commanded you, saying, You shall not eat of it: cursed is the ground for your sake; in toil you shall eat of it all the days of your life; 18 Both thorns and thistles it shall bring forth for you; and you shall eat the herb of the field;
  • Isa 14:21-22 : 21 Prepare slaughter for his children for the iniquity of their fathers; that they do not rise, nor possess the land, nor fill the face of the world with cities. 22 For I will rise up against them, says the LORD of hosts, and cut off from Babylon the name, and remnant, and son, and nephew, says the LORD.
  • Exod 20:5 : 5 You shall not bow down to them or serve them, for I, the LORD your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children to the third and fourth generation of those who hate Me.
  • Lev 27:28-29 : 28 Nevertheless no devoted thing that a man shall devote to the LORD of all that he has, both of man and beast, and of the field of his possession, shall be sold or redeemed: every devoted thing is most holy to the LORD. 29 None devoted, which shall be devoted by men, shall be redeemed; but shall surely be put to death.
  • Deut 13:15-16 : 15 You shall surely strike the inhabitants of that city with the edge of the sword, destroying it utterly, and all that is therein, and the cattle thereof, with the edge of the sword. 16 And you shall gather all the spoil of it into the midst of the street thereof, and shall burn with fire the city, and all the spoil thereof every bit, for the LORD your God: and it shall be a heap forever; it shall not be built again.
  • Rom 8:20-22 : 20 For the creation was subjected to futility, not willingly, but because of Him who subjected it in hope. 21 Because the creation itself also will be delivered from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of God. 22 For we know that the whole creation groans and labors with birth pangs together until now.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 1 Sam 15:18-21
    4 verses
    85%

    18 And the LORD sent you on a journey, and said, Go and utterly destroy the sinners the Amalekites, and fight against them until they are consumed.

    19 Why then did you not obey the voice of the LORD, but flew upon the spoil, and did evil in the sight of the LORD?

    20 And Saul said to Samuel, Yes, I have obeyed the voice of the LORD, and have gone the way which the LORD sent me, and have brought Agag the king of Amalek, and have utterly destroyed the Amalekites.

    21 But the people took of the spoil, sheep and oxen, the chief of the things which should have been utterly destroyed, to sacrifice to the LORD your God in Gilgal.

  • 1 Sam 15:4-9
    6 verses
    84%

    4 And Saul gathered the people together, and numbered them in Telaim, two hundred thousand foot soldiers, and ten thousand men of Judah.

    5 And Saul came to a city of Amalek, and lay in wait in the valley.

    6 And Saul said to the Kenites, Go, depart, get down from among the Amalekites, lest I destroy you with them: for you showed kindness to all the children of Israel, when they came up out of Egypt. So the Kenites departed from among the Amalekites.

    7 And Saul struck the Amalekites from Havilah until you come to Shur, which is opposite Egypt.

    8 And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.

    9 But Saul and the people spared Agag, and the best of the sheep, and of the oxen, and of the fatlings, and the lambs, and all that was good, and were not willing to utterly destroy them: but everything that was vile and refuse, that they destroyed utterly.

  • 1 Sam 15:2
    83%

    2 Thus says the LORD of hosts, I remember what Amalek did to Israel, how he laid wait for him on the way, when he came up from Egypt.

  • 1 Sam 15:15
    82%

    15 And Saul said, They have brought them from the Amalekites: for the people spared the best of the sheep and of the oxen, to sacrifice to the LORD your God; and the rest we have utterly destroyed.

  • Deut 13:15
    79%

    15 You shall surely strike the inhabitants of that city with the edge of the sword, destroying it utterly, and all that is therein, and the cattle thereof, with the edge of the sword.

  • Deut 25:17-19
    3 verses
    78%

    17 Remember what Amalek did to you on the way, when you came forth out of Egypt;

    18 How he met you on the way and attacked your rear, all who were feeble behind you, when you were faint and weary; and he did not fear God.

    19 Therefore it shall be, when the LORD your God has given you rest from all your enemies all around, in the land which the LORD your God gives you for an inheritance to possess, that you shall blot out the remembrance of Amalek from under heaven; you shall not forget it.

  • Num 31:17-18
    2 verses
    78%

    17 Now therefore, kill every male among the little ones, and kill every woman who has known man by lying with him.

    18 But all the young women who have not known a man by lying with him, keep alive for yourselves.

  • Judg 21:10-11
    2 verses
    78%

    10 And the congregation sent there twelve thousand of their best men, and commanded them, saying, Go and strike the inhabitants of Jabesh Gilead with the edge of the sword, including the women and the children.

    11 And this is what you shall do: You shall utterly destroy every male, and every woman who has lain with a man.

  • 1 Sam 22:19
    77%

    19 And Nob, the city of the priests, he struck with the edge of the sword, both men and women, children and nursing infants, and oxen, and donkeys, and sheep, with the edge of the sword.

  • Ezek 9:5-6
    2 verses
    77%

    5 And to the others he said in my hearing, Go after him through the city and strike: let not your eye spare, neither have any pity:

    6 Utterly slay old and young, both maidens, and little children, and women: but do not come near any man upon whom is the mark; and begin at my sanctuary. Then they began with the elders who were before the house.

  • 1 Sam 14:48
    77%

    48 He gathered an army, struck the Amalekites, and delivered Israel from those who plundered them.

  • Deut 20:13-14
    2 verses
    76%

    13 And when the LORD your God has delivered it into your hands, you shall strike every male of it with the edge of the sword:

    14 But the women, and the little ones, and the cattle, and all that is in the city, even all the spoil of it, you shall take for yourself; and you shall eat the spoil of your enemies, which the LORD your God has given you.

  • 1 Sam 27:9
    75%

    9 And David struck the land, and left neither man nor woman alive, and took away the sheep, the oxen, the donkeys, the camels, and the clothes, and returned and came to Achish.

  • 1 Chr 4:43
    74%

    43 And they smote the rest of the Amalekites that had escaped, and dwelt there to this day.

  • Exod 17:13-14
    2 verses
    74%

    13 And Joshua defeated Amalek and his people with the edge of the sword.

    14 And the LORD said to Moses, Write this for a memorial in a book, and rehearse it in the ears of Joshua: for I will utterly blot out the remembrance of Amalek from under heaven.

  • 1 Sam 28:18
    74%

    18 Because you did not obey the voice of the LORD, nor execute his fierce wrath upon Amalek, therefore the LORD has done this thing to you today.

  • Judg 6:4
    74%

    4 And they encamped against them, and destroyed the produce of the earth till you come to Gaza, and left no sustenance for Israel, neither sheep, nor ox, nor donkey.

  • Deut 3:6
    74%

    6 And we utterly destroyed them, as we did to Sihon, king of Heshbon, utterly destroying the men, women, and children, of every city.

  • Josh 6:21
    74%

    21 And they utterly destroyed all that was in the city, both man and woman, young and old, and ox, and sheep, and donkey, with the edge of the sword.

  • 1 Sam 15:33
    74%

    33 And Samuel said, As your sword has made women childless, so shall your mother be childless among women. And Samuel hewed Agag in pieces before the LORD in Gilgal.

  • Jer 18:21
    74%

    21 Therefore deliver up their children to the famine, and pour out their blood by the force of the sword; and let their wives be bereaved of their children, and be widows; and let their men be put to death; let their young men be slain by the sword in battle.

  • Deut 20:16-17
    2 verses
    74%

    16 But of the cities of these people, which the LORD your God gives you for an inheritance, you shall save alive nothing that breathes:

    17 But you shall utterly destroy them; namely, the Hittites, and the Amorites, the Canaanites, and the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites; as the LORD your God has commanded you:

  • Gen 14:7
    73%

    7 And they returned and came to Enmishpat, which is Kadesh, and struck all the country of the Amalekites, and also the Amorites, that dwelled in Hazezontamar.

  • Num 25:17
    73%

    17 Harass the Midianites, and strike them:

  • Deut 7:2
    73%

    2 And when the LORD your God shall deliver them before you; you shall strike them, and utterly destroy them; you shall make no covenant with them, nor show mercy to them:

  • Deut 2:34
    73%

    34 And we took all his cities at that time and utterly destroyed the men, women, and little ones of every city; we left none remaining.

  • Num 14:45
    72%

    45 Then the Amalekites came down, and the Canaanites who dwelt in that hill, and struck them, and beat them down, even to Hormah.

  • Num 14:43
    72%

    43 For the Amalekites and the Canaanites are there before you, and you shall fall by the sword: because you have turned away from the LORD, therefore the LORD will not be with you.

  • 1 Sam 30:2
    72%

    2 And had taken the women captives that were there: they killed none, either great or small, but carried them away, and went on their way.

  • Num 24:20
    72%

    20 And when he looked on Amalek, he took up his parable, and said, Amalek was the first of the nations, but his latter end shall be that he perish forever.

  • Jer 44:7
    72%

    7 Therefore now thus says the LORD, the God of hosts, the God of Israel; Why do you commit this great evil against your souls, to cut off from you man and woman, child and infant, out of Judah, to leave you no one to remain;

  • Exod 17:16
    72%

    16 For he said, Because the LORD has sworn that the LORD will have war with Amalek from generation to generation.

  • Exod 17:8
    72%

    8 Then Amalek came and fought with Israel in Rephidim.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.